ODE

Fecha	1800
Localidad	España, Granada, Alfacar
Proyecto	ALEA XIX: Atlas lingüístico y etnográfico de Andalucía, siglo XIX. Patrimonio documental y Humanidades Digitales
Financiación	Proyectos de Investigación Aplicada del Plan Propio de Investigación y Transferencia de la Universidad de Granada, 2023, financiados por el Progama operativo FEDER Andalucía 2021-2027. C-HUM-038-UGR23
Archivo	Archivo Histórico de Protocolos de Granada
ID del manuscrito	AHPrGr 2-59-5
Transcripción	Inmaculada González Sopeña

Dote de María Antonio Ruiz de Zúñiga con don Juan Antonio Fernández
Text view: - Lines: - Switch to view: - A- A+

Da Maria Antonia Ruiz de Zuñiga, su dote y arras contra dn Juan Antonio Fernz En el nombre de Dios, Nuestro Señor todopoderoso, amen. Notorio y manifiesto sea a quantos vieren esta publica escritura de dote y arras, como yo, dn Juan Antonio Fernandez, natural y vezino de este lugr de Alfacar, hijo lexitimo y de lexitimo matrimonio de dn Juan Josef Fernandez Lopez y de da Ana de Ontiveros, su muger, tambien naturales y vecinos de este lugar, essno del rey, nuestro señor, ppco del numero y concejo del lugar de Viznar y del ayuntamto de este de Alfacar, digo que a honra y gloria de Dios, y para su santo servicio, estoy tratado de contraer matrimonio in facie eclesiae para el dia quatro del siguiente mes de enero con da Maria Antonia Ruiz de Zuñiga, de estado doncella de este propio vecindario y naturaleza, hija lexitima y de lexitimo matrimonio de dn Antonio Ruiz de Zuñiga y da Cathalina Bernardo Moliner y Moreno, asimismo naturs y vecinos de este lugar, a cuyo fin han precedido las tres canonicas moniciones que manda el sto conzo de Trento. Y para ayuda a superar las cargas de nuestro matrimonio los citados mis suegros prometieron darme por via de dote y caudal de dha mi futura esposa diferentes vienes muebles, ajuar y homenaxe de casa, los que, en efecto, se me van entregando en este acto; y para resguardo de la nominada se me ha pedido otorgue a su favor la correspte escritura, a lo que he condescendido y, poniendolo en efecto, en la mejor forma que haya lugar en derecho, otorgo que recibo en este acto de los expresados mis suegros por dotte y caudal propio de mi futura esposa, los vienes que justipreciados por personas de nuestra satisfacion son los siguientes: Primeramte, una cama de madera con su encordeladura, en veinte y cinco rrs vn. ~~Ytt, un gergon de treze varas y media de lienzo de estopa, nuebo, en noventa y quatro rrs.~~ ~~Ytt, un colchon azarabandado nuebo de doze varas de lienzo, en ciento y diez rs.~~ ~~Ytt, tres sabanas de tirahizo, nuebas, de nuebe varas cada una, con desilados, en doscientos veinte y siete rrs.~~ ~~Ytt, otra sabana de lienzo de estopa servida, en quarenta rrs.~~ ~~Ytt, una delantera de tirahizo desilada con fleques, en ciento y cinco rrs.~~ ~~Ytt, una colcha de lana y estopa azul y blanca, nueba, en otros ciento y cinco.~~ ~~Ytt, otra colcha de yndiana anteada con faldara de murcelina, en ciento diez y seis rrs.~~ ~~Ytt, quatro almoadas de bretaña nuebas, dos con encages y otras dos con baloncillas, a catorze rrs cada cinco, en cincuenta y quatro, digo seis.~~ ~~Ytt, otras quatro almoadas de tirahizo nuebas, dos con fleques y otras dos con baloncillas, en quarenta y ocho rrs.~~ ~~Ytt, dos arrobas de lana pa los henchimientos de colchon y almoadas, en noventa rrs.~~ ~~Ytt, dos camisones de bretaña nuebos, en noventa y seis rrs.~~ ~~Ytt, unos calzones blancos de crea leona en veinte rrs.~~ ~~Ytt, otro par de calzones blancos de tirahizo en otros veinte rrs.~~ ~~Ytt, un par de medias de lino nuebas en doze rrs.~~ ~~Ytt, dos camisas, una camisa de tirahizo con mangas de bretaña, en treinta y seis rrs.~~ ~~Ytt, otra camisa de cañamo con mangas de bretaña, en treinta y quatro rs.~~ ~~Ytt, unas enaguas blancas de cañamo desiladas con fleques, en treinta rrs.~~ ~~Ytt, otras enaguas blancas con fleques en veinte y ocho rrs.~~ ~~Ytt, una tabla de manteles de vara y media de tirahizo labrado, en quinze rs.~~ ~~Ytt, tres servilletas de mano de lo mismo, en treinta rrs.~~ ~~Ytt, una todalla con rapazejos labrados, en quinze rrs.~~ ~~Ytt, otras dos todallitas pequeñas en diez rrs.~~ ~~Ytt, dos varas de liezno de estopa azarabandado, en diez y ocho rrs.~~ ~~Ytt, un guardapies de murcelina con su faldara de lo mismo, en sesenta rs.~~ ~~Ytt, una mantilla de murcelina fina rayada, en cincuenta rrs.~~ ~~Ytt, una armilla de seda morada, mediada en quarenta rrs.~~ ~~Ytt, otra armilla de gergueta nueba con trenzilla de seda en otros quarenta rs.~~ ~~Ytt, un delantar blanco de clarin mediado y otro de murcelina igual, en veinte rs.~~ ~~Ytt, unas enaguas de yndiana mediadas en treinta rrs.~~ ~~Ytt, una vasquiña de camellon vieja en otros treinta rrs.~~ ~~Ytt, una mantilla de vayeta blanca en quinze rrs.~~ ~~Ytt, unas medias de pelo mediadas en doze rrs.~~ ~~Ytt, un pañuelo de murcelina bordado y mediado en veinte rrs.~~ ~~Ytt, una mesa de pino con su gaveta nueba, en treinta rrs.~~ ~~Ytt, seis sillas entrefinas y seis ordinarias de anea en cincuenta y quatro rs.~~ ~~Vn arca grande de pino con zerrada y llave en quarenta rrs.~~ ~~Ytt, otra arca de pino mediana con zerrada y llave en veinte y quatro rs.~~ ~~Ytt, un espejo mediano con marco y corona dorado, en treinta rrs.~~ ~~Ytt, diez cornucopias pequeñas de talla doradas, en otros treinta rrs.~~ ~~Ytt, diez laminas o medias cañas pequeñas, en treinta y quatro rrs.~~ ~~Ytt, dos quadros enbutidos de nacar, con el marco celeste, en treinta rrs.~~ ~~Ytt, otro quadro grande efigie de sr san Juan Bautista, con el marco celeste y encarnado, en treinta rrs.~~ ~~Ytt, un cruzifixo en tres rrs.~~ ~~Tres sartenes de fierro de distintos tamaños en quarenta rrs.~~ ~~Ytt, un cazo de azofar nuebo en doze rrs.~~ ~~Ytt, una caldereta y dos perolicos de azofar, en veinte y cinco rrs.~~ ~~Ytt, un velon de metal nuebo, en treinta y quatro rrs.~~ ~~Ytt, una chocolatera de cobre en diez rrs.~~ ~~Ytt, una caldera de cobre nueba, peso de siete libras, en sesenta y seis rrs.~~ ~~Ytt, una almirez con su mano nueba, peso de cinco libras en quarenta y cinco.~~ ~~Ytt, dos pares de treveres redondas, unas grandes y otras medianas, en veinte rs.~~ ~~Ytt, unas llares, un vadil y unas tenazas de fierro, en diez y ocho rrs.~~ ~~Ytt, una razera, un asador, una cobertera y una cuchara de fierro, en diez rs.~~ ~~Ytt, una espetera con cinco ganchos en seis rrs vn.~~ ~~Dos candiles de fierro en cinco rs.~~ ~~Ytt, una alcuza de lata nueba, en otros cinco rrs.~~ Ytt, una porcion de vidriado entrefino que se compone de seis fuentes grandes, otras seis medianas, otras seis pequeñas, dos docenas de platos, tres dozenas de tazas, media dozena de jicaras, otra media de jarros, otra media docena de harras, una salinera, en setenta y quatro rrs. ~~Ytt, diez ollas grandes, diez medianas, diez y ocho pucheros, quatro cazuelas de juego y tiras volvederas, en quarenta rrs vn.~~ ~~Ytt, dos planchas de azero en veinte rrs vn.~~ ~~Ytt, tres vasos de christal grandes y tres pequeño, una harra de lo mismo, un cantaro grande de vidrio y seis pequeños, en veinte y cinco rrs.~~ ~~Ytt, una fuente, quatro platos y seis hicaras de vidriado fino, en quinze rs.~~ ~~Ytt, dos lebrillos pequeños y dos botixas ordinarias en cinco rrs.~~ ~~Y ultimamte, diez y ocho cucharas de boje, una almoadilla de indiana, un cuchillo y dos canastas en vte y tres rrs.~~

Dote de María Antonio Ruiz de Zúñiga con don Juan Antonio Fernández