SE1752I3502
Inventario de bienes de Blas Gordillo
| Fecha | 1752 |
|---|
| Localidad | España, Sevilla, Osuna |
|---|
| Proyecto | ALEA XVIII: Atlas lingüístico y etnográfico de Andalucía, siglo XVIII. Patrimonio documental y Humanidades Digitales |
|---|
| Financiación | Junta de Andalucía/FEDER: P18-FR-695, 2020-2022 |
|---|
| Archivo | Archivo de la Real Chancillería de Granada |
|---|
| ID del manuscrito | ARCHGR 2729/2 |
|---|
| Transcripción | Yisela Ortiz Ruiz |
|---|
| Revisión | Miguel Calderón Campos |
|---|
View options
Text: - Show: - Tags:
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
Da Maria
Cano, viuda
de Blas Gordillo,
vecina de la villa de Ossuna
y demas personas
que fueredes partes
interesados en el
negocio que se hara
en la plaza publica
de esta villa. Doy fee
Miguel Peres de Luna,
scrivano.
Testamto de Blas Gordillo
Y la dha Da María Ana
mi muger. Lo fue
antes en primeras
nupcias de Joseph
Cosuegra, con la
qual e estado y
estoy hasiendo bida
marital y en una
cassa y compañia
desde que lo sele
bramos
dho matri
monio, y a el traje
yo el otorgante
por mi capital y
propio caudal las
posesiones y
vienes siguientes:
Seis yeguas de bientre,
un potro, siete beserros,
tres vacas, ocho
bueies, un cavallo,
una burra, un borrico,
y algunos vienes
de omenaxe de cassa
y ropa de bestir que
tengo en ser. Dos ca
retas
y todos los de
mas peltrechos to
cantes a la lavor
del campo y el dho
cortixo lleno de
paxa y otras dife
rentes cossas que bal
dria
dhas dos carretas,
paxa, peltrechos
de lavor y otras cossas
con el dho omenaje.
Y la dha Da Maria
Ana Cano Trujillo,
mi muger traxo
a dho matrimonio
por su dote y propio
caudal las pose
siones y vienes si
guientes:
Dos sortixas de oro
con piedras falsas
que ambas tendran
hasta cinco pessos
escudos de plata poco
mas o menos. Dos
cucharas de plata
de una onca cada una,
un salero de plata de
catorce pessos escu
dos
poco mas o menos
y en ropa y vienes
de omenaje de cassa
y otras cossas hasta
en cantidad de dos
cientos
ducados poco
mas o menos. Y asi
mismo
tocan y
pertenesen a la dha
Da Maria Ana
Cano y trujillo.
Y con
tinuo la declara
cion
de vienes en
esta forma:
Dos matas de olivar
en este termino
y pago de los hidal
gos
con los pies y
linderos que consta
el testamento del
dho su marido de
funto
presentado
en los autos a que
se remite.
Otras quatro matas
de olivar en el pago de
caravallo de este dho
termino con los pies
y linderos que
constan del testamto
de dho su marido de
funto ya citado.
Una hassa de tres
fanegas de tierra
con algunos pies
de olivo en el pago de
poca rissa de este dho
termino que consta
de dho testamento.
Una heredad de viña
con sus cassas, lagar,
pesso y bassos en este
termino partido
del aroio Marin
que consta de dho testa
mento.
Unas cassas cortixo
de texa en el exido
ruedo de esta villa
que sirben de cortixo.
Otras cassas cortixo
de teja en el baldio
de Gamarra la alta
y la paxa y peltre
chos
que en ella se
hallaren.
Otras cassas de avita
sion
en la calle
de la silla de esta villa
que todas constan
y sus linderos de
dho testamento.
Otras cassas que son
de su avitacion y en
que la hiso el dho
su marido defunto
calle de Aguilar.
Otras cassas en dha
calle que constan
y sus linderos el
testamento de dho
defunto.
Seis bueies de harada
de diferentes hie
rros y hedades.
Tres vacas y un novillo
de harada. Dos beserras
de año y medio. Siete
yeguas y un potro de
año de diferentes
pelos, hedades y
hierros. Dos burras,
una ferrada y otra
nueva. Quatro
crias machos y
hembras de dhas
burras de diferentes
hedades. Un puerco
grande de carne.
Las colmenas que
constan del testa
mento de dho defunto.
La sementara de
trigo y zebada sem
brada en tierras a rta
de la administracion
de Alcavolas de la villa
y de la hazda de su
exa. La semen
tera de la hassa de
poca rrissa ymben
tariada
antes de esto.
El fruto pendiente
de aseituna de esta
cosecha. Una tinaja
y en ella como tres
arrovas de azeite añe
xo.
Otra grande
con vino de la cosecha
passada empesado
a torser. Otra como
de quarenta arrobas
llena de mosto. Otra
con un poco de dho mosto.
Otra con un poco de mosto,
otro poco de mosto, unas
tinajas y otros trastos
en dhas cassas la
gar
y en las
camaras de dhas
sus cassas una porsion
de trigo, cevada, al
berxones
y havas
y otras de suelos
de lo mismo que du
rante su medida por
mandado de dho señor
alcalde sus llaves
se pusieron em poder
de Juan de la Cruz
Ravelo, que estava presste.
Quatro sillas de
vaqueta negra.
Un escriptorio con su
tapa y pies. Dos
pares de sarsillos
de oro y perlas
que constan del testa
mento.
Una messa
de pino viexa. Tres
colchones con lana.
Dos soleras y dos
almohadas con lana.
Un paño de paño asul
para cama. Una
cama de varan
dillas.
Una espada
ordinaria. Dos
escopetas largas.
Dos espexos con guar
nision
negra. Quatro
almohadas de asiento
de sempiterna. Una
messa con gaveta.
Un cofre forrado ne
gro
y en el lo sigte:
Unos calssones de
tafetan doble negro.
Otros de paño fino de
color. Otros y una
chamarreta de lo
mismo. Otros y
casaca de paño fino
negro. Otros de ta
fetan
negros. Otros
de paño fino de color.
Otros de pelo de camello.
Otros de raço negro.
Otros y una cassaca
de tafetan negro
viexo. Un jubon de
sempiterna, por acavar
de haser. Una casaca
para hombre de felpa
negra. Una capa de
paño de castilla con
votones de plata de
martillo y ojales.
Otra casaca de tafetan
doble para hombre.
Otra de lo mismo.
Un capote de pelo de
camello forrado.
Una chupa de rasso
de colores. Otra de lo
mismo negra. Una
capa de paño fino
asul con galon de
oro. Otra de lo mismo
con galon de oro.
Una cassaca de paño
fino de color con bo
tones
de oro. Un coleto
de ante de bestir. Un
monillo de felpa
negra con botones de
plata de martillo.
Otro de rasso de no
blessa
de colores.
Otro de rasso en
carnado.
Un tapapies
de rasso berde. Una
mantilla de escar
lata con randas
y corchetas de plata.
Una chupa de paño fino
con botones y galon
de oro. Un jubon de da
masco
biexo con bo
tones
de plata de mar
tillo. Unas man
gas de ropilla
de rasso negro con
flueques de seda.
Un salero de plata
con su tapa q cons
tava
en el testa
mento del difunto.
Una vasquina de
tafetan doble ne
gro.
Un delantar
del mismo doblete.
Dos savanas de crea.
Una colcha y roda
pies de sempiterna.
Otras dos savanas
de crea y una de
liensso. Otras dos
savanas delgadas
con puntas. Quatro
almohadas sin lana
con puntas. Otras
dos almohadas
llanas sin lana
Dos tablas de man
teles
casseros. Quatro
camisas, dos para
hombre y dos para
muger. Una toalla
con puntas y otra
llana. Un coletillo
blanco. Un tendido
y dos servilletas. Un
arca de pino y
en ella lo siguiente:
Una cassaca de vareta
viexa. Unos calssones
de tafetan biexos.
Otros de gamussa.
Cinco servilletas
em piessa. Un jubon
blanco para hombre
y un camissa. Dos
almohadas viexas
y dos servilletas.
Otra camisa para
muger. Dos cor
tinas
con sus ba
ras, una de sempi
terna
y otra de ba
ieta. Otras dos cor
tinas
blancas con
sus baras. Un jubon
de rasso viexo con
botones de plata.
Dos cucharas de
plata hordinarias.
Una artesa y una
tabla. Un belon de
quatro mecheros.
Un arca biexa de
pino. Una escopeta
quebrada. Dos haldas
y tres costales.
Una cortina sin bara
de liensso. Un albardon
y un coginete. Dos
mesillas viejas.
Tres tinaxas para
azeite. Una onssa
bedriada y un ca
sillo.
Dos rodillos
viexos y tres asa
das.
Tres asadones
y quatro escardillos.
Una hacha y un mar
tillo.
Una sierra
viexa. Unas aguade
ras
viexas. Una sar
ten
viexa. Una me
dia fanega
de medir aseituna.
Otro asador viexo. Una
tinaxa viexa. Un arcon
viexo. Unos estribos,
quatro corchos viejos
de cormenas. Dos
tinaxas basias. Dos
calderas, una
grande y otra pe
queña. Otra cal
dera
pequeña .
Un pipote mediano.
Un sarcon de barro
y una quartilla.
Dos pessos de gara
batos
y un freno
biexo. Una tinaxa
bacia. Dos botijas
bedriadas. Dos
enbudos de oja de
lata. Otro de barro
y una tinaxa
basia pequeña.
Una messa y una
arquita pequeña.
Dos cojines y un a
massador
de barro.
Un hierro de herrar
y una hos de podar.
Un cantaro lleno
de arrope. Un collar
de senserrillas. Dies
retablos de a bara
y quarta. Otros
dos de a dos baras.
Dos palas para pan.
Otra artessa grande
nueva. Tres serones
de esparto. Otro
albardon con es
tribos.
Dos carri
llos para poço.
Otra media fanega
herrada para pan.
Un poco de esparto
maxado. Un freno
y un caveson. Una
collera y una por
tera
de zerdas.
Quatro esteras
de esparto y un
jabonero. Dos
estribos de hierro
y otra pala. Un
caveson y una
jaquima. Dos
pleytas grandes.
Once horcas y dos
palas y seis
bielgos. Una ca
nasta
de lossa nueva.
Una caldera grande
de cobre. Dos ollas
nuevas de barro grandes.
Unas trebedes
grandes de hierro.
Un lebrillo y tres
esteras de esparto.
Una olla grande de
cobre. Dos more
nas de hierro
de carreta. Una
orssa bedriada y
esteras de esparto.
Un esporton de hierro
de peltrechos de la
lavor. Seis si
lletas
de anea. Una
rexa bentana
de hierro. Dos
rexas biexas de
harado. Dos hal
das
y una albarda
viexa. Tres can
diles
y un almires
mediano. Una sar
ten
grande y dos
medianas. Unas
trevedes de hierro
y que por aora no
tenia noticia
ubiesen quedado
otros vienes de dho
su marido que la
tenga la dara
para que se ponga
por mas ymben
tario
que era la
berdad, so cargo de
su juramento
de Juan Rodri
guez,
su casero que
hisso y ofresio desir
berdad y declaro
que en dhas ca
ssas
por vienes
del dho Blas Gordillo
su amo defunto
quedaron los sigtes:
La paxa que esta
en ellos no save su
porsion. Ocho ruedas
y dos lechos de ca
rreta.
Quatro exes
y dos redes para
carreta. Dos pier
nas
de repara obejas.
Seis harados,
los cuatro apera
dos.
Una poca de leña
gruessa y menuda
y unos palos viexos.
Tres angarillones
y seis esportones.
Un pesebre de ma
dera
y un tino. Dos
bigas de castaño
y dos tablas. Un
rodillo y un cagnado
con su llave. Un
bielgo y una bielga
de sentar paxa.
Dos yugos de harada
y otro de jumentos.
Un engero y un exe.
Un reondel y un
jarnero. Una messa
y un limon viexo. Un
banquillo y un
masso. Una suela
y un martillo. Dos
rexas de harado
y un arcon viexo.
Un molinillo de al
bergones.
Una cal
dera de cobre. Unas
llares y dos candiles
de hierro. Cinco
collassos y varaçon
de dos carretas.
Dos pellexos de besserro.
Dos haldas grandes
nuevas. Tres asey
teros.
Y que no
tiene noticia de
otros vienes
por mas
bienes del dho ym
bentario
y que
quedaron de dho
su marido los sigtes:
Unas medias de
seda rossada para
hombre. Otras ne
gras
de seda para
hombre. Una capa
de paño de mesclilla.
Otra de paño oscuro
con botones negros.
Once corchos con sus
tapas de cormenas.
Dos yugos de haxada
nuevos. Otro carre
tero
con sus gala
pagos. Otro para
bestias y una cavessa.
Dos baras para
aseytuna. Una es
calera
de pino.
Tres pellexos de
beserro. Un le
brillo
y un bebedero
de palomos. Una
albarda de juntts
nueva. Veinte ga
llinas y un gallo.
Una porsión de leña
gruessa y menuda.
Un carnero que a
vendido en treinta
y seis reales. Cinco
obejas marones que
tiene en ser. Una
castradera y un
estoque. Una gabana
de paño pardo para
hombre. Una cappa
de lo mismo de mu
chacho.
Unos cal
sones y una
chamarreta de paño
asul y unas medias
negras de estam
bre
para muchacho.
Y
declaro que por
bienes que que
daron del dho
Blas Gordillo
ymbentariados
hassia el apre
cio
siguiente:
Quatro sillas de
vaqueta encar
nada
en quarenta
y ocho reales.
Un taburetillo de lo
mismo en doce
reales.
Otras quatro sillas
de vaqueta negra
a dies y seis rs
cada una.
Un escriptorio con
su pie en treinta
reales.
Una mesa de pino
viexa en quatro rs.
Una cama de varan
dillas en sesenta
y seis reales.
Una espada hordi
naria en treinta
reales.
Una escopeta larga
en treinta rs.
Otras mas corta
en cinquenta rs.
Otro mas pequeño
en veinte reales.
Una messa con ga
beta en dies y
seis reales.
Un cofre forrado
negro en setenta
y siete reales.
Un arca de pino
en diez y seis rs.
Una tabla para
pan en seis reales.
Un belon de quatro
mecheros en dies
y seis reales.
Un arca bieja de pino
en seis reales.
Una escopeta que
brada en quatro
reales.
Dos messas viexas
en ocho reales.
Dos rodillos biejos
en ocho reales.
Tres assadas en qua
renta y cinco
reales.
Tres azadones en
treinta y seis rs.
Quatro escardillos
en quatro reales.
Una hacha hordi
naria en dos
rs.
Un martillo en
dos reales.
Una sierra bieja
en un real.
Unas aguaderas
viejas en seis rs.
Una sarten vieja
de hierro en quatro.
Una media de me
dir
azeituna en
ocho.
Otro azadon viexo
en quatro reales.
Un arcon viexo en
quatro reales.
Unos estribos biejos
en seis reales.
Quatro corchos
servidos de cor
menas
en quatro
reales.
Un pipote mediano
en quinse reales.
Dos pessos de gara
bato
y un freno
biejo en treinta
reales.
Dos votijas bedriadas
en quatro reales.
Dos enbudos de oja
de lata en dos
reales.
Una messa y una
arquita en seis
reales.
Dos cojines en
cinco reales.
Una hos de podar
y hierro de he
rrar
pequeño en
doce reales.
Un collar de sen
serrillas en
quatro reales.
Dies retablos de
a bara y quarta de
diferentes adbo
caciones
a quatro
reales cada uno.
Otros dos de a dos baras
en treinta
y dos erales.
Dos palas para
pan en quatro rs.
Tres serones de
esparto en seis rs.
Dos carrillos para
posso en ocho rs.
Una media fa
nega para pan en
quinze.
Un poco de esparto
maxado en dos.
Un freno y un
cabesson biejo
en dies.
Una collera y
portera de zerdas
en seis.
Quatro esteras
de esparto y
un jabonero en
dose reales.
Dos estribos de
hierro y otra
pala en seis.
Un caveson y
jaquimas en
dos reales.
Dos pleytas de
esparto en
quatro rs.
Once horcas, dos
palas y seis
bielgos en veinte
y quatro reales.
Una canasta con
cossa hordinaria
en ocho reales.
Unas trevedes
grandes en quatro.
Un lebrillo y tres
esteras de esparto
en ocho reales.
Dos morenas de
carreta en qua
tro reales.
Una orssa bedriada
y dos esteras
en quatro.
Una espuerta con
hierro viejo de la
bor
en veinte rs.
Seis silletas
de anea en seis
reales.
Dos rexas biejas
de harado en
seis.
Tres candiles
en tres reales.
Un almirez
mediano en
quinse rs.
Una sarten grande
y dos pequeñas
en catorse rs.
Unas trevedes en
tres reales.
Un rodillo en tres
reales.
Un candado con
su llave en seis rs.
Una suela y un
martillo en seis.
Dos rexas de harado
en veinte reales.
Dos pellexos de
beserros en qua
renta y dos.
Once corchos de
colmenas en
veinte y dos rs.
Dos yugos de harada
en dies reales
y medio.
Otro para bestias
y una cavessa
en quatro rs.
Dos baras de barear
aseytuna en
quatro.
Una escalera
a seis reales.
Tres pellejos de
beserros en
treinta reales.
Un lebrillo y beve
dero
de palomas
en dos.
Una albarda de
jumento en
seis reales.
Veinte gallinas
y un gallo en se
senta reales.
Una castradera
y un estoque
en siete reales.
Una espiocha en
dies reales.
Un pomo de
hierro en seis
reales.
Un belon pequeño
en veinte y dos.
Una tinaja pe
queña
para ase
yte en quatro reales.
Otra grande con
vino en quarenta.
Otra para lo mismo
en quinse reales.
Otras tres tinajas
medianas para
azeyte en dies
y ocho reales.
Una orsa y un
casillo en ocho
reales.
otra cascada
en tres rs.
Otras dos grandes
en sesenta rs.
Un asarcon y quar
tilla
de varro en
quatro reales.
Una tinaja en
quinse rs.
Un embudo y tinaja
pequeñita en tres
reales.
Dos ollas nuevas
en barro en quatro
reales
cuio aprecio
dixo aver hecho
Y declaro
de dho Blas Bor
dillo
ymben
tariados hasia
el aprecio sigte:
Tres colchones
con lanados en
cinquenta y
cinco y el otro
en la misma can
tidad.
Dos soleras en
dies y ocho reales.
Dos almohadas
con lana en seis.
Un paño asul
para cama en
ocho reales.
Quatro almo
hadas de a ciento
en dies y seis rs.
Unos calssones de
tafetan doble
negros en treinta
y tres.
Otros de paño fino
de color en veinte
y quatro reales.
Otros y chama
rreta de
lo mismo
en sesenta y seis.
Otros y cassaca
de paño fino
negro en ochenta
reales.
Otros de tafe
tan
viejos negro
en seis reales.
Otros de paño fino
de color en veinte
reales.
Otros de pelo de ca
mello
en dies y seis
y medio.
Otros de rasso ne
gro
en treinta.
Otros y cassaca
para hombre de
tafetan negro
biexo en quarenta
reales.
Un jugon de sempi
terna
por acavar
en treinta reales.
Una cassaca de felpa
negra para hombre
en ochenta reales.
Una capa de paño
de Castilla con
botones y ojales
de plata de mar
tillo
en ochenta
reales.
Otra cassaca de ta
fetan
doble para
hombre setenta
y siete.
Otra de los mismo
nueva en cient
reales.
Un capote de pelo
de camello forrado
en quarenta rs.
Una chupa de rasso
de colores en sesenta
y seis reales.
Otra de lo mismo
negra en noventa
reales.
Una capa de paño
fino asul con galon
de oro angosto en
cient reales.
Otra de lo mismo
con galon mas
ancho en ciento
y sesenta reales.
Una cassaca de paño
fino de color con
botones de hilo
de oro en ochenta
reales.
Un coleto de ante
de bestir en treinta
rales.
Un monillo de felpa
negro con botones
de plata en treinta.
| Legenda: | Expansión • Conjetura • Tachado • Adición • Restitución • Sic |
Download XML • Download text
• Wordcloud • Facsimile view • Pageflow view
