JA1713I2605

Carta de dote de Ana Rodríguez otorgada por su marido Pedro García Pretel, vecinos de Torres de Albánchez

Fecha1713
LocalidadEspaña, Jaén, Torres de Albánchez
ProyectoCORDEREGRA: Corpus diacrónico del español del reino de Granada. 1492-1833
FinanciaciónJunta de Andalucía/FEDER: P09-HUM 4466, 2009-2014
ArchivoArchivo Histórico Provincial de Jaén
ID del manuscritoAHPJ 22356

View options

Text: - Show: - Tags:


Primeramente, treinta y ocho machos de cabrío que se vendieron a cuarenta y seis reales, que valen mil setecientos y cuarenta y ocho reales. Ítem veinte y seis primales de cabrío, a treinta reales, que valen setecientos y ochenta. Ítem cincuenta cegajos [1] que valían al tiempo que se los trajo el matrimonio a veinte y cuatro reales, importan mil y doscientos reales. Ítem dos pares de bueyes con sus aperos de labor a seiscientos reales cada par. Un borrico viejo en catorce ducados. Una borrica parida en veinte ducados. Una pollina de diez años en catorce ducados. Un engordador de nueve o diez arrobas en ciento y cincuenta reales. [2] Ítem veinte y dos fanegas de barbecho binado, a treinta reales, valen seiscientos y sesenta. Cinco fanegas de barbecho para cebada todo sin sembrar, a veinte reales. Ítem cien fanegas de trigo, a veinte y ocho reales, que valen dos mil y ochocientos. Cuarenta fanegas de cebada, a trece reales, que valen quinientos y veinte. Veinte fanegas de escaña, a seis reales, que valen ciento y veinte reales. Ítem seis arrobas de aceite, a veinte reales. Dos fanegas de garbanzos, a cuarenta reales. Un arca grande de pino con cerradura y llave, buena, en treinta reales. Otra del mismo género con cerraja en treinta reales. Otra de buen mediano con cerraja en veinticuatro reales. Otra algo menor con cerraja en veinte reales. Otra pequeña con cerraja en doce reales. Otro arcar grande sin llave en treinta reales. Otra arca mediana en veinte y cuatro reales. Un banco largo de pino nuevo con respaldar en diez y seis reales. Un sillón de nogal, el asiento de pino, en doce reales. Otro sillón de pino todo en ocho reales. Tres camas de pino rasas con sus cuerdas de cañamazo, doce reales cada una. Dos taburetes de pino usados a dos reales. Un velador de pino en cuatro reales. Dos banquetas medianas usadas a dos reales. Un bufete de pino con cajón, mediano, en ocho reales. Otra mesa de pino usada sin cajón en cuatro reales. Otro bufete sin cajón, de pino, pequeño, en dos reales. Cuatro sillas de costillas grandes usadas a tres reales. Un cuadro de San Buenaventura grande con marco en diez y ocho reales. Otro de San Francisco Javier con marco y del mismo tamaño en lo mismo. Un espejo grande en cuatro ducados. Otro cuadro de San José sin marco, mediano, en siete reales. Otro de Nuestra Señora más pequeño con marco en seis reales. Otro de un Ecce Homo pequeño en cinco reales con marco. Otros cinco pequeños de diferentes hechuras a tres reales. Una caldera grande de dos asas que está buena en doscientos reales. Otra pequeña usada en cuarenta reales. Ítem un caldero mediano usado en veinte reales. Otro algo menor en diez y seis. Una sartén grande buena en diez y ocho reales. Otras dos medianas usadas a diez reales. Otra pequeña en cinco reales. Otra más pequeña en tres reales. Un cazo de cobre mediano en seis reales. Otro pequeño de azófar en cinco reales. Diez asadores grandes y medianos en diez reales. Una caldereta mediana en cinco reales. Un embudo de cobre pequeño en cuatro reales, pequeño, en lo dicho. Un rallo en un real. Un plato de azófar mediano en diez y ocho reales. Otro pequeño en catorce reales. Un almirez con su mano que pesa seis libras en treinta y seis reales. Otro algo menor en treinta reales. Dos pares de tenazas y dos badiles en diez reales. Dos hachas de corte a diez reales. Un hocino en diez reales. Unas trébedes medianas en diez reales. Un calentador de cobre en quince reales. Tres candiles de garabato usados, a dos reales. [3] Dos cucharas hondas y una llana de hierro todas a real y medio. Una casa de cobre mediana [4]en dos reales. Dos pesos de garfios y nueve libras de hierro, en dos ducados todo. Una romana pequeña de pila [5] en quince reales. Un bufete de nogal con un pie quebrado y sus armas de hierro, grande, en catorce reales. Una espetera de garfios en seis reales. Dos artesas usadas en doce reales. Otra artesa vieja en dos reales. Tres sábanas de lino con encajes de a nueve varas nuevas sin estrenar, a cincuenta reales. Otra sábana de lino estrenada de nueve varas en cuarenta reales. Otras dos de lino estrenadas que tienen trece varas y media, a treinta y tres reales. Otra sábana de lino de nueve varas estrenada en diez y seis reales. Otra sábana de lino de tres piernas, de siete varas y media, cob redes, nueva, en cuarenta reales. Otra de dos piernas de lino con su red que tiene seis varas en tres ducados. Otra sábana de lino con red de dos piernas y media que tiene siete varas y media, en cuarenta reales. Una colcha de lienzo deshilada cercada de puertas, nueva, en seis ducados. Cuatro sábanas de cáñamo de a siete varas usadas, a veinte y cinco reales. Otra ya rota de cáñamo en quince reales. Dos cabeceras de lienzo de estopa de a tres piernas, buenas, con su henchimiento de lana a cuatro reales cada una, por considerarle más de arrobas de lana a cada cabecera. Otra de otras tres piernas de estopa con henchimiento de lana algo más traída en cuarenta reales. Otros dos colchones de a cuatro piernas, el uno noguerado, de estopa, con su funda de borra, usados, a cincuenta reales. Otra cabecera de estopa con funda de borra de dos piernas estrenada en treinta reales. Siete almohadas de lino, las cinco con encajes con su henchimiento de borra estrenadas, a siete reales las cinco y las dos a seis. Otras cinco de cáñamo usadas con su henchimiento, a medio ducado. Una delantecama de lino con puntas de tres varas en quince reales que está buena. Otra delantera de lienzo delgado bordado con seda y fleco en dos ducados. Otra de lino deshilada con puntas, buena, de tres varas, en diez y ocho reales. Otra de ruan de dos varas y media nueva con puntas en veinte y cuatro reales. Otra de lino muy usada de dos varas y media en seis reales. Unas tobajas [6] de lino buenas en ocho reales. Un paño de manos cercado con puntas de lino, usado, en ocho reales. Otro de ruan de vara y media con puntas en diez reales. Unos manteles labrados de lino que tienen tres varas, estrenados, en dos ducados. Otros dos pares labrados de lino que tienen a vara y media, buenas, a doce reales. Otros dos pares ya gastados de a vara y media, a ocho reales. Ocho servilletas de a tres cuartas de lino labradas a medio servir, en veinte y cuatro reales. Otras servilletas de a vara, labradas de lino, nuevas, a seis reales. Otros manteles de lino llanos de vara y media, buenos, en seis reales. Otros cinco pares de cáñamo orillados de a vara y media, ya traídos, a cuatro reales. Diez servilletas de cáñamo, digo de lino, llanas, las seis usadas de a media vara, a real y medio, y las cuatro nuevas a dos y medio. Un frutero de deshilados en tres reales. Un paño de manos de cáñamo a medio traer en cuatro reales. Una colcha de lana azul con su delantera, labradas, en cinco ducados por estar ya usada. Otra pajiza labrada algo más nueva en cinco ducados. Un paño de cama a medio servir forrado de paño, en treinta reales. Otro paño más gastado del mismo color en doce reales. Una frezada de Plasencia, de las hechas en esta tierra, grande, en treinta reales. Una sobremesa de dos varas y media nueva en diez reales. Otra de a dos varas y cuarta en nueve reales. Un guardapiés de escarlata con cinco vueltas de galonado en cuatro ducados. Otro de sempiterna verde con cinco vueltas de garipola menos que a medio servir, en cincuenta reales. Otro de serafina forrado en holandilla con tres vueltas de encaje ancho, buena la tela, en ocho ducados. Una basquiña de peldefebre [7] a medio traer en cuarenta reales. Otra de lamparilla oscura buena en cuatro ducados. Otra de tafetán doble forrada en holandilla, nueva, en ciento y cuarenta reales. Una anguarina de raso de colores forrada en holandolla nueva, en ciento y cuarenta reales. Otra anguarina de raso negro antiguo muy usada en sesenta reales con su forro. Un jubón de raso verde usado con mangas en cuarenta reales. Otro de peldefebre nuevo en veinte y ocho reales. Un manto de tafetán sencillo nuevo en seis ducados. Otro a medio servir en cuarenta reales. Otro de anascote a medio traer en treinta y seis reales. Un mandil de tafetán usado en diez reales. Una tela de reina con puntas en diez reales. Un islán en doce reales de seda negra. Un bernegal, cuatro cucharas, dos cruces y otras piececicas, todo de plata, que pesó doce onzas, a catorce reales. Dos agnus de plata, el uno dorado, en treinta reales. Un collarejo de aljófar con una pieza pequeña sobredorada en cuarenta reales. Un rosario de gachumbos [8] engarzado en plata con otras seis piezas de lo mismo, todo en veinte y cuatro reales. Una monterilla de pluma en sesenta reales. Una mantilla blanca de bayeta fina en veinte y ocho reales. Un auartal [9] de lamparilla y nuevo en catorce reales. Ocho libras de cera en cuatro hachos a seis reales la libra. Tres cabeceras rastreras pobladas de lana en treinta y tres reales, a once cada una. Cuatro almohadas de alfombra a medio servir en doce reales. Una rastilla para lino en cinco reales. Unos peines de peinar estopa en cuatro reales. Una media fanega herrada, en diez y ocho reales. Dos cajas de plata que pesaron tres onzas y media, a catorce reales la onza. Diez anillos de oro que pesaron veinte y seis adarmes con sus piedras, a doce reales el adarme. Onza y media de corales en unas pulseras, a doce reales la onza. Otra media fanega sin herrar y dos celemines, usado todo, en seis reales. Una tinaja de diez y ocho arrobas en treinta y seis reales que está sana. Otra de catorce sana, a dos reales. Otras dos, una de seis y otra de cinco, a dos reales. Otras cinco pequeñas, que todas cogerán diez y ocho arrobas , en treinta reales. Dos abanicos finos y unos guantes en quince reales. Cincuenta varas de lienzo de cáñamo a cuatro reales. Diez y seis varas de lienzo de lino, a cinco reales. Una casa en la villa de Villa Rodrigo, que alinda con Bartolomé Inarejos y la tía Pía, en la cual hay unos vasos de tinajas y otros trastos, y no se aprecia por no estar presente. Un quiñón en dicha villa de una fanega de cabida de trigo y otras dos hazas, que todo lo heredó la dicha Ana.

Legenda:

Expansión • ConjeturaTachado • AdiciónRestitución • Sic


Download XMLDownload textWordcloudFacsimile viewPageflow view