Text view

Declaración del cirujano Juan de Mansilla sobre la herida que tiene en la pierna Juan Duque

Fecha1728
LocalidadEspaña, La Rioja, Ezcaray
ProyectoVIVE. Vita Verborum. Los peritajes de las Chancillerías castellanas en la historia del español (1650 - 1833)
FinanciaciónMinisterio de Ciencia e Innovación. Proyectos de Generación de Conocimiento 2022. PID2022-136256NB-I00
SubcorpusMadrid y otros
ArchivoArchivo de la Real Chancillería de Valladolid

Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.

Declarazn de zirujano

En la dha villa, dho dia mes y año ante su mrd, dho sor alcalde, parezio dho Manuel de Mansilla, zirujano y vezino de ella del qual su mrd tomo y reziuio juramento por Dios nro Señor y a una señal de cruz en forma de derecho para que so cargo d el dira y declara la verdad sobre si Juan Duque tiene lesion alguna en las piernas o en ottra partte echa con piedra y que si asi lo hiziere, Dios le ayude y al conttrario se lo demande y hauiendo jurado como se rrequiere promettio de lo asi hazer y en su ejecuzion dijo que en cumplimientto del autto que se le ha nottificado a rexistrado a dho Juan Duque y le ha encontrado en la pierna derecha una escoriazion que por no ser cosa de enttidad no le ha aplicado remedio ninguno por no nezesittarlo. Esto dijo ser lo que sabe y la verdad sin cosa en contrario so cargo dho juramentto y en ello siendole leydo se afirma y rattifica afirmo y rattifico y siendo nezesario lo buelbe a dezir y deponer de nuebo y que es de edad de treintta y nuebe años poco mas o menos tiempo y lo firmo y dho sor alcalde y en fee de ello yo el esno, Dn Joseph Phe Angel Barrenechea y Frias, Manuel de Mansilla, antte mi, Joseph de Vralde.


Legenda:

Expansión • ConjeturaTachado • AdiciónRestitución • Sic


Download XMLDownload textWordcloudFacsimile viewPageflow view