ODE

Fecha	1644
Localidad	España, Granada, Huéscar
Proyecto	HISPATESD: Hispanae Testium Depositiones. Las declaraciones de testigo en la historia de la lengua española. 1492-1833
Financiación	MINECO/AEI/FEDER/UE: FFI2017-83400-P, 2018-2021
Archivo	Archivo de la Real Chancillería de Granada
ID del manuscrito	ARCHGR 9861/20
Transcripción	Diego Reinaldos Miñarro
Revisión	Miguel Calderón Campos

Asesinato de Blas López y simulación de suicidio
Text view: - Lines: - Switch to view: - A- A+

9 To. En la dha ciudad de Guescar, el dho dia, mes y ano dhos de la dha presentazon, el dho Juan Tomas, alguazil, traxo ante mi a don Alonso de Buendia, que ansi se dixo llamar y ser uecino d esta dha çiudad, del qual rreciui juramento en forma de dro, y el lo hiço cunplidamente y prometio de decir berdad y, preguntado, dixo lo siguiente: 1 2 A la segunda pregunta y demas del ynterrogo, dixo que, al tienpo y quando suçedio la muerte de Blas Lopes, este to no estaua en esta çiudad ni bino a ella hasta que passaron de por medio tres o quatro meses. Y, estando en la çiudad de Seuilla este to y un primo hermano suyo que se llama Matheo Hurtado, ssiendo por uno de los dias de la quaresma passada d este año de sos y quarenta y quatro, este to vio en la dha ciudad de Seuilla don Micael Auellan, uecino d esta dha ciudad, el qual a su pareçer d este to yba disfraçado en el bestido de como andaba en esta çiudad. Y, abiendo ablado con este to y con el dho su primo, les dixo como yba vyendo de la justa d esta ciudad, y que anssimesmo se auia absentado Franco Perez de Oxeda porque, estando el dho don Micael Avellan en su cassa una noche, que no dixo de que dia, auia llegado a el el dho Frco Perez y le dixo que se fuera con el, y que no le abia dho adonde, y que lo auia llebado en la casa del dho Blas Lops, y anbos auian entrado en un paxar de la cassa del susodho donde abian estado hasta cossa de las dies de la noche, y no le dixo a este to por donde entraron al dho paxar. Y que, estando en el el dho Frco Perez de Oxeda le auia dado quenta como yba a matar al dho Blas Lopez, y que porque el dho don Micael Avellan se lo auia rresistido auia querido sacar la espada para rrenir con el. Y que, auiendose conformado en executar la dha muerte, siendo despues de la dha ora auian ssalido anbos del dho paxar, y que se descalzaron los apatos, y qu el dho Frco Perez de Oxeda auia llegado a la puerta de el aposento donde estaua durmiendo el dho Blas Lops con Ynes de Santo, su muxer. Y que con la mano hiço rruydo por dos o tres uezes en la dha puerta del dho aposento para que les avriera la dha Ynes de santo y, biendo que no rrespondia, se bolbieron a calcar los apatos para irse. Y qu estando junto a la puerta de la calle, abrio la puerta del dho aposento la dha Ynes de Santo, y que entonzes entraron. Y al dho Blas Lops, qu estaua durmiendo en su cama, el dho Frco Perez de Oxeda le echo las manos en la garganta para aogallo, y como le apretaba el dho Blas Lopez auia dho: Balgame la Birxen del Rrossario, y que el dho Ffrançisco Perez de Oxeda, con un cordel que llebaba en la faltriquera, le auia echado un laço al pescueço al dho Blas Lopes, con que lo acauo de aogar, y le metio en la boca unos trapos con que lo acabo de ahogar. Y, porque tenia sacada la lengua, se la auia metido haçia dentro el dho Frco Perez, y que con un panuelo que saco de la faltriquera le linpio mucha sangre que le auia ssalido por la boca mientras lo estaua aogando. Y que, mientras passo lo susodho, la dha Ynes de Santo, muger del dho Blas Lopez, auia estado en un rrincon del dho aposento, en cueros, rrecando el padrenuestro y el credo. Y que el dho don Micael auia buscado la camissa de la dha muger y se la echo para que se cubriera, y que despues, entre el dho Frco Pere y el dho don Micael Abellan lo auian ssacado de la dha cama. Y que, porque estaba en cueros, le auian puesto su camissa, y que le auian echado un laço a la garganta y que lo subieron a la escalera de la dha casa, y que lo colgaron de la parte de arriba que los pies benian a caer ençima de la dha escalera. Y que, quando lo estauan colgando aun no estaba acabado de morir, porque meneaba las manos y se estremeçiera. Y que, despues que lo dexaron muerto, se auian ssalido de la dha cassa, y que la dha Ynes de Santiago salio tanbien comencando a dar boçes y dizdo que su marido se auia aorcado. Y ansimesmo le dixo a este to el dho don Micael Abellan que, despues de auer cometido el dho delicto, el y el dho Frco Perez de Oxeda se auian andado passeando publicamente por la dicha çiud de Guescar tres o quatro dias, y que despues se auian absentado porque auian presso a la dha muger y toda la çiudad los culpaua. Y que a la dha muger la abian preso en cassa de el ldo Oxeda. Y, despues de auer passado lo susodho, el dho don Micadel Auellan se enbarco en el rrio de Seuilla, que dixo auia de passar a las Yndias por soldado de la flota. Y nunca le bio mas este to, y entre algunas perssonas d esta dha ciudad de Güescar qu estaban en aquella ocassion en la dha ciudad de Seuilla se dixo como el dho don Micael Abellan se abia aogado en un barco donde yba para enbarcarse. Y lo que a dho y declarado es la bd y lo que ssaue so cargo de su juramento. Leyosele este dho y se rratifico en el y lo fo. Doy fee. Ate mj, Fco Gonzz, sso Don Alonso de Buendia Mesia

Asesinato de Blas López y simulación de suicidio