
Inventario de los
bienes que quedaron por fin
y muerte de don Pedro de
Obando y Saavedra
En la ciudad de Cáceres a once días del
mes de septiembre de mil y seiscientos y veinte
años, ante mí, el escribano infraescrito,
doña Jerónima de Sanabria Holguín, viuda de
don Pedro de Obando y Saavedra, difunto,
como madre y juradora de los dichos sus hijos
y testamentaria del dicho don Pedro de
Obando y Saavedra, su marido, hizo
inventario de los bienes que quedaron por fin y muerte
del dicho don Pedro de Obando de la forma siguiente:
Lo primero, una casa en esta ciudad de Cáceres, en la
corredera, junto a las piñuelas, linde con las casas
principales en que vive la dicha doña Jerónima de Sanabria
y con casas de Francisco de Ortiga, que se conpraron de
los hijos de Pantoja.
Otras dos casas, las unas junto a las otras, que la
dicha doña Jerónima de Sanabria tiene heredó de
Gutiérrez de Sanabria su padre, linde con casas de Juan Ferrera
y con casas de don Diego de Orellana.
Ítem, un olivar arado y plantado de olivos que está
a la peña redonda, frontero del matadero que es
del dicho su padre.
Ítem, ciento y veinte y dos mil maravedís de rrsu
de juno sobre las alcabalas tras y prestas

reales de esta ciudad de Cáceres y su partido, que la
dicha doña Jerónima de Sanabria hubo del dicho su padre.
Ítem, la tercia parte de la pasta que llaman
del maestre, que está donde la ribera de esta ciudad
el cuarto de abajo que la dicha Jerónima hubo del dicho
su padre a títulos de esta.
Ítem, ciento y diez reales de censo perpetuo que tiene la dicha
doña Jerónima sobre una huerta que es de Francisco Jiménez
Ortolano a el cuarto de arriba que alinda con el molino
del cubo de arriba y una fanega y cuartilla de nueces y
siete ristras de ajos y siete de cebollas y doscientas y
catorce granadas dulces y ácidas conforme todo a los
títulos y escrituras que de ello hay y un reconocimiento que
hizo y otorgó el dicho Francisco Jiménez ante
escribano en Cáceres a diez y ocho días del mes de julio de
mil y seiscientos y diez y seis años que todo lo hubo la dicha
doña Jerónima de Sanabria.
Ítem, seis mil maravedís de renta de censo al quitar de cada un año sobre los
bienes de don Diego de la Roca y su padre Diego de la Rocha y don
Sancho dejan de que están impuestos sobre la dehesa de la migajita
de Ulloa y cubo de arriba y dos huertos como
parece por la escritura que otorgaron ante Pedro de Pérez,
escribano en la villa de Cáceres a nueve de abril de mil y
quinientos y ochenta y nueve años, que los hubo la dicha doña
Jerónima de su padre.
Ítem, dos mil y quinientos maravedís de censo perpetuo sobre los bienes
de Lorenzo Martínez Barquero y María Jiménez, su mujer, vecinos de
esta villa, que hubo la dicha doña Jerónima de su padre
de ellos y reconocimiento y escritura que los susodichos
otorgaron ante Alejo Michel, escribano en Cáceres a
trece días del mes de agosto de mil y quinientos y
noventa y siete años.
Ítem, cuarenta y seis reales y dos gallinas de censo perpetuo que
otorgan García Tejedor y su mujer Teresa Jiménez en
cada un año y sus herederos de una casa que le dieron a censo

Ítem, un pasto en el heredamiento de Camarillas que hubo la dicha doña
Jerónima de su padre por lo haber quedado su abuelo, Jerónimo Gutiérrez, por
donación que de él le hicieron Pedro Gutiérrez y María de Escobar, vecinos de esta villa,
por escritura ante Go Téllez, escribano en la villa de Cáceres a
veinte y seis días del mes de enero de mil y quinientos y cuarenta años
y por otra escritura la dicha María de Escobar aprobó la dicha donación
ante el dicho escribano en el dicho días, mes y año.
Ítem, otros cuatro pastos en los heredamientos de Torre de Argaz y otro
en las casas de los gallegos y otro en la Calzadilla y otro en Cama
rillas sin el de arriba, dicho como todo parece por unos autos signados de Alonso
de Solís , escribano, que se hicieron y comenzaron a catorce días del mes de
noviembre de mil y quinientos y setenta y cinco años, entre los autos está
la escritura de venta de los dichos pastos que vendieron Go de los Nidos
y Jerónimo de los Nidos, que la otorgaron ante Francisco Borge, escribano, en
veinte y seis días del mes de enero de mil y quinientos y cuarenta
y cinco años, los cuales pastos hubo la dicha doña Jerónima de su padre.
Ítem, otros dos pastos en los heredamientos del Aropece y en el de Lobosilla,
que los hubo la dicha doña Jerónima de su padre, tiene por
título de ellos una escritura de venta que otorgaron Gregorio
González y su mujer, Juana González, vecinos de esta villa, ante Gutiérrez de
Valverde, escribano, en veinte y tres días del mes de junio de mil y
quinientos y treinta y tres años, esta escritura está entre otros autos
signados de Román Calvo, escribano.
Ítem, otro pasto en el heredamiento de Corchuela que hubo la dicha doña
Jerónima de su padre, tiene por título una donación de él y una revalidación
de Isabel de la Rocha, mujer que fue de Juan de Ulloa, la cual otorgó
ante Francisco Ruiz, escribano de esta dicha villa, en veinte y seis días del mes de
diciembre de mil y quinientos y diez y siete años.
Ítem, la parte de hierba en la dehesa de sierra de Traviesa de los Saavedras, que
están término y jurisdicción de la ciudad de Badajoz que son de renta en cada
un año mil y ciento y cincuenta reales, conforme a el arrendamiento que de
presente está fijado por la dicha cantidad que otorgaron Mrz Sánchez de
Olalla y Juan García, vecinos de la villa de Acitroja, ante Gabriel Briceno,
escribano, en veinte y tres días del mes de noviembre de mil y
seiscientos y diez y ocho años, hay otros arrendamientos por títulos y partijas
por donde consta ser del dicho don Pedro de Obando Saavedra, que los hubo de su padre.

Ítem, sobre una huerta a el cuarto de abajo que fue de Pedro González
Cañas Ortolano por encima del molino de la mellada, mil y
cuatrocientos y veinte y cuatro maravedís de censo perpetuo y tres celemines
de uvas y cincuenta membrillos y cincuenta granados y dos
ristras de ajos y dos de cebollas, pagado todo por Santiago
y San Miguel de cada un año, que los hubo la dicha doña
Jerónima de su padre, hay títulos de ellos y un reconocimiento de dicho
Pedro González Cañas ante Alonso de Solís, escribano de esta villa a
veinte y seis días del mes de septiembre de mil y quinientos y ochenta
y siete años, y otra escritura de cesión y traspaso de un ducado sobre la
dicha huerta que entra en la cantidad de arriba que Go de Cáceres
Andrada como administrador de los bienes de doña Inés de
Castro cedió y traspasó a Antonio Gutiérrez de Sanabria, padre
de la dicha doña Jerónima, en siete días del mes de mayo
de mil y quinientos y noventa y nueve años, ante Alejo
Michel, escribano.
Ítem, un alcacer de una fanega de sembradura en el ejido de esta villa
a la peña redonda, que hubo la dicha doña Jerónima de su padre,
el título y escritura está con el del olivar que pasó ante
Pedro de Pérez, escribano en esta villa, en quince días del mes de abril
de mil y quinientos y ochenta y cuatro años, el cual compró de
don Francisco de Obando y Torres.
Ítem, las casas principales de esta villa en que vivía el dicho don Pedro de Obando
Saavedra en la pila de la Corredera que hubo de su padre Diego de Obando.
Ovejas
Ítem, setecientas ovejas mayores que dejó el dicho don Pedro y las hubo
durante su matrimonio.
Corderas
Ítem, ciento y cincuenta corderas.
Cabras
Ítem, cuarenta y tres cabezas cabrias, las veinte y ocho mayores y
quince de cría, las ocho hembras y las siete machos.
Carneros
Ítem, ciento y setenta carneros añejos que se vendieron a Juan Sánchez y
Ortillocino de sierra de Fuentes, los ciento y setenta y cuatro a veinte reales
cada uno y los seis carneros a quince reales, en que montaron tres mil y
trescientos y setenta reales.
Borregos
Ítem, ciento y catorce borregos.
Moruecos
Ítem, ciento y siete padres que son los moruecos.
Puercos
Ítem, cuarenta y dos puercos capados.
Puercas de cría
Ítem, cuarenta y seis puercas de cría, digo cuarenta y cinco puercas.
Marranos
Ítem, cuatro marranos.
Berraco
Ítem, un berraco.
Cochinos
Ítem, ciento y cincuenta y nueve cochinos hembras y un macho.
Marranos
Ítem, ciento y nueve marranos, de estos se vendieron a Pedro Moreno
los ciento y dos marranos, que fueron los noventa y cinco a cuarenta y un
reales y los siete a treinta y cuatro reales, en que montaron cuatro mil y
y ciento y treinta y tres reales.

Ítem, un escritorio de nogal con once cajones, que tiene en los dichos cada
lado el suyo unas figuras hechas y estos tienen sus llaves, es grande el
escritorio y bueno.
Ítem, un pie de madera de pino en que está el dicho escritorio con dos
gavetas en él, digo la una es gaveta y debajo de ella un armario
pequeño, todo es viejo, el cual y el dicho escritorio hubo el dicho
don Pedro de su padre.
Ítem, un crucifijo rastranado, es de madera, con su pie de
madera y en él una muerte con mucho viejo de velillo delante, que hubo
el dicho don Pedro del dicho su padre.
Ítem, un dosel de tafetán pequeño que está sobre el escritorio dicho
donde está el crucifijo, es de tafetán azul y en medio de él una
lista de gorgorán verde y morado y la gotera del cielo con fluecos
azules, es viejo y el dicho don Pedro hubo del dicho su padre.
Ítem, dos pirámides de nogal con dos bolas encima de jaspe, que todo es
pequeño y están sobre el dicho escritorio delante del crucifijo que
hubo el dicho don Pedro del dicho su padre.
Ítem, una campanilla pequeña pintada de colorado y dorada, que hubo
el dicho don Pedro del dicho su padre, y un triángulo de jaspe verde con una
bolilla amarilla de jaspe por remate para poner sobre el papel.
Ítem, doce cuadros de lienzo puestos en bastidores de pino con sus
molduras y dorados que se dice la música de la chacona, que están
algunos de ellos maltratados, que hubo el dicho don Pedro del dicho su padre.
Ítem, cuatro sillas imperiales de nogal con las armas de los Obandos
y Mogollones en la madera a medio traer, que las hubo el dicho don Pedro
del dicho su padre, clavazón barnizada.
Ítem, cuatro taburetes de nogal guarnecidos y acojinados su cueros,
clavazón dorada a medio traer que hubo el dicho don Pedro del dicho su padre.
Ítem, cuatro sillas rasas de nogal, las dos viejas y las otras dos a
medio traer, clavazón dorada las dos mejores, que hubo el dicho don
Pedro del dicho su padre.
Ítem, un tafetán azul, fluecos azules, muy viejo, que está sobre el
escritorio de arriba dicho, que hubo del dicho su padre.
Ítem, una mesa de nogal buena con sus bancas, grande, que hubo
el dicho don Pedro de su padre.
Ítem, otra mesa grande de nogal labrada de taracea toda alrededor, ya
vieja y que le faltan dos cabezas de las que tiene, que hubo el dicho don Pedro del
dicho su padre.
Ítem, un espejo grande guarnecido de nogal, el cual es mediano, que el dicho
don Pedro hubo del dicho su padre.

Ítem, un bufete de pino con sus cabezas, viejo, todo de madera sin
herraje, de tres tablas que hubo el dicho don Pedro del dicho su padre.
Ítem, un cofre grande encorado, blanco, tumbado que la dicha doña
Jerónima hubo de su tía doña Francisca de Sanabria.
Ítem, tres sillas de terciopelo verde de nogal, clavazón dorada, las dos con
fluecos de oro y seda grandes, la otra que es la más vieja y rota
tiene fluecos solo de seda y las dos mejores a medio traer, que hubo el dicho
don Pedro del dicho su padre.
Ítem, dos sillas de nogal viejas a el tiempo antiguo bajas que hubo
el dicho don Pedro de su padre.
Ítem, tres sillas de nogal hermanas, viejas, sin aldabas de hierro
ni más que los cueros, que hubo la dicha doña Jerónima del dicho
su padre.
Ítem, dos sillas de Granada, a lo antiguo guarnecidas de cuero leonado,
que hubo la dicha doña Jerónima del dicho su padre.
Ítem, dos bufetes de nogal buenos, hermanos y grandes, que parece han sido
dorados los hierros, que el dicho don Pedro del dicho su padre.
Ítem otros dos bufetes de nogal con sus herrajes más pequeños,
algo que son hermanos, que el dicho don Pedro del dicho su padre.
Ítem, otro bufete grandes de nogal con su herraje que la dicha doña
Jerónima hubo de su padre.
Ítem, otro bufete de nogal mediano con su herraje, que hubo la dicha
doña Jerónima de su padre.
Ítem, un escritorio pequeño de nogal con una moldura encima,
viejo, con diez cajones, que el dicho don Pedro hubo de su padre.
Ítem, un bufete de pino de dos tablas sobre que está el dicho
escritorio viejo que hubo el dicho don Pedro de su padre.
Ítem, un cofre encorado blanco tumbado, que la dicha doña
Jerónima hubo del dicho su padre.
Ítem, otro cofre tumbado grande encorado, que hubo la dicha doña
Jerónima de su tía doña Francisca de Sanabria.
Ítem otro cofre pardo encorado tumbado, viejo, que hubo el dicho don
Pedro del dicho su padre.
Ítem, unos cajones grandes de pino, que son cuatro en un cuerpo,
que sirven de ropa blanca y aparador con otro cajón bajo
largo que los coge todos, que hubo el dicho don Pedro del dicho su padre.
Ítem, un arca viejo de pino que sirve de guardar los paños de pared,
que tiene un seno con sus puertas, que lo hubo el dicho don Pedro del dicho
su padre.
Ítem, un cofre encorado que se abre la mitad de la tumba, tumbado,
que compró el dicho don Pedro durante su matrimonio.

Ítem, una silla de nogal vieja, de la hechura de otras tres
que van atrás, que hubo la dicha doña Jerónima de su tía doña
Francisca de Sanabria.
Ítem, una banca vieja de nogal sin herraje de respaldar,
que la dicha doña Jerónima de Sanabria hubo de su tía doña
Francisca.
Ítem, una banca de pino buena que la hubo el dicho don Pedro de su padre sin herraje.
Ítem, un escritorio de nogal bueno, grande, con once cajones y su herraje
que lo hubo la dicha doña Jerónima de su padre, tiene por encima una moldura.
Ítem, un cajón grande de nogal con dos gavetas y sus llaves de loba sobre
que está el escritorio de arriba dicho, que lo hubo la dicha doña Jerónima de
su padre.
Ítem, una banca de nogal, vieja, angosta, con su herraje, que hubo el dicho
don Pedro de su padre.
Ítem, una banca de nogal buena con su herraje, que la hubo el dicho Pedro de su padre.
Ítem, un ropero pequeño de pino de dos senos que hubo el dicho don Pedro de su padre.
Ítem, un guardarropas grande de pino viejo, que hubo la dicha doña
Jerónima del dicho su padre.
Ítem, otro guardarropa pequeño, sin guarnición y largo, que la dicha
doña Jerónima hubo de su padre.
Ítem, una escribanía pequeña de taracea con su llave, que hubo el dicho
don Pedro de su padre.
Ítem, una cama de viento de anjeo puesta en palos de pino que se compró
durante el matrimonio.
Ítem, un escritorio mediano de Milán forrado en badanas negras, bueno,
que lo hubo la dicha doña Jerónima del dicho su padre.
Ítem, un bufete pequeño bajo de nogal, sobre que está el dicho
escritorio y tiene debajo una gaveta, que lo hubo la dicha doña Jerónima
de su padre.
Ítem, una cama de nogal entera buena con todas las cortinas y cielo
cobertor y rodapiés de paño azul y fluecos de seda azul que
durante el matrimonio hicieron.
Ítem, un taburete pequeño de pino con sus manzanillas que es para
sentarse mujeres, que hubo la dicha doña Jerónima de su padre.
Ítem, dos taburetes de nogal con sus manzanillas guarnecidos de cuero
negro acojinados y son pequeños, de estrado, que hubo la dicha doña Jerónima de su tía.
Ítem, una banca de nogal buena que hubo la dicha doña Jerónima del dicho su
padre, es con su herraje y una moldura toda ella.
Ítem, otra banca de pino vieja sin herraje que hubo la dicha doña
Jerónima de su tía.
Ítem, otro banco de pino viejo sin herraje y no es tan grande como una
banca que hubo.
Ítem, una mesa pequeña de pino de dos tablas, vieja, en que comen las
mujeres,

Ítem, una mesa de nogal con sus bancos, mediana, que hubo el dicho
don Pedro de su padre, es la ancha vieja con cabezas.
Ítem, unas gradas de pino, de aparador, de dos gradas nuevas, que se
hicieron durante su matrimonio.
Paños de pared
Ítem, seis paños de pared de figuras, que con ellos se tapiza la sala grande
de arriba, con sus cordeles por arriba, y son los que hubo el dicho don Pedro
de su padre, y un repostero viejo del aparador con las armas en
medio de los Obando y Mogollones y Rochas.
Ítem, cinco paños de pared, el uno muy viejo, todos de figuras, que los
hubo la dicha doña Jerónima del dicho su padre con que se tapiza la sala primera
de arriba.
Ítem, dos cortinas grandes de paño de mayola con que se cubre la alcoba de
la sala alta, con sus fluecos cosida, verde, y ellas son de paño
enrandado, viejas, que las hubo el dicho don Pedro de su padre.
Jaez
Ítem, un jaez nuevo, de cobre todo entero, que se compró pocos días ha y no ha
servido más de tres o cuatro veces, con su caja de madera en que está, que
costó mil y trescientos reales .
Cama verde
Ítem, una cama verde, cielo, cortinas y cobertor y rodapiés, fluecos
amarillos de seda toda vieja, que la hubo la dicha doña Jerónima de su
padre .
Cama parda
Ítem, otra cama de nogal labrada buena, con su cielo, cortinas,
mezcla parda, frailera, fluecos de seda negra, que hubo la dicha doña Jerónima de su tía
doña Francisca, es muy vieja.
Cama de nogal
Ítem, una cama de nogal buena, con los balaustres de la cabecera
de dos en dos, que la hubo el dicho don Pedro de su padre.
Cama dorada
Ítem, otra cama dorada buena de nogal con las cortinas y cielo
de damasco apichelado blanco, fluecos y toda guarnición de oro de
y las gateras de terciopelo verde labrado, y rodapiés de lo
propio y cuatro manzanicas de oro de Milán para encima de ella,
que la hubo la dicha doña Jerónima de su tía doña María de Sanabria.
Colcha de tafetán
Ítem, una colcha de tafetán verde y de la otra parte pajiza, que la
compraron durante el matrimonio.
Tafetanes azules,
amarillos y verdes
Ítem, seis tafetanes azules, amarillos y verdes con cuarenta piernas
del ancho del tafetán, cinco cabezas los tafetanes y una
antesotana de dos piernas del dicho tafetán, y dos sobrepuertas de a
tres piernas, que los hubo la dicha doña Jerónima del dicho su padre.
Sobremesa de damasco
Ítem, una sobremesa de damasco pichelado, hermana de la
cama de damasco, goteras de terciopelo y fluecos de oro, que la hubo la
dicha doña Jerónima del dicho su padre.
Cama de tafetán azul
Ítem, una cama de tafetán vieja, cielo y cortinas, que hubo la dicha
doña Jerónima del dicho su padre, con los fluecos de seda azul y amarillo.
Sobremesa azul de tafetán
Ítem, una sobremesa de tafetán azul con fluecos de seda amarilla
y azul y la orla de ella amarilla y azul de tafetán de ambas
colores, que hubo la dicha doña Jerónima de su tía doña María de Sanabria.

Frasquera
Ítem, una frasquera de madera con su llave, toda ella forrada
de cuero negro por de fuera y tachonada toda y forrada por
de dentro en bocací azul, con ocho frascos de vidrio, que la compró
el dicho don Pedro durante el matrimonio.
Tafetanes blancos
Ítem, cinco tafetanes blancos y amarillos buenos , que los hubo
la dicha doña Jerónima de su tía doña María de Sanabria,
y verdes con las cenefas blancas y verdes, tienen cuarenta
y tres piernas en todos cinco, anchas y angostas, y una
sobrepuerta de tres piernas con sus cabezas de los propios
tafetanes.
Ítem, una arquilla de nogal bajita para la costura con cuatro
pies balaustrados y con sus molduras, el arca q la ouo la dicha
doña Jeronima de su tia doña Françisca.
Yten, un arca de nogal mediana para costura, q la ouo la dicha
doña Jeronima de su padre.
Cama de toca
Yten, una cama de toca blanca y listas de red, q es çielo, corti
nas y rrodopies, q la ouo la dicha doña Jeronima de doña Ma de Se
nabria, su tia.
Paños a la morisca
Yten, siete paños de pared labrados a la morisca entre colores, q tie
nen quarenta y una piernas anchas y angostas, entre todos sie
te, y tienen sus cabeças y caidas todos, q los ouo la dicha doña
Jeronima de su tia doña Franca de Senabria.
Escritorio de Flandes
Yten, un escritorio pequeño de Flandes para todo, q lo ouo la dicha
doña Jeronima de su pe.
Cuera de anbar
Yten, una cuera de anbar q no esta cosida, q es nueua, solo cortada, q de so
lo el anbar costo mas de quatroçientos rreales y la conpro el dicho don
Po ya dentro durante el matrimonio.
Yten, dos tablas de manteles finos de a çinco uaras cada uno, q los con
praron durante su matrimonio, costo la una tabla ocho duca
dos y la otra sesenta y çinco rreales, estan buenos.
Yten, otra tabla de manteles finas, de cosa de tres uaras mas de a me
dio traer, q ouo el dicho don Po de su pe.
Yten, quinçe seruilletas finas, buenas, q ouieron durante el ma
trimonio.
Yten, dos tablas de manteles finos a medio traer, q son de mesa pequeña,
q anbas haçen una tabla, q la ouo la dicha doña Jeronima de su
tia doña Franca de Senabria.
Yten, quatro tablas de manteles mas de a medio traer, de los de la tie
rra, labrados.
Yten, diez y ocho seruilletas buenas de la lauor de los manteles antes
d estas, y otras ocho de la misma lauor viejas.
Yten, tres camisas nueuas de naual nancho de lienço, q no se an pues
to, q eran del dicho don Po.
Yten, seis sauanas de lienço delgado, las quatro escasas y otra nueua de na
ual ancho y otra a medio traer, las çinco ouo la dicha doña Jeronima de su pe.

Yten, trece uaras de pañicuelos buenos delgados de gusanillo
valen a tres reales la uara, son catorçe uaras.
Yten, seis sauanas de lienço ordinario a mas de medio traer.
Yten, quatro uaras de lienço delgado de naua en ancho q cos
taron las dos a siete rreales y medio cada una, y las otras dos
a medio ducado.
Yten, seis sauanas de lienço basto q uale a dos reales la uara.
Yten, doçe uaras de damasco de dos colores, labrado, colorado y dorado
q uale cada uara a.
Yten, dos almhohadas con sus almohadicos de lienço bueno, nueue
almohadas labradas con hilo amarillo y blanco.
Yten, ueinte y seis uaras de rrajeta açul llana prensada, q uale a seis
cada uara.
Yten, dos colchas de bofetan pespuntado, q la mejor se tasa en ueinte y
dos, y la otra en doçe ducados, q anbas ouo la dicha doña Jeronima de
su tia doña Ma de Senabria.
Yten, una colcha de lienço delgada q uale y se tasa en seis ducados, q ouo la
dicha doña Jeronima de su pe.
Yten, una rropilla de goruion negro guarnecida con dos pasamanos aforra
da en tafetan negro sin mangas, q ouo el dicho don Po de su pe.
Yten, una rropilla negra de gorgoran aforada en fustan del dicho don Po,
rota.
Yten, un jubon de tafetan negro doble picado con un molinillo negro
en fustan q era del dicho don Po.
Yten, una rropilla con mangas de gorgoran negro con dos pasamanos a
forrada en tafetan negro, esta buena, q ouo el dicho don Po de su pe.
Yten, una ropilla de veinte y dosen negra, corta, forada en uaieta, q ouo el
dicho don Po, esta mas de a medio traer esta forada en fustan.
Yten, unos calcones negros de gorgoran listado con sus castañuelas,
estan buenos y los ouo el dicho don Po de su pe.
Yten, unos calçones de gorgoran de aguas pardo, buenos, con un molinillo
y un jubon de lo propio mas traido, q ouo el dicho don Po de su pe.
Yten, un jubon de gorgoran negro picado listado, uiejo, roto, q ouo
del dicho don Po.
Yten, un ferreruelo y ropilla larga, q es media sotanilla de ueintedoseno
negro delgado, digo fino, q esta a medio traer, la rropilla esta afo
rada en tafetan negro, esta uiejo, roto, , q lo ouo todo el dicho
don Po de su pe.
Yten, un ferreruelo de ueintedosen negro mas de a medio traer con el
terçiopelo negro, liso, q era del dicho don Po.
Yten, una capa de rraja llana, negra, de capillo, mas de a medio traer, q la ouo
el dicho don Po de su pe.

Yten, otra capa de capillo de perpetuan negro forada en tafe
tan negro listado, q ouo el dicho don Po de su pe.
Yten, unas calças de atarcacon con sus medias de seda negras y son de
terçiopelo negro labrado, las cuchilladas, foros, de era
negro a medio traer, q ouo el dicho don Po de su padre.
Yten, un sonbrero negro nueuo, todo forado con la toquilla de se
da de Françia q costo ueinte reales y era del dicho don Po.
Yten, un ferreruelo de caprichola negra, forado en uaieta de Seuilla,
a medio traer, y una media sotanilla de lo propio, forada de tafetan, ya
rota de las mangas y delantera, q esta rropilla de capichola la ouo el
dicho don Po de su pe.
Yten, una rropilla de terçiopelo negro labrado, forada en fustan, esta
a medio traer, q era del dicho don Po.
Yten, dos pares de ualonas de mezcla uerdosa y un ferreruelo y ropilla y un
capote de dos faldas largo, y todo abotonado, q era del dicho don Po,
todo a mas de medio traer y los unos calcones estan mui uiejos.
Yten, treçe colchones, los doce de lienco, digo los onçe y los colcho
nes de lienço estan a medio traer y los otros dos son uiejos
d estopa.
Yten, otro colchon de haçes açules mas de a medio traer.
Yten, un cobertor de paño uerde con los fluecos de seda uerde,
q esta a medio traer y lo ouo el dicho don Po de su pe, con su
rodopies.
Otro cobertor de paño ajedrecado de verde y blanco, flue
cos uerdes de seda, q lo ouieron durante el matrimonio.
Yten, quatro mantas blancas peludas a medio traer.
Yten, otra manta açul uieja de paño.
Yten, otra manta pequeña de paño açul uieja.
Yten, otra manta de paño colorado mas de a medio traer.
Yten, un cobetor ajedreçeado pardo y blanco, llano,
bueno.
Yten, tres mantas blancas, la una fraçada, todas tres a
medio traer.
Yten, una sobremesa de paño uerde, fluecos de seda ama
rilla, hermana de la cama verde ya uieja que ouo
la dicha doña Jeronima del dicho su pe.
Yten, una sobremesa de nuezela, perejilada, con fluecos uer
des de seda, q ouo el dicho don Po de su pe, a medio traer.

Yten, tres toallas con unos cabos, buenas, menos de a medio
traer, de lienço ordinario.
Yten, otras tres toallas pequeñas de lienço viejas.
Yten, quatro pares de bueltas de olanda para en bajo de las botas
con unas puntas pequeñas, estan a medio traer.
Yten, un vestido de damasco negro, labrado, uasquiña y rropa, guarneci
do de pasamanos negros, uasquiña y dos la rropa, tasado
en treinta y quatro ducados, q es de la dicha doña Jeronima.
Yten, un uestido de perpetuan uerde llano con un ribete nueuo, q se ta
sa en çien reales, q es de la dicha doña Jeronima.
Yten, un uestido de paño de mezcla morado guarneçido con do
çe pasamanos de seda açul la uasquiña y la rropa con dos
q era de la dicha doña Jeronima q se tasa en diez y seis du
cados.
Yten, un reboçiño de terçiopelo negro, liso, forrado en peluça
morada con un pasamano de oro q la peluça
buena y la terçiopelo gastado.
Yten, otro reboçiño de gorgoran, labrado, negro, forado
en felpa amarilla con un pasamano de oro y uiejo y
traido todo el reboçiño.
Yten, un manto de soplillo a medio traer.
Yten, un jubon de tafetan negro, nueuo, de la dicha doña
Jeronima, es tafetan doble.
Yten, un jubon de tela de oro, negra, sin espalda, es biejo.
Yten, una uasquiña de mezcla morada de paño deciocheno, her
mana del otro morado de ariba a medio traer
Yten, dos mantillas de ueinte y dosen negro, la una a medio
traer y la otra algo mas traida.
Yten, ueinte y tres varas de pasamanos de oro ancho, de mas
de un dedo en mucho pedaços, q era de una librea.
Yten, dos almohadas de olanda con sus almohadicos, con unas
tiras de punto real y sedas de color, angostas, a medio traer.
Yten, otras dos almohadas de olanda con sus almohadicos labra
dos de seda açul, viejas.
Yten, un trauesero con sus almohadicos de olanda labrado y
maticados de seda de colores, q ouo la dicha doña Jeroni
ma de su tia doña Ma de Senabria.
Yten, una toalla de lienço delgado labrada de seda ama
rilla, a quadros, uno de seda amarilla y otro de cadeneta y seda
blanca, esta algo traida, aunq no se a lauado nunca.

Yten, otra toalla de lienço delgado labrada de seda de colores
a quadros y cadeneta, nunca se a lauado.
Yten, dos quadros de red pequeños para fuentes de hilo
q ouo el uno la dicha doña Jeronima de su tia do
ña Ma de Senabria.
Yten, tres uaras menos ochaua de tafetan pajiço, nueuo.
Yten, tres uaras y media de tafetan açul, q es una pierna de
tafetanes acules, uerdes y amarillos, q ouo la dicha doña Jero
nima de su pe, y otra pierna de tafetan uerde de otro
es otra de los dichos tafetanes.
Yten, un salero de plata de tres pieças y la tapa del pimentero do
rado y sinselado, q peso a nouenta y quatro reales y medio
la dicha doña Jeronima de su pe.
Yten, otro salero de dos piecas con su pimentero de plata dorada y
cincelado, q pesa setenta y tres reales, q lo ouo la dicha doña Jeroni
ma de su pe.
Yten, otro medio salero de plata, dorado, sincelado q peso treinta
y siete reales y medio q ouo la dicha doña Jeronima.
Yten, un açucarero de plata blanco sinçerado de tres pieças q
pesa çiento y quarenta y çinco reales.
Yten, un jarro de plata de juco, doradas las guarniçiones, q
pesa çiento y sesenta y çinco reales, q ouo el dicho don Po de su pe.
Yten, una copa de plata dorada toda, para beuer agua con
dos asitas, q peso sesenta y seis reales, q ouo la dicha doña Je
ronima de su tia doña Ma de Senabria.
Yten, una escudilla de plata de dos asas, blanca, con las armas de
los Holguines, q peso setenta y quatro reales, q la ouo la
dicha doña Jeronima de su prima doña Ysabel
q se la dio.
Yten, un plato de plata mediano con las armas de los Holgui
nes, q peso çiento y ochenta y seis reales que la ouo la
dicha doña Jeronima de su prima doña Ysabel Hol
guin, q se lo dio.
Yten, una taça de pie tendida, de plata, toda dorada, q peso
çiento y sesenta y un reales, q la ouo la dicha doña Je
ronima de su pe.
Yten, dos corchetes de plata para los fereruelos, q pesan
anbos quinçe reales.

Yten, un medio salero pequeño a partes doradas, q pesa diez y sie
te reales y medio, q lo ouo el dicho don Po de su pe, es mui uiejo.
Yten, una fuente de plata blanca q peso treçientos y ueinte
y çinco reales, q la ouo la dicha doña Jeronima de su pe.
Yten, un jaro de plata, doradas las guarniçiones q peso çiento
y nouenta y çinco reales, q lo ouo la dicha doña Jeroni
ma de su pe.
Yten, seis cucharas de plata con una p en el cabo de cada una,
q pesaron setenta y un reales.
Yten, quatro cucharas de plata q pesaron quarenta y quatro rea
les, q las ouo la dicha doña Jeronima de su tia doña Franca.
Yten, tres forchinas de plata q pesaron ueinte y siete reales.
Yten, dos cucharas de plata q pesaron ueinte y tres reales.
Yten, çinco cucharas de plata, la una quebrada, q las ouo el dicho
don Po de su pe, q pesaron çinquenta rreales.
Yten, una candiota pequeñita de plata dorada para agua de
olores en la mano, q peso treyenta y dos reales y medio, q
la ouo la dicha doña Jeronima de su tia doña Ma de Senabria.
Yten, un pomo de uidro uerde guarneçido de plata blanca q peso todo el
ueinte y quatro reales tres onças, q lo ouo la dicha doña Je
ronima de su tia doña Ma de Senabria.
Yten, un librico de oro pequeño con los euanjelios, q es mal todo, q to
do el peso ochenta y çinco reales q ouo la dicha doña Jeroni
ma de su padre.
Yten, un agnusdei de oro con unas cadenicas pendiente y esmalta
do con sus estanpas luminadas, q peso con lo q tiene dentro
q peso siete castellanos q montan çiento y diez y nueue
reales, q lo ouo la dicha doña Jeronima de su tia do
ña Ma de Senabria.
Yten, tres sortijas de oro, la una de una esmeralda de un
camafeo y la otra con seis granates leonados, la del cama
feo no lo tiene, todas tres ouo la dicha doña Jeronima
de su tia doña Ma de Senabria, pesaron sesenta y ocho reales.
Yten, un cruçifijo pequeño de oro q peso çinquenta y tres reales,
q la ouo la dicha doña Jeronima de su tia doña Ma.

Yten, un coraçon de oro ynbutido de confeçion q peso çien
to y quatro reales, q lo ouo la dicha doña Jeronima
de su tia doña Ma de Senabria.
Yten, una sortija de oro con la cruz de S Ju, q peso siete rreales
y medio.
Yten, unas argollas con sus çerçillos pendientes de oro, q peso to
do treynta y quatro reales.
Yten, un camafeo q peso diez y nueue reales q lo ouo la dicha
doña Jeronima con los çarçillos de su tia doña Ma de Senabria.
Yten, un collar de oro de catorçe pieças engajadas, con dos dia
mantes y quatro rubies, y las demas de perlas, q peso todo
el treynta y çinco castellanos q haçen quinientos y
nouenta y çinco reales, faltale una perla, ouolo la dicha
doña Jeronima de su tia doña Ma de Senabria, y mas se
peso otra pieça del dicho collar suelta que peso.
Yten, una canpanilla de plata con su cadena de plata, q to
do peso ueinte reales y medio.
Yten, un cofreçito de paja sobre tafetan carmesi, forado en ta
fetan amarillo tostado, en q estan las dichas joyas, q ouo
de su tia doña Ma de Senabria.
Yten, una vasquiña de tafetan negro liso picado, con nueue pasa
manos negros, forada en esterlin morado, buena, aun no a
medio traer de la dicha doña Jeronima.
Yten, una rropa de gorgoran labrado, negro, con dos pasama
nos, buena, de la dicha doña Jeronima, menos de a medio traer.
Yten, una ymajen de Nra Sa pintada en tabla con su marco
dorado, como de dos terçias de alto, en mediano estado, q ouo
el dicho don Po de su pe.
Yten, otro quadro pequeño pintado en lienço de la Mada
lena q ouo el dicho don Po de su pe.
Yten, otro quadro pintado en tabla, bueno, de Santa Dorotea,
q ouo el dicho don Po de su pe, como de dos terçias.
Yten, una ymajen de Nra Sa con el niño Jesus en la falda y S Jose
y S Ju, de los lados en lamina con el quadro negro y dorado q o
uo la dicha doña Jeronima de su tia doña Françisca.
Yten, otra imajen como con dos quadros juntos, uno con
otro de a terçia de alto ya algo desdecido y doradas las orlas,
q ouo la dicha doña Jeronima de su tia doña Françisca.

Yten, una ymajen de Nra Sa, pequeña, con su hijo en braços y
S Joseph, toda de madera y plateada pequeña, q ouo la
dicha doña Jeronima de su tia doña Françisca de Senabria.
Yten, un quadro de dos pieças q se çiera la una con la otra,
en la una S Franco y, en la otra, Nra Sa con el niño Jesus, guar
neçidos de plata y sus uidreras con un cordon de seda carmesi,
q ouo la dicha doña Jeronima de su pe.
Yten, una cruz de euano con los engastes de plata dora
dos y toda de reliquias y uidreras, q ouo la dicha do
ña Jeronima de su tia doña Françisca.
Yten, otra cruz de euano, esmaltes de plata dorados de
reliquias, toda en uidreras, q ouo la dicha doña Je
ronima de su tia doña Ma de Senabria.
Yten, otra ymajen de Nra Sa, pequeña, forada en tafetan
açul q es pequeña, labrada de lauor de Çiudad Ro q ouo la
dicha doña Jeronima de su pe.
Yten, otras dos, una de S Jeronimo y otra de S Juan, de la dicha
lauor de Çiudad Ro, q ouo la dicha doña Jeronima de su pe.
Yten, otra cruz de euano con su pie y en ella un cruçifijo
de bronçe pequeño, q ouo la dicha doña Jeronima de
su pe.
Yten, una cruz de euano con las ynsignias de la pasion, media
na, q la uuo la dicha doña Jeronima de su pe.
Yten, un quadro de S Françisco en tafetan de color pequeña, q ouo
la dicha doña Jeronima de su pe.
Yten, una artesa grande, buena, de çernir, con su uanco de pino en
q esta q la ouo.
Yten, otra artesa pequeña, uieja, con su uanco del alcornoq q la ouo.
Yten, unas uarillas de pino para çernir.
Yten, çinco pares de cernideras buenas y medianas y .
Yten, una panera de corcha grande y otra no tan grande con una
corcha a un lado y en el otro ninguna.
Yten, una ralladera.
Yten, unos mandiles de lino y lana para el pan.
Yten, tres sauanas de lino y lana para el pan, blancas.
Yten, un enjugador de paños de castaño.
Yten, una silla de caballo de brida, algo vieja.

Yten, una quartillas de madera.
Yten, una saca de anjeo pequeña vieja.
Yten, una estera de tabua.
Yten, un rastrillo de rastrillar lino, viejo.
Yten, un çedaçillo de çerdas para colar el agua.
Yten, una deuanaderas con su pie y otras pequeñas, buenas.
Yten, quatro tarimas q haçen cama de pino, buenas.
Yten, un uanco pequeño, bueno, de nogal, q ouo la dicha doña Je
ronima de su pe.
Yten, otras quatro tarimas de pino q haçen cama, q ouo el dicho
don Po de su pe.
Yten, otras dos tarimas de pino q haçen cama q ouo el dicho
don Po de su pe.
Yten, un adereço de fuego de açofar, como son los dos morillos,
badil y tenaças con los cabos de açofar, q ouo el dicho don
Po de su pe.
Yten, una panera de corcha grande en enjabonar.
Yten, dos medias fas de madera y una pala para medir trigo
y la pala ouo el dicho don Po de su pe.
Yten, tres tableros para el pan.
Yten, tres pares de mandiles de lino y lana para el pan.
Yten, un almirez q ouo la dicha doña Jeronima de su tia doña Fra,
con su mano.
Yten, otro almirez con su mano.
Yten, un calentador bueno de açofar q ouo el dicho don Po de su pe.
Yten, dos sartenes, una grande y otra chico, la chica nueua
de vieja.
Yten, un rrallo para rallar pan.
Yten, una paletilla de hierro para boluer hueuos, q ouo el dicho don
Po de su pe.
Yten, tres asaderos, el uno ouo la dicha doña Jeronima de su tia
doña Françisca.
Yten, dos cucharas herreñas, q la una ouo la dicha doña Jero
nima de su tia doña Francisca.
Yten, quatro candiles, los tres uiejos.
Yten, un çesto de minbre blanca, grande, bueno, q ouo la dicha
doña Jeronima de su tia doña Françisca.
Yten, un puñal para picar carne, q ouo el dicho don Po de su pe.
Yten, una jeringa buena.

Yten, un gatillo q sirue de asar, de hierro, q lo ouo el dicho don
Po de su pe.
Yten, un badil y tenaças del fuego pequeños.
Yten, un brasero grande con sus balaustres, bueno, con su baçia
y badileja, q ouo la dicha doña Jeronima de su pe.
Yten, otro brasero mas pequeño con su baçia y unas tenaçillas
q lo ouo la dicha doña Jeronima de su tia doña Françisca.
Yten, un gatillo de hierro pequeño para asar, q lo ouo la dicha
doña Jeronima de su tia doña Fraca de Senabria.
Yten, un caldero de deretir pez con un hiero d espuela para en
pegar ganados, q lo ouo del dicho don Po de su pe.
Yten, otro hierro de enpegar ganado de un coraçon.
Yten, un baño grande del aroyo q lo ouo el dicho don Po de su pe.
Yten, otro baño grande q ouo la dicha doña Jeronima de
su tia doña Françisca, del aroyo.
Yten, dos rastrillos de rastrillar lino y dos pares de deuana
deras, q el un par y el rastrillo ouo la dicha doña Jero
nima de su tia doña Franca.
Yten, un uelador de madera para uela, q lo ouo de su tia
doña Françisca.
Yten, una sarten nueua y un asadero y un caço y otro asade
ro grande, q ouo la dicha doña Jeronima de su tia do
ña Françisca.
Yten, quatro tajadores de madera, q el uno ouo la dicha
doña Jeronima de su tia doña Franca, y el otro ouo el dicho
don Po de su pe.
Yten, un baño para echar en adobo carne picada, q lo ouo el dicho
don Po de su pe.
Yten, dos quadros medianos pintados de papel puestos en bastido
res de pino con sus molduras, y ellos de colores, q ouo la dicha
doña Jeronima de su tia doña Françisca.
Yten, dos tinajillas pegadas, digo çinco, y uiejas, de echar uino y otra
para açeitunas.
Yten, dos çestos grandes de minbre y dos blancos pequeños de min
bre y una çesta.
Yten, una olla de pico grande pegada del aroijo.
Yten, un seruiçio blanco quebrado y otro bueno blanco y otros dos
vidriados, uno grande y otro chico.
Yten, una baçinica de açofar.

Yten, dos orinales blancos de barro.
Yten, un candado mediano con su llaue.
Yten, una treoçes de hierro grandes.
Yten, ocho enbudillos de oja de lata para enbasar carne.
Yten, un asadero grande con sus garfios de hiero para asar.
Yten, dos herradillas de corcha.
Yten, una saca de anjeo pequeña para harina.
Yten, un peso grande de pesar, llana con dos aras la una en una
grande y la otra en tres pieças, q lo ouo el dicho don Po de
su pe.
Yten, un peso de ualanças con tres libras y media de hierro
en quatro pesas.
Yten, un belador de pino pequeño para vela, q ouo la dicha doña
Jeronima de su tia doña Franca.
Yten, dos fuentes de peltre, la una maior q la otra anbas uiejas,
las ouo la maior el dicho don Po de su pe y la otra la dicha
doña Jeronima de su pe.
Yten, una mesa pequeña, como bufete, de pino, para comer
q la ouo la dicha doña Jeronima de su tia doña Françisca.
Yten, dos quartones palos de a ocho de juino nueuos, q los ouo el
dicho don Po de su pe.
Yten, una angarilla para yr fuera, digo dos, la una ouo la dicha
doña Jeronima de su tia doña Franca.
Yten, çinco cajas de cubiletes de cobre.
Yten, ocho candeleros de açofar, el uno quebrado, q los ouo los çinco el
dicho don Po de su pe, y los tres la dicha doña Jeronima de su pe.
Yten, dos alauardas uiejas, la una ouo de su pe el dicho don Po y la
otra ouo de su pe la dicha doña Jeronima.
Yten, una espada de cinta con su puño de seda negra, buena, la espada
q la ouo el dicho don Po de su pe.
Yten, otra espada ancha de acauallo q ouo el dicho don Po de
su pe.
Yten, un pistolete pequeño de arcon de silla con su caja de
cuero, q ouo el dicho don Po de su pe.
Yten, un arteson de castaño pequeño para llauar las cosas
ynbian a coçer al horno, digo q es de pino a modo de ta
blero.
Yten, dos taburetes de nogal guarneçidos, negros, acojinados, buenos, q
ouo la dicha doña Jeronima de su pe.

Yten, una cantinplora de cobre para para enfriar agua, grande,
q ouo el dicho don Po de su pe.
Yten, una enfriadora de cobre para enfriar agua y otra de hoja
de lata.
Yten, dos calderos, uno mui uiejo, q ouo la dicha doña Jeronima
de su pe, y el otro nueuo q conpraron los dichoss.
Yten, una caldera buena q ouo el dicho don Po de su pe, q hara
una carga de agua a medio traer.
Yten, una paila uieja q ouo la dicha doña Jeronima de su pe.
Yten, dos pares d escaleras viejas, las unas añedidas unos pedaços q
las ouo la dicha doña Jeronima de su pe y otras el dicho
don Po, las ouo de su pe.
Yten, çinco esteras grandes d esparto uiejas, q ouo el dicho don Po
de su pe.
Yten, siete tablas de pino nogal buenas, para sillas y bufetes,
son grandes y gruesas, q las ouo la dicha doña Jeronima de su pe.
Yten, una rrodela negra, grande, bieja, , q la ouo la dicha doña Je
ronima de su pe.
Yten, un pretal de cascaueles en terçiopelo morado demas .
Yten, una cama de nogal uieja q ouo el dicho don Po de su pe, es
sin llaues.
Yten, un caço grande, bueno, amarillo de dentro, q ouo el dicho don
Po de su pe.
Yten, unas puertas buenas de pino con su çerradura buena, son
medianas, q las ouo la dicha doña Jeronima de su pe.
Yten, toçino y medio.
Yten, una sonbrerera de vaqueta negra, q esta buena y la ouo el dicho
don Po de su pe, costo diez y ocho reales.
Yten, un cojin blanco y portamanteo negro para de camino.
Yten, otro cojin y portamanteo negro.
Yten, unas espuelas de pico de gorrion.
Yten, dos cuchillos, cabos blancos, en su caja, q ouo el dicho don Po de su pe, son
para el canpo y medianos.
Yten, una saluadera de plata y tintero de plata, q ouo la dicha do
ña Jeronima de su tia doña Ma de Senabria y unas tijeras
para escriuania, cabos blancos y dorados a partes.
Yten, diez y nueue costales, algunos mui uiejos y otros menos,
a medio traer.
Yten, siete yuntas de bueies aperados y con sus adereços de cosecha
y horcas y con quatro rejas de hierro cada una de las siete yuntas

Yten, un peso grande para pesar lana de hierro con ara y media que esta en las figuras.
Yten, un peso de ualancas con una pesa de hierro de quatro libras y otras dos de a libra
cada una, y otra de media libra y otra de quarteron que esta en las figuras.
Yten, tres cucharas de hierro herreñas, la una buena, las otras no tales, q estan en
las figuras.
Yten, otra cuchara de hierro grande y buena que esta en las figuras.
Yten, una caçuela de cobre con su cubierta q esta en las figuras y la ouo la
dicha doña Jeronima de su padre.
Yten, una sarten grande, buena, que esta en las figuras.
Yten, un caço grande, nueuo, que esta en las figuras y costo diez y seis reales.
Yten, otro caço pequeño que esta en las figuras.
Yten, dos pares de treoçes para el fuego que estan en las figuras.
Yten, unas llares medianas de hierro que estan en las Figuras y las ouo
el dicho don Po de su padre.
Yten, un rallador de hierro que esta en las figuras.
Yten, tres asadores de hierro que estan en las figuras.
Yten, un candado de hierro con su llaue mediano que esta en las figuras.
Yten, otro candado con su llaue que esta en las figuras.
Yten, çinco segurones que estan en las figuras que ualdran ueinte rreales.
Yten, dos calagoços uiejos que estan en las figuras que ualen tres reales.
Yten, quatro açuelas, dos de peto y dos de martillo que estan en las figuras que
ualen las unas con las otras seis reales todas.
Yten, unos hierros con su llaue de canallo que estan en las figuras.
Yten, quatro barrenas, dos de arados y dos pequeñas que ualen todas seis reales.
Yten, seis hoçes q ualen seis reales que citan en las figuras.
Yten, siete calderos buenos y malos q estan en las figuras y algunos tienen
los ouejeros y porqueros.
Yten, tres candiles, el uno malo, que estan en las figuras.
Yten, dos pares de tijeras lanares buenas que estan en las figuras.
Yten, un rastrillo uiejo para rastrillar lino que esta en las figuras.
Yten, una rastrilleja para rastrillar lino, pequeña, que esta en las figuras.
Yten, un enbud bueno, grande, de hoja de lata y otro pequeño nueuo, q estan en
las figuras.
Yten, dos carretas que valen diez ducados anbas.
Yten, çinco vigas de pino de quatro en cargo y dos palos de pino pequeños,
que todos estan del agua ya pasados, estan en las figuras.
Yten, unos argadillos uiejos de madera para echar agua, en las figuras.
Yten, un uanco grande de alcornoque que esta en el çaguan de la casa de las
figuras, que lo ouo el dicho don Po de su padre.
Yten, un uanco de pino tosco que esta en las figuras.
Yten, un esprimijo de alqcornoq nueuo para haçer los quesos que costo diez y seis reales.
Yten, otro esprimijo de haçer quesos, es de alcornoque viejo, q estan en las figuras.

Yten, un arca vieja de pino mediana que esta en las figuras.
Yten, dos tableros de coçer el pan que estan en las figuras.
Yten, otro esprimijo bueno, que esta en las figuras.
Yten, un salguero uiejo de pino para los quesos, que esta en las figuras.
Yten, un par de cernideras uiejas que estan en las figuras.
Yten, una mesilla de pino uieja, baja, para comer mujeres, que esta en las figuras.
Yten, dos artesas grandes, viejas anbas, con sus uancos de alcornoque que estan
en las figuras.
Yten, ocho tarimas de pino, las quatro que haçen una cama y las otras qua
tro haçen dos camas, son uiejas, que estan en las figuras.
Yten, dos pares de uarillas uiejas, que estan en las figuras.
Yten, un uelador pequeño de pino torneado que es para vela, que esta en las figu
ras, q lo ouo la dicha doña Jeronima de su padre.
Yten, otro uelador grande de pino, nueuo, para candil, que esta en las figuras.
Yten, un tajador bueno de palo, que esta en las figuras.
Yten, una media fanega de madera bareteada de hierro que esta en las figuras.
Yten, un medio çelemin y un quartillo de madera, que esta en las figuras.
Yten, una pala de madera para medir trigo que esta en las figuras.
Yten, un çepillo de çerdas, bueno, para linpiar sonbreros, aforado en cuero do
rado, dorado el cuero, que esta en las figuras.
Yten, un çedaçillo de çerdas para colar el agua, en las figuras.
Yten, un baño bueno del aroyo q esta en las figuras.
Yten, un tinajon para echar carne en adobo, que esta en las figuras debajo
del aroyo.
Yten, otro tinajon como el de ariba y una olla nueua del aroyo y dos me
dias aras de barro.
Yten, çinco herradas de barro vidriado para ordeñar raçonables, q estan en las
figuras.
Yten, otra herrada de corcha mediana con el asa de hierro q esta en las figuras.
Yten, dos cueços de quajar leche del barro del aroyo.
Yten, dos tinajas del aroyo pegadas para uino, q haçen tres avas anbas.
Yten, dos ollas de d enpegar las ouejas.
Yten, un orinal de barro blanco de Talauera.
Yten, unas vinagreras pintadas de barro de Talauera, que estan en las figuras.
Yten, un bote blanco de barro vidriado de dos asas.
Yten, dos tinajas de barro del aroyo, grandes, buenas, para tener agua para
beuer, que estan en las figuras.
Yten, quatro cantaros para agua y uno para açeite.
Yten, una tinaja pegada para uino, que hara tres arouas, vieja.
Yten, otra tinaja de otras tres arouas, vieja.
Yten, una tinaja pegada para uino que hara seis aras, es uieja.
Yten, otra tinaja pegada para uino que hara ara y media, que esta en las figuras.

Yten, otra tinaja de açeite q hara dos aras, y la ouo la dicha doña Jeronima
de su padre.
Yten, dos botes medianos uidriados q estan en las figuras.
Yten, dos esportones d esparto que estan en las figuras q an seruido un año.
Yten, dos cobras de lana que valen doçe reales anbas.
Yten, quatro bariles de corcha que estan en las figuras.
Yten, una escasa baraja de minbre blanca q esta en las figuras, buena.
Yten, una cesta de minbre blanca buena, que estaba en las figuras.
Yten, unas aguaderas grandes de minbre, viejas, quitadas las asas, que estan en
las figuras.
Yten, un çesto grande de minbre negra que esta en las figuras.
Yten, un cesto mediano de minbre, blanca, con sus asas, q esta en las figuras.
Yten, otro çesto pequeño sin asas, de minbre, blanca, que esta en las figuras.
Yten, quatro tresmallos de red de un manto para pescar.
Yten, un orinal de vidro con su caja de paja que esta en las figuras.
Yten, otra escusabaraja de minbre blanca buena, que esta en las figuras.
Yten, tres sacas de jerga grandes y nueuas para echar paja.
Yten, un cubo de madera con dos cinabos de hierro y su asa de hierro nueuo, para
lauar el cauallo, que costo catorçe reales.
Yten, un almohaça de hierro para almohaçar.
Yten, un medio çelemin de madera y un quartillo para medir.
Yten, una esclaua tinta q se llama Maria.
Yten, un esclauo pequeño, hijo de Ma, que se llama Franco demas de sus años.
Yten, otra esclaua pequeña, hija de Ma q a mas de dos años atras.
Yten, un agnusdei de flores guarneçido con plata y oro tirado, q lo ouo el
dicho don Po de su padre, es uiejo.
Yten, una cruz de bronçe pequeña, pintado en ella un cruçifijo, q la ouo
dicho don Po de su padre.
Yten, diez y seis mill y quinientos mrs q se le quedaron deuiendo a el dicho don
Po de çenso q tiene sobre la hacienda de don Franco de Caruajal, clerigo, de
tres pagas hasta fin de março proximo pasado d este año, de seisçientos
y ueinte, q esta ya puesto sobre la barquera.