Text view

Carta de dote de María González, criada de Antón López y Juana de Molina, otorgada por su marido, Bartolomé Pérez, oficial de lacayo y vecino de Baeza

Fecha1558
LocalidadEspaña, Jaén, Baeza
ProyectoVIVE. Vita Verborum. Los peritajes de las Chancillerías castellanas en la historia del español (1650 - 1833)
FinanciaciónMinisterio de Ciencia e Innovación. Proyectos de Generación de Conocimiento 2022. PID2022-136256NB-I00
SubcorpusAndalucía
ArchivoArchivo Histórico Municipal de Baeza

Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.

Pamente, vn colchon de presylla, costo el lienço veynte rs. Dos cabeçeras de tendido costaro DC. Dos savanas de brin, veynte rs. Vna freçada. Tres almohadas con redezilla. Vn almohada labrada co vna tira colorada. Henchimio pa el colchon, vn ducado. Vna mesa con quatro pies, çinco rs. Vn candelero dos de palo, dos rs y mo. Vna espetera, dos rs y mo. Vna cama con sus cordeles, diez rs y mo. Vna camisa nueva de muger, doze rs. Tres pares de touajas, doze rs y mo. Dos pares de manteles, diezesiete rs. Syete pañizuelos, doze rs y medio. Vna sarten grande, quatro rs y mo. Dos candiles, quatro rs. Vna camisa mediada de muger. Vna rasera. Vn asador. Tres syllones de madera. Çierto vedriado blanco, dos rs y mo. Dos cantaros, vn real. Çiertas ollas y vna copa e mortro. Vna mano de mortro. Vn sayuelo amarillo guarneçido co tropelo negro de veiteequatreno amarillo. Vna falsera co vna tira de red. Vna gorguera con cabeçon de oro. Vna toca co gayas de oro. Vna faldilla colorada. Vn sayuelo vde, çinco rs. Vn trançado labrado co seda colorada. Dos varas y ma de dieciocheno La abreviatura de dieciocheno está resuelta mediante el numeral ordinal XVIIIº. vde, veite rs. En dineros seys rs.

Legenda:

Expansión • ConjeturaTachado • AdiciónRestitución • Sic


Download XMLDownload textWordcloudFacsimile viewPageflow view