Text view

Carta de dote y arras de Ana Carrión contra Miguel Montero

Fecha1794
LocalidadEspaña, Málaga, Málaga
ProyectoALEA XVIII: Atlas lingüístico y etnográfico de Andalucía, siglo XVIII. Patrimonio documental y Humanidades Digitales
FinanciaciónJunta de Andalucía, Consejería de Transformación Económica, Industria, Comercio y Universidades/FEDER: P18-FR-695
SubcorpusAndalucía
ArchivoArchivo Histórico Provincial de Málaga
ID del manuscritoAHPMa PN 3486
TranscripciónInmaculada González Sopeña
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
Dotte y arras Ana Carrion contra Miguel Montero En la ciudad de Malaga, en quinse dias del mes de marzo de mil settesientos nobenta y quatro años, en presensia de mi, el essno publico, y tgos ynfraescriptos, parecio Miguel Montero, vecino de esta dha ciudad, hijo lexitimo y de lexitimo matrimonio de Manuel Montero y de Leonor Montero, a quien doy fee conosco, y dijo que por el mes de abril del año proximo passado para mas vien servuir a Dios, nuestro señor, y con su santa gracia y vendicion, contrajo matrimonio segun orden de nuestra santa madre yglesia con Ana Carrion y Pino, hija lexitima de Juan Carrion y Juana del Pino, sus padres, todos de estta vesindad, y por cuanto para aiuda a sustentar las cargas del matrimonio aporto a el varias alaxas, vienes de ropa y omenaje de cassa por su dotte y propio caudal, que entonses fueron valudados por personas yntelixentes nombrados de comun acuerdo, y de que le pidio le otorgue la correspondiente escriptura por hauersele orixinado muchos y hallandose ya fuera de ellos, lo quiere practicar, y poniendolo en efectto, confesando como confiesa la relacion que deja por sierta y verdadera, ottorga, confiesa y declara por el tenor de la presente, que los referidos vienes, alajas y demas en que consistio la dotte de la dha Ana Carrion, su muger, con sus valores, son los siguientes. Primeramente, vna basquiña de raso liso de Genoba con senefa valuada en seiscientos quatro rs. Ytt, otra de tafetan con sinta de fondo de dos hanchos, en tresientos rs. Ytt, otra basquiña de franela con guarnicion de rasette en siento y sesenta rrs. Ytt, vna mantilla de tafetan de Fransia con su randa en siento y ochenta rrs. Ytt, otra de franela con su guarnicion de rasette ochenta y siette. Ytt, otra mantilla de morselina randada con su guarnicion de lo mismo en settenta y dos. Ytt, un guardapies de filusea demediado en setenta y sinco rs. Ytt, otro de espolin color de leche floreado en tresientos rs. Ytt, otro de cottonia rallado de algodon con guarnision de morselina en siento sesenta y sinco rs. Ytt, otro de media sarasa color de chocolatte en quarenta y sinco. Ytt, otro de yndiana con senefa demediado en quarenta y sinco. Ytt, vnas naguas de royal en veinte rs. Ytt, vna parlamenta de raso liso color de violeta demediada en veinte. Ytt, otra de morcelina de riso en ochenta rs. Ytt, otra de balleta color de rosa con martas en sesenta rs. Ytt, vn delantar de morcelina labrada en veinte rs. Ytt, otro de morselina de muestras blanco en ochenta rs. Ytt, otro de morselina liso con su guarnicion en treinta y siete. Ytt, vn pañuelo de gasa con senefa en veinte rs. Ytt, un pañuelo de morselina y otro de olan clarin, ambos en dies. Y otro pañuelo de ceda carmesi en dies rs. Ytt, una armilla de maon guarnesida en quarenta y sinco rs. Ytt, otra de felpa negra en noventa rs. Ytt, otra yglecilla de morselina rallada cotonia en treinta. Ytt, otra de mue color de rosa guarnecida en quarenta y sinco. Ytt, otra de escamilla berde pitacho demediada en veinte rs. Ytt, otra de tafetan negro demediada en veinte. Ytt, otra de tripe negro vieja en dies rs. Ytt, un corte de naguas de yndiana en veinte rs. Ytt, una redesilla verde y encarnada en seis rs. Ytt, otra de sintas seleste en ocho. Ytt, otra de rasete encarnada en dose rs. Ytt, vn par de sapatos de empedrado de Madrid bordados en plata, treinta. Ytt, vnas medias de zeda en treinta rs. Ytt, tres pares de medias de ylo en. Ytt, tres camisas nuebas, dos batas y una fina en setenta rs. Ytt, dos pares de naguas de medio bramante en veinte rs. Ytt, dos pañuelos listados color encarnado en dose rs. Ytt, tres abanicos, dos de caña y vno de hueso en treinta. Ytt, un rosario de plata con un santo Cristo en sesenta rs. Ytt, otro de asabache con su cruz remate de plata en quinse rs. Ytt, tres dosenas de botones de plata en veinte y quatro rs. Ytt, un anillo de oro con su piedra de topacio en siento y sinco rs. Ytt, un adereso completo de esmeraldas engastado en oro en quatrocientos sinco rs. Ytt, unos sarsillos de oro de filigrana en siento y sinqta rs. Ytt, una cama de bancos y tablas en quarenta rs. Ytt, un colchon camero plado de lana en sien rrs. Ytt, un colchon de paja en vte. Ytt, tres almoadas de lana con fundas de lienso asul en treinta rs. Ytt, quatro sabanas, dos de crea y dos de caserillo en sien rs. Ytt, otras dos sabanas de crea en nobenta rs. Ytt, tres almoadas con su guarnicion en veinte y dos rs. Ytt, vn paño de cama de balleta encarnada en veinte y siete. Ytt, una colcha de yndiana en sesenta y seis rrs. Yt, media docena de sillas vajas color de caoba en quinse rs. Ytt, otra media docena de sillas altas del mismo color, dies y ocho rs. Ytt, una Consepcion de talla dorada en sinquenta rs. Ytt, dos espejos dorados en sesenta. Ytt, otro idem y una virjen del Carmen en quarenta rrs. Ytt, un san Antonio dorado en otros quarenta. Ytt, ocho cornucopias a dies y nuebe rs cada uno asen ciento y doce. Ytt, dos senefas doradas en sesenta. Ytt, quatro cortinas de puertas en. Ytt, vn pajesillo en vte y sinco. Ytt, un velon en treinta y siete. Ytt, una chocolatera en dies rs. Ytt, vna caldera en quta y sinco. Ytt, vn perol en veinte. Ytt, una sarten en veinte. Ytt, unas treves en seis. Ytt, unas parrillas en seis. Ytt, una mesa con su cajon en quinse reales. Ytt, un arca grande en sinqta. Ytt, otra pequeña en veinte. Ytt, tres fuentes grandes de Sevilla en. Ytt, una sangradera de losa de Sevilla en ocho rs. Ytt, media docena de platos de pernal en nuebe rs. Ytt, dos tasas de peernal y seis posillos, una limeta de cristal y otra negra en dies y siete rs. Ytt, dies libras de losa de Medina en quatro rs. Ytt, un lebrillo de labar en dies. Ytt, una canasta de colar en dos rs. Ytt, un par de fierros de planilla en veinte y dos rs. Ytt, un sombrero de paja guarnesido en treinta. Ytt, un almirez de metal en treinta rs.
Legenda:

Expansión • Conjetura • Tachado • Adición • Restitución • Sic

Download XML • Download text • Wordcloud • Facsimile view • Pageflow view