ODE

Fecha	1772
Localidad	España, Jaén, Andújar
Proyecto	CORDEREGRA: Corpus diacrónico del español del reino de Granada. 1492-1833
Financiación	Junta de Andalucía/FEDER: P09-HUM 4466, 2009-2014
Archivo	Archivo Histórico Provincial de Jaén
ID del manuscrito	AHPJ 5452
Transcripción	Yisela Ortiz Ruiz
Revisión	Miguel Calderón Campos

Dote de doña María de Valenzuela
Text view: - Lines: - Switch to view: - A- A+
		Dote la mui ytte sra Da Maria de Valenzuela En la ciudad de Andujar a veinte y nuebe dias del mes de diciembre de mill setecientos sesenta y dos años ante mi el essno del rey y nro señor maior del aiuntamiento de esta dha ciudad, pu blico del numero de ella y testigos ynfra escriptos, parecio el mui ytte sr dn Luis de quero y Valdivia, vecino de esta ciudad a quien doy fee co nozco y dijo se haia casado y belado segun orden de nra sta Madre Yglesia con la mui ytte sra Da Maria de Valenzuela

Dote la mui ytte sra Da Maria de Valenzuela

En la ciudad de Andujar a veinte y nuebe dias del mes de diciembre de mill setecientos sesenta y dos años ante mi el essno del rey y nro señor maior del aiuntamiento de esta dha ciudad, publico del numero de ella y testigos ynfraescriptos, parecio el mui ytte sr dn Luis de quero y Valdivia, vecino de esta ciudad a quien doy fee conozco y dijo se haia casado y belado segun orden de nra sta Madre Yglesia con la mui ytte sra Da Maria de Valenzuela

Otorgo haber recebido de mano y poder de dho señor Marques del Puente de la Virgen por cuenta del dote ofrecido a la dha sra su muger barios bienes muebles y alajas de que en esta essra se hara expresion los quales an sido tasados y justipreciados por personas peritas e inteligentes y a satisfaccion del señor otorgante y con sus valores son los siguientes: Doze camisas con sus echuras a quarenta y dos rrs cada una valen quinientos y quatro. Doze pares de enaguas blancas con sus echuras y flueque de hilo a quarenta y dos rrs cada una, quinientos y quatro. Una camisa de olan con la echura ochenta. Un par de enaguas de olan con encajes y echura ciento y sesenta rrs. Dos sabanas de olan con encajes y hechuras nobecientos y catorze rrs. Dos almohadas de olan con fundas de tafetan guarnecidas con encajes en trescientos quarenta y ocho rrs. Quatro sabanas de lienzo fino con sus arandelas inclusas las echuras en quinientos y doze rrs. Quatro almoadas del mismo lienzo con sus arandelas en ciento quarenta y cinco rrs y medio. Dos delantares de olan rayado en cien rrs. Un peinador de olan con encajes en cincuenta y ocho rrs y medio. Dos delantares de olan clarin en ciento y diez rrs. Otro delantar con flores calado en sesenta y siete rrs y medio. Un pañuelo de olan con encajes en quarenta y siete rrs. Seis pañuelos de olan en nobenta y un rrs y medio. Treze pares de calzetas en ciento onze rrs. Un par de maniquetes en veinte rrs. Un zagalejo de cotonia con su farala en treinta y oho rrs, digo en ciento veinte y siete rrs. Treinta y nuebe baras de lienzo para los colchones a ocho rrs y echura de todo trescientos veinte y un rrs. Nueve arrs de lana para su enchimto quatrocientos ocho rrs. Dos baules en ciento y setenta rrs. Una bata de espolin de color de rosa en nobecientos y ochenta rrs. Una manteleta de gasa de seda en setenta y cinco rrs. Un baquero de mué azul de fajas en doscientos y setenta rrs. Una basquiña de tafetan doble negro en ciento y cincuenta rrs. Un manto de lustre en setenta y quatro rrs. Otro manto de seda en cincuenta rrs. Un cabriole de raso liso encarnado en ciento y cincuenta rrs. Un zagalejo de tafetan batido encarnado en ciento y veinte rrs. Un brial de damasco azul en nobenta rrs. Una mantilla de franela en quarenta rrs. Unos buelos de gasa de dos ordenes en quarenta y cinco rrs. Un abanico en quarenta y cinco rrs. Una colcha y roapies de damasco encarnado con guarnicion de raso liso todo en un mill treinta y tres rrs. Un saviller de color rosa guarnecido de blonda en mill ciento quarenta rrs. Un anillo de esmeraldas en quarenta y cinco rrs. Unos brocalejos de amatistas en treinta y siete rrs. Una penita en treinta rrs. Dos hilos de perlitas en ciento treinta y cinco rrs. Segun lo qual importan por maior todos los vienes y alajas nuebe mill quinientos nobenta y seis rrs de vn e igualmte otorgo aber recebido y tener en su poder por pertenecientes a la dha sra su muger y por legado que le hizo la mui ytte sra Da Ana de Valenzuela su abuela las alajas y en los precios siguientes: Una cruz de lazo con esmeraldas y diamantes en seiscientos y sesenta rrs. Unos brocalejos de lo mismo en quatrocientos y ochenta rrs. Y para completar los ocho mill ducados prometidos en dote recibe aora de contado de mano y poder de dho sr Marques del Puente de la Virgen setenta y ocho mill quatrocientos quatro rrs vn en monedas de oro de cuio entrego y recibo me pidio de fee, e yo el essno la doy con efecto de aberse efectuado.

Dote de doña María de Valenzuela