Text view
Recibo de dote de Don Ambrocio Joseph Guartin
| Fecha | 1786 | 
|---|
| Localidad | España, Huelva, Huelva | 
|---|
| Proyecto | ALEA XVIII: Atlas lingüístico y etnográfico de Andalucía, siglo XVIII. Patrimonio documental y Humanidades Digitales | 
|---|
| Financiación | Junta de Andalucía, Consejería de Transformación Económica, Industria, Comercio y Universidades/FEDER: P18-FR-695 | 
|---|
| Subcorpus | Andalucía | 
|---|
| Archivo | Archivo Histórico Provincial de Huelva | 
|---|
			View options
			Text:     - Show:            - Tags:    
			
			Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
			
			
			
		
		
		
		
    
 Recibo de dote de 
    Dn Am
brocio Jph
    Quartin
    
 a favor de da Maria
    del Carmen Mo
rales, su muger .
 Notorio sea a todos
 lo que el presente ynstrumento 
bie
ren como yo, dn
Ambrocio Jph
 quarttin, natural y vecino de la 
 ciudad de Cadiz y recidente al
pre
sente en esta va, hijo 
legitimo y de le
gitimo 
matrimonio de Dn Nicolas
Quartin y de da
 Beatriz Carrera, vecinos de dha ciudad de Cadiz, 
 otorgo y conozco por esta presenta cartta y como sierto
 y sabedor que soy de mi dro y del que en este casso me
 compete y digo que por quanto en dos de junio del año
 pasado de mil setecientos ochentta y dos, contraje
 matrimonio yn facie eclesie con 
da Maria del Car
men
Morales de estado doncella, natural y vecina 
 de estta va e hija 
 legitima de dn 
Andres de Morales
 ya defuntto y de Da
Franca rodriguez de esta 
vezd
 la qual trajo a mi poder por dote y caudal suyo pro
pio
diferentes bienes, que entonces se baluaron y 
apre
siaron por percios de toda 
yntegridad que assendio su 
 balor a sesentta y siete mil ochenta y ocho 
rrs, cinco mrs 
 y dos tercios de vn
como consta de las particiones que 
 estrajudicialmente se formaron para la 
divicion del caudal de 
 dho dn Andres 
de Morales, mi padre politico, devia
 cantidad, ofresi otrogar a favor de la sittada mi 
muger 
 
 el competente resguardo y por la seleridad 
 con que nos casamos, graves ocupaciones, ausencia
 que he hecho de esta va y otros
motivos que ocu
rrieron no pude formalisarlo y 
mediante tener 
 otra proporcion para ello, cumpliendo con lo 
ofre
sido por dote y caudal suio los bienes 
sigtes: 
 Primeramte
una caja de platta sobre
dorada 
de Paris en quinientos seten
ta 
y sinco rrs
y medio de vn. 
 Ytt una cadena de oro en ciento 
cin
quenta rrs. 
 Ytt un rosario de oro fino en quatroci
entos
y cinco rrs. 
 Ytt una porcion de perlas finas en sien 
rrs. 
 Ytt dos hilos de perlas finas y cuentas
 de oro en gargantillas, en ciento 
 cinquenta y seis y dos tercios. 
 Ytt un anillo de oro con onse 
diamen
ttes en ciento treinta y sinco 
rrs. 
 Ytt otro dho con once diamantes en 
 doscientos ochenta y sinco 
rrs. 
 Ytt apretadores de oro con 
chispi
ttas de diamantes en cinquentta
y dos rrs y veinte y 
siete mrs. 
 Ytt unos sarcillos de tres pendientes de 
 oro y diamantes en trescientos y no
ventta 
rrs. 
 Ytt otros dhos de tres pendientes oro 
 esmeralda en doscientos y diez. 
 Ytt otros dhos de laso oro y diamantes
 en doscientos y diez. 
 Ytt una cruz con su laso de oro y 
dia
mantes en mil doscientos setenta y 
 sinco rrs. 
 Ytt unas manillas de oro y diamantes
 en quinientos y settentta. 
 Ytt un par de hevillas de platta 
en cinqta
 y tres rrs. 
 Ytt un relox de oro para muger 
en se
tecienttos y cinquentta. 
 Ytt dos pares de sarcillos con 
topasios 
 en sesentta rrs. 
 Ytt tres mil rrs
vn en la 
quarta partte
 del valor de una colgadura con 
 plata con corcha y rodapies de 
damas
co carmesi. 
 Ytt una colcha sueltta de racete
de llamas 
 en quarenta rrs. 
 Ytt otra dha de tafetan forrada 
en balle
tta con rrodapues en noventta. 
 Ytt tres colchas de yndianas de 
barios 
 dibujos en ciento y cinquenta 
rrs. 
 Ytt quatro fundas de almoadas de
 tafetan carmesi en quarenta y ocho
 rrs. 
 Una basquina de tafetan negro
 en cienco veinte y seis rrs. 
 Ytt otra dha de raso listo listtado 
en dos
cientos veinte y seis rrs. 
 Ytt una dha de terciopelo en 
quatroci
entos y sesenta 
rrs. 
 Ytt un manto de tafetan de Francia 
en cinquenta y dos rrs. 
 Ytt otro dho tafetan de
lustre en
 treintta y quatro 
rrs. 
 Ytt un bestido entero de tafetan
de Fran
cia fondo caña en doscientos se
senta y cinco
rrs de 
vn. 
 Ytt otro dho de amoe 
verde mar
 guarnecido en trecientos 
cinqta y seis 
rrs. 
 Otro dho amoe listado celeste
 y guarnicion de lagasa, en trescientos 
 setenta y ocho rrs. 
 Ytt otro dho tafetan listado de 
fran
cia guarnecido de gasa en doscientos
 y noventa rrs. 
 Ytt uno dho de estambre y seda 
guarne
sido de tafeta veder mar en ochenta
 y quatro rrs. 
 Ytt un guardapies de lustrina media
 color guarnecido de gasa en nova
rrs. 
 Ytt otro dho de raso listo labrado celeste 
y guarnecido de tafetan en setenta y 
 sinco rrs. 
 Una polonesa entera con sus 
enagu
as, guarnecido de tafetan ciento y
 cinquenta rrs. 
 Ytt un bestido entero de 
cordonsillo 
pa
ra muger guarnecido de tafettan 
 berde limon en ciento treinta y 
sin
co rrs. 
 Ytt un dho de yndiana color de pulga
 en setenta y cinco rrs. 
 Ytt otro dho de media 
sarasa
encar
nada y blanca en novta y 
sinco rrs. 
 Ytt unas enaguas de muselina con 
 farala de lo mismo en cien 
rrs. 
 Ytt unas dhas de duransillo
 
 Ytt un desavilles de terciopelo
lizo 
 negro con guarnición de pieles en 
 cinquenta y dos 
rrs. 
 Ytt uno dho de raso liso negro listado
 guarnecido de lo mismo en cin
quenta 
y ocho  rrs. 
 Ytt otro dho de raso liso negro en t
trein
ta y sinco  rrs. 
 Ytt uno dho de estopilla
en treinta  rrs. 
 Ytt otro dho de tafetan
en color de pul
ga
en quince  rrs. 
 Ytt otro dho de media 
sarasa encar
nada y blanca e
en veinte  rrs. 
Ytt uno dho al puño de bretaña 
gu
arnecido de cintas moradas en quinse
  rrs. 
Ytt uno dho de yndiana al puno en 
 dos  rrs. 
 Ytt otro dhi de bretaña con
tiras de guarnicion en 
vte y sinco 
rrs. 
 Ytt otro dho al puno de paño 
color de pur
pura en quearenta y sinco 
rrs. 
 Ytt un parlamento de tafetan 
de ysavela
 guarnecido de cinta y gasa en 
cinqta 
rrs. 
 Ytt uno dho de rraso liso color de rosa
 guarnecido de pieles y cinttas en cin
quenta
rrs. 
 Ytt otro dho de 
jícara negra
guarne
sido de gasa en cinquenta
rrs. 
 Ytt uno dho de 
blanca labrada en 
 treintta. 
 Ytt uno dho de balleta color de 
gra
na y guarnicion de felpa verde en 
 treinta  rrs. 
 Ytt una mantilla de sarga de seda
 blondeada en 
noventa  rrs. 
 Ytt otra dha de lo mismo sin blonda
 en quarenta y sinco  
rrs. 
 Ytt una dha de tafetan
de francia blanca 
 y labrada en sesenta rs. 
 Ytt otra dha blanca de esparto de 
 Madrid en veinte y sinco  
rrs. 
 Ytt una dha de francela negra en 
tre
inta y siete y medio. 
 Ytt un delantar de tafetan 
medio 
 color en veinte y sinco  rrs. 
 Ytt uno dho de gasa de recorte en treinta
rrs. 
 Ytt dos dhas de gasa listada en 
vte y 
qtro 
rrs. 
 Ytt otros quatro dhos 
de olan en ochen
ta  rrs. 
 Ytt dos dhos de bretaña de 
ho. 
 Ytt ocho pañuelos de gasa con lista de
 barios colores en 
novta y seis 
rrs. 
 Ytt tres dhos de olan 
cinqta y 
quatro. 
 Ytt uno dho de red de hilo en 
vte. 
 Ytt un par de manguitos de red de 
se
da en quatro  rrs. 
 Ytt una charretela
de seda pa relox
 de  muger en sesenta 
rrs. 
 Ytt un par de guantes de casttor 
diez y 
 seis  rrs. 
 Ytt dos redecillas de red, color de pulga y
 tripilla verdemar en sesentta  
rrs. 
 Ytt otra dha de red, color verdemar en 
 veinte  rrs. 
 Ytt otra dha de red encarnada en veinte. 
 Ytt otra dha de color verdemar en 
 veinte  rrs. 
 Otra dha de red encarnada en veinte. 
 Otra dha de color de rrosa y pulga
 en veinte y sinco 
rrs. 
 Ytt un abanico de carey y oro en 
 quatrocientos cinquenta. 
 Ytt otro dho de nacar y otro en noventa
rrs. 
 Ytt dos dichos de marfil ciento y 
trein
tta  rrs. 
 Ytt dos dhos de suelas y tafetan
sesen
tta  rrs. 
 Ytt tres pares de sapatos de barios
ge
neros en quarenta y seis con diez mrs. 
 Ytt dose camisas de muger de las 
tre
intta y seis en doscientos sesenta 
 seis rrs. 
 Ytt once enaguas blancas en doscien
tos
treinta y uno. 
 Ytt dos dhas con encajes 
 doscientos y quarenta. 
 Ytt seis fundas de almohadas con en
cajes
en ciento y ocho. 
 Ytt dies savanas de crea fina en 
tres
cientos  rrs. 
 Dos dhas de lo mismo en sesenta. 
 Ytt quatro dhas de lienso
ynferior en 
 ssesentta  rrs. 
 Ytt ocho fundas de almohadas de 
 crea fina en treinta y dos 
rrs. 
 Ytt siete pares de calcetas en quarenta
 y  nueve  rrs. 
 Ytt cuatro pares de medias de seda
 blancas en ciento y quatro. 
 Ytt ocho pares dhas de hilo fino
cien
to y veinte 
rrs. 
 Ytt tres colchones cameros en 
trescien
tos 
rrs. 
 Ytt cinco dhos medianos doscientos
rrs. 
 Ytt|Yttem catorce almohadas en ochenta
 y quatro. 
 Ytt quatro cobertores
de lana en ocha 
 y ocho y veinte y ocho. 
 Ytt ciento once y dos tercios a de 
acite 
 tercia parte de las trescienttas
treinta
 y sinco que se hallaron  
     
 
		
		
		
		
		
		
			| Legenda: | Expansión • Conjetura • Tachado • Adición • Restitución • Sic | 
Download XML • Download text
		 • Wordcloud • Facsimile view • Pageflow view