AL1822I0026

Bienes que José Plaza Hernández recibe como dote por su casamiento con Ana María Guirado Plaza

Fecha1822
LocalidadEspaña, Almería, Tabernas
ProyectoCORDEREGRA: Corpus diacrónico del español del reino de Granada. 1492-1833
FinanciaciónJunta de Andalucía/FEDER: P09-HUM 4466, 2009-2014
ArchivoArchivo Histórico Provincial de Almería
ID del manuscritoAHPAL P-603

Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.

Carta de Dote de Ana Maria Guirado Plaza

In dei nomine, amen. Sepan cuantos esta carta de dote y arras bieren, como yo Josef de Plaza Ernandez, de estado mancebo, natural y vezino de esta villa de Tabernas, hijo de legitimo matrimonio de Josef de Plaza Mellado e Isabel Ernandez, de igual naturaleza y vezindad, digo: que por cuanto esta tratado y concertado que me despose y bele segn orden y uso de ntra santa madre la Iglesia con Ana Maria Guirado Plaza, de dha naturaleza y vezindd, de estado honesto, hija de legitimo matrimonio de Luis Guirado Lopez y Ana de Plaza Alonso, de la propia naturaleza y vezindad, queriendosele entregar a la susodha por el refdo su padre algunos bienes pa ayuda a sostener las cargas del matrimonio anticipadamente por cuenta de su legitima paterna, y aportando a el mismo tiempo tambien otros qe heredo de la referida su madre, y ademas los que sin entrar en cuenta de dhas legitimas la da el refdo su padre, le ha pedido otorgue recibo de ellos; y biendo es justo lo quiere hacer y efectuandolo lo otorga de los que abajo se expresaran, para lo que an sido tasados a su contentamto y satisfaccn por idoneos peritos en la forma sigte:

Bienes qe le da su padre por cuenta de su legitima paterna.

Primeramte una colcha en cuatrocients y cincuenta rs. Itn seis sabanas en trescientos y nobenta y seis rs. Itn dos colchones en ciento y ochenta. Itn dos cabezeras en sesenta rs. Itn seis almohadas sesenta y ocho. Itn dos fundas en diez y seis. Itn una cama de madera en beinte. Itn una dozena de serbilletas finas en nobenta y seis rs. Itn un ramo de lienzo de lino en sesenta. Itn unos manteles en quince. Itn unas tohallas finas en cincuenta. Itn unas tohallas de liezo de lino en quince. Itn unas thohallas en lo mismo, quince. Itn seis manteles de mesa en veinte y y cuatro rs. Suman estas partidas mil quinientos y tres rs.

Bienes que la da su padre de bestir en la legitima

Primeramte tres pares de enaguas de lienzo en nobenta y seis rs. Itn tres camisas de nuebe baras de lienzo en ochenta y un rs. Itn una armilla de paño de seda en cincuenta. Itn una armilla de coco negro en onze rs.

Itn un refajo hechado en seda en ochenta rs. Itn una mantilla bordada en sesenta. Itn una basquiña en cuarenta. Itn un armador de espolin en cicta. Itn otro de raspilla en veinte. Itn dos pares de zapatos en treinta. Itn una mantilla fina de bayeta en veinte rs. Itn en pañuelos sesenta rs. Itn una dozena de sillas en cuarta y ocho. Itn una mesa con bufete en cuarta y seis. Itn una mesa pequeña en ocho rs. Itn un arca en cincuenta. Itn otra en treinta. Itn en bedriado y cucharas ciento. Itn dos bares de trebedes chicas y grandes en cuarenta. Itn una cantarera en beinte. Itn dos candiles en diez. Itn unas tenazas en cinco. Itn dos sartenes en cuarta. Itn un cazo en quince. Itn una caldera en doscientos.

Itn una alcuza de lata en cinco. Itn una artesa en cuarenta. Itn una tabla en quince. Itn dos tendidos en beinte y cuatro. Y una almirez con su mano en cuarenta y cinco. Importan estas partidas un mil trescientos treinta y nuebe rs.

Ropa que lleba sin contarsele Primte un refajo sesenta rs. Itn tres armillas en cuarenta y siete rs. Itn una enaguas blancas en diez y seis. Itn una camisa en quince. Itn un zagalejo en beinte. Itn una mantilla de bayeta en beinte. Itn una aclarinada en quince. Y una dozena de pañuelos en sesenta. Suman estas partidas doscientos cincuenta y tres rs.

Bienes heredads de su madre. Primeramte media pieza de tierra de riego con la perteneciente agua situada en el pago de Espeliz de este termino que fue imbentareada en la particion que se hizo por el fallecimto de la dha su madre al n 26 tasada en cinco mil dosctos y cincuenta rs.

Itn una pieza de tierra secano situada en el camino biejo de Sorbas imbentareada al n 4 de dha particion en setecientos y cincuenta rs. Itn un trance de tierra secano en los retamales de este termino, imbentareado al n 43 de dha particion en un mil trescientos y cincuenta. Itn en la viña que posehe el dho Luis Guirado en el sestero de Espeliz quinientos rs. Itn ciento ochenta y dos rs que le sobraron en su ijuela que se le formo en dha particion a su hermano Franco Guirado Plaza. Itn trescientos cuata y nuebe reales que le sobraron al padre comun en la suya. Itn ciento que le sobraron en la suya a Maria Guirado Plaza, su hermana. Y trescientos ochenta y siete rs en el tranze de los Majanos de dho termino imbentareado al n 85 de dha particion. Forman las partids ante escritas en la ijuela ocho mil ochocientos.


Legenda:

Expansión • ConjeturaTachado • AdiciónRestitución • Sic


Download XMLDownload textWordcloudFacsimile viewPageflow view