
Capital de Don Martín de
Olmedo
Sepan cuantos esta escritura de inventario capital de bienes
vieren como yo, Don Martín de Olmedo, vecino que soy de esta
famosa y muy leal ciudad de Jaén, y labrador
en ella, morador a la plaza de Señor San Ildefonso, en dicha
colación, hijo legítimo y natural de Don Bernabé de Olmedo
y Doña Mayor de Pancorvo , su legítima mujer, mis padres,
ya difuntos , vecinos que fueron de esta dicha ciudad, digo que
por cuanto estoy casado y velado según orden de Nuestra Santa
Madre Iglesia, con segundas nupcias con Doña Luisa de Linares,
hija legítima y natural de Don Baltasar Francisco de Linares
y de Doña María Eugenia de la Parra, sus padres ya difuntos , vecinos
que fueron de ella, y para que en todo tiempo se sepa los bienes que
yo entré a dicho matrimonio, quiero hacer inventario
capital de ellos, para que se sepan los que son de sus valores y
poniéndolo en efecto, que estando presente la dicha Doña Luisa de Linares,
mi segunda mujer, y habiendo precedido primero y ante
todas cosas, la licencia y venia que de marido a mujer
en derecho es necesaria , de que yo, el escribano doy fe fue pedida, concedida
y aceptada, y de ella usando ambos otorgamos que hacemos
dicho inventario capital de bienes que declaramos haber
entrado, yo, el otorgante a dicho segundo matrimonio, para que cada
que se disuelva por muerte o en vida o por otra cualquiera de
las causas que el derecho permite, los haya y lleve el otorgante
o sus herederos y sucesores en su nombre, los cuales dichos bienes han
sido apreciados los de labor, ganado y granos, prendas
y posesiones por peritos nombrados de consentimiento de ambas

partes, y los muebles de casa fueron, asimismo, apreciados de
nuestro consentimiento y nombramiento por Pedro Ruiz de
maestro de sastre y fiel apreciador de los bienes muebles nombrados
por esta que dichos bienes de labor, granos,
ganados, posesiones, alhajas y trastos de casa y sus aprecios con toda
instrucción y claridad son los siguientes:
Seis almohadas de damasco de estrado, sesenta
y seis reales.
Trastos de casa y alhajas
de plata
Una alfombra de estrado, cien reales.
Un arrimador de estera morisca, doce reales.
Un escritorio de nogal con su pie, doscientos reales.
Un hechura de un niño Jesús, ocho reales.
Un bufete de nogal con su herraje veinte reales.
Un velón de azófar, veinte y cuatro reales.
Un lienzo de pintura de Jesús Nazareno,
diez reales.
Otro de Nuestra Señora del Carmen, ocho reales.
Otro de Nuestro Señor Crucificado, ocho reales.
Otro de Señora Santa Catalina, ocho reales.
Otro de Señor San Pedro, ocho reales.
Otro de Señor San Onofre, ocho reales.
Otro de Nuestra Señora de la Soledad, ocho reales.
Otro pequeño de Señor San Juan con marco, seis
reales.
Otro de Nuestra Señora del Rosario, ocho reales.
Otro con marco de Nuestra Señora del Carmen,
quince reales.
Otro de mi San Francisco, ocho reales.
Dos láminas pintura fina, cuarenta reales.
Una mesa de pino, cuatro reales.
Un taburete, seis reales.

Un par de bujías de azófar, doce reales.
Diferentes palos de pino y vigas, veinte y cinco reales.
Un banquillo pequeño de pino, dos reales.
Cubo y carrucha de palo para el pomo con su
herraje, ocho reales.
Una cantarera de pino con cuatro cántaros,
diez reales.
Siete sillas de vaqueta negra antiguas,
setenta reales.
Un lienzo de pintura de Señor San José, seis reales.
Un bufete de pino, ocho reales.
Cuatro laminicas pequeñas, ocho reales.
Una mesa de pino pequeña, cuatro reales.
Una arca de pino con su cerradura y llave,
ocho reales.
Un escabelete de madera, tres reales.
Un velador de pino, tres reales.
Seis silletas de ancas, seis reales.
Una mesa de pino mediana, seis reales.
Una artesa ainada, veinte y dos reales.
Una caldera de cobre, treinta reales.
Un caldero de cobre mediano, diez y seis reales.
Un almirez con su mano, veinte y cuatro reales.
Otro almirez con su mano más pequeña,
diez y ocho reales.
Unas trébedes grandes, ocho reales.
Otras trébedes más pequeñas, cinco reales.
Otras trébedes más pequeñas, cuatro reales.
Unas llares y un morillo pequeño, todo

de hierro, cinco reales.
Un morillo grande de hierro, diez reales.
Una sartén grande de cobre, doce reales.
Otra sartén más mediana, seis reales.
Otra sartén también mediana, seis reales.
Otra sartén pequeña sopera, dos reales.
Un cazo grande de cobre, seis reales.
Otro cazo más mediano, seis reales.
Una espetera, cuatro asadores y dos
rallos, seis reales.
Unas parrillas de hierro, tres reales.
Dos pesos de garfios con veinte libras
de hierro en diferentes piezas, veinte
y dos reales.
Un cubilete de cobre con su tapa, dos reales.
Un baúl con su cerradura y llave y
el encorado, veinte reales.
Una colcha y rodapiés de capichola,
cincuenta reales.
Cuatro sábanas de tiradizo, setenta reales.
Otras dos sábanas de estopa, treinta y seis reales.
Cuatro piezas de tiradizo que tienen treinta

y seis varas, a cuatro reales la vara, ciento
cuarenta y cuatro reales.
Dos camisas de tiradizo nuevas de hombre
treinta y dos reales.
Otra camisa mejor que mediada, catorce
reales.
Unos manteles alemaniscos, ocho reales.
Otro baúl encorado con cerradura y llave ,
veinte y dos reales.
Otras dos camisas de tiradizo nuevas , treinta
y dos reales.
Cinco camisas de tiradizo mediadas, cincuenta
reales.
Cuatro camisillos de lienzo delgado,
treinta reales.
Cinco pares de calzones blancos, cuarenta reales.
Tres jubones blancos, doce reales.
Seis pares de calcetas, veinte y cuatro reales.
Una tabla de manteles grande, treinta reales.
Una tabla de manteles pequeña mediada,
seis reales.
Dos paños de manos, quince reales.
Otros manteles mediados, seis reales.
Seis servilletas, veinte y cuatro reales.

Otras dos tablas de manteles pequeños más que
mediados, diez reales.
Dos almohadas de tiradizo con henchimientos de lana,
veinte reales.
Otra camisa de tiradizo nuevas , diez y seis reales.
Un baúl encorado con cerradura y llave,
veinte y dos reales.
Una casaca y calzones de tela de cristal más
que mediado, cuarenta y cuatro reales.
Otra casaca y calzones de paño negro
mediados, reales.
Otra casaca y calzones de paño de somonte,
setenta y cuatro reales.
Unos calzones de tela de cristal mediados, seis
reales.
Una capa de barragán blanco forrada
en sempiterna encarnada, ciento y
ochenta reales.
Una chupa de grana mediada con botones de
plata de martillo, ciento y cincuenta
reales.
Un par de botones gordos de plata de
martillo, diez reales.
Un corte de calzones de tela de cristal,
treinta y siete reales y medio.
Una casaca de paño color de cobre, veinte
reales.
Un baúl con el forro negro y cerradura y
llave, treinta reales.

Una chupa de persiana nueva , ciento
ochenta reales.
Otra mesa de pino pequeña, cuatro reales.
Un lienzo de pintura de Señor San Jerónimo,
ocho reales.
Otro de mi Señor padre San Francisco, cinco reales.
Otro de Nuestra Señora del Carmen, cinco reales.
Cinco láminas pequeñas, diez reales.
Un espejo pequeño con su marco, diez reales.
Una arquita pequeña de nogal, ocho reales.
Dos escopetas de a vara con sus frascos, noventa reales.
Una cama de nogal con su encordeladura,
diez y ocho reales.
Un colchón de estopa con henchimiento de lana,
setenta reales.
Otro colchón de estopa con henchimiento de lana más
mediado, cincuenta reales.
Otro colchón mediano, treinta reales.
Una colcha de cama de confitillo con
rapacejos, cincuenta reales.
Cuatro almohadas blancas con henchimientos de lana,
cuarenta reales.
Dos espadas, treinta reales.
Otro baúl encorado, doce reales.
Una cama de pino de media alfajía con su
encordeladura, diez reales.
Un colchón de estopa con henchimiento de lana,
treinta reales.
Otro de lo mismo sin henchimiento, diez y ocho reales.
Dos sábanas de estopa, veinte y cuatro reales.

Dos paños verdes de cama viejos y rotos,
ocho reales.
Dos almohadas de lienzo viejas, cuatro reales.
Una paila de cobre con su caja de brasero,
treinta y tres reales.
Unos calzones de ante mediados, cuarenta
y cinco reales.
Un jubón de ante, treinta reales.
Una arca vieja de pino, cuatro reales.
Otra mesa de pino pequeña, cuatro reales.
Una caldera grande de cobre, sesenta
reales.
Diez esteras de esparto más que mediadas,
diez reales.
Media fanega de palo herrada, seis reales.
Dos mesas de cadenas, seis reales.
Unas devanaderas, dos reales.
Un rasillo, dos reales.
Una silla de caballo, cincuenta reales.
Cinco tinajas de cabida de cuarenta y
cuatro a todas, cuarenta y cuatro reales.
Ocho orzas vidriadas y un tinajón,
nueve reales.

Un cuero de res vacuna curtido, setenta y siete reales.
Un espadín con la guarnición y puño de plata de
martillo, ciento y ochenta reales.
Una salvilla de plata de martillo de pie bajo que
pesa diez y siete onzas y dos a adarmes, a nueve
reales de plata, la onza vale doscientos ochenta
y nueve reales vellón.
Una tembladera de plata de martillo que pesa
siete onzas y doce adarmes a nueve reales de plata,
la onza vale ciento y treinta reales vellón.
Un salero pequeño de plata de martillo y
hechura mendocino que pesa cuatro onzas a tres
adarmes a quince reales la onza, vale setenta y
tres reales vellón.
Ocho cucharas de plata de martillo que pesan
seis onzas y un adarme a trece reales vellón la onza
montan setenta y nueve reales vellón.
Una yegua nueva cuatrocientos cincuenta reales.
Una yegua como la antecedente, cuatrocientos y
cincuenta reales.
Otra yegua negra, trescientos reales.
Otra yegua tordilla, trescientos y treinta reales.
Otra yegua blanca cerrada, trescientos reales.
Otra yegua como la antecedente, trescientos y
treinta reales.
Otra yegua tordilla cerrada, trescientos y

cincuenta reales de vellón.
Una potranca, doscientos y cincuenta reales.
Un caballo capón, cuatrocientos reales.
Un potro entero de tres años, quinientos reales.
Un buey llamado el Peregrino de nueve años,
trescientos y cincuenta y dos reales.
Otro llamado Libertado, castaño, trescientos y
treinta reales.
Otro llamado Tejón, trescientos sesenta y tres reales.
Otro llamado Mulato, trescientos sesenta y tres reales.
Otro llamado Granadino, castaño, trescientos y treinta reales.
Otro llamado Bragado, castaño, doscientos y ochenta
y seis reales.
Otro llamado Golondrino, doscientos sesenta y cuatro reales.
Otro llamado Platero, doscientos sesenta y
cuatro reales.
Otro llamado León, trescientos reales.
Otro llamado Coleto, trescientos reales.
Otro llamado Romero, trescientos y diez reales.
Otro llamado Jardinero, moscado, doscientos
y ochenta reales.
Otro llamado Corejo, trescientos reales.
Otro embena llamado Rubiano, doscientos reales.
Otro llamado Golondrino, doscientos y
ochenta reales.
Otro llamado Listón , ciento cuarenta y tres reales.
Una vaca cerril llamada Bragada,
doscientos y veinte reales.
Otra llamada La Hermosa de cinco años,
doscientos cuarenta y dos reales.

Otra llamada Ventura de cinco años, doscientos
y veinte reales.
Otra llamada Jardinera con su cría, doscientos
y cuarenta reales.
Otra llamada Bragada con su becerro,
doscientos y cuarenta reales.
Otra llamada Clavellina, doscientos reales.
Otra llamada La Monja con su cría, doscientos y
nueve reales.
Otra llamada Corza cerril, ciento y ochenta reales.
Otra llamada Romera, doscientos veinte reales.
Otra llamada Golondrina, doscientos cuarenta reales.
Una becerra de dos años, ciento y diez reales.
Una vaca llamada Rubiana, doscientos reales.
Otra cerril llamada Corza, ciento y cincuenta reales.
Una novilla de sobre año, cien reales.
Una becerra huérfana, cincuenta reales.
Ciento y cincuenta cuerdas de barbecho
alzado y viñado en el cortijo que sabrá el otorgante,
a diez y seis reales cada cuerda, dos mil y
cuatrocientos reales.
Doscientas y noventa carretadas de paja a precio
de ocho reales cada una, dos mil trescientos y
veinte reales.
Dos carretas con sus pertrechos, seiscientos reales.
Un caldero y una sartén, veinte reales.
Cuatro dornillos de palo y una caldereta de
cobre y demás trastos de la cocina del cortijo,
treinta reales.

Dos azadones de pala, treinta y cuatro reales.
Otros dos azadones de peto, treinta reales.
Una espiocha y dos camartillos, veinte y cuatro reales.
Diferentes cencerros y hierros de fuego,
veinte y dos reales.
Espartos, ramales y sogas, cincuenta reales.
Cuatro tinajas pequeñas, treinta reales.
Quince arados aperados, cuatrocientos cincuenta reales.
De otra porción de esparto labrado y por labrar,
cincuenta reales.
Un pellejo de vaca, cuarenta reales.
Un harnero, dos cribas y dos collares, treinta
y tres reales.
Palas, horcas y garabatos de mies, veinte y cuatro reales.
Novecientas fanegas de trigo a precio de diez y seis reales
cada una, catorce mil y cuatrocientos reales.
Seiscientas y ochenta fanegas de cebada a precio
de siete reales cada una, cuatro mil setecientos
y sesenta reales.
Trescientas fanegas de escaña a precio de cinco
reales y medio cada una, un mil seiscientos y
cincuenta reales.
Siete fanegas de suelos de trigo, cincuenta y seis reales.
Quince fanegas de suelos de cebada, cincuenta
y dos reales y medio.

Cuatro fanegas de centeno a quince reales
la fanega, sesenta reales.
Doce fanegas de hierros a doce reales la fanega,
ciento cuarenta y cuatro reales.
Ocho fanegas de alverjones a siete reales la fanega,
cincuenta y seis reales.
Nueve fanegas de garbanzos a cincuenta reales
cada una, cuatrocientos y cincuenta reales.
Seis marranos y dos marranas a setenta
y cinco reales cada cabeza, seiscientos reales.
Otros diez marranos de a dos años, a sesenta
reales cada uno, seiscientos reales.
Otros once marranos de sobre año a
cuarenta reales cada una, cuatrocientos y
cuarenta reales.
Diez y nueve marranos de este verano a
veinte y cinco reales cada uno, cuatrocientos
setenta y cinco reales.
Una puerca con seis lechones de este agosto,
ciento y veinte reales.
Ocho puercas de cría a setenta reales
cada una, quinientos sesenta reales.
Nueve albardas, cuarenta reales.
Un borrico grande pardo, doscientos y ochenta reales.
Una borrica cerril, doscientos y veinte reales.
Una borrica rucia, ciento y cincuenta reales.
Otra borrica rucia de cinco años, ciento y

sesenta reales.
Otra borrica cerril, doscientos veinte reales.
Otra borrica cerrada, ochenta y ocho reales.
Un borrico entero, cien reales.
Otro capón, ciento y cincuenta reales.
Una borrica vieja, cien reales.
Otra borrica vieja con su crianza, ciento
y diez reales.
Otra borrica pequeña, ciento y veinte reales.
Otra borrica vieja, cincuenta reales.
Otra borrica no tan vieja , noventa reales.
Un borrico entero, ciento y treinta y cinco reales.
Otro , ochenta reales.
Casa grande, calle
El Arroyo
Una casa principal en la calle El Arroyo
de Señor San Ildefonso de esta ciudad que
linda, por un lado, con otra casa de mí, el otorgante,
y, por otro, con casa de Don Miguel Cobo de
Almagno, libre de toda carga apreciada en
cuatro mil reales de vellón.
Casa pequeña, calle
El Arroyo
Otra casa más pequeña en dicha calle del
Arroyo de Señor San Ildefonso, linde con la
antecedente, y con casa de capellanía, libre de
toda carga apreciada en tres mil reales vellón.
Casa Sal si puedes
Otra casa en la calle Sal si puedes en la dicha
colación de San Ildefonso, que linda por la
parte de abajo con casa de capellanía que
posee Don Juan Luis Olmedo, presbítero de esta
ciudad, y por la pte de arriva linda con casa
de Da Theresa de Guete, la qual dha
casa tiene de carga contra si una memoria

de quatro rs, y veinte y nueve mrs de rre
ditos en cada un año, que fundo Juana Gu
tierrez en la dha Yglesia Parrochial de Sor
Sn Yldefonso de esta cuidad, y esta libre de
otra carga apreziada en tres mill rs vn
de cuio aprezio se ha de baxar quando con
benga el principal de dha memoria y asi
se previene para que conste en todo tiempo.
Por manera que suman y montan los
dhos vienes muebles, rraizes, semobientes y demas alhaxas
arruia contenidas segun sus aprezios y la suma cinquenta
y siete mill nuevezientos setenta y quatro rs vn, en cuios
vienes y cantidad se ycluie, demas del principal de la me
moria que contra si tiene la dha casa calle Sal si puedes segun ba
declarado en su partida diez y nueve mill quinientos trein
ta y dos rs y veinte mas de la legitima materna de Dn
Franco Pablo de Olmedo y Mirez, hixo menor de mi, el otorgte
y de Da Margarita de Mirez, mi primera muger, hixa
de Dn Franco de Mirez, ya defunto, y de Da Margarita de
Mirez, mis suegros, cuia cantidad la rreziui en esta mane
ra, los onze mill quatrocientos y ocho rs al tiempo, y quando
contraxe dho matrimonio con dha mi primera muger
de mano de sus padres a cuenta de ambas legitimas de la susodha
de que le otorgue carta de dote el año de mill setezos veinte
y cinco ante Dn Franco Garzia de Mora, essno, y despues me en
trego a dha cuenta de legitima materna, la dha mi suegra,
dos mill nuevezientos sesenta y cinco rs, en cuia cantidad
fueron inclusos ochozientos rs, poco mas o ms, de dos yegua
que auia rrezivido la susodha, de q otorgue escriptura de mas
aumto de dote ante dho essno, y despues me entrego dha mi
suegra a dha cuenta de legitima materna de la dha su

hixa, dos mill y ochozientos rs en cien de tro de que le di papel
rreziuo de ellos. Y lo rrestante cumplimto a dha cantidad por manera
los rresivi por muerte de dho mi suegro en la cuenta y partizion
que se hizo por su fin y muerte por ante dho Juan Franco Garzia
de Mora, essno, y asi lo declaro para que se sepa y en todo tiempo cons
te el caudal que para en mi poder de su legitima materna de
dho mi hixo. Y estando presente la dha Da Luisa de Linares, muger
del otorgante y precedida la licencia y venia que de marido a muger
en dro es nezesaria, pedida, concedida y aceptada de que yo, el essno,
doi fee, y de ella usando ambos otorgantes de una conformidad, decla
raron ser dho caudal propio del otorgante, y dho su hixo se puso
arruiua expresado y averlo entrado a dho segundo matrimonio el
otorgante, cuios vienes contenidos en este capital, declaro la otorgte
estar de manifiesto y aver sido apreziados de su consentimto por parte
personas ynteligentes, y no lo contradize ni a ello opondre ninguna ap
cion y por ser verdad lo referido, y para su maior firmeza y vali
dazion, asi lo declararon ambos otorgantes baxo de juramto que
de su voluntad hizieron a Dios y a una cruz, segun dro, en testimonio
de lo qual otorgaron la preste ante el essno ppco del numero de esta cuidad
Jaen y testigos ynfraescriptos, donde es fha y otorgada esta carta, estan
do en las casas de nra morada, en la plaza de Sor San Yldefonso, a treinta
dias del mes de diciembre de mill seteztos treinta y cinco as.