ODE

Fecha	1555
Localidad	España, Almería, Almería
Proyecto	VIVE. Vita Verborum. Los peritajes de las Chancillerías castellanas en la historia del español (1650 - 1833)
Financiación	Ministerio de Ciencia e Innovación. Proyectos de Generación de Conocimiento 2022. PID2022-136256NB-I00
Subcorpus	Andalucía
Archivo	Archivo Histórico Provincial de Almería
ID del manuscrito	AHPAL P48
Transcripción	Diego Antonio Reinaldos Miñarro
Revisión	Miguel Calderón Campos

Carta de dote y arras de Lucía Cegarra otorgada por Ginés Román, vecino de Almería, en el momento de casarse
Text view: - Lines: - Switch to view: - A- A+

Sepan quantos esta ca de dote e arras vieren como yo, Gines Roman, vezo q soy d esta çibdad de Alma, digo q por cuanto al tpo q yo me conçerte de casar con vos, Luçia Çegarra, mi esposa, g me mdo en dote e casamio con vos, Juo Navarro, ~~mi suegro~~ por el y en nobre de Luçia de Çegarra, su muger, mys señores, vros padres, me mando ~~su d~~ al tpo q se conçerto todo dho casamio, çien mill mrs en dineros y axuar, segund se contiene en l dho conçierto. E porq a sydo Dios serbido q stamos ya desposados, e porq al presente nos queremos velar e yo reçibo el dho dote, por tanto, en la mejor forma e mana q de dro aya lugar otorgo e conozco por esta presente ca q reçibo las cosas q adelante diran, declaradas, apreçiadas por Rro de Soria en nobre del dho Juo Navarro, e por Anton de Pareja en nobre de mi, el susodho, personas de confiança puestas por anbas ptes, los qles reçibo e fueron tasados en la forma e mana syguie: Vna çercadura de cama de tres pieças e vn çielo con sus tiras labradas de seda negra, fue tasada en quinze mill mrs. Quatro almohadas labradas de grana e dos hazericos de lo mismo, llenas de lana, fueron tasadas en doze duos. Quatro almohadas blancas con dos hazericos con sus labres d enrexado, fueron tasadas en seys duos. Vna colcha de ruan nueva, fue tasada en seys mill mrs. Vna freçada grande de las de Velez, fue tasada en çinco duos. Dos colchones llenos de lana nuevos, el vno de ruan y el otro de lienço casero tasados en diez dos. Dos vancos e seys tablas pa la cama, fueron tasados en quinze res. Vna almonbra nueva de grana e verde, fue tasada, dos mill e seyscientos e quarenta e quatro mrs. Dos reposteros, fueron tasados en çinco myll mrs. Quatro coxines, fueron tasados en e seys res. Vna delantera de cama labrada de seda de grana, fue tasada en dos mill e quios e çinqta mrs. Otra delantera de cama blanca de red labrada en tres dos. Dos sabanas con randas, fueron tasadas en tres mill mrs. Otras dos sabanas de tres piernas con sus randicas en çinqta res. Çinco sabanas de lienço casero, fueron tasadas en çien res. Vn paño de grana labrado, fue tasado en treynta e seys res. Vn paño de verde labrado, fue tasado en dos dos. Vn paño de manos blanco deshilado, fue tasado en duo y mo. Dos camisas de muger, la vna de grana e la otra azul, fueron tasadas en quatro dos. Dos camisas de honbre labradas de negro, en çinco dos. Doze panizuelos de mesa, fueron tasados en quinze res. Dos paños de manos con sus randas, fueron tasados en vn duo. Dos dozenas de panizuelos, a real, q montan ochoçientos e diez e seys. Dos paños de manos con sus randas, fueron tasados en ocho res. Dos pares de manteles de mesa anchos, fueron tasados en tres duos. Tres mesas de manteles, fueron tasados en tres dos. Vnas maseras e vn çernadero nuevo, fue tasado en vn duo. Dos arcas encoradas a medio traer, fueron tasadas en dos mill mrs. Vna saya de palmilla vde con dos fajas de tropelo verde con sus mangas de tropelo, fue tasada en seys dos. Vna caldera grande, fue tasada en veynte e seys res nueva. Otra caldera peqña, fue tasada en quinze res. Dos candiles nuevos en tres res y mo. Vn almirez nuevo con su mano en vn duo. Vnas trebedes e dos asadores, e vna paleta nuevo en siete res. Vna sarten nueva en çinco res. Vna silla grande e otra xineta, e dos sillas peqñas nuevas, q fueron tasadas en tres dos. Vna estera de junco basto nueva en medio duo. De la mitad de la despensaçion q truxo pa los casar, tres dos, porq costo seys dos, segund dixeron ellos. Vna gargantilla con granos de oro e vna cruz esmaltada de colorado en tres dos. Vna mesa con sus vancos e vn candelero de palo, e vna espetera, fue tasado en quinze res. Dos almohadas labradas de negro medio traydas tasadas en vn duo. Vna canasta de calar e vna escudilla de ~~cos~~ alinpar y çierta loça, se taso en çinco res. Vna ca de çenso de ocho duos cada vn año contra Juo de Hariza e Dio de Hariza, q corre dende diez e syete de novienbre de çinqta e quatro, por treynta mill mrs, y mas lo corrido q s todo.

Carta de dote y arras de Lucía Cegarra otorgada por Ginés Román, vecino de Almería, en el momento de casarse