ODE

Fecha	1732
Localidad	España, Cádiz, Cádiz
Proyecto	CORDEREGRA: Corpus diacrónico del español del reino de Granada. 1492-1833
Financiación	Junta de Andalucía/FEDER: P09-HUM 4466, 2009-2014
Archivo	Archivo Histórico Provincial de Cádiz
ID del manuscrito	AHPC 3609
Transcripción	Diego Reinaldos Miñarro
Revisión	Yisela Ortiz Ruiz

Recibo que D. Matías Rodríguez, natural y vecino de Cádiz, hace de los bienes en dote por su matrimonio con Dª Ignacia Fernández de Otáñez, natural y vecina de Cádiz.
Text view: - Lines: - Switch to view: - A- A+
		Primeramte vn dadereso compuestto de cruz, vn par de sarcillos y dos sorti jas de oro y diamantes que, apreciado, importa todo ciento cinquenta y qua tro pesos exs de a ocho rrs de pta. Otro adereso compuesto de cruz, vn par de sarcillos y vna sortixa de oro y esmeraldas en quarenta y nueve ps exs de dha moneda. Ytt. vn hilo de perlas en d020. Ytt. vna cadena de oro de eslabonsi llos en treinta y dos ps exs. Ytt. vn rosario de quentas negras de cinco diezes engarsado en plata en d005. Ytt. vna caxeta capuchina de pta en d003. Ytt. cinco tumbagas de oro en d020. Ytt. dos pares de evillas, las vnas llanas y las otras esmaltadas y con piedras de Francia en seis ps. Ytt. seis cucharas y seis tenedores

Primeramte vn dadereso compuestto de cruz, vn par de sarcillos y dos sortijas de oro y diamantes que, apreciado, importa todo ciento cinquenta y quatro pesos exs de a ocho rrs de pta. Otro adereso compuesto de cruz, vn par de sarcillos y vna sortixa de oro y esmeraldas en quarenta y nueve ps exs de dha moneda. Ytt. vn hilo de perlas en d020. Ytt. vna cadena de oro de eslabonsillos en treinta y dos ps exs. Ytt. vn rosario de quentas negras de cinco diezes engarsado en plata en d005. Ytt. vna caxeta capuchina de pta en d003. Ytt. cinco tumbagas de oro en d020. Ytt. dos pares de evillas, las vnas llanas y las otras esmaltadas y con piedras de Francia en seis ps. Ytt. seis cucharas y seis tenedores de plata a la ynglesa que valen diez y siete pesos exs de pta. Dos anillos de vña de la gran bestia Parece tratarse de un anillo de oro relacionado al que se le atribuían propiedades esotéricas, mágicas y curativas, en este caso para el mal de corazón, según se desprende del recetario El médico en casa o la medicina sin médico. Recetas esperimentadas para toda clase de enfermedades, sin necesidad de drogas de botica, reimp. pub. en Bogotá, 1860, disp. en Google Books, p. 28. engarsados en oro, q valen d005. Cinco tumbagas de metal en d004. Ytt. vn bestido de tisu celeste y blanco, compuesto de casaca y guardapies, todo en quarenta ps. Otro bestido de persiana berde y blanca, de casaca y guardapies en d030. Otro bestido de casaca y guardapies de color de fuego y blanco vsado en d018. Otro bestido de casaca y guardapies de persiana blanca en d024. Otro bestido de guardapies y monillo de persiana celeste en d017. Otro bestido compuesto de guardapies de tela color de principe y casaca de persiana del mismo color y blanca, vsado, en d024. Ytt. vn guardapies y dos monillos de tafetan listado en d010. Vn monillo de damasco blanco a flores en tres ps exs de pta. Dos mantillas, la vna de persiana celeste y blanca y la otra de color de fuego y blanca, vsadas ambas, en d010. Ytt. cinco delantares, los dos bordados, los dos de tafetan y el otro de gaza negra, todos en ocho ps. Vn regalillo de atarta en d004. Vn bestido compuesto de casaca y basquiña de peñasco, color de flor de romero, en veinte y dos ps exs. Otro bestido de casaca y basquiña de damasco negro vsado en d016. Vna basquiña de tafetan doble negro en nueve ps exs. Vna casaca de terciopelo negra en d011. Dos mantos, vno nuevo y ottro vsado, ambos en seis ps. Ytt. ocho camisas de bretaña y olan guarnecidas de encajes, todas en d024. Tres pares de enaguas blancas guarnecidas, en dos ps exs. Cinco pañuelos de olan guarnecidos de encajes, todos en d014. Siete delantares de olan, los quatro guarnecidos de encaxes y los tres bordados, todos en d018. Ytt. dos colchones cumeros con lienzos adamascados nuevos en diez y nueve pesos. Quatro almoadas y un aserico nuevos de tafetan carmesi con henchimientos de lana en d002. Dos sabanas de bretaña ancha y quatro almoadas de estopilla de olan nuevas guarnecidas y serradas de encaxes, todo en d019. Quatro savanas de ruan, seis almoadas de bretaña ancha y dos asericos de estopilla, todo nuevo, en doce pesos. Vna colcha y rodapies de seda de colores listada en diez ps. Otra colcha nueva de algodones y faralaes de tafetan, doblette amarillo, en diez ps exs. Otra colcha blanca de algodon y vn cobertor encarnado, en d005. Ytt. vna cama de granadillo bronseada vsada, en ocho ps. Dos escriptorios pequeños de ebano y marfil en diez ps exs de pta. De manera q las prendas, ropas y alaxas q los dhos dn Miguel Ferz de Otaz y su mugr me entregan pr quenta de las lexmas de la dha da Ygnacia Ferz de Otaz, su hija y mi mugr, segun sus aprecios, importn setecientos y veinte ps exs de pta. Ytt. recivo de los susodhos un mill ps de a ocho rrs de pta q me entregan en ps y medios ps dobles, los mesmos q el dho dn Juan Ferz de Otaz, su herno y tio de la dha mi mugr, les remitio en la vltima flota q llego a estte puerto, y de que le hiso donacion gratuita y onerosa a la susodha pr quando tomase estado.

Recibo que D. Matías Rodríguez, natural y vecino de Cádiz, hace de los bienes en dote por su matrimonio con Dª Ignacia Fernández de Otáñez, natural y vecina de Cádiz.