Inventario de los bienes
de doña Ana Galíndez
En la villa de Cáceres, a seis días de el mes de diciembre
de mil y seiscientos y treinta y nueve años, ante mí, el escribano público y
testigos, estando en la casa donde murió doña Ana
Galíndez, mujer que fue de Rodrigo Gil, vecina de la dicha villa,
Juan Contrinajo Pere y doña María Bocache, vecinos de ella
a quien doy fe conozco testamentarios de la dicha doña Ana Galíndez, dijeron que
para que siempre conste de cuántos y cuáles bienes dejó la
dicha doña Ana Galíndez, hacían e hicieron inventario
de ellos en la forma siguiente:
Lo primero, una basquiña de terciopelo negro, fondo en raso
con quince guarniciones, forrada en bocací azul.
Ítem, una ropa del mismo terciopelo negro con tres
guarniciones, es de mujer y todo bueno.
Ítem, una basquiña y una ropa de mujer de perpetuán
leonado usado, la basquiña con doce guarniciones y la
ropa con dos guarniciones forrado en tafetán las
delanteras.
Ítem, una ropa de gorgorán negro usada, con dos
guarniciones, es de mujer.
Ítem, una basquiña de tafetán negro colchada
forrada en bocací, usada.
Un corpiño de gorgorán negro, guarnecido con trece
guarniciones usado.
Un jubón de gorgorán gurbionado , como leonado, viejo.
Un jubón de tafetán negro doble, prensado,
comenzado a hacer, hilvanado en pespuntes, nuevo.
Unas falda de displina que es todo de estaba en
viejo sin cerradura y se entró dentro de él.
Ítem, otro cofre viejo y, dentro de él, se halló lo
siguiente.
Un paramento de lienzo de tres piernas de caja con unas
randas, viejo.
Ocho sábanas de lienzo y la una de ellas nueva y las
dos son randadas.
Una colcha de red labrada.
Dos almohadas labradas de seda verde las tiras
y son de holanda, usadas.
Dos almohadas de holanda con redes ya traídas.
Dos almohadas de lienzo labrado de plumas
de hilo azul y amarillo, traídas.
Dos almohadas de lienzo labradas de amarillo,
traídas.
Otras dos almohadas de lienzo, con una tiras
labradas de hilo amarillo, usadas.
Dos acericos amarillos con plumas, usados.
Dos almohadas y dos acericos de holanda, labrados
de seda leonada, ya usado todo.
Otras dos almohadas de lienzo con sus acericos, ya
traídas, de hilo amarillo.
Una almohada como otra de lienzo, vieja.
Dos almohadas y un acerico de holanda viejo con
redes por tiras.
Otra almohada de lienzo amarilla, labrada,
es vieja.
Una toalla de lienzo labrada de amarillo,
nueva.
Otra ropilla de lienzo vieja, con randas y de
hilados, blancas.
Otra ropilla de lienzo con bastoncillos y una
randa blanca nueva.
Otra toalla de lienzo llana, nueva, con una
vainilla.
Otra toalla de lienzo nueva pequeña con
rapacejos, blanco.
Otra toalla de lienzo blanca con unos bastones,
ya es vieja.
Otra toalla de lienzo con deshilados y botones
a las puntas, nueva.
Otra toalla de lienzo blanca, guarnecida y
deshilada, vieja.
Otra toalla de lienzo blanca, vieja.
Otra toalla de holanda de red, vieja.
Un frutero de holanda labrado de punto
real, con puntas blancas y azules, nuevo.
Una toalla de holanda con encaje de
badillos y puntas, labrada de seda encarnada,
es nueva, grande.
Otra toalla de lienzo labrada de seda azul,
nueva.
Un acerico de holanda, usado, con redes.
Una antecama de red, vieja.
Una tabla de manteles guarnecida, usada.
Una tabla de manteles de gusanillo, nueva.
Otra tabla de manteles de gusanillo, ya usada.
Otra tabla de manteles pequeña labrada, usada.
Otra tabla de manteles de gusanillo, nueva.
Otra tabla de manteles de gusanillo, usada.
Otra tabla de manteles fina, adamascada,
usada.
Otra tabla de manteles adamascada, usada.
Siete pañizuelos de mesa, las seis viejas y una
nueva.
Un frutero de red usado.
Dos almohadas cortadas de lienzo nuevo.
Un devantal blanco con unas redes de lienzo viejo,
corte de tres medios acericos y media almohada
de holanda, nuevo.
Una camisa de mujer labrada de seda negra
las faldas de lienzo y lo demás de naval, nueva,
con su gorguera de lo mismo.
Dos pares de escarpines de lienzo, viejos.
Cinco pañizuelos de mesa en pieza, nuevos, de
gusanillo.
Una pieza de lienzo delgado casero que tuvo
ocho varas.
Una pieza de lienzo casero de vara de ancho él,
delgado, que tuvo nueve varas.
Cuatro varas y una tercia de servilletas
romanescas, nuevas.
Unas medias de seda leonadas, viejas.
Todos lo cual se pone dentro dentro del dicho cofre.
Ítem, otro cofre viejo y, dentro de él, lo siguiente:
Una almohada y un acerico de lienzo basto nuevo.
Un manto de anascote y otro de seda de peso, muy
viejos.
Una escusabaraja y dentro de ella unos papeles.
Trece sillas con unas baratijas y dechados de poco valor.
Un poco de lino rastrillado, como una libra.
Una talega de lienzo vieja.
Una poca de estopa negra y unas mangas negras
negras.
Y con lo susodicho por ser tarde, por este día se cesó
con el dicho inventario para lo poder proseguir cuando
convenga y lo firmó dicho Juan Contrinato Pere porque la dicha
doña María dijo no saber
En la dicha villa de Cáceres, a siete días del mes de diciembre de mil
y seiscientos y treinta y nueve años, los dichos Juan Contrinato Pere y
doña María Bocache volvieron a proseguir dicho
inventario en la forma siguiente:
Lo primero, un cofre viejo y, dentro de él, lo siguiente:
Un jubón de diciplina blanco, acolchado, viejo.
Un azote de hilo y un capillo de la camisa, viejo
todo.
Un cielo de red de cama y tres cortinas de cama de
red y un paño de cuadros de red y lienzo para ella.
Tres paños de paramentos de red y lienzo y un
cielo de la cama de red con ellas, usado todo.
Un cielo de cama de ruan usado y tres paños de
paramentos con tijadas labradas negras, son
de lienzo, usados todo ello.
Un paño de red y lienzo usado con lo demás.
Un cuello y unos puños de cambria muy viejo.
Todo lo cual se entró en el dicho cofre donde se sacó.
Ítem, un cofre barroteado viejo, negro.
Un guardarropa viejo y, dentro de él lo siguiente:
Una carpeta ajedrezada verde azul y blanca con fluecos
azules y blancos, vieja.
Un jergón de estopa viejo y un colchón
viejo vacío, muy viejo todo.
Un cesto y dentro de él lo siguiente que estaba
en el guardarropa.
Dos almohadas de lienzo viejos, labradas de hilo
amarillo, viejas.
Un velón de azófar.
Una pierna de sábana vieja.
Una antecama vieja y dos tablas de
manteles viejas pequeñas y un pañizuelo de mesa
viejo.
Diez y siete madejas por coser de lienzo y estopa.
Una cesta pequeña llena de ovillos para
tela de lienzo.
Dos bacinicas de metal viejas y rotas.
Una caja de latón vieja.
Un plato de peltre viejo.
Unos jarros y unos pucheros de plata sobredorado con su
pimentero y tiene tres pies, tres cucharas y una
fluchina de plata.
Una jarra de vidrio y otro vidrios y todo se
quedó en el dicho guardarropa.
Ítem, tres sábanas sucias viejas y dos
colchones viejos, de lienzo todo, y un jergón y una
antecama, y una tarima que es en la cama
donde murió dicha doña Ana, y un cobertor de
paño colorado con fluecos, y otro cobertor
ajedrezado blanco y colorado, y una manta de
lino y lana blanca y amarilla, y una carpeta
ajedrezada azul y blanca.
Ítem, más dos colchones viejos.
Ítem, un escritorio que tiene cuatro cajones.
Una mesa vieja y un taburete pequeño.
Un pie de escritorio y un roperillo muy pequeñito, como
de media vara de alto, y más tres candeleros de
azófar.
Ítem, más dos sillas muy viejas.
Un brasero de caja con una bacía, muy viejo todo.
Una arca vieja de cocina y dos tinaja para agua.
Una cama de campo entera, con cuatro cortinas y cielo y
y cobertor y rodapiés de raja ajedrezada verde
y amarilla, y una carpeta de lo mismo con fluecos
y tres colchones que estaban en la dicha cama.
Ítem, una mesa de goznes y un bufetillo
con un cajón.
Una artesa vieja y unas varillas y un cedazo
y una ceranda, todo viejo, y un cesto con lana
de fundas de algún colchón mala.
Un caldero viejo.
Otro caldero pequeño bueno.
Dos pares de trébedes y un morillo de fuego y siete asadores
y una tapadera de olla y una ralladora y dos cucharas,
de hierro todo, y una espetera, una sartén y dos
cubiletes, todo viejo, y un molde de hierro de
hacer buñuelos.
Un escritorio pequeño y dentro de él lo siguiente:
Un ahogador de aljófar y perlas.
Cuatro cuentas de leche redondas.
Unas puntas de abalorio y un escapulario de
tafetán leonado.
Unas guarniciones blancas, más unas guarniciones
de plata, más un apretador de oro que tiene
cuatro piedras de colores y cuatro piezas de oro con
sus perlas, y tres piezas más, y tiene uno como
camafeo unas argollillas de oro, tienen unas perlas,
una sortija de oro, de una con una piedra blanca,
volviose a entrar todo en el dicho escritorillo
y la sortija está en el ropero.
Unas tiras de almohadas labradas de hilo amarillo.
Dos toallicas de cabeza viejas.
Una caldera y tres pares de mandiles y un costal
y una escarpia de hierro.
Un peso de garbanzos de hierro y tres pesas de
a libra de hierro y media y un cuarterón.
Más dos tinajas de agua pequeñas.
Más otra cuatro sillas no tan viejas como las
inventariadas.
Un bufete de nogal grande.
Una mesa de pino.
