ODE

Fecha	1748
Localidad	España, Granada, Granada
Proyecto	CORDEREGRA: Corpus diacrónico del español del reino de Granada. 1492-1833
Financiación	Junta de Andalucía/FEDER: P09-HUM 4466, 2009-2014
Archivo	Archivo Histórico de Protocolos de Granada
ID del manuscrito	AHPrGr 1161
Transcripción	Diego Reinaldos Miñarro
Revisión	Miguel Calderón Campos Miguel Calderón Campos

Listado de bienes de la escritura de dote y arras de doña Apolonia López de Aparicio y don Francisco González Bermúdez de Castro, vecinos de Granada
Text view: - Lines: - Switch to view: - A- A+

Una cama ymperial charolada y dorada a la china con las armas de la familia en seiscientos reales. Quatro colchones azules y blancos nuebos, con doce arrobas de lana, tres cada uno, en quatrocientos treinta y dos reales. Quatro fundas de olandilla nuevas encarnadas para almohadas en beinte reales. Quatro almohadas de cambrayuelo con encajes finos nuevos, todo en ochenta y ocho reales. Dos sauanas de cambrayuelo nuebas de tres piernas guarnezidas todas de encajes nuebos finos en trecientos y seis reales. Vn cobertor blanco en quince reales. Una colcha de damasco carmesi de quatro piernas forrada en tafetan todo nuevo en trecientos ochenta y quatro reales. Un rodapie de damasco carmesi nuebo forrado en lienzo basto en setenta y dos reales. Otra colcha de dormesi carmesi sin forro de quatro piernas en ciento y beinte reales. Dos colchas de tramadillo de lana y lino como las manchegas de tres piernas en sesenta reales. Dos colchones de catre poblados de lana y mediado el lienzo en setenta y dos reales. Dos colchones pequeños poblados de lana biejos en beintiquatro reales. Beintiseis varas de bayeta de la tierra encarnada en ocho cortinas nueuas en ciento sesenta y ocho reales. Una camisa de cambrayuelo nueva en cinquenta reales. Otra camisa de bretaña nueva en treinta reales. Quatro camisas de tiradizo nuevas en ochenta reales. Unas senaguas de bretana nuevas y su flueque todo nuevo en treinta y dos reales. Tres pares de senaguas de tiradizo nuevas en quarenta y ocho reales. Vn pañuelo de olanda nuevo en treinta y quatro reales. Unos buelos de olanda bordados de tres ordenes nueuos, docientos y quinze reales. Seis pares de calzetas de lino nuebas en treinta reales. Dos sauanas de bretaña mediadas en quarenta y ocho reales. Cien varas de tiradizo sin mojar en quatrocientos reales. Setenta y dos varas de tiradizo sin estrenar echo sauanas en docientos ochenta y ocho reales. Otras quarenta y ocho varas de tiradizo hechas sauanas nuevas en ciento nobenta y dos reales. Sesenta y una varas de estopa hechas sauanas y cortinas sin mojar en ciento y ochenta y tres reales ~~y medio~~ Doze serbilletas de labrado nuevas de a vara de lino en quarenta y ocho reales. Setenta y quatro varas de lienzo labrado para toallas, manteles y seruilletas en trecientos y diez y seis reales, a precio de quatro reales la vara. Beintiquatro almohadas nuevas de medianillo en nobenta y seis reales. Quatro toallas muy finas de lino en treinta y seis reales. Quatro toallas de estopa en beintiquatro reales. Veintiquatro varas de tiraizo en sabanas menos que mediado en setenta y dos reales. Una tabla de manteles fina con cinco varas en treinta y quatro reales. Una colcha en rollo de lino labrado de tres piernas en setenta y dos reales. Dos colchas blancas con su flueco de hillo nuebas de tres piernas en ciento y sesenta reales. Un bestido entero de brial y armilla de tapiz berde, con ocho paños el brial, forro de lienzo nuevo, todo en seiscientos y treinta reales. Un brial mediado de damasco berdegay en ciento y beinte reales. Un brial de bayeta tinta en grana guarnezido de tafetan y forrado en olandilla, todo nuevo, en ochenta y quatro reales. Una armilla de felpa negra mediada en beinte reales. Otra armilla de damasco negro en treinta reales. Un capotillo de grana forrado en felpa larga y guarnezido de franja ancha de oro en trecientos reales. Una cotilla de damasco coral y franja de plata en cinquenta reales. Una basquiña de damasco con ocho paños en ciento y ochenta reales. Otra basquiña de tafetan mediada en sesenta reales. Un manto con su randa mediado en beintiseis reales. Un debantar de raso liso con puntilla de plata en quinze reales. Otro de tafetan encarnado con sobrepuestos de cartulina en seis reales. Otro de cambray rayado nuevo en beintiun reales. Otro de bretaña ordinario en diez y ocho reales. Tres corbatas de cambray rayado en treze reales. Unas medias tejidas de pelo y sobrepuestos de plata en cinquenta reales. Otras medias tejidas de pelo nuebas zelestes en treinta reales. Otras de pelo tejidas, bordados de torzal los quadrados, en quinze reales. Otras de seda baja ordinarias nuebas en doze reales. Unas zintas de seda doble bordadas de plata en doze reales. Un abanico lamina de Roma, nuebo, en trecientos treinta y dos reales. Otro de Yndias nuebo en beintiquatro reales, otro mediado en diez reales. Dos paletinas, una de pelo nueba y otra de felpa larga, ambas en beintinuebe reales. Un aderezo de peto y palatina de canutillo en beintiquatro reales. Unos guantes de pelo tejidos nuebos y unos maniquetes de torzal, todo en beintisiete reales. Tres rosarios de Jerusalen en doze. Dos pares de guantes de hilo fino en onze reales. Unos buelos de olan bordados y medias mangas en setenta reales. Otros de olan y medias mangas de cambrayuelo en treinta reales. Unas chinelas de damasco bordadas de oro realzado en sesenta reales. Unos zapatos de terciopelo carmesi y galon de oro fino en beintisiete reales. Una jarra para el pecho de oro y esmeraldas en ciento y cinquenta reales. Unos botones de oro y esmeraldas en ciento y cinquenta reales. Unas charatelas No está en el DLE, ni en el CORDE ni en Aut., pero se documenta en un contexto similar en 1783 en la actual República Dominicana: "Yten, unas hevillas y charatela de oro, en sesenta", en este caso en la testamentaría del teniente don Luis Félix de las Mercedes: Cfr. REYES DÍAZ, Perla T. y DEVERS LIRIANO, Rocío I. (Comps.), Documentos del Archivo Real del Seibo. Testamentos y testamentarías II, tomo 4, Santo Domingo, Archivo General de la Nación, Volumen CCCLII, 2018, pp. 211-284, p. 269 en concreto. Accesible en línea. de oro y esmeraldas en ducientos y cinquenta y cinco reales. Una sortija de diamantes en ciento setenta y dos y medio. Una cruz y jitanillas de oro y esmeraldas en un mill ciento y diez reales. Unas jitanillas de oro y esmeraldas en ciento y ochenta reales. Un zintillo de diamantes en docientos y setenta reales.

Listado de bienes de la escritura de dote y arras de doña Apolonia López de Aparicio y don Francisco González Bermúdez de Castro, vecinos de Granada