PA1793C4042
Declaración del cirujano Vicente Fernández por las heridas que ha curado en la parte coronal de la cabeza a Dionisio Gil
| Fecha | 1793 |
|---|
| Localidad | España, Palencia, Villaherreros |
|---|
| Proyecto | HISPATESD: Hispanae Testium Depositiones. Las declaraciones de testigo en la historia de la lengua española. 1492-1833 |
|---|
| Financiación | MINECO/AEI/FEDER/UE: FFI2017-83400-P, 2018-2021 |
|---|
| Archivo | Archivo de la Real Chancillería de Valladolid |
|---|
| ID del manuscrito | ARCHV 2109/0003 |
|---|
View options
Text: - Show: - Tags:
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
Declaración del cirujano En dicha villa de
Villaherreros a cinco días del mes de septiembre de mil
setecientos noventa y tres, en cumplimiento
de lo mandando en el auto de oficio cabeza de
proceso y notificación que le subsigue ante el señor
Román Cembrero, Juez de estos autos
pareció Vicente Fernández, cirujano
titular en esta villa de quien su merced y por ante
mi el escribano tomó y recibió juramento en
forma de derecho y bajo de él prometió decir verdad
de cuanto tiene advertido y notado en razón
de los golpes que padece Dionisio Gil, vecino
de esta villa como cirujano que entiende en
su curación y en su virtud dijo que de
orden de dho señor alcalde, se constituyó en
la casa de habitación de dho Dionisio el
día tres del que rige rige siendo como las
ocho de su noche proco más o menos y en ella
halló al susodicho con dos heridas en la cabeza
y ambas en el hueso coronal, la una al lado
derecho y la otra al izquierdo sobre la sien y
asimismo una contusión en la parte baja del ojo
izquierdo sobre el hueso pómulo cuyas heridas
fueron hechas con instrumento
contundente que penetraba hasta el dicho hueso por lo que
las considera de peligro y en dicha vista le tomó
la sangre de dichas heridas le sangró y le
previno guardase cama, dieta y medicina, que es
cuanto puede decir en el asunto y todo la verdad
para el juramento hecho en que se afirmó y
ratificó, declaró ser de edad de treinta y ocho
años poco más o menos y lo firmó con su merced.
Doy fe. Román Zembrero, Vicente
Fernández, ante mi, Baltasar
Alonso.
Declaración En la dicha villa de Villaherreros, a diez días
del mes de septiembre de mil setecientos noventa
y tres, ante el señor Román Zembrero, alcalde
ordinario de ella en cumplimiento de lo mandado
en el auto asesorado que antecede notificación
de arriba pareció Vicente Fernández, cirujano
titular en esta villa de quien su merced y por
ante mi el escribano tomó y recibió juramento en
forma de derecho y bajo de él prometió decir verdad de
cuanto supiere le fuere preguntado y
siéndolo al tenor de lo proveído y mandado en dicho auto
enterado dijo que desde el día quinto en que hizo
su declaración jurada en razón de las heridas
y contusión que padecía el Dionisio Gill hasta
el día de hoy no a tenido novedad alguna de ellas ni
menos haberle resultado calentura ni otros síntomas
que se hayan opuesto a su consolidación que es
cuanto puede decir del estado de dicho paciente y la
verdad para el juramento hecho en que se afirmó y
ratificó y lo firmó con su merced de que yo el
escribano doy fe. Román Zembrero,
Vicente Fernández, Ante mi, Baltasar Alonso.
Vicente Fernández
Cirujano
En dicha villa dicho día mes
y año ante dichos señores Román
Zembrero y Mateo Melendro, alcaldes
ordinarios de ella en cumplimiento de lo
mandado en el auto que antecede puesto al fin del
intterrogatorio presenttado por parte de
Dionisio Gill y notificación que le subsigue pareció
Vicente Fernández, cirujano titular en esta
villa y que ha entendido en la curación de las
heridas que ha padecido dicho Dionisio de el cual
sus merced, a presencia de Julián Izquierdo
y por ante mi el escribano, tomaron y recibieron
juramento en forma de derecho y bajo de el
prometió decir verdad y habiéndole leido desde la
primera línea hasta la última sus declaraciones
que tiene hechas en estos autos a los folios
cuatro, diez y siete, y veinte y cinco, en cuya
virtud dijo que lo que en ellas se halla escrito lo
dijo y depuso el testigo por ser cierto todo ello
en que se confirma y ratifica y en caso
necesario lo dice ahora de nuevo en este plenario
juicio y que no tiene que añadir ni quitar y que
no le tocan las generales de la ley que le fueron
explicadas y que lo que ha dicho es la verdad bajo del
juramento que ha prestado y que es de treinta
y ocho años poco más o menos y lo firmó con
uno de sus mercedes que supo de que yo el
escribano doy fe. Román Zembrero.
| Legenda: | Expansión • Conjetura • Tachado • Adición • Restitución • Sic |
Download XML • Download text
• Wordcloud • Facsimile view • Pageflow view
