Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
4ªRespuesta a la 4ª pregunta del primer testigo, José Albert, vecino de Málaga, parroquia de los Stos. Mártires, de estado casado y dorador.Alaquarta,dijo:haoydodecirqeDiegoXimenez,aynflujosdeldnFrancoVimesyofertaquelehizo,hauiadeclaradoencontradeldMigueldeArravaldiciendoqueestelehabiaofrecido,porquedeclaraseasufauor,cienreales;loqueasihauiaejecutadosinenuargodesercontrarioalaverdad,posolocomplacerydarlegustoaldnFrancoVimes,qnlohabiaembriagadoparalograrsuintento;comoenefectolologrosegunhasidoynformadoeltgopublicamte.Haciendoseasimismojuicioqueseraverdad,porquantoasilohaejecutadoeldFrancoVimesconelquedeponeenvariasocasiones,luegoqetubonoticiaqueelprestereceporsehallabaenestaciudad,pasandoasucasa,suplicandolefueseadarvnadeclaracionasufauoryencontradeldnMigueldeArraval,ymanifestadoleelquedeponequeelnopodiavajodejuramtodecirsinoeslaverdad,depocolepodriaaprobecharsudeclaracion,ymenosquandonosabiacosaenquepoderperjudicaraelArraval.Loque,oydoporelVimes,lemanifestoqueporesonolodejase,quesilequeriafauorecerelledirialoquehauiadedeponer.EncuyoactoleespresoeltgosefueseconDios,qeelnoiuaadeclararcosaqenosabia,conloqueseretirodiciendole:Pueshombre,hasmeelfauordellegarteamicasaalmediodia;dequelediopalabraeltgoyasilacumplioluegoquellegodhaora,yendoencompañiadedJuanMarin,oficialdelquedepone,pornodeterminarseairsoloconociendosugenio.Y,llegadoasuscasas,preguntoporel,ylerespondiounahijaquetiene,comodeedaddeunosdoceaños,quesupadrenosehallabaalli,peroquehauiadejadorecadoparaqueluegoquefueseeltgoleaguardaseunpocoynterinvoluia.Ypornopoderdetenerse,ladixoespresaseasupadrecomoyahauiaestadoalliacumplirconsupalabra,y,retirandoseasuscasas,pasadacomooraymedia,lefueallamaranombredeldhoVimesJosefBustamante,testigodeel,quienledijoqeparaqueefectolequeriaelVimes,quesiyanolehauiamanifestadoqenopodiadeclararnadaencontradedMigueldeArraval.YlerespondioqueelyotroslohauianhecholleuadosdelaspersuacionesdeldFrancoVimes,qnleshaviaynstruidodeloquehauiandedeclarar,yquelomismopodiahacerelqedepone.Y,replicadoleesteqeelnodeclaravamasdeloquefueseverdadpuesnohauiamasdeunalma,yquedehazerloseseguianmuchosperjuiciosaqueentodotiempoestariaresponsable,leexpresoelJosefBustamante:Pueshombre,yaquenoquieresdeclararafauordeldFrancoVimes,cuidadoqenomanifiestesanadieestoquetehereferido,puesunavezhecho,aunqeseacontraverdad,esmenesterlleuarloadelanteporeuitarqualquieramalaconsecuenciaqueyndispensablemtemehauiadesobrevenir.ConloquesefueyabreberatollegoelVimesynstandolealmismoefecto,loquenopudoconseguirenmodoalguno.Yqueenquantoalodemasquecontienelapregunta,loignora,yresponde.4ªRespuesta a la 4ª pregunta dada por el 8º testigo, Antonio Zapata, casado, vecino de Málaga, de ejercicio del arte de la seda.Alaquarta,dixo:queundia,hauiendolezitadodMigueldeArravalparaquefueseahacerlefauordeoiraDiegoJimenezensuscasas,lopracticoassijuntocondSalvadorMolina,dnJosephRomero,DJosephdeAyala,essnodelosreynos,yotro,decuyonombreyapellidonoseacuerda.Y,estandoocultosdondenopudieraverleselDiegoJimenez,lepreguntoeldnMigldeArravaltocanteaelasuntodeladeclaracionqueteniahecha,haciendoleparaellodistintaspreguntasenterminosqevinoadecirelDiegoXimenezqueloqueelhauiadeclaradonohaviasidocosaqueleperjudicaseasuestimacion,yquesilohauiahechohaviasidomotiuadodequeeldnFrancoVimes,estandoensucasa,lehauiadadodemerendarunastajadasdecarneguisadasenestofadoyporciondevinodeunbarrilgrandequeteniacomodequatroarrobas,enterminosqesehaviaembriagado;despuesdeloquallehauiasacadodepaseolleuandoleporelmuelle,MundoNuebo,yotraspartes,yposteriorlelleuoapresenciadelessno,antequienhizoladeclaracion.YdijoelmismodnFrancoVimes,hablandocondhoescriuanoyotrosqueallihauia:Veaustedaquialsorqueesunodelostgosqueyopresento;conloqueconcluidosefueron.Yqueaotrodiadespuesdeestelance,yaquandoelDiegoJimenezsehallauaensujuicio,sevolvioaencontraraldnFrancoyelescrivano,ydhoaquelaestemirandoaciaelDiegoJimenez:VeavstedaquisorsecretariounodelostgosqueeldMigueldeArraballedabacienrealesporquedeclaraseasufauor.YqueentonzesreplicoelJimenezqueelnohauiadhotalcosanipodiadecirlopornoserverdad.Yenlodemasquecontienelapreguntaloignoraenteramente,yresponde.DijoSe transcribe lo añadido por la 9ª testigo, doña Francisca Ramírez, casada y vecina de Málaga, en su ratificación de la declaración efectuada a favor de Francisco Bimes.essudeposizon,ylomismoquedeclarohizoydepusoantedhoessnoaexcepciondequelatgohubieseoydodeciralprorParedesniaelabogadocomisionadoqequenoblesniqemielda,qelosnoblesnopodianiratadossinoesporlasmuñecas,ypuesenesoyqesiestabaembarazadaquequeembarazoniquetal,qeloechaseporlosojosqueselehariaotro;puesestonolohauiaexpuesto,ysiapareciaassiseriaposturadelessno,porqtoellanosolonolohauiadhosinoesquenilooyoniconosealtalprocuradorniabogadoDixoSe transcribe la parte de interés de lo que añade en su ratificación el 2º testigo, don Gabriel de Fuesta, soltero, vecino de Málaga y de ejercicio pintor.:queademasdeloqueteniaespuestoenladeclaracionquesalealfoliosetentaytresbueltodedhasegundapieza,ensuprimerapreguntatienequeexponerdelanzesacaecidoscondFrancoVimes,posterioratodoello,queeste,desdeqedeclaroeltgoaynstanciadeldMigueldeArrabal,siemprelehaandadobuscandolabocaparaquimeras,poniendoleendistintasocasionesenterminosdehacerunatentado,anomirarquedeellopodiadimanarlaperdiciondelquedeponeporelgeniotanprovocatiuoyfuertedeldnFrancoVimes;llegandoatantoextremoqe,enunaocasion,comodiezodozediasantesdecarnestolendasproximas,pasadas,estandoelquedeponecasadedNicolas,cuyoapellidolepareceeseldeMartinez,trabajando,llegoelVimesconelmotiuodeiravenderciertascornucopias.Y,hauiendovistoaltgodespuesdehauerhabladoconeldNicolas,ledijo:Estegranpicaroquehadeclaradocontramisehadeacordar,puesnohedepararhastaqelopongadeespaldas,yotrasrazonesmuyyrritantes.Conloqueeltgosobresaltado,viendosuymprudencia,leespresosedetubieseenelmododehablar,ymirasequeerahombretanblancocomoel,quesihauiadeclarado,hauiahecholoqueDioslemandaba,pueseljuramtoqueselereciuia,nolohauiadequebrantarparacondenarse.ConloqueeldnFrancoVimesseirritomas,desuerteqeagrabioaldeponteensuestimazon,profiriendoqueeravnhombreruin,hijodeunmalpadre,yqeestabaporhacerconelundisparate.Y,replicadoleeldepontequehartohariaenserigualael,lospromediaroneldnNicolasysumugerpaqenoacaeciesealgunlanceruidoso,conloqeseacavo.Y,viendoeltgoelriesgoaqueleesponiaeldnFrancoVimes,ledijoaldnNicolascomoiuaaquerellarsedeel,puessuestimacioneraprimeroquetodo;perodespues,yasosegado,conociendolospocosmediosqeleacompañabanytemerosodequeantesqehicieseversujusticialepusieseelVimesenterminosdeperderse,lodejo.Yaunqedespuessiemprequeleencuentralehaceademanescomoasacaralgunarmapael,haprocuradoeltgoeuitarqualquierlance,echandopordistintossitiosDijoSe transcribe la parte de interés de lo añadido por el 10º téstigoo, Alonso Lozano, soltero, vecino de Málaga y de ejercicio tallista.:saueyleconsta,tantodeoydasdediferentespersonasyenparticularaalgunosdelostgos,queeldnFrancoVimesandainsultando,amenazandoybuscandoquimeraconlosquehandepuestoafauordeldnMigueldeArraval,puesluegoqueselosencuentraenlacalleuotroqualquiersitionolosvajadepicarosindignos;yalmismotiempo,arrimandoseaciaellos,comodeseandoquimera,ycondemostracionescomoasacararmas.YsabemuibienqeanoserporlaprudenciadelosdhostestigosyconocimtoquetienendelmalgeniodelVimes,hubierahauidomuchasdesazones,perosinenuargonoporesohadejado,nidejadecontinuarhaciendolomismoauneneldia,puesnohacemuchosqe,yendoeldeponteporelsitioquellamanplazueladeVillalona,pasandoeldnFrancojuntoael,ledijo:Habra,picaron,dequenohizocasoeltgo.ConloquesefueeldhoVimes,voluiendodeinstanteaynstantelacara,meneandolacaueza,comoenacciondequererledecir,queelselapagaria.Ytambienenotraocasion,estandoelquedeponeenlacalledelaMorenica,seencontroconeldnFranco,queiuaesteacompañadodednBerndoQueiro,suprocor,quienessequedaronparadospaeltgoyhablandoentresicosasquenopudooirlo;pero,despuesquesefueron,leynformounaveznaqueestauaensuventanaoyendoloscomohaviandhoqueeldeponteeravngranpicaroneyndigno,yquehastaquelopusieradeespaldasnohauiadeparar,qeloquesentiaeraquetodoslehuianlacaraynopodiavengarsuira.EstonoobstantedequeenvariasydistintasocasioneshallegadoeldnFrancoVimesael,dehechoycasopensadoabuscarquimera,loque,conocidoporeltgo,mirandotenerqeperderhahecholavistagorda,seharetiradoylehadejado6ªRespuesta a la sexta pregunta dada en su declaración el primer testigo, Diego Jiménez, vecino de Málaga, casado y de ejercicio dorador.Alasesta,dixo:quedesucontenidosololeconstaqelanochedelaprisiondelVimes,estandoeltgocasadesumadreqeestaporcimadeladeaquel,oyocomoalassietedelanoche,acortadiferiencia,ruidoenlascasasdeldnFrancoVimes,porloquevajoeltgoaziaellasyadvirtiosecondoliayquejabaeste,diciendolehauiandadodiferentespaloslosministrosdejusta.Deloquepublicamteafirmabanlosconcurrtesqeallihavia(queeranmuchos)yespresauanqueeralastimaycompasionloquehauianhechoconel.Y,entrandodentrodelacasa,vioqedaRita,mugerdelVimes,laestauandesnudandopameterlaenlacamaporhallarseembarazadayhauersepuestomaladelsustoqehauiatomado,qnsequejauamucho.Yporultimolemandaronaltgofueseallamaralmedicopaquelacurase,loqueejecutoynmediatamteretirandosealacalle.Ynovoluiodespues,desdecuyotiempohaobseruadoqueelVimessecondueledelpecho,peroignorasiseradimanadodedhosgolpesodeotraenfermedadqueadolesca;peroalamugervioenvariasocasiones,quefueasucasa,enelyntermediodeonceodocedias,visitarlaelmedicoyestarmalaencama,yrespde.3ªRespuesta a la 3ª pregunta del 5º testigo, José Bustamante, soltero, vecino de Málaga y de ejercicio dorador.Alaterzera,dixo:queunamañanadelasqueseprincipioestacausa,(queeslounicodequeseacuerda)llegoacasadelquedeponeAntonioEspinosaRicardos,yledijolehiciesegustodeirseconelacasadesucuñadodnMiguelArrabal,loqueasiejecuto.Yconefecto,luegoquehabloconel,ledijoestesisauiaotenianoticiadelpleytoqueteniapendientecondnFrancoVimes,deestamismavecindad.Y,hauiendolemanifestadoeltgoquebienlosauia,ledijo:Pueshombre,yoquisieraquetufuesestgoenestasumariapormiparte,quenoperderiasnada,puesyotedariatrauajotodoelañoyademasparaunacapa,ytelleuariasunretablo.Loque,oidoporeldeponente,leespresoqueelnoqueriaseruirdetgoporynteresalgunocontraelVimes,porserunhombredearregladaconductaytenerleconocidodemuchostiemposaestaparte,yhauerleenseñadoelartequeprofesa;ynoqueriaircontraelpueslehaviadadoelpan,yrespde.3ªRespuesta a la 3ª pregunta del 6º testigo, José de Frías, casado, vecino de Málaga y de ejercicio maestro de barbero.Alatercera,dixo:queenunodelosdiasantesdequeseprincipiaraestacausa,llegoaltgodMigueldeArrabalasolicitarloparaquefueseadeclararcomoelVimeslehauiadhoaelqueeravnladron,ofreciendolequesiasilohacialedariacienreales.Loque,oydoporeltestigo,lereplicodiciendoquecomoquieraqueelnohauiaoydodecirtalcosanolopodiadeclarar,yqeasi,aunquelediesenmilpesos,nolohariapornofaltaralaverdad.Conloque,yviendolaresistenciadeldeponente,sefueeldMiguel,diciendolealmismotiempo:PuesvayavstedconDios,queotrosqelohanoidohandeclaradoyleshegratificado.Yresponde.