MA1765I0205

Dote de doña Melchora Ruiz, vecina de Nerja

Fecha1765
LocalidadEspaña, Málaga, Frigiliana
ProyectoALEA XVIII: Atlas lingüístico y etnográfico de Andalucía, siglo XVIII. Patrimonio documental y Humanidades Digitales
FinanciaciónJunta de Andalucía/FEDER: P18-FR-695, 2020-2022
ArchivoArchivo Histórico Provincial de Málaga
ID del manuscritoAHPMa P-4812
TranscripciónDiego Reinaldos Miñarro
RevisiónPilar Arrabal Rodríguez

Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.

Da Melchora Ruiz vecna de la Puebla de Nerja capl contra Luis de Santiago, su marido En la villa de Frigiliana, en primo dia de el mes de nobiembre de mil setecientos sesenta y zinco años, ante mi el essno ppco de ella y de los testigos aqui contenidos, parezio Luis Sntiago, vezino de la Puebla de Nerja, a quien doy fee conozco y dijo: que para serbicio de Dios Nro Señor esta casado de segundas nucias con da Melchora Ruiz, y an rezivido las demas vendiciones despuestas por el santo Conzilio de Trento; ya supo de la dha da Melchora trajo diferentes muebles suios propios y algunos raizes que heredo de sus padres, cuios bienes fueron baluados y apreziados por peritos que para ello fueron nombrados por anbas partes, de cuios bienes le a pedido le otorgue reziuo para escusar litijios entre los herederos de uno y otro matrimonio; y conosiendo ser justo lo quiere haser, y poniendolo en egecusion por aquella via y forma que mas aia lugar en dero, y siendo sabedor de el que en este caso le perteneze y confesando esta relacion por cierta y baledera, otorga que a rrezeuido de la dha da Melchora Ruiz, su muger, los bienes siguientes:

Primeramte, una basquiña de tafetan negra en precio y cantidad de doscientos res ven. Un guardapies de floripon morado en trescientos reales. Otro de rue con picado en ciento y zinquenta res. Una armilla de lo mismo en sesenta res. Otra de tafetan azul doble en quarenta reales. Otra de medio pelo negro en beinte res. Un guardapies de calamaco en cien res. Un delantar de olan y otro de nobiciate en treinta res. Una mantilla de baieta ordinaria a onse res. Otra franela en zinquenta res. Unos buelos de olan bareados en dies res. Tres corbatas de olan clarin, treinta res. Un pañuelo de olanete en beinte res. Medio pañuelo de borzelino bordado treinta, digo en beinte res. Tres paletinas de olan y gasa en beinte res. Quatro petos de barias telas en beinte res. Tres tunbagas finas quarenta y zinco res. Un adereso de Franzia en zinquenta res. Dos gargantillas en seis res. Una cruz de lazo en beinte res. Dos camisas nuebas de tiradizo en zinquta res. Unas enaguas blancas en beinte y zinco res. Un pañuelo azul y blanco en dies res. Un par de medias de seda dies y ocho res. Un par de calzetas nuebas seis res. Tres abanillos de hueso beinte res. Dos rosarios en dies res. Tres pares de votones de plata, dies y seis res. Un colchon con lana, sesenta res. Tres sabanas de tiradizo, sesenta res. Dos sabanas delgadas en cien res. Una colcha de calamaco en zinquta res. Tres almoadas delgadas con randas finas en zinquenta res. Tres serbilletas y una tabla de mantes, vete res. Una silla de baqueta en ocho res. Un belon de metal en quta y zinco res. Una chocolatera en doze res. Un perol de azofar en treinta res. Un casillo de lo mismo en seis res. Una sarten grande y otra pequeña en beinte y seis res. Una espetera en dos res. Un candil en un real. Un espejo en seis res. Un salero de barro, un rel. Una peinilla de plata en dies res. Un escapulario bordado con oro, quatro res. Quatro lazos de zinta, dos res. Un arca grande de pino, beinte y quatro res. Un par de zapatos a la ynglesa en catorze res. Un almires con su mano en treinta res. Dos fundas de almoadas con lana, doze res. Tres cucharas de peltre en seis res. Zinco laminas de diferentes ymagenes en quinze res. Un tonel de cabida de treinta arrobas y leños de yerro en cien res. Una sera de higos de a quatro arrobas en beinte y quatro res. Onse arrobas de vino en noventa res. Zinco marjales de tierra de riego en la vega de dha Puebla bajo de diferentes linderos en prezio y cantidad de seiscientos res. Una obrada de majuelo para vino en el pago de la haza llana, linde otros de los deemas herederos de dn Fernando de Aranda, beneficiado que fue de la misma Puebla en prezio de doscientos res. Otra obrada de viña en dho pago y bajo de los mismos linderos en precio de trescientos res. Siete higueros en dhas viñas en cien res. Media fanega de trigo en beinte res. Y en la casa de la plaza de la misma Puebla, linde a la casa de Luis Villasclaras, cien res.

Ynportan dhas partidas tres mil quatrocientos y ochenta res; que todos los enunciados bienes confiesa aber rezivido de dha da Melchora Ruiz su muger y por propios de esta, de cuios bienes y sus aprecios se da por entregado y contento a su boluntad sobre que renunsia la edzepcion de la nom numerata pecunia, leies de la entrega, prueba del resiuo, dolo y engaño, y deemas que en esta razon tratan como en ellas y cada una se contiene; y se obliga a mantener dhos bienes para entregarlos a la dha su muger y quien su causa ubiere cada que segun dero corresponda, y no usara del dero de retencion de lo mueble, pues este lo renuncia y a todo ello consiente se le apremie y ejecute en birtud de esta escriptura y el juramento de quien fuere parte, en quien difiere su liquidasion y releba de otra prueba y a el cumplimto firmeza y seguridad de lo que dho es obliega su persona y bienes muebles y raizes abidos y por aber, y da poder a todos los jueces y justicias de mgd para que le apremien y ejecuten con todo rigor de dero a el cumplimto de lo que dho es, como por sentencia pasada en autoridad de cosa juzgada, consentida y no apelada sobre que renunsia todas las leies, fueros y deros de su fauor y defensa con la general de ellos en forma y en testimonio, de lo qual otorga la presente que firmo siendo testigos Antonio Villasclaras, Franco de Acosta y Franco de Nabas Mansilla, todos vecinos de esta uilla de que doy fee.

Luis de Santiago Ante mi Juan Jph Rodriguez essno ppco


Legenda:

Expansión • ConjeturaTachado • AdiciónRestitución • Sic


Download XMLDownload textWordcloudFacsimile viewPageflow view