BU1744I2851
Inventario y tasación de los bienes que dejó el Ilustrísimo Señor D. Diego Felipe de Perea, arzobispo que fue de Burgos
Fecha | 1744 |
Localidad | España, Burgos, Burgos |
Proyecto | CORDEREGRA: Corpus diacrónico del español del reino de Granada. 1492-1833 |
Financiación | Junta de Andalucía/FEDER: P09-HUM 4466, 2009-2014 |
Archivo | Archivo Histórico Provincial de Burgos |
ID del manuscrito | AHPBU 6983 |
View options
Text: - Show: - Tags:
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
Primeramte, se pone pr ymbenttario un bol
sillo de seda verde y en el esttauan doscientos
doblones de a zinco pesos cada uno con papeletta
escritta y rubricada al parezer de dho
Ilmo Sr en que refiere la misma canttidad, los
que hauiendose pesado pr dho Lucas de Torrijos,
conttraste, ttubieron de falttas cientto y zinco
quarttos vellon y bajados ymporttan quinze
mil y quarentta y seis reales y diezyseis mrs
uellon.
Yttem en un talego de esttopa se hallaron dos
cienttos doblones de a ocho, los que ttambien se
pesaron y ttubieron de falttas mill doscienttos
y zinco quarttos un y rebajados ymporttan se
sentta mill y nobentta y ttres reales y diez
yocho mrs un.
Yttem en ottro talego ttambien de esttopa se
hallaron ochocienttos doblones senzillos en oro,
los mismos q espresa una memoria que en dho
talego hauia escritta al parezer y rubricada
de dho Ilmo Señor. Y hauiendose pesado cada
uno de por si pr dho conttrastte ttubieron de
falttas un mill y doszienttos quarttos, y re
bajados ymporttan sesentta mill y nobentta y
quattro reales y quattro mrs vn.
Yttem en ottro ttalego de lienzo se hallaron
quattrocientos y cinquentta y ttres doblones
senzillos en oro enttre los quales hay uno q
estta soldado. Y hauiendose pesado ttubieron
de falttas cientto y diez quarttos, y rebajados
ymporttan ttreintta y quattro mill y nobentta
y zinco reales y diez mrs un.
Yttem en ottro ttalego ttambien de lienzo se
hallaron cientto y ueintteycinco doblones de
a ocho en que se yncluien doze doblones de a qua
ttro. Y hauiendose pesado ttodos, ttubieron
de falttas doscienttos y nobentta y zinco quar
ttos, y rebajados valen ttreintta y siette mill
seiscienttos y doze rreales y doze mrs vn.
Dinero: Primeramentte, en un talego de lienzo se
hallaron cientto y diezynueue doblas en
oro y veintteycinco doblones de a quattro
ttambien en oro, los que hauiendose pesado
pr dho Lucas de Torrijos, conttrastte, ttubie
ron de falttas doblones y doblas ttrescien
ttos y noventta quarttos; y rebajados ympor
ttan ocho mill cientto y nobentta y ocho rrs y veintte
yocho mrs vn.
Yttem en ottro talego ttambien de lienzo pa
rezieron y se hallaron sesentta y nueue do
blones de a quattro en oro, los q ttambien se
pesaron y les faltto diez quarttos; y rebaxa
dos ymporttan diez mill ttrescienttos ochen
tta y nueue reales y cattorze mrs vellon.
Yttem en ottro talego se hallaron cinquen
tta y siette pesos y medio gordos en platta
y doscienttos y veintteynueue reales y diez
yseis mrs un en rreales de a dos, reales de
platta, medios y vellon. Y hauiendose pesado
falttaron a dhos pesos cattorze quarttas
y medios, y bajados ymportta ttodo mill
ttrescienttos y settentta y siette rrs y vein
tteyseis mrs vn.
Platta labrada:
Yttem doze plattos ttrincheros de platta
nueuos sin esttrenar con su moldura a el
cantto, los q hauiendose pesado pr dho
Lucas de Torrijos ttubieron veintteyttres
marcos y una onza que a rrazon de ochen
tta reales de platta de a diezysiette quarttas
cada marco ymporttan ttres mill y settezien
ttos rreales de vellon.
Yttem doze cucharas y doze tenedores de
platta ttambien sin esttrenar de moda
ttodas lisas que pesan seis marcos, dos
onzas y dos ochauas que al mismo res
pectto de ochentta reales de platta cada
marco ymporttan mill y zinco rrs vn.
Yttem ottras doze cucharas y doze ttenedores
de platta ya usados de moda ttodos lisos q
pesan seis marcos, ttres onzas y dos ochauas
que al dho respectto de ochentta rrs de
platta cada marco ymporttan mill y
ueintteycinco rrs un.
Ytten una salbilla grande de platta con su
ylo al cantto que pesa cinco marcos y una
ochaua q al mismo respectto de ochentta
rreales de platta cada marco ymportta
ochocienttos y dos rrs y medio vellon.
Yttem cinco ttenedores y dos cucharas
de platta ya usados y de moda y nueue
cucharas pequeñas, las dos quebradas
que ttodo pesa dos marcos, dos onzas
y seis ochauas q al mismo prezio de ochen
tta reales de platta el marco ymportta
ttrescienttos y settentta y zinco rrs vn.
Yttem dos bujias de platta ya usadas q pe
san dos marcos y seis onzas q a dho prezio
ymporttan quattrocienttos y quarentta
reales vellon.
Yttem onze plattos ttrincheros de platta
con su moldura al cantto ya usados
que pesan diezynueue marcos, una onza
y seis ochauas, q a dho respectto de ochen
tta reales de platta el marco ymporttan
ttres mill y settentta y zinco rrs vn.
Yttem vn salero de campaña con ttres
senos y su rallo enmedio engallanado
el quadrado de arriua y de abajo y
pr pies tres garras; y pesa dos marcos,
cinco onzas y quattro ochauas, q al
mismo respectto de ochentta reales de
platta el marco ymportta quattrocien
ttos y ttreintta rrs vn.
Vna cafettera de platta ttoda lisa con
su ttapa, ttres pies lisos, pesa ttres marcos
y seis onzaas, que a dho prezio de ochentta
reales de platta el marco ymportta seis
cienttos reales vn.
Ytten un jarro de platta liso que pesa
dos marcos, siette onzas y quattro o
chauas y a dho respectto de ochentta
reales de platta el marco ymportta qua
ttrocientos y settentta rrs vn.
Ytten una palangana de platta ttoda lisa
rotta, el cantto pesa ttres marcos, siette
onzas y seis ochauas, que a dho respectto
ymportta seiscienttos y ttreintta y zinco
rreales vn.
Yttem dos medias fuenttes de platta con
su ylo al cantto que pesan nueue marcos
y zinco onzas, que a dho respectto ym
porttan mill quinienttos y quarentta rrs.
Yttem una salvilla pequeña de platta
que pesa dos marcos, cinco onzas y dos ocha
bas y a dho respectto ymportta quattrocien
ttos y ueintteycinco reales.
Yttem un belon de platta, el pie ochaua
do, la basa salamonica con seis mecheros,
pesa siette marcos, una onza y quattro
ochauas, q a dho prezio de ochentta reales
de platta el marco ymportta mill cientto
y cinquentta rrs vn.
Yttem una bandexa de platta cinzelada
que pesa ttres marcos, seis onzas y dos
ochauas, y a dho prezio ymportta seis
cienttos y cinco reales.
Yttem ottra bandexa de platta quadrada
y zinzelada que pesa dos marcos, una
onza y quattro ochauas, q a dho prezio
de ochentta rrs de platta el marco, ymporta
ttrescienttos y zinquentta reales.
Yttem ottra bandeja pequeña zinzela
da y mui usada q pesa un marco, seis
onzas y siette ochauas, q a dho prezio ym
portta doscienttos y noventta y siette
reales y medio vn.
Yttem una pila pequeña de platta que pesa
quattro onzas y quattro ochauas y a dho
prezio ymportta nobentta rrs vn.
Ponttifical:
Ytten dos crismeras de platta que pesan
diezyocho onzas, que a razon de ueintte
rreales cada una ymportta ttrescienttos
y sesentta rrs.
Yttem un copon pequeño de platta dorado
pr la partte de adenttro que pesa un mar
co y siette onzas, q a dho respectto de ochen
tta rrs de platta el marco ymportta tres
cienttos rrs.
Yttem una palmattoria y punttero de
platta que pesa un marco, siette onzas
y quattro ochauas, que a dho prezio ym
portta ttrescienttos y diez rrs.
Yttem un jarro de platta sobredorado q
pesa quattro marcos y dos ochauas
y a dho respectto ymportta seiscienttos y qua
rentta y cinco reales.
Ytten una palangana y una cucharitta
con su cadena de platta, que ttodo pesa
quattro marcos, y a rrazon de ochentta
rreales de platta cada uno ymportta seis
cienttos y quarentta reales.
Yttem una bandexa pequeña redonda de
platta sobredorada cinzelada que pesa
ttres marcos y a dho prezio ymportta qua
ttrocientos y ochentta reales.
Yttem dos bandexas yguales cinzela
das de platta que pesan seis marcos, una
onza y quattro ochauas, que a razon de
dhos ochentta reales de platta cada marco
ymportta nobezienttos y noventta reales
uellon.
Yttem un par de binageras con sus ta
pas y un plattillo aobado y gallonado,
el cantto ttodo de platta, que pesa dos
marcos, una onza y quattro ochauas
y a dho prezio ymportta ttrescienttos y zin
quentta reales.
Yttem un caliz con su pattena de platta
sobredorado a ttrechos el caliz y estte
labrado, que ttodo pesa ttres marcos y
cinco onzas, y al mismo prezio de ochen
tta reales de platta el marco ymportta
quinienttos y ochentta reales.
Yttem ottro caliz con su pattena y cucha
ritta de platta, dorada la copa pr partte
de adenttro y lo mismo la pattena; y tto
do pesa ttres marcos, dos onzas y seis o
chauas, q a rrazon de dhos ochentta rrs
de platta el marco, ymportta quinien
ttos y ttreintta y zinco rrs.
Ytten un arcon de aya con dos zerraduras y
llaues y su herraje y aldabones de yerro
ttasado en zien reales.
Y en dho arcon esttaua y se puso ttodo el dinero
y alaxas de platta que hasta aqui ban puestas
en estte ymbenttario y ttasazion.
Quartto del dormittorio de Su
Ilusttrisima:
Yttem se pone pr ymbenttario un bastton
de concha, el que se ttaso en quarentta y zin
co reales vellon.
Yttem ottro bastton de caña con su puño de
platta ttasado en ttreintta rrs.
Ytten una mesitta de pino que sirue para es
criuir en la cama ttasada en ttres rrs.
Ytten vna colgadura de cama de damasco
de color de fuego con su fleco en las corttinas
y su franxa en las zenefas y su coberttor
forrado en mittan encarnado y guarne
zido en galon de seda pajiza y ttodo an
dado ttasada en quattrocienttos y sesentta
reales uellon.
Yttem una tarima que hay en dha cama
con sus banquillos y seis ttablas, ttodo
de pino, ttasada en ueintteydos rrs.
Ytten cinco corttinas de baieta encarna
da de Palenzia bien ttrattadas que componen
diezyseis baras, ttodas con sus barras y al
dabillas, ttasado ttodo en nobentta y seis rrs.
Ytten quinze sillas forradas en baquetta
de moscobia en clauazon de mettal ojo
de buey ttasada cada una a quattro du
cados uellon.
Ytten un dosel de damasco de color
de fuego con su fleco y guarnicion y su
basttidor ttasado en doze rrs.
Ytten dos sillas de pino dado de azul con
asientto de paja ttasadas en ocho rrs.
Ytten una paila de frusleda con su caja
de nogal, pies ttorneados, sin clauazon
y su concha de bronze, ttasado ttodo en
sesentta reales.
Ytten dos escrittorios salamanquinos de
una bara de largo y dos tterzias de
altto con sus gabettas doradas y mesas
de nogal con pies ttorneados y barrotes
de yerro ttasados en seiscienttos rrs.
Ytten una mesa de pino barnizada y o
balada con sus pies ttorneados y debajo
su gabetta en sesentta rrs.
Ytten dos zenefas, la una de la alcoba
y la ottra del balcon, doradas y de azul
tasadas a quarentta reales cada una.
Yttem ottras dos zenefas de las puertas
de la misma calidad q las antteztes aun
que mas pequeñas ttasadas a ueintte rea
les cada una.
Ytten unas corttinas moradas de bayetta
ordinaria que zercan la alcoba mal
ttrattadas q componen cattorze varas
ttasadas en ttreintta reales un.
Yttem una colgadura de ttafettan sen
zillo encarnado y malttrattado q es
tta alderredor de dha alcoba debajo
de las corttinas moradas anttezedentes,
que componen ttreintta baras, a quattro
reales cada una valen 0120.
Ytten una caxa barnizada que sirue pa
ra poner el baso maior ttasada en doze
reales vellon.
Ytten dos morillos con los arboles de bron
ze y la zanca de yerro, un guarda
fuego de yerro, un badil, tenazas
y ttenedor de yerro con los puños de
bronze, que ttodo sirue para la chimenea
franzesa, ttasado todo en cientto y ttrein
tta reales uellon.
Ytten dos laminas en cristtal con las e
fixies de Sn Yldefonso y San Jullian con
sus marcos dorados y tallados ttasadas
en ochentta rreales.
Ytten un quadro de zerca de dos baras
de largo con la efixie de Nra Señora de
la Conzepcion y su marco dorado y azul
ttasado en quarentta rrs.
Ytten dos quadros apaisados de bara
y media de ancho y zinco quarttas de
altto con su guarnicion azul y dorado,
el uno de Santto Thomas de Uillanueba
y el ottro el Venerable Conttreras ttasa
dos en zien reales.
Yttem una lamina de ttres quarttas de
cahida con su guarnicion negra per
filada de bronze con las efixies de Nra
Señora, el Niño Jesus, San Jeronimo,
San Agusttin y un Angel, ttasado en cientto
y ueintte reales.
Yttem ottra lamina pequeña de tterzia
con las efixies de Christto y San Pedro
con su guarnicion negra en ueintteyqua
ttro reales.
Ytten ottra lamina de la Escala de
Jacob de una quartta de cahida y guar
nizion negra en doze rrs.
Yttem un quadro de la Circunzision
del Señor en ttabla con su guarnicion
azul y dorado y zinco quarttas de
cahida en veintteyquattro rrs.
Yttem un pais redondo con su guarnicion
dorada de media bara ttasado en doze
reales uellon.
Yttem vna lamina con la efixie de San
Yndalezio con su guarnicion dorada de
quartta de cahida en quinze rrs.
Quartto ymmediatto al
de su Ylusttrissima:
Yttem vna campanilla de mettal con su
cordon de ylo ttasada en ocho rrs.
Ytten quinze sillas forradas en baqueta
moscobia con clauazon de bronze ojo de
buey bien ttrattadas ttasada cada una
a quattro ducados uellon.
Yttem una mesitta de pino pequeña oba
lada y barnizada malttrattada ttasa
da en ueintte rrs.
Yttem vna zenefa que estta sobre el
ualcon y la enttrada del quartto
prinzipal dorada y pinttada de azul
ttasada en zinquentta rrs.
Yttem una mesa de pino barnizada y o
badala con su gabeta bien ttrattada
ttasada en sesentta rrs.
Yttem una ttapizeria de arboleda y
montteria que se compone de ocho paños
y ocho pedazos enzima de las sobre
puerttas q no son de la misma calidad,
ttasado ttodo en siette mill y quinienttos
reales uellon.
Ytten dos corttinas de bayetta encarnada
de Palencia que componen nueue baras
con sus uarras y aldauillas ttasadas
en quarentta y seis rrs.
Yttem un pie ttriangulo de nogal que sir
be para la palangana ttasado en uein
tte reales.
Yttem un quadro de bara de cahida con
su guarnicion dorada y azul y la efixie
de un Sumo Ponttifize ttasado en sesen
tta reales.
Yttem ottro quadro con la efixie del
señor Cardenal Zisneros con su guar
nizion negra y dorada en quarentta
reales.
Ytten una lamina de tterzia de cahida
con Santta Maria Magdalena ttasada
en quinze rrs.
Yttem ottra lamina pinttada en ttabla
con la efixie de Judid ttasada en diez
reales uellon.
Yttem ottra lamina de tterzia de cahi
da pinttada en cobre con las efixies del
Niño Jesus, Nra Señora y San Jph ta
sada en quinze reales.
Yttem ottra de Santta Gerttrudis pin
ttada en cobre de tterzia de cahida
en doze rreales.
Yttem ottra de San Geronimo pintta
da en cobre de la misma cahida con
guarnizion enbuttida en diez rrs.
Yttem dos guarniziones negras de a
tterzia con sus vittelas en quattro rrs.
Yttem ottra lamina con la efixie de Sn
Franzisco Xauier y guarnicion dorada
ttasada en diez reales.
Yttem quattro barras de yerro para
corttinas de balcones y uenttanas tta
sadas en ocho rrs.
Quartto de reziuimito:
Yttem zinco corttinas de bayetta encar
nada mui andadas con sus barras y
sorttijas ttasadas en quarentta reales.
Yttem seis taurettes forrados en ba
quetta de moscobia con clauazon de
bronze redonda ttasados a cattorze rrs
cada uno.
Yttem una payla de brasero de cobre
con solo una assa y su caja de pino
ttasada en quarentta rrs.
Yttem una mesa de nogal de dos baras
de largo y una de ancho con sus barrotes
de yerro ttasada en ochentta rrs.
Yttem ottra de pino de bara y media
de largo con una arquitta enzima y
sus barrottes de madera y pies a cartte
lados en veintteyquattro rrs.
Yttem ottra mesa de nogal obalada de
cinco pies de largo con pies ttorneados
de librillo ttasada en zien rrs.
Yttem un quadro de bara de altto y
ttres quarttas de ancho, efixie de un
Sumo Ponttifize con su guarnicion azul
y dorado ttasado en sesentta rrs.
Alaxas del orattorio:
Yttem se ponen pr ymbenttario seis
candeleros de bronze de medio cuerpo
ttorneados los que se ttasan en nobentta
rreales.
Ytten una cruz de agatta con un cruzi
fixo de coral y su peana de marmol
blanco ttasada en ttrescienttos rrs.
Yttem un misal y ttres ttablas, la una
con las oraziones del lauattorio, ottra
con el Ebangelio de San Juan y ottra
con las palabras de la Consagrazion
tasado ttodo.
Yttem un attril de pino dorado y de azul tta
sado en diez rreales.
Yttem dos casullas moradas de damasco
forradas en olandilla negra con su guar
nizion de galon de seda pajizo ttasadas
en doscienttos rrs.
Yttem ottra casulla de damasco negro
forrada en olandilla negra guarnezi
da con galon de seda pajiza en zien
rreales.
Yttem ottra casulla de damasco blan
co forrada en olandilla pajiza guar
nezida con galon de seda pajizo en
cien rreales.
Yttem ottra casulla de damasco encar
nado forrada en olandilla pajiza con
guarnizion de seda ttambien pagiza
ttasada en zien rrs.
Yttem vn fronttal de tafettan mo
rado guarnezido con galon de oro falso
y el rrapazejo fino ttasado en quarenta rrs.
Ytten un pañitto de ttela de platta guar
nezido con cintta de seda y una joitta
a la puntta con piedra falsa que estta en
zima del fronttal en ttreintta rrs.
Yttem una bolsa para corporales de
damasco morado y su paño de ttafetan
de caliz y corporales denttro ttasada en
ttreintta reales.
Yttem ottra bolsa de ormesi uerde guar
nezida de galon de oro con su paño de
caliz denttro en veintteydos rrs.
Ytten ottra bolsa de ttafettan encar
nado guarnezida con una puntilla
de platta fina con su paño de caliz
denttro en diez rrs.
Yttem ottra bolsa de raso blanco con
guarnizion pajiza y borlas a los lados
azules y su paño blanco denttro ttasada
en diez reales uellon.
Yttem ottra bolsa de damasco negro
sin guarnicion con su paño de caliz den
ttro en ocho rrs.
Yttem una alba con su amitto guarne
zida con encajes ttasada en ttreintta
reales.
Yttem una sauana de mesa de alttar
guarnezida con sus encajes en quinze
reales.
Ytten un caxonzitto de nogal para
ttener las osttias con su cubiertta en seis
rreales.
Yttem vna alfombra mui andada y
rotta de ttres uaras de largo y una
y media de ancho ttasada en quinze rrs.
Quartto del guarda
ropa:
Yttem un cofre de zinco quarttas de
largo para camino forrado en cuero
con su cerradura y llaue ttasado en
ueintte rrs.
Y denttro de dho cofre se enconttro lo sigte:
Yttem ttres roquettes guarnezidos con
encajes finos de cambray ttasados a
settenta rrs cada uno ualen 0210.
Yttem ottro roquette bordado y guarne
zido con encaje ttasado en zien rrs.
Yttem una alba de cambray guarne
zida con encaje de a sesma de ancho
ttasada en nobentta rrs.
Yttem un roquette andado guarnezido
con encaxe hordinario ttasado en ueintte rs.
Yttem un paño de afeittar guarnezido
con encaxe hordinario ttasado en
quinze rrs.
Yttem diezysiette purificadores ttasados
a real cada uno.
Yttem un amitto de cambray con en
caje fino ttasado en doze rrs.
Yttem una toalla de manos guarnezi
da de encajes ttasada en veintte rrs.
Yttem quattro paños de manos, los
dos guarnezidos de encaje, ttasados
en zinquentta y seis rrs.
Yttem una sobremesa de damasco
encarnado forrada en ttafettan ver
de y guarnezida con galon de seda dora
do de ttres varas de larga y ttres ttelas
de ancho, ttasada en cientto y veintte rrs.
Yttem dos cinttas de amittos con su borla
de platta cada una ttasadas en quinze rrs.
Yttem un ziñidor de ttela de platta con
sus borlas de lo mismo en quarentta
y zinco rreales.
Yttem dos ziñidores de ttafettan mo
rado, el uno mui biejo ttasados en
cattorze reales.
Yttem dos pares de guanttes blancos
de valdes andados en ttres rrs.
Yttem um par de medias de lana
morada ya rrottas ttasadas en qua
ttro reales.
Yttem un sombrero de medio casttor forra
do en ttafettan uerde ttasado en veintte
yquattro reales.
Yttem dos bonettes, uno de ttafettan y o
ttro de estameña de auman ttasados
en diezyseis rrs.
Yttem un solideo de raso liso morado tta
sado en quattro reales.
Yttem un cofre forrado en cuero de dos
tterzias de ancho y quattro de largo
con zerradura y llaue forrado en
lienzo azul por denttro ttasado en
ueintteyquattro rrs.
Y en dho cofre se enconttro ttodo lo q se sigue:
Yttem un roquette guarnezido con en
caje ordinario ttasado en ueintteyqua
ttro rreales.
Yttem una batta de ormesi morado
forrada en ttafettan encarnado tta
sada en cientto y ttreintta rrs.
Yttem ottra batta de lienzo pinttado
mal ttrattada ttasada en veintte rrs.
Yttem seis corttinas de ttafettan senzillo
morado que ttienen ueintteysiette ttelas y
componen ochentta y una baras, que a
rrazon de dos rrs cada bara ualen 0162.
Yttem ottra corttina de ttafettan encar
nado ttasada en diezyocho rrs.
Yttem una cubiertta de almoadas
de ttafettan encarnado con su gasa tta
sada en veintteyquattro rrs.
Yttem ottra cubiertta de ttafettan do
rado senzillo andada en quattro rrs.
Yttem una pieza de tterliz listtado que
se compone de ttreintta baras y a rra
zon de quattro reales cada una ym
portta 0120.
Yttem un mosquero de gasa uerde
listtado con sus aldauillas y cordones
que se compone de ttreintta y zinco
baras ttasado en doscienttos y qua
rentta reales.
Yttem dos conclusiones de ttafettan pa
xizo en seis rreales.
Yttem un par de calzettas de algodon
de medio pie ttasadas en zinco rrs.
Yttem una sobremesa de damasco
encarnado mui biexa en zinco rrs.
Yttem vn cofre de quattro tterzias de
largo y dos de ancho forrado en cue
ro y pr denttro en lienzo azul ttasado
en veintteyquattro rrs.
Y en dho cofre se hallo lo que se sigue:
Yttem una chupa de damasco negro
forrada en ttafettan doblette mui
usada ttasada en ueintteyquatro rrs.
Yttem una ropilla de tterziopelo la
brado sin mangas ttasada en ueintte
yquattro reales.
Yttem una almilla de bayetta pa
xiza en dos rrs.
Yttem un chupin de damasco mo
rado uiejo forrado en ttafettan pa
xizo en seis rrs.
Yttem vnos calzones de paño negro
de Segobia mui malttrattados ttasa
dos en siette rrs.
Yttem ottros calzones de paño morado
limistte de Segobia bien ttrattados
ttasados en ueintteyocho rrs.
Yttem ottros calzones de medio carro
de oro en quattro reales.
Yttem ottros calzones de felipichin
morado en seis rrs.
Yttem ottros calzones de tterziopelo
morado uien ttrattados en sesentta
rrs.
Yttem um par de mangas de tterzia
nela morada en ocho rreales.
Yttem una ropa de ttafettan doble
forrada en senzillo con su cuello
redondo y sus alamares, ttodo negro, mal
ttrattada, ttasada en ttreintta rrs.
Yttem una loa de tterzianela morada con
delantteras de ttafettan senzillo mal
ttrattada tasada en zien rrs.
Yttem un balandran con su mozetta de
tterzianela morado forrado en tafe
ttan doblette encarnado ttasado en
ochentta rreales.
Yttem una loa de medio carro de oro
morado con delantteras de ttafettan
senzillo morado en ttreintta rrs.
Yttem una ropa de paño Segobia negro
con su cuello redondo y sus alamares
mui malttrattada en treintta rrs.
Yttem un capotte paño limistte mora
do forrado las delantteras en felpa
larga encarnada y el cuello de lo mismo
ttasado en doscienttos rrs.
Yttem una loa de tterzianela morada
ojalada pr delante y forrada en tta
fettan senzillo encarnado con su fal
da ttasada en cientto y diez rrs.
Yttem vn balandran de carro de oro
morado con su muzetta de lo mesmo
forrado en ttafettan encarnado tta
sado en ochentta rreales.
Yttem una loa de lo mismo y aforra
da ttambien en ttafettan encarna
do y oxalada pr delantte con su falda
ttasada en nobentta rrs.
Yttem un capotte ttambien de carro de
oro morado con sus delantteras de
ttafettan encarnado y cuello de lo
mismo ttasado en nobentta rrs.
Yttem ottro capotte de carro de oro forra
do, las delantteras en rraso liso en
carnado y el cuello, ttasado en cien rrs.
Yttem ottro capotte de medio carro de
oro forradas las delantteras en
tafettan encarnado y el cuello de lo mismo,
ttasado en settentta rreales.
Yttem una ropa de damasco negro
forrada en ttafettan senzillo con su
cuello redondo y sus alamares ttasada
en ochentta reales.
Yttem una chupa de tafettan doble mo
rado y forrada en senzillo con ojales y
bottones encarnados malttrattada
en veintte rrs.
Yttem una ropa de damasco negro
forrada en ttafettan senzillo negro
con su cuello redondo y sus alamares
malttrattada, en quarentta reales.
Yttem una monttera de tterziopelo
labrado negro forrada en ttafettan
senzillo en ocho rrs.
Yttem un bonette de ttafettan doble
ttasado en quattro rrs.
Yttem una esclauina de ttafettam
morado ttasada en dos rrs.
Yttem un cofre de zinco quarttas de
largo y dos de ancho forrado pr denttro
en lienzo pinttado y pr fuera en cuero,
ttasado en diezyocho rrs.
Y en dho cofre se enconttro ttodo lo que se sigue:
Yttem una bolsa de corporales de da
masco encarnado con su galon de platta
fina ttasado en ueintteydos rrs.
Yttem ottra de damasco morado con
la misma guarnicion en ueinttey
dos rreales.
Yttem un paño de sittial de damasco
encarnado forrado en mittan en
carnado sin guarnicion con quatro
borlas a los canttos ttasado en cien
tto y settentta rrs.
Yttem un ttapette de damasco en
encarnado guarnezido con galon de oro alrede
dor y una cruz enmedio de galon ttam
bien de oro, forrado en ttafettan encarnado,
ttasado en doscienttos y cinquentta rrs.
Yttem ottro de damasco morado con la mis
ma guarnizion y cruz ttasado en doscien
ttos y zinquentta rrs.
Yttem dos dalmatticas de tafettan doble
encarnado guarnezidas con galon de oro
fino esttrecho uien ttrattadas ttasadas
en ttrescienttos y nobentta y dos reales.
Yttem una capa plubial de damasco
encarnado guarnezida de galon de oro
fino forrada en ttafettan y con sus broches
de platta ttasada en doscienttos y ochen
tta reales.
Ytten dos paños de caliz, uno verde y ottro
morado, de ttafettan doble, ttasados en diez
yocho rreales.
Ytten vnas conclusiones de raso liso blan
co en doze reales.
Yttem vna banda de ttafettan senzillo mo
rado en cattorze reales.
Yttem dos bandas de ttafettan doble mora
do ttasadas en quarentta y ocho rrs.
Yttem ottras dos de ttafettan doble en
carnado ttasadas en la misma canttd.
Ytten dos cingulos de seda de colores
ttasados en ueintteyquattro rrs.
Yttem dos cingulos de zintta con sus bor
las de seda en veintte rrs.
Yttem quattro cinttas para amittos en
carnadas y azules en zinco rrs.
Yttem una zenefa de ttafettan senzillo
morada ttasada en un real.
Yttem dos pares de guanttes, los unos de seda
encarnada y los ottros de blanca, ya usados,
ttasados en doze rrs.
Un cofre de zinco quarttas de largo y
dos de ancho forrado pr fuera en ttram
filette y pr denttro en lienzo azul con
sus cinttas blancas, dos cerraduras, cla
betteado con ttachuela lisa de latton, con
sus pies y aldabones, ttasado en cientto
y quarentta rrs.
Y denttro del cofre anttezedentte se enconttro
ttodo lo siguientte:
Ytten una mittra de ttela de oro guarnezi
da con galon de oro fino en su caja ttasado
ttodo en quinienttos rrs.
Yttem unos corporales guarnezidos de en
caxe con su hijuela ttasados en treinta rrs.
Yttem una bolsa de corporales con sus cor
porales, hijuela y palea guarnezida con
galon de oro fino y la ttela de hilo de platta,
ttasado ttodo en cientto y cattorze rrs.
Yttem ottra bolsa de raso liso blanco borda
da, su galonzitto de oro al cantto, ttasada
en veintteyquattro rrs.
Yttem ottra de damasco blanco con su
paño de ttafettan denttro y su cruz de
galon de oro enmedio y guarnezida de
lo mismo en ttreintta rrs.
Yttem una banda encarnada de ttafettan
senzillo en ttreze rrs.
Yttem dos bandas de ttafettan blanco en
ueintteyquattro rrs.
Yttem vn paño de caliz de ttela de oro
de colores guarnezido de galon de oro fino
ttasado en cien reales.
Andalias: Yttem vn par de andalias de ttela de oro
ttasadas en doze rreales.
Yttem ottras de damasco encarnado en
seis rreales.
Yttem ottras de damasco blanco en seis
reales de uellon.
Yttem vnas medias ponttificales de tta
fettan blanco guarnezidas con galon de oro
fino ttasadas en ueintte reales.
Yttem una capa plubial de damasco ne
gro forrada en ttafettan senzillo con sus
broches de platta y guarnicion de galon
de platta ttasada en ttrescienttos y sesenta rs.
Yttem ottra capa plubial de damasco
blanco motteada con flores de oro y
guarnezida con galon de oro y sus broches
de platta forrada en ttafettan doblette
blanco ttasada en quattrocienttos rrs.
Yttem dos dalmatticas de ttafettan
doble blanco guarnezidas con galon de oro
fino ttasadas en ttrescienttos y nobentta
y dos rreales.
Yttem ottras dos dalmatticas de ttafettan
doble blancas andadas guarnezidas con
galon de oro ttasadas en doscienttos y o
chentta reales.
Yttem un ttapette de damasco blanco
motteado de oro guarnezido con galon
de oro y su cruz enmedio del propio
galon forrado en ttafettan senzillo blan
co ttasado en doscienttos y zinquenta rrs.
Yttem un abitto de coro con su falda
y mozetta de tterzianela encarnada
con las delantteras de raso liso encarna
do ttasado en quinienttos rrs.
Yttem ottro abitto de coro de ttafettam
morado con su mozetta y las delantte
ras de raso liso ttambien morado ttasa
do en ttrescienttos y zinquentta rrs.
Yttem un paño de caliz de raso liso bor
dado de colores y un sol enmedio de
ylo de platta con su encaje alrededor de
lo mismo forrado en ttafettan senzillo
ttasado en ueintteyquattro rrs.
Yttem una capa plubial de ttela de oro
guarnezida con galon de oro y forrada
en ttafettan doblette de color de leche
ttasada en settezienttos y ocho rrs.
Yttem una palia de ttela de oro guar
nezida de galon de oro fino con sus bor
las de ylo de oro a las esquinas y
su cruz enmedio de dho galon forra
da en ttafettan doblette de color de
leche ttasada en quinienttos rrs.
Yttem una casulla de ttela de oro con
esttola y manipulo guarnezido de
galon de oro forrada en ttafettan doblette
color de leche ttasada en quinienttos y
cinquentta reales.
Yttem ottra de raso liso blanco bordada
de oro y seda guarnezida con galon de oro
esttrecho y forrada en ttafettan encarna
do senzillo con su esttola y manipulo tta
sada en quinienttos rrs.
Yttem vnas medias de seda blanca anda
das en diez rreales.
Yttem ttres bandas de ttafettan doble blan
co con su punttilla de oro a los lados ttasa
das a veintteyocho rreales cada una.
Yttem un cofre de zinco quarttas de largo
forrado pr denttro en lienzo pinttado
y pr fuera en cuero, ttasado en ueintte rrs.
Y en dho cofre se hallo lo siguientte:
Yttem ttreintta y una baras de terzianela
morada ttasadas a diezyocho rrs cada una.
Yttem dos pedazos de tterzianela peque
ños del mismo genero en seis rrs.
Yttem dos baras de ttafettan doble mo
rado en veintte rrs.
Yttem quattro baras de ttafettan doblette
encarnado ttasadas en veintteyocho rrs.
Yttem seis baras de ttafettan senzillo
verde en ttreintta reales.
Yttem bara y media de damasco encar
nado en ueintteysiette rrs.
Yttem vna bara de ttafettan senzillo
encarnado en zinco rrs.
Yttem un pedazo de raso liso encarnado
y ottros pedazillos pequeños ttasados en
diez rreales.
Yttem dos varas y media de ttrue ttasadas
en diezyseis rrs.
Yttem siette varas de medio carro de oro
ttasadas en settentta rrs.
Yttem uara y media de damasco blanco
motteado de hilo de oro ttasado en ttreintta
y seis reales.
Yttem dos baras de lienzo crudo ttasadas
en ocho rreales.
Yttem ttres esclabinas de diferenttes
ttelas moradas a dos rreales cada una.
Yttem dos arcas, la vna de alamo blanco
y la ottra de pino, con sus zerraduras y
llaues, ttasadas a diezyocho rrs cada una.
Y en la arca de pino estta lo siguientte:
Yttem una casulla de damasco encar
nado forrada en ttafettan senzillo guar
nezida con galon de oro ttasada en doscien
ttos reales.
Yttem ottra casulla de ttela de platta
encarnada forrada en ttafettan sen
zillo guarnezida con galon de oro tta
sada en cientto y nobentta y seis rrs.
Yttem ottra casulla de ttela de platta uer
da forrada en ttafettan senzillo uer
de y guarnezida con galon de oro tta
sada en cientto y nobentta y seis rrs.
Yttem ottra casulla de damasco verde
forrada en olandilla guarnezida con ga
lon de seda ttasada en cien rrs.
Yttem una alba de crea guarnezida
con encajes hordinarios ttasada en ttreintta
reales.
Ytten vna sauana de alttar de crea
ttasada en diez rrs.
Ytten vna sobrepeliz de morles vieja
en seis rreales.
Yttem ttres ttoallas de cambrai guarne
zidas con encaje a seis rreales cada una.
Yttem seis corinalttares ttasados en ttres
reales. [1]
Yttem seis purificadores en dos rrs.
Yttem vara y media de crea andada
ttasada en quattro rreales.
Yttem un cofre de zinco quarttas de
largo forrado pr denttro en lienzo
pinttado y pr fuera en cuero con zerra
dura y llaue, ttasado en veintte rrs.
Y en dho cofre se enconttraron los vienes sigtes:
Yttem una colcha de cottonia guar
nezida de encajes hordinarios con siette
ttelas de ttres baras y media de largo
ttasada en sesentta reales.
Yttem ottra colcha de gusanillo de lino
con su encaje ttasada en quarentta rrs.
Yttem ottra ttambien de gusanillo guar
nezida con encaje mas ancho ttasa
da en quarentta rreales.
Yttem nueue camisas nuebas de true
ttasada cada una a ueintteyquattro rrs.
Yttem nueue almoadas de morles
nueuas ttasadas a quattro rrs cada una.
Ytten ocho pares de calzonzillos de
ttrue nueuos ttasados a diez rrs cada uno.
Yttem una sauana de true de dos pier
nas y ttres baras de largo ttasada en
ueintteyocho reales.
Yttem ottra sauana de lienzo delgado de
ttres piernas y ttres baras de largo en ueintte
yquattro reales.
Yttem ottra sauana de la misma calidad
ttasada en ueintteyquattro reales.
Yttem ottra sauana de dos piernas y ttres
uaras de largo de morles andada ttasada
en diezyocho rreales.
Yttem ottra de la propia manera ttasada
en la misma canttidad.
Yttem ottra sauana de lienzo gallego nueba
de ttres piernas y ttres baras de largo en
ueintteyquattro reales.
Yttem ottra sauana de crea nueua de
ttres piernas y ttres baras de largo ttasada
en veintteyocho rrs.
Yttem un justtillo de true con sus bottones
bueno ttasado en ocho rrs.
Yttem un amitto de puntta de una pieza
ttasado en siette rrs.
Yttem quattro rettajos en dos rrs.
Yttem dos pares de escarpines y ttres cue
llos ttasado en dos reales.
En el caxon de guarda
ropa:
Yttem una alfombra de dos varas de larga
uien ttrattada ttasada en ueintte rreales.
Yttem dos almoadas de damasco morado
con sus borlas andadas ttasadas en ttreintta
y seis rreales.
Yttem una Nra Señora de las Merzedes
pinttada en un angeo con sus barillas pa
ra cojerse ttasada en veintteyquattro rs.
Yttem dos almoadas de damasco en
carnado con sus borlas andadas ttasadas
en ttreintta y seis rrs.
Yttem una alfombra de dos baras de
largo buena ttasada en veintte rrs.
Yttem una gualdrapa de paño morado
malttrattada guarnezida con flequillo mo
rado forrada en lienzo ttasada en diez
reales.
Yttem un maletton de enzerado uerde
forrado en baietta encarnada con sus
correas y ebillas ttasado en quarentta rrs.
Yttem ottro maletton de la misma calidad
ttasado en la propia canttidad.
Yttem un baculo pasttoral de madera dora
do en ttres piezas ttasado en doze rrs.
Yttem vn guardasol de ttafettan senzillo
encarnado guarnezido con flequillo de seda
ttasado en ueintteyquattro rrs.
Yttem un quadro apaisado con la Familia
de Christto y ottros mistterios en angeo
sin guarnicion con ttorno para cojerle
ttasado en doscienttos y cinquenta rrs.
Yttem un misal de camara con sus can
ttoneras de platta y manillas y una
rosa enmedio grande ttasado en ocho
cienttos y quarentta rrs.
Yttem una caja de madera forrada pr
denttro en ttafettan azul y pr fuera
en ttrafilette que sirue para el cruzero
ttasada en diez rreales.
Yttem vna baquetta de moscobia andada
ttasada en ttreintta rreales.
Yttem ttres barras de corttina pequeñas
ttasadas en zinco rreales.
Yttem dos bottes de ojalatta para ttauaco
ttasados en ttres rreales.
Yttem una funda de almoada con su lana
en ttres rreales.
Yttem seis rresmas de papel blanco ttasa
das a ttreze rrs cada una.
Yttem una corttina con un paño de manos
viejo ttasado en quattro rrs.
Yttem ottra corttina de uayetta uerde
con su zenefa y barra ttasada en diez
yocho rrs.
Yttem una mesa de pino de ttarimilla
com pies porttattiles en seis rrs.
Yttem una caxa barnizada para po
ner el uaso comum en veintte rrs.
Yttem ottra caja de madera forrada
en baietta pr denttro y pr fuera en cabre
ttilla donde se pone el vaculo ttasada en
doze rreales.
Quartto del ama de
Su Illma:
Yttem un cofre forrado pr denttro en
lienzo pinttado y pr fuera en cuero
de zinco quarttas de largo ttasado en
diez rreales.
Yttem quattro pares de calzettas an
dadas a ttres rrs cada uno.
Yttem cinco almillas de lienzo delgado,
las ttres sin mangas, malttrattadas,
ttasadas a seis rreales cada una.
Yttem ttres pares de calzonzillos de
morles ttasados a siette rrs cada uno.
Yttem onze almoadas de morles usadas
a dos rreales cada una ymporttan 0022.
Yttem una sauanilla de echar sangui
xuelas de esttopilla en quattro reales.
Yttem una camisa de true bien ttratta
da ttasada en cattorze rrs.
Yttem una sauana de lienzo delgado
de ttres piernas ttasada en veinttey
dos rrs.
Yttem ottra sauana de morles de ttres
piernas uien ttrattada ttasada en vein
tteyquattro rrs.
Las dos sauanas anttezedenttes son las que
ttenia Su Illma en la cama quando murio.
Yttem ottra sauana de lienzo gallego
mui bieja ttasada en siette rrs.
Yttem ottra de dos piernasa y media ttam
bien mui bieja en seis rrs.
Yttem ottras dos sauanas mui andadas
y rottas a seis rrs cada una.
Yttem dos corttinas de bayetta encarna
da de Palenzia con aldauillas y barras
ttasadas en ueintte rreales.
Yttem una mampara pinttada ttasada
en doze rreales.
Yttem una caxa de brasero de pino con su
paila pequeña de cobre y asas de yerro
ttasado en doze rreales.
Yttem una mesa de pino de bara y me
dia de largo com barrottes de madera
ttasada en doze rrs.
Yttem una mesitta de pino de una bara
de largo ttasada en zinco rrs.
Yttem un basar de pino con sus alazenas
ttasado en seis rreales.
Yttem una silla de pino grande ttasa
da en zinco rreales.
Yttem una cama de ttablas con sus ban
quillos ttasada en cattorze rreales.
Pasadizo de la alcoba de
Su Illma a el oratorio:
Yttem quattro pies de pino que sirben
para poner en ellos los cajones de los
ornamenttos ttasados en doze rrs.
Yttem vna cama de tablas con sus
banquillos pr pies ttasada en diezyseis rrs.
Yttem dos colchones de tterliz ttasados
en sesentta y seis rreales.
Yttem dos fundas de terliz de seis rreales
cada una.
Yttem una almoada con su funda ttasa
da en seis rreales.
Yttem dos sauanas de lienzo andadas
ttasadas en ttreintta rrs.
Yttem un coberttor de bayetta encar
nada uiejo ttasado en seis rrs.
Quartto de la antte
sala:
Yttem dos bancos grandes de pino
con sus respaldos de ttreze pies de largo
cada uno ttasados en quarentta rrs.
Yttem quattro mesas de pino que se hizie
ron despues de muerto Su Illma para
celebrar las misas, ttasadas a diez rrs cada una.
Yttem dos corttinas de vayetta encarna
da de Palencia con su zenefa y barra
ttasado en veintteyquattro rrs.
Alaxas que parezieron en
los dos escripttorios
salamanquinos:
Yttem cientto y siette ladrillos de cho
colatte que pesan cinquentta libras, a
zinco rreales libra, ymportta 0250.
Yttem um pedazo de raso blanco de una
tterzia ttasado en quattro rrs.
Yttem unos rettazos de felpa larga encar
nada ttasados en zinco rrs.
Yttem un bolsillo de ttela de platta azul
con sus cordones en seis rrs.
Yttem ottro de cuero esttampado con sus
cordones en dos rreales.
Vn gorro de ttafettan doble negro ttasado
en dos rreales.
Yttem un cordon para sombrero de seda uer
de con sus uorlas ttasado en cinco rreales.
Yttem ttres baras de zintta morada en
dos reales.
Yttem vnas abujettas blancas de colonia
en un real.
Yttem um par de guanttes de seda negro
mui vsados en un real.
Yttem ottro par de guanttes de seda
negro nueuos en ocho rrs.
Yttem dos pedazos de damasco verde
ttasados en dos reales.
Yttem ttres madejas de seda, las dos en
carnadas y la ottra morada, en ocho rrs.
Yttem dos sarttas de bottones de seda
encarnada ttasadas en seis rrs.
Yttem un fiador de seda encarnada en
dos rreales.
Yttem nueue abuxettas de seda chicas
y grandes de colores en diez rrs.
Yttem ttres cordones de seda verde y azul
ttasados en un real.
Yttem unas conclusiones de raso liso
pajizo ttasadas en diez rrs.
Yttem dos conclusiones de ttafettan sen
zillo pajizo en ocho rrs.
Yttem dos baras de zintta doble azul
ttasadas en dos reales.
Yttem um par de medias de lana mo
rada nuebas en doze rrs.
Yttem ttres pares de medias de seda
moradas ttasadas a ueintte rreales
cada par.
Yttem um par de calzettas finas
ttasadas en siette rreales.
Yttem ottro par de calzettas mas or
dinarias en seis rreales.
Yttem dos pares de guanttes, de cuero
los unos y los ottros de seda blancos y
morados, en ttres rreales.
Yttem dos mazillos de bottones de se
da negros en quattro reales.
Yttem ttres pares de guanttes de
cuero morado en seis rrs.
Yttem seis pañuelos de seda hordinarios
de disttinttos colores, a siette rreales ca
da vno.
Yttem cattorze pañuelos ttambien de
seda de disttinttos colores ordinarios
a ocho rreales cada uno.
Yttem dos pares de medias de seda
negras hordinarias a ueintte rreales
cada par.
Yttem diez onzas de galon y cordines
de ylo de oro a ueintteyocho rreales
la onza.
Yt una pieza de galon negro de seda q
compone zinquentta y ttres baras tta
sadas en ueintteycinco reales.
Yttem dos cinttas de amittos con sus
borlas paxizas ttasadas en dos rrs.
Yttem seis baras de tterziado negro en
cinco reales.
Yttem un canasttillo de raso liso blanco
bordado con un Niño Jesus en piedra y un
ramitto verde en quattro rrs.
Yttem siette baras de yladillo morado
en un real.
Yttem seis plattillos y seis jicaras de
Ttalabera de la China ttasadas a seis
reales cada pieza, valen 0072.
Yttem una caja redonda de Talabera
con su guarnizion de platta sobredo
rada, una historia en la parrte de arri
ba de oro y a la partte de abajo de con
cha, ttasada en zien rrs.
Yttem ottra caja quadrada de madera
del aire rrotta con sus embuttidas
de oro ttasada en quarenta y cinco rrs.
Yttem ottra caja de concha redonda con em
buttido a la partte de arriba de oro ttasa
da en cinquentta reales.
Yttem ottra caja de concha clauetteada de
platta con gocnes de lo mismo ttasada en
cinquentta y dos rreales.
Yttem vn esttuche de camino que se com
pone de un baso aobado hauiertto a buril,
su cuchara, tthenedor, cuchillo, salero y
pementtero ttodo labrado a buril, y pesa
diez onzas y dos ochauas q a rrazon de
veintte rreales la onza uale 0205.
Yttem un rosario de azauache guarnezido
em platta con ttres medallas y ttres cru
zes de Carabaca ttasado en ueinttey
dos rreales.
Yttem vn pecttoral de oro guarnezido con
diezyseis esmeraldas, las siette ttablea
das crezidas yguales, dos puramentte
quadradas ttambien crezidas, dos a estte
tthenor mas pequeñas, quattro mui pe
queñas y una labrada en ttriangulo
mas crezida a la partte de abajo, ttodas
ellas cubierttas de jardines, pesa vna
onza, un ttomin y zinco granos; uale dho
pecttoral seiscienttos rrs vellon.
Yttem ottro pecttoral ttambien de oro claua
do de diamanttes que se compone de ttrein
tta y ttres diamanttes, los seis rrosas cre
zidos y los ueintteysiete rosas mui fe
bles con una cadena ttambien de oro, ttoda
eslabonada en rrosas; que dho pecttoral
y cadena pesa ttres onzas, ttres ttomines
y quattro granos, uale ttres mill rrs vellon.
Yttem ottro pecttoral ttambien de oro guar
nezido con ttreintta y quattro piedras, falsas
ttablas, ttodas blancas, que pesa cinco ocha
bas y dos ttomines, uale cientto y ochen
tta rrs un.
Yttem ottro pecttoral de platta con su cor
don de seda ttasado en quinze rrs.
Yttem un anillo de oro con una esmeral
da crezida de buen color, pesa una ocha
ba, dos ttomines, cinco granos; se ttasa en
doscienttos y diez rrs un.
Yttem ottro anillo de oro con una piedra
mattistta ochauada grande, pesa dos
ochauas y ttres granos, en cientto y ueinte rs.
Yttem ottro anillo de oro con piedra amattis
tta quadrada grande, pesa dos ochauas, dos
ttomines y nueue granos, ttasado en nobenta rs.
Yttem ottro anillo de oro con una piedra
blanca falsa, pesa una ochaua, un ttomin
y un grano ttasado en zinquentta rrs.
Yttem una sorttixa de platta con vna pie
dra mui grande falsa, su color blanca
ttasada en zinco rreales.
Yttem una tumbaga grande ttasada
en quarentta y zinco rrs.
Yttem dos bottones de platta que pesan una
ochaua ttasados en dos rrs y medio.
Quartto de repostteria:
Yttem una mesa de pino de ttres varas
de largo y ttres quarttas de ancho ttasada
en veintte rreales.
Yttem ottra mesa, ttambien de pino de dos
baras y medeia de largo y dos tterzias de
ancho ttasada en quinze rreales.
Yttem un cofrezitto de bara de largo forra
do en baquetta negra malttrattado
ttasado en diez rreales.
Yttem dos sillas de pino grandes ttasa
das en diez rreales.
Yttem un cojedor de basura sin cauo en
un real.
Yttem una garapinera de cobre de cauida
de dos azumbres con su cubo ttasada
en ueintteyquattro reales.
Yttem ottra garapinera de cauida de
seis azumbres de cobre sin cubo ttasa
da en ueintte rreales.
Yttem una canttimplora de cobre de
cauida de ttres azumbres con su cubo
ttasada en ueintteyseis rreales.
Yttem un perol de cobre con su cauo de
yerro ttasado en doze rrs.
Yttem una chufetta de yerro para asar
casttañas en ocho rreales.
Yttem un ornillo de cobre con sus asas de
yerro y pies de lo mismo con su chapa
de cobre ttasado en zinquentta rrs.
Yttem una paila de cobre con dos asas
de cauida de canttara y media ttasa
da en quarentta y quattro rreales.
Yttem quattro canttaros de cobre con sus
ttapas de lo mismo ttasados en ciento
y sesentta rreales.
Yttem vna olla de cobre con su conttratta
pa de lo mismo de cauida de me
dia canttara ttasada en quarentta
reales de vellon.
Yttem una chocolattera de cobre de
cauida de media azumbre ttasada en
doze rreales.
Yttem ottra de frusleda con su pie para
fagon de azeitte y el pie es de lo
mismo ttasada en veintteyquattro rrs.
Yttem una cazoletta de ojalatta para
hazer guebos hilados ttasada en un real.
Yttem una azeittera de ojalatta en
dos rreales.
Yttem un belon grande de seis luzes con
su panttalla y ttijera de frusleda ttasa
do en sesentta rrs.
Yttem ottro uelon de quattro luzes tta
sado en quinze reales.
Yttem ottros dos uelones de quattro luzes
ttasados a ueintteyseis rrs cada uno.
Yttem un azafatte de madera barni
zado ttasado en quattro rrs.
Yttem una fuentte de pelttre grande
ttasada en ueintteyquattro rrs.
Yttem ottra mas pequeña ttasada
en diezyseis rrs.
Yttem ottras dos fuenttes mas pequeñas
ttasadas en ueintte rrs.
Yttem otras dos algo mas pequeñas que las
anttezedentes ttasadas en diezyocho rrs.
Yttem dos plattonzicos ttasados en quinze rrs.
Ytten ueintteyquattro plattos de pelttre tta
sados a ttres rrs y medio cada uno ymportan 0084.
Yttem ocho plattillos de pelttre ttasados en
diezyseis rreales.
Yttem ttreze cuchillos con cauos de gueso tta
sados a real y medio cada uno.
Yttem dos ttinajas grandes de ttierra com
pies de madera ttasadas a ueintteyseis
reales cada una.
Yttem dos cucharas grandes de pelttre tta
sadas en seis rrs.
Yttem vna guebera de yerro ttasada en
dos reales.
Yttem onze jicaras y seis escudillas de
Ttalabera de la Reyna ttasado en diez rrs.
Quartto del tinelo:
Yttem una mesa de pino obalada con sus
pies de librillo y dos bancos en zercha sin
respaldo ttambien de pino ttasado ttodo
en zien rreales.
Cozina:
Yttem una mesa de pino con su gabetta
ttasada en diez rreales.
Yttem ottra malttrattada ttambien de
pino en ttres rreales.
Yttem una caponera uieja en seis rrs.
Yttem dos ttinajas de tierra, una maior q
ottra, que siruen para agua, ttasadas
en ttreintta rreales.
Yttem una cozina grande en dos rreales.
Yttem una payla de cobre con dos asas de lo
mismo de cauida de un canttaro ttasa
da en ueintteyquattro rrs.
Yttem ottra de lo mismo con asas de
yerro mas pequeña en cattorze rrs.
Yttem una olla de cobre de cauida de
un canttaro ttasada en quarenta rrs.
Yttem ottra olla de cobre de cauida de
ttres azumbres ttasada en ueintte rrs.
Yttem una ttarttera de cobre con su ttapa
de lo mismo ttasada en ueintteyqua
ttro rreales.
Yttem ttres ttapas de yerro ttasadas en
diezyseis rreales.
Yttem una perola grande de cobre con su asa
de yerro en diezyocho rrs.
Yttem ottra mas pequeña ttambien de cobre
malttrattattada en doze rreales.
Yttem ottra perola de cobre bien ttrattada
ttasada en diezyocho rrs.
Yttem ottra mas pequeña en doze rrs.
Yttem un perol de frusleda ttasado en
cinco reales.
Yttem ottro mas pequeño ttasado en ttres rrs.
Yttem una sartten grande en ocho rrs.
Yttem ottra sartten pequeña en dos rrs.
Yttem unas trebedes pequeñas de yerro
ttasadas en ttres rreales.
Yttem ottras de la misma calidad tta
sadas en ttres reales.
Yttem unas ttenazas para la lumbre
en dos rreales.
Yttem un asador de yerro en ttres rrs.
Yttem unas parrillas grandes en diez rrs.
Yttem una espumadera quebrada de
yerro y un garfio de lo mismo con una cucha
ra uieja ttasado ttodo en ttres rreales.
Yttem dos cuchillas de picar y la mettad
de ottra ttasadas en siette rrs.
Yttem un cuchillo y una media luna en
seis rreales.
Yttem un almirez espeso de ueintteyocho
libras ttasado en cientto y quarentta rrs.
Yttem dos candiles de yerro en dos rrs.
Quarttos del spensa:
Ytten una fanega de lenttejas en una
ttalega, uale ttodo ueintteydos rrs.
Ytten cinco ttinaxas grandes y chicas
para azeitte y uinagre ttasadas
en zinquentta rrs.
Yttem una arttesa ya endida ttasa
da en diez rreales.
Yttem quattro pellejos de echar uino
malttrattados ttasados en ueintte
yquattro rrs.
Yttem una comportta con sus zercos
de yerro en veintte reales.
Yttem vna mesitta de pino de bara de
largo ttasada en diez rreales.
Yttem una duerna o cozina pinariega
en dos rreales.
Yttem vn cajon de pino ttasado en seis rs.
Yttem quattro zerdos menos un ttempa
no de ttozino salado, que ttodo peso
ueintte arrobas, que a prezio de ueintte
yquattro rrs arroba uale 0480.
Yttem ttres ollas de mantteca de zerdo
ttasadas en veintteyquattro rrs.
Yttem dos arrobas y diez libras de pes
cado comum ttasadas en ttreintta y
siette reales.
Yttem diezysiette mazos de uelas de
sebo que pesaron dos arrobas y media
y a rrazon de diez quarttos libra ym
porttam settentta y ttres rrs y medio.
Ytten una arttesa en q estta partte del
ttozino ttasada en doze rreales.
Yttem vna escalera de banzos ttasada
en seis rreales.
Yttem doze sarttas de chorizos ttasa
dos en siette rreales.
Yttem dos manttecas en rrama que
pesan onze libras ttasadas a real
cada libra.
Yttem ttres piezas de zidierbeda ttasa
das en doze rreales. [2]
Yttem una cama con quattro tablas y sus
pies de pino ttasada en cattorze rrs.
Yttem una estterilla de friso ttasada en
cinco rreales.
Quartto del resposttero:
Yttem una mesa de pino de bara y
media de largo ttasada en doze rrs.
Ytten un cajon de pino con sus puerttezillas
sin suelo ni respaldo en veintte rrs.
Yttem una cama de tablas de pino con
sus banquillos en cattorze rrs.
Yttem un cajon de pino en ocho rrs.
Yttem vn banco de pino sin respaldo ttasa
do en ocho rrs.
Yttem ttres sillas de pino grandes ttasadas
en quinze rreales.
Yttem un pajero de esttopa vien ttrattado
en quinze reales.
Yttem un colchon con las ojas de tterliz bue
no en quarentta y quattro rreales.
Yttem una sauana de ttres piernas de
lienzo vien ttrattada en veintteydos rrs.
Yttem ottra sauana de lienzo mui mal
ttrattada en seis reales.
Yttem una mantta de Palenzia ttasa
da en veintte rreales.
Yttem una almoada con su funda de
tterliz en seis rreales.
Yttem una funda de tterliz con su lana
en zinco reales.
Yttem quattro jicaras y ttres plattillos
de Ttalabera de la China a seis rrs pieza.
Yttem ttres jicaras de ttalabera or
dinaria ttasadas en real y medio.
Yttem ttres basos de bucaro ttasados
a medio real cada uno.
Yttem dos ttazas de bucaro finos pin
ttadas ttasados en dos reales.
Yttem ttreintta y siette seruillettas
de lino y esttopilla de gusanillo anda
das a dos rreales y medio cada una.
Yttem cattorze seruillettas alemaniscas
de Valenzia andadas a dos reales cada una.
Yttem ttreze paños de manos de gusanillo
de lino ttasados a ttres rrs y mo cada uno.
Yttem un manttel alemanisco mui
uiejo de dos baras y media de largo
en quattro reales.
Yttem ottro ttambien alemanisco
del mismo largo mui malttratta
do ttasado en dos rrs.
Yttem ottro de gusanillo de lino de
dos varas mui biejo en quattro rrs.
Yttem ottro manttel de gusanillo de esttopilla
de dos ttelas y ttres baras y media de largo tta
sado en quinze rrs.
Yttem vn lenzuelo malttrattado en qua
ttro reales.
Yttem una corttina de angeo de ttres telas
y quattro baras de largo ttasada en veinte rrs.
Yttem ottra bara de dos ttelas de lo mismo y
dos baras y media de largo ttasada en doze rs.
Yttem ottra corttina de dos baras y me
dia de largo de dos ttelas ttambien de
angeo en diez rrs.
Yttem ottra corttina de dos ttelas de
angeo y ttres baras de largo en doze rrs.
Yttem dos mantteles de gusanillo de es
ttopilla de ttres baras y media de largo
de a dos ttelas ttasados en ttreintta rrs.
Yttem ottro manttel de gusanillo mui biejo
de dos baras de largo en zinco rrs.
Yttem ueintteydos seruillettas de diferen
ttes generos ttasadas a dos rrs cada una.
Yttem dos paños de manos de gusanillo
de esttopilla a ttres rrs cada uno.
Yttem vna bujia de frusleda ttasada en quattro rs.
Yttem dos barras de yerro de corttinas de
dos baras de largo ttasadas en diez rrs.
Quartto del cozinero
y lacayo:
Yttem una mesa de pino de una bara de lar
go com barrottes de madera en ocho rrs.
Yttem ottra mesitta pinariega con su ga
betta malttrattada ttasada en dos rrs.
Yttem vna silla de pino grande ttasada
en zinco rreales.
Yttem una cuja con sus cordeles ttasa
da en ocho rreales.
Yttem una cama de ttablas de pino con
sus banquillos en quinze rrs.
Yttem dos paxeros de esttopa bien ttra
ttados ttasados en ttreintta rrs.
Yttem dos colchones de terliz bien ttratta
dos ttasados en seis ducados.
Yttem dos fundas de tterliz con su lana
ttasadas a seis rrs cada una.
Ytten dos manttas de Palencia bien ttra
ttadas ttasadas a quinze rrs cada una.
Yttem quattro sauanas de lienzo de
a dos piernas y media bien ttrattadas
ttasadas a diezyocho rrs cada una.
Quarttos del enttresuelo
que no hauittan en ellos:
Yttem quattro camas de ttabla de pino
con sus banquillos ttasadas a diezyseis
reales cada una.
Yttem dos malettones de baquetta de mos
cobia forrados en angeo ttasados en se
sentta reales.
Yttem una maletta pequeña de baquetta
de moscobia ttasada en diez rrs.
Yttem un cattre de nogal con su angeo
y zinchas ttasado en ttreintta rrs.
Ytten una esttera fina grande malttra
ttada ttasada en zinquentta rrs.
Yttem un basttidor de dosel de dos baras
y media de largo en diez rrs.
Yttem un pedazo de marga de onze
baras ttasadas a ttres rrs cada una.
Yttem vm pedazo de seruillettas de
seis baras tasadas a dos rrs cada una.
Yttem dos zenefas de ttafettan senzillo
morado a dos rrs cada una.
Yttem diez sauanas de morles nuebas
de dos piernas y media y ttres baras
de largo ttasadas a ttreintta rrs cada una.
Yttem veintteynueue sauanas de lienzo
delgado de a dos piernas y media y ttres
baras de largo ttasadas a ueintteyqua
ttro rrs cada una.
Yttem una sauana de lienzo mui an
dada en siette rrs.
Yttem seis lenzuelos uiejos y rottos a
cinco rrs cada uno.
Yttem cinco almoadas de morles nue
bas a quattro rreales cada una.
Yttem diezyseis almoadas de lienzo
delgado tasadas a diez rreales, digo, a
ttres rreales cada una.
Yttem dos almoadas de lienzo casero
ttasadas en zinco rreales.
Yttem vna corttina de lienzo de ttres
baras de largo y dos ttelas y media en
doze reales.
Yttem ottra corttina de lienzo de
quattro ttelas y ttres baras y media de
largo ttasada en ueintteyquattro rrs.
Yttem ottra corttina de dos ttelas y media
de lienzo de ttres baras de largo ttasadas
en diezyseis rrs.
Yttem ottra corttina de lienzo de dos paños
y ttres baras de largo en diezyseis rrs.
Yttem ottra corttina de la misma calidad
en diezyseis rrs.
Yttem ottra de la propia suertte ttasada
en lo mismo.
Yttem ottra de la misma manera ttasa
da en lo propio.
Yttem ottra corttina de lienzo mas esttre
cha y andada ttasada en diezyseis rrs.
Yttem cinco zenefas blancas ttasadas en
diez rrs.
Yttem un paño de lienzo de una bara
ttasada en dos rreales.
Yttem dos camas de ttablas con sus banquillos
de pino ttasadas en ttreintta y dos rrs.
Yttem doze fundas de almoadas de tterliz
con su lana ttasadas a seis rreales cada una.
Yttem ttres manttas de Palenzia bien ttra
ttadas ttasadas a doze rrs cada una.
Yttem ttres coberttores de paño berde de la
sierra guarnezidos con pasamanos de ojos
de perdiz ttasados a quarentta rrs cada uno.
Yttem ocho colchones de tterliz buenos tta
sados a quarentta rrs cada uno.
Yttem seis fundas de mittan encarnado
con su lana a zinco rrs cada una.
Yttem dos manttas de Palencia en uein
tteyquattro reales.
Yttem un coberttor de paño encarna
do de dos ttelas con galon de seda pa
xizo ttasado en veintteyquattro rrs.
Yttem dos colchones de tterliz malttra
ttados ttasados a veintteyquattro rrs ca
da uno.
Yttem ottro colchon de tterliz grande
ttasado en quarentta y quattro rrs.
Yttem dos arpilleras malttrattadas
ttasadas en ocho rrs.
Yttem vna silla polttrona de nogal
forrada en uezerrillo ttasada en ttreintta
reales.
Yttem onze arrobas de lana bastta de
la ttierra suzia ttasadas a ueintteyzin
co rreales arroba.
Yttem una frasquera sin frascos mal
ttrattada ttasada en seis rrs.
Quartto s de dn Manuel
Zorrilla, mayordomo:
Yttem ttres sillas de baquetta de mos
cobia con clauazon de ojo de buey bue
nas ttasadas a quattro ducados cada
una ualen 0132.
Yttem una mesa de nogal de bara y media
de largo y ttres quarttas de ancho con
barrottes de madera ttasada en vein
tteyquattro reales.
Yttem ottra mesa de pino de zinco
quarttas de largo forrada en cabre
ttilla con barrottes de madera en
diezyseis rreales.
Yttem ottra mesa de pino de bara y me
dia de largo y dos pies de ancho con ba
rrottes de madera ttasada en doze rrs.
Yttem ttres ttaurettes forrados en baque
tta de moscobia con clauazon esttrella
da malttrattados ttasados a diez rrs ca
da uno.
Yttem una cama de ttablas con sus ban
quillos de pino en diezyseis rrs.
Yttem ttres colchones de tterliz uien ttra
ttados ttasados a ttreintta y ttres rrs ca
da uno.
Yttem dos sauanas de lienzo delgado
malttrattadas a doze rreales cada una.
Yttem un coberttor de paño de la sierra
azul guarnezido con ojo de perdiz ttasado
en ttreintta reales.
Yttem una almoada con su funda
de tterliz en seis rrs.
Ytten una cama de ttablas con sus banqui
llos de pino ttasada en diezyseis rrs.
Yttem vn gergon de esttopa ttasado en
cattorze rreales.
Yttem vn colchon de tterliz vien ttrattado
ttasado en ttreintta y ttres rrs.
Yttem dos sauanas de lienzo malttra
ttadas ttasadas en cattorze rrs.
Yttem vna mantta de Palencia vsada
ttasada en doze rrs.
Yttem vn cauezal que sirue en dha cama
de mas de bara de largo con su lana tta
sado en diez rrs.
Yttem vna funda con su almoada de
tterliz ttasada en seis rrs.
Yttem vna caxa de brasero de pino ocha
bada con su paila de cobre malttrattada
ttasado en diezyseis rrs.
Yttem doze marcos de nogal em blanco
para uittelas a ttres rrs cada uno.
Yttem seis cucharas y seis ttenedores
de platta ya andados que espreso dho
maiordomo hauia reserbado para su
vso, que pesaron ueintteyquattro onzas
y a ueintte rrs cada onza ualen 0480.
Quartto de dn Miguel
Huertta cruzero:
Yttem vna mesa de pino de bara y
media de largo com barrottes de ma
dera ttasada en diez rrs.
Yttem ottra mesa de quattro tterzias
de largo y ttres quarttas de ancho con
barrottes de madera ttasada en diez rrs.
Yttem dos sillas de baquetta con claua
zon esttrellada malttrattadas a doze
rreales cada una.
Yttem un ttaurete forrado en baque
tta con clauazon esttrellada ttasado
en ocho rrs.
Yttem vna silla de baquetta malttra
ttada con clauazon de yerro ttasada
en ocho rrs.
Yttem dos sauanas de lienzo anda
das ttasadas en ueintte rrs.
Yttem vna mantta de Palenzia vsada
en doze reales.
Yttem vm coberttor de paño azul
de la sierra con guarincion de ojo de
perdiz ttasada en ttreintta rreales.
Yttem vna funda de tterliz de mas
de vara de largo con su lana ttasada
en siette rreales.
Yttem vna almoada con su lana en
quattro reales.
Quartto de don Bernno
de Ytturbel, capellan:
Yttem una mesa de zinco quarttas
de larga de pino con su gabetta ttasada
en diezyocho rreales.
Yttem quattro sillas forradas en ba
quetta de moscobia malttrattadas
con clauazon de yerro ttasadas a diez
reales cada una.
Yttem dos sillettillas de pino en dos rrs.
Yttem dos ttablas de pino para cama
en dos rrs.
Yttem dos colchones de tterliz uien ttra
ttados ttasados en sesentta y seis rrs.
Yttem vna funda de tterliz de mas
de bara de largo con su lana en siette rrs.
Yttem una almoada con su funda de tter
liz ttasada en seis rreales.
Yttem dos sauanas malttrattadas de
lienzo ttasadas en veintteyquattro rrs.
Yttem vna mantta de Palenzia vsada
ttasada en doze rreales.
Yttem un coberttor de paño de la sierra
uerde guarnezido con ojo de perdiz ttasa
do en ttreintta y ttres rreales.
Yttem un candelero de frusleda ttasado
en zinco reales.
Quartto de dn Santtiago
de la Quinttana:
Yttem un coberttor de paño azul de la
sierra guarnezido con ojo de perdiz ttasa
do en ttreintta y ttres rrs.
Yttem dos sauanas de lienzo vsadas
ttasadas en ueintteyquattro rrs.
Yttem vna almoada de lienzo
ttasada en dos rreales.
Yttem vn candelero de frusleda con
tixera de yerro ttasado en quattro rrs
de uellon.
Quartto de dn Manuel
de Ualdizan:
Yttem vna mesa de zinco quarttas
de largo y ttres de ancho con su gabetta
de pino ttasada en diezyseis rrs.
Yttem vna silla forrada en baquetta
con clauazon de yerro en ocho rrs.
Yttem ottra silla de pino grande en
quattro reales.
Yttem ottra sillitta de pinariega en un real.
Yttem vn candelero de frusleda ttasa
do en quattro reales.
Yttem dos sauanas de lienzo andadas
a doze rreales cada una.
Yttem una mantta de palencia usada
en doze reales.
Yttem un coberttor de paño azul de
la sierra guarnezido con galon de ojo de
perdiz ttasado en ttreintta y ttres rrs.
Quartto de dn Franco de Oya
rartte y de dn Juan Manuel de Zeus:
Yttem vna mesa de pino de bara y media
de largo com pies a carttelados
ttasada en diezyseis rreales.
Yttem vna silla forrada en baquetta con
clauazon de yerro y mettal en ocho rrs.
Yttem vn ttaurette forrado en baquetta
con clauazon esquinada en doze rrs.
Yttem dos camas de ttablas con sus banqui
llos de pino y falttan dos ttablas, ttasadas
en ueintteyocho rreales.
Ytten vna cuxa con sus cordeles ttasada
en diez rreales.
Yttem dos sillas pinariegas en dos rrs.
Yttem vn paxero de esttopa en cattorze rrs.
Yttem quattro colchones de tterliz vien ttra
ttados ttasados a ttreintta y ttres rea
les cada uno.
Yttem quattro sauanas de lienzo an
dadas ttasadas en quarentta y ocho rrs.
Yttem dos manttas de Palenzia bien
ttrattadas ttasadas en veintteyocho
rreales.
Yttem dos coberttores de paño verde de
la sierra guarnezidos con galon de ojo
de perdiz ttasados en sesentta y seis rrs.
Yttem dos almoadas con sus fundas de
terliz y lana a seis rreales cada una.
Yttem dos fundas de tterliz con su lana de
mas de bara de largo ttasadas en catorze rrs.
Yttem vn candelero de frusleda con sus ti
xeras de yerro y candilexa en zinco
reales.
Yttem vn paño de manos de lienzo ttasado
en ttres reales.
Quartto de dn Antto Santtiago
Ramos:
Yttem vn candelero de frusleda con
ttixeras de yerro ttasado en cinco reales.
Yttem vna mesa de pino mui malttratta
da ttasada en dos reales.
Yttem una silla forrada en baquetta de
moscobia con clauazon de mettal ttasa
da en quarentta rreales.
Yttem un ttaurette forrado en baquetta
malttrattado ttasado en seis rrs.
Yttem dos sillas pinariegas ttasadas
en dos reales.
Yttem dos camas de tablas con sus banqui
llos ttasadas en ttreintta reales.
Yttem dos colchones de terliz uien ttratta
dos ttasados en sesentta y seis rrs.
Yttem dos sauanas de lienzo delgado
ttasadas en ttreintta y seis rrs.
Yttem vna mantta de Palenzia en ca
ttorze rrs.
Yttem vn coberttor de paño verde de la
sierra guarnezido con galon de ojo de perdiz
ttasado en ttreintta y ttres rrs.
Yttem vna almoada con su funda de
tterliz y su lana en seis rrs.
Yttem un braserillo ochauado de frus
leda malttrattado ttasado en seis rrs.
Quartto de dn Manuel Sanchez
y dn Juan del Olmo:
Yttem vna mesa de pino de zinco quar
ttas de largo en diez rreales.
Yttem dos ttaurettes forrados en baquetta
con clauazon esttrellada en diezyseis rrs.
Yttem dos sillas pinariegas en dos rrs.
Yttem dos camas de ttablas con sus ban
quillos de pino en ttreintta rrs.
Yttem vna cuja de pino con sus cordeles
en ocho rreales.
Yttem un candelero de frusleda con tti
xeras de yerro en zinco rreales.
Yttem quattro colchones de tterliz bien
ttrattados ttasados a ttres ducados cada uno.
Yttem dos almoadas con sus fundas de ter
liz y su lana ttasadas en doze rreales.
Yttem dos fundas de tterliz con su lana
ttasadas en diez reales.
Yttem quattro sauanas de lienzo del
gado ttasadas a diezyocho rrs cada una.
Yttem dos manttas de Palenzia ttasadas
en cattorze rreales cada una.
Yttem dos coberttores de paño uerde
de la sierra guarnezidos con galon de
ojo de perdiz ttasados en sesentta y seis rrs.
Quartto de dn Jullian
Sanchez Dominguez:
Yttem ttres sillas de baquetta, las dos
con clauazon de yerro y la ottra es
ttrellado ttasadas a doze rrs cada una.
Yttem ottra silla mui malttrattada
ttasada en quattro rrs.
Yttem ttres ttaurettes con clauazon esttre
llada forrados en baquetta mui usados
ttasados a seis reales cada uno.
Yttem vn banco de pino sin respaldo
ttasado en quattro reales.
Yttem vna cama de tablas con sus ban
quillos de pino ttasada en quinze rrs.
Yttem vn belon de mettal con vn mechero
ttasado en doze rrs.
Yttem vn jergon de esttopa vien ttratta
do en cattorze rreales.
Yttem dos colchones de tterliz vien
ttrattados ttasados en sesentta y seis
rreales.
Yttem dos sauanas de lienzo delgado
andadas ttasadas en ttreintta rrs.
Yttem una mantta de Palenzia uien ttra
ttada ttasada en cattorze rrs.
Yttem un coberttor de paño azul de
la sierra guarnezido con galon de ojo
de perdiz ttasado en ttreintta y ttres rrs.
Yttem vna almoada con su funda de
tterliz y lana ttasada en seis rrs.
Yttem vna funda de tterliz con su lana de
mas de bara de largo en siette rreales.
Orattorio porttattil
ymmto al quarto de Su Illma:
Yttem vn orattorio porttattil con diferen
ttes nichos para ornamenttos y una
pinttura de la Asumpcion de Nra Señora
con sus corttinas de damasco encarna
do y coronazion dorada forrado en
ttramfilette y clauetteado ttasados
en dos mill rreales.
Y en dho orattorio se enconttro lo sigte:
Yttem vna casulla de damasco blanco
motteada de hilo de oro guarnezida
con galon de lo mismo forrada en tta
fettan senzillo blanco ttasada en dos
cienttos y sesentta reales.
Yttem ottra casulla morada de ttela
de platta guarnezida con galon de oro
ttasada en doscienttos y sesentta rrs.
Yttem ottra casulla de damasco negro
forrada en ttafettan negro guarnezida
con galon de platta ttasada en doscienttos y
quinze rreales.
Yttem ottra casulla de raso de colores, fon
do blanco, forrada en ttafettan senzillo encar
nado guarnezida con galon de seda pagizo
ttasada en ochentta reales.
Yttem dos mantteles de la mesa alttar
guarnezidos con encaxe, el vno de mor
les y el ottro de true, ttasados el de ttrue
en ttreintta rrs y el de morles en diezyseis
ualen 0046.
Yttem vna ttoalla de una bara en quadro
guarnezida con encaje ordinario ttasada
en diez reales.
Yttem vna silla de ponttifical forrada
en tterziopelo encarnado y guarnezida
con franxa de oro de tterzedillo ttasada
en doscienttos y nobentta rreales.
Azottea:
Yttem ttres colchones de tterliz andados
ttasados a ttres ducados cada uno.
Yttem dos manttas de Palenzia andadas
ttasadas a cattorze rreales cada una, que
dhas manttas y los expresados ttres colchones
anttezedenttes es la ropa de la cama
de Su Ylusttrissima.
Yttem un banco de pino sin respaldo
ttasado en quattro reales.
Yttem se ttasaron ttodas las estteras del
quarrto prinzipal de Su Ylusttrissima,
reziuimientto, anttesala y pasadizo
al orattorio en doscienttos rrs un.
Capilla de abaxo frentte
de la Audienzia:
Yttem una casulla de damasco negro
guarnezida con galon pagizo forrada en
olandilla negra ttasada en zien rrs.
Yttem ottra casulla de damasco encar
nado en zenefa de damasco pagizo
guarnezida con galon de seda forra
da en mittan azul en zien rrs.
Yttem ottra casulla de damasco en
carnado guarnezida con galon de seda
pagizo forrada en olandilla azul ta
sada en cien rreales.
Yttem vna alba con su amitto de lienzo
delgado y zingulo de colonia ttasada
en veintteyquattro reales.
Yttem vna sauana de mesa alttar
ttasada en ocho rreales.
Yttem vn fronttal de raso, fondo blan
co, guarnezido con galon de seda pagizo
ttasado en ttreintta rrs.
Yttem vna bolsa de raso liso encarna
do bordada pr vna cara con vn Jesus
enmedio y denttro sus corporales hor
dinarios con encajes hordinarios,
ttasado ttasado en ttreintta rrs.
Abittazon de cocheros:
Yttem vna cama de ttablas con sus ban
quillos de pino ttasada en cattorze rrs.
Yttem un paxero de esttopa bueno ttasado
en cattorze rreales.
Yttem vn colchon de tterliz andado ttasado
en ttreintta reales.
Yttem dos sauanas de lienzo mui andadas
ttasadas en diez rreales.
Yttem vna almoada con su funda de tter
liz ttasada en seis rreales.
Yttem vna mesa de pino de bara de
largo ttasada en ocho rreales.
Yttem una cuja con sus cordeles en ocho rs.
Yttem un colchon de tterliz andado ttasa
do en ttreintta y ttres rrs.
Yttem una sauana mui bieja y rotta tta
sada en zinco rreales.
Yttem una mantta mui vsada ttasada
en zinco rreales.
Yttem una cuja con sus cordeles ttasada en
ocho rreales.
Yttem um paxero de esttopa ttasado en
cattorze reales.
Yttem un colchon de tterliz con su lana
mui vsado ttasado en ttreintta rreales.
Yttem dos sauanas andadas ttasadas en
diezyocho rrs.
Yttem un corberttor de paño azul uiejo
ttasado en diez rrs.
Yttem una almoada con su funda de tter
liz ttasada en seis rrs.
Yttem una cuja de cordoles ttasada
en ocho rrs.
Yttem un pajero bueno de esttopa ttasado
en doze rreales.
Yttem un colchon de tterliz ttasado en
ttreintta reales.
Yttem dos sauanas andadas ttasadas
en diezyocho rrs.
Ytten una mantta mui andada tta
sada en ocho rreales.
Yttem una funda con su lana de tterliz
ttasada en seis rrs.
Yttem una cuja de cordeles ttasada en
ocho rreales.
Yttem un colchon de tterliz andado
ttasado en ttreintta rreales.
Yttem una sauana uieja ttasada en
seis rreales.
Yttem una mantta bieja y rotta en zinco rs.
Yttem vna almoada con su funda de tter
liz ttasada en seis rrs.
Yttem un arcon de robre de dos baras de
largo malttrattado con su cerradura
y llaue q estta en la caualleriza y sirue
para poner la zeuada para el ganado
ttasado en doze rreales.
Yttem una mula llamada la Cumplida
de hedad de siette a ocho años, pelo negro,
bozo casttaño claro, que ttiene siette
quarttas y media bien echas, ttasada
en mill y quinienttos rrs un.
Yttem ottra mula negra llamada la
Peregrina, bozo casttaño oscuro, de siette
quarttas y media de altta, de hedad
de seis a siette años, ttasada en mil qua
ttrocienttos y quarentta reales.
Yttem ottra mula llamada la Dottora,
pelo negro, bozo castaño claro, de siette
quarttas y media de altto escasas, de
siette a ocho años, ttasada en mill y
doscienttos rreales.
Yttem ottra mula llamada la Labradora,
pelo negro, bozo casttaño oscuro, de he
dad de siette a ocho años, de siette
quarttas y media menos un dedo de
altta ttasada en mill ttrescienttos y
ueintte reales.
Yttem ottra mula llamada la Guapa,
pelo negro, bozo casttaño obscuro, de hedad
de siette a ocho años, de siette quarttas
y media y dos dedos de altta ttasada
en mill y quinienttos rreales.
Yttem ottra mula llamada la Parreña,
pelo negro, bozo casttaño claro, de he
dad de siette a ocho años y de altta siette
quarttas y media y ttres dedos, ttasada
en mill y quinienttos y sesentta rrs.
Yttem ottra llamada la Leona, pelo
negro, bozo casttaño obscuro, de siette
quarttas y media y ttres dedos de altta,
de hedad de siette a ocho años, ttasada
en mill seiscienttos y ochentta rrs.
Yttem ottra mula llamada la Liebre,
pelo negro, bozo casttaño obscuro,
de hedad no conozida, de siette quar
ttas menos dos dedos de altta, ttasada en
siescienttos rreales.
Yttem ottra mula llamada la Capitta
na, bozo casttaño obscuro, de siette
quarttas y media y ttres de dos de altta,
de hedad no conozida, ttasada en seis
cienttos rreales.
Yttem ottra mula llamada la Gallega,
pelo negro, bozo casttaño obscuro, de
siette quarttas de altta, de hedad no
conozida, ttasada en quattrocienttos y
ueintte rreales.
Yttem ottra mula llamada la Moracha,
pelo negro, bozo casttaño obscuro, de
hedad no conozida, ttasada en ttres
cienttos y sesentta rrs.
Yttem ottra llamada la Coxa, pelo
negro, bozo casttaño obscuro, de siette
quarttas escasas de altto y edad
no conozida, ttasada en ttrescienttos
reales.
Yttem ottra mula llamada la Corza, pelo
negro enttrepardo, bozo casttaño obscuro,
de siette quarttas y media de altta, de he
dad no conozida, ttasada en settezienttos
y ueintte rreales.
Yttem una pollina negra, bozo casttaño
claro, de hedad no conozida, de seis
quarttas de altto, ttasada en cientto
y veintte rreales.
Yttem un ttiro de guarniziones y dos si
llas con seis frenos con cauezadas y rien
das ttasado ttodo en settezienttos rrs.
Yttem ottro ttiro de las mulas de cama
ra con dos sillas y seis frenos con
cabezadas y riendas ttasado en quinien
ttos y cinquentta rrs.
Yttem ottro ttiro biejo con dos sillas,
la una sin esttribos, y quattro frenos
sin riendas, ttasado en ciento y ueinte rs.
Yttem ottro ttiro de guarniciones poco
seruidas con seis frenos y dos sillas
con cauezadas y riendas, ttodo nueuo,
ttasado en nobezienttos reales.
Yttem una carroza de siette bidrios
pinttada de negro, doradas las mol
duras, uesttida de tterziopelo carmesi
con sus corttinas de ttafettan encarnadas,
su valor, quattro mill rrs.
Yttem un forlon en q andaua el Illmo
Señor, color de cafee, moldura de color
de caña, forrado en damasco berde,
malttrattado, con sus corttinas ttam
bien malttrattadas y ttres uidrios chris
ttalinos, su ualor, quattro mill rrs.
Yttem ottro forlon de camara uesttido
en paño morado con sus ttres uidrios
christtalinos, su ualor dos mill y
quinienttos rreales.
Ytten vna silla de manos forrada
en enzerado pr fuera con ttachuela
dorada y galon de ylo y pr denttro
damasco y felipichin morado y um
bidrio bastto, ttasada en doscienttos y
cinquentta rreales.
Yttem una mampara sim marco ta
sada en diez rreales.
Yttem ottras dos mamparas ttambien
sin marcos ttasadas a diez rrs cada una.
Yttem ottra mampara ttambien sin mar
co ttasada en diez rreales.
Yttem ocho bastidores de uenttanas de
diferenttes tamaños con sus beattillas
algunas malttrattadas, ttasadas en diez
yseis rrs.
Yttem diezysiette carros de paja a ueintte
yquattro rreales cada uno.
Yttem doscienttas arrobas de carbon ttasa
das a ueintte mrs arroba valen 0117 -64.
Gauinette de Su Illma:
Yttem un quadro pequeño con la pin
ttura del Cardenal Zisneros en papel
con su marco de quartta y media de
largo y una tterzia de ancho embutti
da de hueso y su bidrio delantte de la
pinttura, echo pedazos, ttasado en seis rrs.
Yttem ottro quadritto de quartta en qua
dro con una Beronica, ttodo embuttido
en bidrio, que bale doze rrs.
Yttem un relicario de monjas de quar
tta en quadro bordado a los canttos con
vna uittela enmedio de Nra Señora
y el Niño, que vale ocho rrs.
Yttem una mesa de pino con sus pies
y barrottes de lo mismo dada de negro
que bale doze rrs.
Yttem una sobremesa de damasco en
carnado mui bieja manchada y
rotta que uale seis rrs.
Yttem una corttina de baietta en
carnada mui malttrattada con su
zenefa y barra, que ttodo uale diez
yseis rreales.
Yttem una escupidera de mettal blan
co ttasada en seis rrs.
Yttem una escribania de nogal peque
ña con su cerradura y llaue ttasada
en doze rreales.
Yttem un caxonzitto de ebano de tterzia
de largo con dos bottes denttro de ttala
uera fina con una libra de ttauaco
en ambos regulado ttodo en cinquen
tta rreales.
Libros:
Yttem dos ttomos de Ambrosio Calepino
ttasados en sesentta rrs.
Yttem quattro ttomos de las parttes de
Santto Thomas ttasados en sesentta rrs.
Yttem ttres ttomos de las obras del Padre
Euseuio en settentta y zinco rrs.
Yttem un ttomo Conttrobersia Polittica
en doze rreales.
Yttem Sinodales del obispado de Sala
manca en diez rrs.
Yttem Constittuziones del Collejio de
San Yldefonso de Alcala en diez rrs.
Yttem Guerras de Vngria de Monttal
bo en diez rreales.
Yttem Aguirre, Filosofia Moral, en diez rs.
Yttem Guttierrez, De Yncarnazione
y De Fide, dos ttomos en quarentta rrs.
Ydem Tesio, De Justtitie et Jure en
ueintteydos rreales.
Yttem Obidio, De Fide et Carittatte,
ttasado en quinze rreales.
Yttem ottro Obidio, Im Prima et Secunda
Partte, de Uittome, ttasado en ueintte
yquattro rreales.
Yttem Yermo, Defensio Catthedre, en doze rs.
Yttem Aguirre, Disputtationes Filosofia
Moral en quinze rrs.
Yttem Sinodo de Toledo en diez rrs.
Yttem Herrera, Histtoria General del Mun
do, en quinze rreales.
Yttem Anales del Mundo en diez rrs.
Yttem Anttonius Encalae en seis rrs.
Yttem Defensa Christtiana Polittica
y Uerdadera de la Yglesia de Ttoledo
en ueintte rreales.
Yttem Caduzeus Theoloxicos, dos ttomos
en ttreintta rrs.
Yttem Quadros Palesttra Biblica, dos
ttomos en quarentta rreales.
Yttem Filosofia Moral, Etticas, Politticas
de Aristtotteles en ocho rreales.
Yttem Biblia Sacra en quarentta rrs.
Yttem ottra Biblia Sacra en quarentta rrs.
Yttem Pazis Jordani, ttres tomos, en
sesentta rrs.
Yttem Tamborim, Opera, dos ttomos en
ttreintta reales.
Yttem Obidio, Cursos Filosoficos, dos tto
mos, en veintte rreales.
Yttem Uida del Uenerable Padre Con
ttreras en quinze rreales.
Yttem Luz de Uerdades Cattolicas en
diez rreales.
Yttem el Gobernador Christtiano, un
ttomo, en doze rreales.
Yttem Sermones de Maldonado en
nueue rreales.
Yttem Obras de Grazian, dos ttomos
en quartto, ttasados en ocho rrs.
Yttem Filosofia Moral en zinco rrs.
Yttem Peinado, De Ausiliis, y Bazquez,
De Cienzia Dey, en diez rrs.
Yttem Peinado, De Anima, en cinco rrs.
Yttem Peinado, De Jeneratione, en cinco rs.
Yttem Thesauro, Manual, en seis rrs.
Yttem, Platteli, Cursos Ttheoloxicos,
cinco ttomos, en ueintte rrs.
Yttem Loxica de Peinado en quatro rrs.
Yttem Besumbao en nueve rrs.
Yttem Fisica de Peinado en quatro rrs.
Cursos Compluttensis en quatro rrs.
Yttem Uida de San Yndalezio en qua
ttro rreales y medio.
Yttem Uida de San Luis Gonzaga
en quattro rreales.
Yttem Ripalda en ocho rrs.
Yttem Exssequias al sr Ymfantte,
Cardenal Arzobispo de Ttoledo, en
cinco rrs.
Yttem Uida de Santta Casilda, en tres rs.
Yttem Cartta Pasttoral del sr Valero
en dos rreales y medio.
Yttem El Fenis de Africa, en quattro
rreales.
Yttem Epittome de Carlos Quintto ttasado
en quattro reales.
Yttem Olalla, Misa Canttada y Rezada, dos ttomos,
en diez rrs.
Maximas de Garcedo, dos ttomos en doze rrs.
Yttem Herrera, quattro ttomos, De Ttheolojia,
de a quartto, en veintte rreales.
Yttem Razionale Diuinorum en cinco rrs.
Yttem Ttheoloxia Ttriparttitta, en zinco rrs.
Yttem Esttudio de la Uerdad, en zinco rrs.
Yttem, Josepho, De Uelo Judico, en zinco rrs.
Yttem Mapa de Arcanos, en zinco rrs.
Yttem Analogia Uetteris, de Uecano, en tres rrs.
Yttem El Maior de los Nazidos, Sn Jph, en
cinco rreales.
Yttem ocho libros manuescrittos de dibersas
matterias en ocho reales.
Ytten, Peinado, De Jenerazione, en quattro rs.
Yttem, Torres, Selectta de Ttheoloxia, en zinco
reales.
Yttem, Uidas de Santtos, en octtabo, en real
y medio.
Yttem, Ebas, Esposizio, en rreal y medio.
Yttem, Ysttoria Sagrada, ttres ttomos, en
nueue reales.
Ynsttruczion de Ordenanttes, Quinttanadue
ñas, en rreal y medio.
Yttem, Bustamantte, Zeremonias, en dos rrs.
Yttem, Orazio, en dos reales.
Yttem, Rittual Romano, en ueintteyquattro rrs.
Yttem ttres pontificales ttasados a settentta
y zinco reales cada uno.
Bidrieras:
Yttem ueintteyseis bidrios de las puerttas, uen
ttanas q esttan en el gauinette de Su Illma ta
sadas en ttreintta y nueue reales.
Yttem dos christales q ttienen dhas conttra
uidrieras en ocho rreales.
Yttem diezyseis bidrios de la uenttana
de dho gauinetto en ueintteycinco rrs.
Yttem dos cristtales que ttienen dhas bidrie
ras en doze reales.
Yttem diezyocho bidrios que ttiene el mon
ttantte de afuera del balcon del quartto
de Su Illma, ueintteysiette rrs.
Yttem ottros diezyocho bidrios en los
monttanttes de la partte de adenttro, su
balor, ueintteysiette reales.
Yttem ttreintta y seis bidrios christta
linos finos y dos ordinarios que ttienen las
puerttas bidrieras de christtal, su balor
doscienttos y ueintteyocho rrs.
Yttem ttreintta y seis bidrios ordinarios
de las puerttas, uenttanas de dho quartto,
su valor, cinquentta y quattro rrs.
Yttem diezyocho bidrios en los monttanttes
del quartto ymmediatto a el de Su Illma,
su valor, ueintteyseis rrs.
Yttem ueintteyquattro bidrios y su christal
de tterzia en quadro en los posttigos gran
des del balcon de dho quartto, su balor
quarentta y ocho rrs.
Yttem veintteyocho uidrios en las quatro
bidrieras de la uenttana de la sala del
orattorio, su balor, quarentta rrs.
Yttem ttreintta y seis bidrios en la uentta
na del valcon de dha sala, su balor, cin
quentta reales.
Yttem las ttres bidrieras de los quarttos del
ama, su balor, quinze rrs.
Yttem diezyocho bidrios en los dos mon
ttanttes que ttiene el salon anttes del quar
tto del orattorio, su balor ueintteyquattro
reales.
Yttem ueintteysiette bidrios en los dos
posttigos grandes del balcon, su balor,
ttreinta y quattro reales.
Yttem quarentta y quattro bidrios que
ttiene el quartto del ttinelo, su balor qua
rentta reales.
Yttem quarentta bidrios que ttienen la repos
ttaria y cozina, su balor quarentta rrs.
Yttem cattorze bidrios q ttienen las dos bidrie
ras del salon de la escalera grande, su balor
diezyocho rreales.
Yttem las ttres bidrieras que esttan en la ma
yordomia, su balor ueintteyquattro rrs.
Yttem las dos bidrieras que esttan en dos
monttanttes de la anttesala de la maior
domia, su balor doze rreales.
Yttem diezyocho bidrios en las dos bidrie
ras q dan luz a la enttrada del ttinelo
su balor ueintteyquattro reales.
Yttem quarentta y seis bidrios que ttie
nen seis bidrieras que esttan en la escale
ra falsa hastta el quartto del señor
prouisor, su balor cinquentta y cinco rs.
Yttem quarentta y seis bidrios en los quar
ttos debajo de los de la auittazion de Su
Illma y su rezibidor, su balor quarentta
y seis rrs.
Yttem ochentta y ocho bidrios en los quar
ttos que hauittaua dn Silbesttre Briot, su
ualor, ochentta y ocho rreales.
Yttem diezyseis bidrios en las dos bidrieras
que esttan en el salon de los pajes, su ualor
ueintteydos rrs.
Yttem sesentta y seis bidrios en el quartto
del maesttro de paxes, su balor, ochentta
reales.
Yttem diezyocho bidrios en el salon del
señor prouisor, su balor, ueintteydos rrs.
Yttem vna bidriera en el baburril de los
paxes, su ualor, diez rrs.
Yttem seis bidrieras en el quartto de dn
Bernardino de Ytturbel, su ualor, uein
tteydos rreales.
Yttem ottras seis bidrieras en el quartto
de dn Miguel Huertta, cruzero, su balor
ueintteydos rreales.
Yttem un farol grande puestto al rematte
de la escalera prinzipal para enttrar a los
quarttos de Su Illma, su balor, ttreintta
reales.
Yttem ottro farol mediano puestto al prin
zipio de la escalera pral, su balor quinze
reales.
Granos:
En la ttrox primera que esta enzima de
la caualleriza y que ttiene uenttana azia
el pattio prinzipal de dho palazio, se mi
dieron doscienttas y ueintteycinco fa
negas de zeuada de lo de la cosecha de
el año pasado de quarentta y dos.
Yttem de ottra ttrox conttigua a la an
ttezedentte se midieron ttrescienttas y
settentta y cinco fanegas de zeuada de
lo de dha cosecha.
Yttem de un quartto que estta debajo
del de la auittacion de Su Illma se mi
dieron settezienttas y settentta fanegas
y media de zeuada de la cosecha del
año proximo pasado.
Yttem de ottro quartto conttiguo a el an
ttezedentte se midieron ttreintta fane
gas y media de abena.
Yttem en ottro quartto conttiguo a e el
anttezedentte se hallaron y midieron nue
be zelemines de arbejas.
Yttem en dho quartto se hallo y midio
vna fanega y un zelemin de lenttejas.
Yttem en el mismo quartto se midieron
y enconttraron diezyocho fanegas y dos
celemines de ttittos.
Yttem en el propio quartto se hallaron
y midieron ueintteyzinco fanegas de
yeros.
Yttem en la alcoba del quartto don
de esttaua la zeuada de la cosecha
del año proximo pasado se hallo y mi
dio vna fanega y quattro celemines
de garbanzos finos.
Yttem en las ttroxes prinzipales cuia
enttrada estta en el porttal cerca de
la puertta prinzipal se hallaron y mi
dieron quinienttas y nobentta y nuebe
fanegas de ttrigo de la cosecha del año
proximo pasado.
Yttem en dhas ttroxes se hallaron y midie
ron separadamentte doscienttas y uein
tteysiette fanegas de ttrigo de la cosecha
del año pasado de mill settezienttos
y quarentta y dos.
Legenda: | Expansión • Conjetura • Tachado • Adición • Restitución • Sic |
Download XML • Download text
• Wordcloud • Facsimile view • Pageflow view