Text view
Testamento de Josefa Ruiz
| Fecha | 1718 |
| Localidad | España, Sevilla, Sevilla |
| Proyecto | VIVE. Vita Verborum. Los peritajes de las Chancillerías castellanas en la historia del español (1650 - 1833) |
| Financiación | Ministerio de Ciencia e Innovación. Proyectos de Generación de Conocimiento 2022. PID2022-136256NB-I00 |
| Subcorpus | Andalucía |
| Archivo | Archivo Histórico Provincial de Sevilla |
View options
Text: - Show: - Tags:
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
Antonio de Media essno
de S.Mgd Magestad y de provinsia de la Rl
audiensia d esta ciudad de Sevilla en la
del sr alcalde dn Juan de Ortega Cortes
Zapata doy fee que ante dho sr alcalde
ante mi se siguen autos sobre la partision
de los vienes que quedaron por fin y muerte
de Da Josepha Ruis biuda de Sevastian
de Quesada, vesina que fue d esta cuidad
entre sus hixos y herederos en los que los
dhos autos se presenta el testamento de la su
sodha y el inbentario que se hiso de sus
vienes y por las partes interesadas se nom
braron apresiadores para ellos y con efeeto
se apresiaron a cuando tocado por turno
la dha partision Dn Pedro Salvador
Siberal contador del numero de la dha
Rl Audiensia el qual hiso y formo
la dha partision entre tres hixos
y herederos que quedaron de la
dha||dicha Doña Josepha
en los dhos autos que se dio y notifico
traslado a las partes a quienes no se les
ofresio reparo alguno y por auto pro
beido por dho sr Alcalde de trese d este
presente mes aprobo la dha quenta
y partision como en ella se
y por ello el dho contador
y formo la quenta e hixuela de
que ubo de aber: Sevastian de Quesada
uno de los dhos tres herederos y para
el pago le adjudico diferentes vienes
como de la dha||dicha hixuela con esto
que aqui se inserta y su tenor
es como sigue:
Quenta que se tiene
con Sevastian de
Quesada como uno de los
tres hixos y herederos que
quedaron de la dha Da Josepha
Ruiz
A de haver
Primeramente el dho Sevas
tian de Quesada a de aver
quatro mill quattrosientos
y noventa y tres Rs de vellon
que le importa el quinto de
caudal que quedo por fin
y muerte de la dha Da Josepha
Ruis quien lo dexo por mexora
al dho su hixo por la clausula
dies y seis de su testamento
de que uaxados dos mil tres
sientos y quarenta y un rs
y medio gastados de quenta
del dho quento en el funeral
entierro misas manda y
legados que dexo echos
la susodha||susodicha cuia distribusion
que queda echa a el numero
primero y segundo de la
de la quenta de aluaseasgo
reprodusido por cuerpo
de hasienda al numero
seis para haser pago a el
dho quinto quedar por re
siduo de el dos mill ciento
sinquenta|=cinquenta y dos Rs y medio
de vellon que se le acreditan
a el dho Sevastian de Quesada
y aunque a el susodho le hizo
manda y legado la dha su madre
por la dha clausula de di
ferente alaxar de omenaxe
de casa y prendas de plata
Y quando todo lo referido
exsediese de la dha mexora
fuese la dha demasia por
quenta de dha su lexitima
aviendoze echo el conputo del
gasto echo de quenta del dho
quinto y el balor de las dhas
prendas por sus apresios no
exsede a la dha mexora por cuia|=cuya cuya
rason le va acredictado al suso
dho el dho residuo por entero
aversele de adjudicar las dhas
halaxas en quenta de sus creditos.
Y a de aver el dho Sevastian
de Quesada sinco mill novesi
entos y noventa Rs del vellon
que lo ymporta el tersio del caudal
de la dha Da Josepha Ruis para
la mexora que de el hiso por la dha
clausula a el dho su hixo.
Y a de haver|=haber el dho Sevastian
de Quesada tres mill novesientos
y noventa y quatro Rs que
lo ymporta la lexitima materna
como uno de los tres hixos
herederos de la dha Da Josepha
referido en el repartimento
que queda echo
Por manera que suma y
monta el a de haver del dho
Sevastian de Quesada doze
mill ciento y treinta y seis
Rs y medio de vellon cuia
cantidad se le paga en la
forma y manera siguiente
Paga y adjudicasion
Primeramente se le dan y
adjudican al dho Sevastian
de Quesada un mill ciento
sesenta y quatro rs y medio
de vellon para que los aya
Y tenga en el valor de diferentes
vienes muebles y ropa de
settesientos y nuebe reales y medio
que quedan puestos por cuerpos
de hasienda al numero
y en pago de la cantidad d esta
partida le van adjudicados a el
susodho||susodicho los vienes siguientes:
Primeramte una caxa de
zedro de siete quartas
echa en Indias apresia
da en ciento y ochenta
reales vellon
ytt una basinilla de aso
far apresiada en seis Rs
de vellon
ytt un almires de los
que se ynbentariaron
apresiado|=apreciado en veinte y ocho rs
ytt un chocolatero de cobre
que pesa
ytt quatro almoadas de
Bretaña apresiada en
treinta Rs
ytt quatro savanas de
Bramante apresiadas en
noventa y seis Rs
ytt una tabla de manteles
de tres baras apresiados
en siete Rs y medio
ytt dos tablas de manteles
y seis baras de servilletas
apresiado en veinte y
dos Rs vellon
ytt dos servilletas y una
toalla de Bretaña y otra
con rrappasejos apresiado
en dies y seis Rs
ytt dos camisas de muger
y un par de naguas
blancas apresiado en
veinte Rs
ytt una arca de zedro
de a bara y otra de tres
quartas apresiado en
treinta y seis Rs
ytt dos colchones cameros
veinte Rs y cobertor
en veinte Rs y todo ciento
quarenta Rs
ytt una copa pequeña
de cobre apresiada en
dies y ocho Rs
ytt un perol de los dos
imbentariados apresiado
en seis Rs
ytt un espexo
mediano apresiado en
sinquenta Rs
ytt quatro sillas
de Moscubia bien tratados
apresiados en ciento y ochenta Rs
ytt un bufete de caoba
de bara y media
herraxe apresiado en cien
Rs
ytt seis liensos de pintura
de diferentes debosiones
de a dos varas apresiado
en setenta y dos Rs
ytt seis laminitas
con sus molduras
doradas apresiadas
en ochenta Rs
ytt otras dos laminitas
mas pequeñas con
molduras en blanco
apresiados en doze Rs
ytt un belon de asofar
apresiado en veinte
y quatro Rs
a el dho Sevastian de Quesada
setesientos y noventa y tres Rs
medio de vellon para que los
aya y tenga en el valor de di
ferentes prendas de plata,
oros que se ynbentariaron
por caudal de la dha Da Josepha
Ruiz y queda puesto por
cuerpo de hasienda
tres cuias prendas y sus
apresios por menor son los
siguientes:
Primeramente ocho
cucharas y
ytt un par de sarsillos
de oro con sinco pen
dientes de perlas apre
siados en ciento y ochen
ta y siete Rs y m
y nuebe rs
ytt dos pares de botones
de filigrana y una crus
de caravacas de plata
apresiado en dies y sinco
Reales
ytt un rosario de coyuelo
engarsado en plata
con sus medallas apre
siado en quarenta
sinco rs
Montan las dhas
partidas los dhos setesientos
noventa y tres rs y medio
de vellon
ytt se le dan y adjudican
a el dho Sevastian de Quesada
unas cassas con su corral
grande yncorporado en ellas
que son en esta ciudad
collasion de la Iglesia
parrochial
| Legenda: | Expansión • Conjetura • Tachado • Adición • Restitución • Sic |
Download XML • Download text
• Wordcloud • Facsimile view • Pageflow view