Carta de dote de Manuel González

En la çiudad de Badajoz, a ocho dias de el mes de febro de mill y seisçientos y quarenta y çinco años, ante mi, el eso, y de iuso escritos, parecio Manuel Goz, hijo de y su muger, vzos de esta çiudad, y dixo que porque esta tratando de se casar con Ines Carrena, hija de Po Sanchez y de Dominga Gomez, su muger, vzos de ella; y el dho cassamo ha tenido effeto por que estan ya juradas y corridas las moniçiones que dho Concilio de Trento manda y se an de reçibir y velar mañana, juebes, que se contaran nueue de este prte mes, y los dhos sus suegros le quieren dar y entregar çiertos bes de rropa y ajuar pa que sea dote conoçidamte ante la dha Ines Carrena, hija de los susodhos, y que dho la quiere reçibir en la dha conformidad y pa el dho effeto; y ambas ptes de conformidad nombraron pa tassar los dhos bes a Isabel Gomez, viuda de Pedro Goz, y a Juana Garcia, muger de Baltasar Perez, vzas de esta ciudd, cada una de ellas nombrada por su pte, las quales que estauan ptes juraron a Dios y a una cruz en forma de dero de hacer la dha tassacion bien y fielmente a su leal sauer y entender, sin agravio de ptes y los bes que las susodhas tassaron y los Po Sanchez y su muger dieron y entregaron al dho Manuel Goz, su ierno, y el se rrecibio son los stes: Media cama de madera de nogal tassada en seis ducados Una jerga de estopa con su henchimiento de balago en quatro ducados Dos colchones de lienço llenos de lana tassados en diez ducados Tres sauanas de lienço casero nuebas tassadas en nueue ducados Otras dos sauanas mas pa sobre colchas randadas y con puntas de hilo blanco alrrededor tassadas en doçe ducados

Una colcha de Olanda blanca labrada con sus fluecos alrrededor tassada en quinçe ducados Unos paños de cama de lienco y rred que son çinco pieças con el corredor tassados en nueue ducados Una entecama de red assentada en una tira de lienço con sus fluecos tassada en tres ducados Una entepuerta de red de doçe quadrados tassada en seis ducados Una cabeçera de lienço de quatro almohadas llenas de lana, tassadas en quatro ducados Otra cabeçera de dos medios y dos açericos de Olanda llenos de lana tassados en otros quatro ducados Otra entrecama de red tassada en doçe res Una mesa de manteles reales nueba tassada en veynte y ocho rreales que costo Doçe seruilletas casseras tassadas en quarenta y ocho res a quatro res cada una Un paño de manos de lienço llano yeno labrado de hilo amarillo tassados en doçe res Una toalla de Olanda labrada de encajes y puntas grandes alrrededor de hilo de pita tassada en seis ducados Otra toalla de Olanda con puntas de hilo portugues tassada en otros seis duos Una sabana de estameña nueba tasada en tres ducados Un cobertor colorado de cochinilla con fluecos de seda amarilla y colorada y con su lista de tafetan amarillo alrrededor tassado en ducientos y cinqta res Un quadro de la Madalena grande guarneçido y assentado en madera

pintada y dorada tassado en seis ducados Otros dos quadros pequeños de Ma y S Juan con el y el niño Jesus dormido, y el otro de el niño Jesus con los passos de la passion guarnecidos con maderas de negro y doradas tassados en otros seis ducados Un espejo grande con molduras doradas tassado en quatro ducados que costo Un guadameçi y dos cojines de lo mismo tassados en çien res Dos sillas de respaldo nuebas con clauazon nueba y negras tassadas en seis ducados Un bufete de madera mediano con su cajon y dos bancos pequeños tassados en quarenta y dos res que costaron Un medio arcaz de madera con su zerradura y llaue tassado en tres ducados Un arca de madera mediana con su zerradura y llaue tassada en doçe res Una caldera grande de cobre nueba tassada en ocho ducados que costo Dos cazos de azofar con sus cabos de jerro, uno grande y otro pequeño tassados en treynta res que costaron Un almirez con su mano en tres duos Dos candeleros de azofar de pie alto en dos ducados Unas treodes y un badil y un morillo y dos assadores y unas tenaças todo de jierro tassados en veynte res Dos platos de estaño, uno mediano y otro pequeño en seis res Un mortero blanco de piedra de alioz tassado en seis res Una doçena de platos pintados de los de Portugal y dos platos grandes y una almofia grande y tres porçelanas y otro plato

mediano y tres platillos pequeños y media doçena de escudillas y una binagrera con su platillo y una jarra grande de dos assas de la misma loça tassado todo ello en quatro ducados que costo Quatro potes enpedrados de loça de la orden grandes de carga en doçe res que costaron Un poteçillo y una olla grande de dos assas y una alcarraza y otra pequeña y otros tres poteçillos pequeños de la misma loça y un jarro grande de quatro assas en otros doçe res Un belador de palo y un pie de argadillo con su pua de ierro, tassado todo en diez res Una artessa de madera pa massar y un tablero en doçe res Dos esteras. La una de estrado y la otra de rrespaldar de junco fino de quadrados de blanco y negro, en veynte y quatro res que costaron Un escritorito pequeño enbutido de paz de granadillo con pinturas de blanco y negro para bujerias con su çerradura y llaue, en tres ducados Otro bufete grande de madera en seis res Todos los quales dhos bienes, tassados y moderados en los dhos preçios, los dhos Pedro Ssz y Dominga Gomez, su muger, dieron y entregaron al dho Manuel Gz, su yerno, y el susodho rrecibio en dote y pa dote de la dha su muger, en presa de mi, el eso, y testigos de cuya tasa y entrega, yo, el eso, doy ffe se hiço en mi presa y de los dhos teso; y el dho Manuel Gz los rreçibio en la dha dote y se obligo de los tener y mantener por dote de la dha su muger y de los dar y acudir con ellos o con su valor en que an tassados a la dha su muger y a sus herederos, cada y quanto q el matrimonio entre ellos fuere disuelto o departido por muerte o por diuorçio o en otra manera, sin los rretener ni ussar del año de la dilaçión que es de

rremedio rrenunçio, y para lo anssi cumplir, pagar y auer por firme, agora y en todo tiempo, obligo a ello su persona y bienes muebles y raiçes, auidos y por auer, y da poder a las justicias rreales y, en especial, a las de la dha çiudd, jurisdiçion y rrenunçia otro qualquiera, y la ley si conueneris de iuris de omnium iudicum a que las dhas jusas y apremien como por ssa passada en cosa juzgada, y rrenuncia a las leyes y deros de su fauor y la y deros de ella, y lo otorgo estando en la cassa de la morada de los dhos Pedro y su muger, dia, mes y año dhos, siendo tesos, Dionisio de Verga Hurtado y Diego Ssz Arayba y Antonio Herz Sastre, vzos de esta çiudd, y el otorgante que yo, el eso, doy ffe que conosco, dxo no sabe firmar; a su ruego y, por el, firmo un testigo. Diego Martin Sequera