JA1704I2589
Inventario de los bienes de la difunta Catalina de Molina, vecina de Villacarrillo
Fecha | 1704 |
Localidad | España, Jaén, Villacarrillo |
Proyecto | CORDEREGRA: Corpus diacrónico del español del reino de Granada. 1492-1833 |
Financiación | Junta de Andalucía/FEDER: P09-HUM 4466, 2009-2014 |
Archivo | Archivo Histórico Provincial de Jaén |
ID del manuscrito | AHPJ 14253 |
View options
Text: - Show: - Tags:
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
Septiembre, 1, 1704
En la villa de Villacarrillo, en primer día del
mes de septiembre de mil setecientos y cuatro años,
el señor Miguel Merino de los Herreros,
alcalde ordinario de esta villa, dijo que a su merced se le ha
dado noticia de cómo Catalina de Molina, mujer
de José de la Cruz, vecino de esta villa, ha muerto y
pasado de esta presente vida. Y por cuanto la
susodicha dejó por sus hijos legítimos a María
de Santiago, que se halla de edad de diez y
seis años, Juan de Molina, de edad de once años;
Alonso Martínez Moreno, de siete años;
Catalina Bueso, de seis años, e Isabel de la Cruz,
de edad de tres años, todos menores, y por
cuanto es necesario poner cobro a sus bienes,
su merced hizo prevención de el
inventario y partición. Y para ello, con asistencia
del presente escribano y de José Manuel,
ministro, fue a las casas donde hacía su
morada dicha Catalina Bueso y,
estando en ellas, procede a el inventario de
sus bienes en la forma siguiente:
Unas llares de eslabones grandes.
Un gato de hierro.
Unas trébedes redondas grandes.
Unas tenazas de la lumbre.
Una tarima pequeña.
Una mesa de pino nueva con su cajón
mediana.
Un poyal de alfombra listado mediado.
Una sartén grande nueva.
Otra sartén mediana.
Otra sartén más mediana.
Otra sartén sopera.
Un cazo de azófar de buen mediano.
Una cuchara de hierro horadada.
Otras dos cucharas de hierro y una rasera.
Un peso de cruz con una libra de hierro, una
cuchara de hierro mediana.
Una espetera de ocho garfios.
Otra espetera de cuatro garfios.
Tres candiles, los dos de hierro y el otro de
hojalata a medio traer.
Una almirez con su mano que pesa
hasta nueve libras.
Una vasera de palo a medio traer.
Tres ollas grandes, las dos de Chinchilla y la
otra de Bailén, grandes.
Otra olla grande de Alcorcón.
Otra olla grande de Bailén que cogerá
arroba, estrenada.
Siete ollas de buen mediano de Bailén.
Una cesta de mimbres grande nueva.
Un caldero de buen mediano.
Dos lebrillos de buen mediano.
Cuatro taburetes de pino a medio traer.
Otra mesa de pino grande con su cajón
a medio traer.
Una cama de pino con su barandilla y
cuerda a medio traer.
Otra media cama de pino con su cuerda
a medio traer.
Dos colchones de tomentos con su puebla
mediados.
Dos almohadas de lino con su puebla
nuevos.
Otra almohada de lino con su puebla
mediada.
Dos sábanas de cáñamo de a nueve varas
mediadas.
Un paño de cama de bayeta
encarnada gastado, un tercio.
Dos delanteros de red viejos.
Dos sábanas de cáñamo de a dos piernas,
la una mediada y la otra vieja.
Un colchón de cáñamo con su puebla a medio
traer.
Otro colchón de estopa sin puebla viejo.
Un paño de cama de cordellate mediado.
Una mantellina de bayeta de la tierra
mediada.
Una artesa grande rajada.
Otra artesa mediana sana.
Otra olla grande de Bailén.
Un harnero de cuero nuevo.
Una criba rota.
Un celemín y medio celemín de pino.
Una esportilla harinera.
Dos canastas de mimbres medianas, la una
nueva y la otra a medio traer.
Dos almohadas de asiento a medio traer.
Un costal de tomentos viejo.
Unas cedazas con sus varillas y un cedazo,
todo a medio traer.
Otra cesta de mimbres a medio traer.
Un orón de esparto nuevo.
Dos calabazas enredadas de a media
arroba cada una.
Un harnero de esparto nuevo.
Cinco orzas, las dos grandes y las otras
medianas.
Un escaño de pino viejo.
Una banca de pino vieja.
Una banqueta de pino de dos asientos.
Una mesa de gonces con su pie y cadena
vieja.
Un cubo sin asón [1] estrenado.
Una arca de pino grande con su cerradura
mediada.
Otra arca de pino más mediana con cerradura
y llave a medio traer.
Una imagen de un Santo Cristo
estucado, de bulto.
Dos imágenes de Nuestra Señora.
Una imagen de San José de talla con
un Niño Jesús.
Seis cuadros grandes de diferentes
facturas.
Una delantera de naval labrada
dorada a medio traer.
Otra delantera de cáñamo con deshilado
nueva.
Dos paños de lino estrenados.
Otra sábana de cáñamo estrenada.
Tres camisones de cáñamo de los menores
estrenados.
Tres camisas de cáñamo, las dos con faldas
de lo mismo estrenadas y la otra de lino,
faldas de cáñamo, a medio traer.
Otras cuatro camisas de lino con faldas de
cáñamo de los menores a medio traer.
Una tabla de manteles alemaniscos de
dos varas, viejos.
Dos tablas de manteles turillos de
y cuarta estrenados.
Dos almohadas de lino estrenadas.
Una cabecera de tomentos a medio traer
sin puebla.
Un manto de anascote a medio traer.
Una basquiña de albornoz negra a medio traer.
Otra basquiña de lamparilla color de ámbar
a medio traer.
Un guardabajos de serafina con cinco
gas de estampados mediado.
Un ferreruelo de paño de Aragón nuevo.
Hungarina y calzones de paño de Aragón a
medio traer.
Unas enaguas de bayeta verde con cinco
estampados nuevas.
Ferreruelo, ropilla y calzones de bayeta de
Flandes viejo.
Otra ropilla de tafetán doble sin mangas
a medio traer.
Una hungarina de tafetán de hombre a medio
traer.
Un ferreruelo de lamparilla color de ámbar
mediado.
Un jubón de hombre de camellón verde
con manas de felpa a medio traer.
Una golilla y un sombrero más de mediado.
Dos pares de medias de estambre mediadas.
Un par de calcetas de hilo nuevas.
Dos valonas con sus encajes estrenadas.
Enaguas de bayeta verde y un jubón de
rasilla listada de la menor, nuevo.
Jubón y justillo de rasilla listada
nuevo de mujer.
Otro jubón de lamparilla encarnada
nuevo.
Una espada con guarnición de concha.
Un paramento de buen mediano a medio
traer.
Una devanaderas con su pie.
Un candelero grande para poner cera
nuevo.
Un par de calzones de cáñamo mediados.
Una barja de esparto [2] mediana nueva.
Otra orza de buen mediano.
Dos espuertas de esparto y una barja
esparraguera nuevas.
Una cantarera de pino con tres cántaros.
Una tinaja de cinco arrobas quebrada.
Un cuento escardillo.
Otra cantarera de pino de dos cántaros
a medio traer.
Dos hoces de segar.
Un pesebre de palo nuevo.
Ocho gallinas y un gallo.
Una pollina, pelo rucio, cerrada [3] y coja.
Dos platos grandes, un enfriador, un
plato pequeño, un salero y una taza con
vidriado fino.
Tres cazuelas, las dos grandes y la otra
mediana, nueve platos verdes medianos.
Una túnica nazarena con su capillo [4]
y cordones más de mediada.
Una azada grande.
Un hocino grande.
Un tabaque de mimbres grande.
Cinco lechones de a diez meses.
Unas maseras de tomentos nuevas.
Un tendido listado a medio traer.
Una fanega de viña en el sitio de los
tas, linde Luis Gallego Soto y Francisco García
a medio plantar.
Unas casas en esta villa, en la calle de
ra Úbeda, linde casas de el licenciado Francisco
Guijarro y casas de don Pedro Escudero.
Un cántaro vidriado.
Ocho fanegas de trigo.
Cinco fanegas de escaña colmadas.
Dos fanegas de cebada.
Tres fanegas de garbanzos colmadas.
Dos zarcillos de plata que valdrán
Y en dichas casas no se hallaron más bienes
que los inventariados. De ellos su merced
encargó y entregó de ellos a el dicho José
de la Cruz para que como padre legítimo de
los dichos menores los tenga en su poder
de pronto y manifiesto para darlos y
en tregarlos cada le sea mandado por su merced
o juez competente. Y estando presente
dicho José de la Cruz, se dio por entregado
en dichos bienes a su voluntad, sobre que
renunció las leyes de la entrega y demás
de este caso y se obliga a tenerlos en su
poder y a dar cuenta de ellos cada le sea
mandado por juez competente. Y a ello
se obligó en forma con su persona y bienes
habidos y por haber, y con poderío a las
justicias y jueces de su Majestad que a ello le
apremien por todo rigor de derecho, renunció
todas leyes, fueros y derechos de su favor
y la general y derechos de ella en forma,
y así lo dijo y otorgó, siendo testigos
Mateo de la Torre, Juan de Haro y Alonso
de Perea, vecinos de esta villa, uno de los cuales
lo firmó a su ruego porque dijo no saber;
a todos yo, el escribano, doy fe conozco.
Miguel Merino de los Herreros Testigo, Alonso de Perea Ante mí, Pedro Pulido
Legenda: | Expansión • Conjetura • Tachado • Adición • Restitución • Sic |
Download XML • Download text
• Wordcloud • Facsimile view • Pageflow view