HU1704I0319

Recibo de dote. Bienes que Joaquín Alonso recibe como dote por su matrimonio con Catalina de Rojas

Fecha1704
LocalidadEspaña, Huelva, Huelva
ProyectoALEA XVIII: Atlas lingüístico y etnográfico de Andalucía, siglo XVIII. Patrimonio documental y Humanidades Digitales
FinanciaciónJunta de Andalucía/FEDER: P18-FR-695, 2020-2022
ArchivoArchivo Histórico Provincial de Huelva
ID del manuscritoAHPH 4214

Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.

Ruo de dotte a fauor de Cathalina de Roxas

En el nombre de Dios Nro Sr, amen. Sepan qtos esta carta vieren como yo, Juachin Alonso, vesino qq soy de esta uilla de Hua, hijo lexmo de Fernando Alonso y de doña Maria Bernarda de Oliuares, digo qq por quanto al tiempo y quando yo me trate de casar con Cathalina de Roxas, mi lexma muger, hija lexma de Sebastian de Roxas y de Sebastiana Ortiz, ya difunta, el dho mi suegro me prometio en dote y casamto algunos vienes muebles y dineros y otras prendas y agora me los quieren entregar y me pide qq de ellos le otorgue resiuo a fauor de la dha mi muger, y viendo ser justo lo tengo por vien, y poniendolo en efesto, otorgo y conosco por esta carta q resivo de la dha mi muger los vienes apresiados en la forma siguiente, prendas y dineros:

Primeramte, una cama de nogal bronseada nueua que costto dosienttos reales de uellon. Ytten dos colchones llenos de lana que costaron dosienttos y diesiocho rs de uellon. Ytten dos sauanas de bretaña y dos de crea cordelera y dos de plattilla, todas en sientto y treintta reales de uellon. Ytten quattro almoadas, las dos de bretaña y dos de morles, en veinte y quatro rs. Ytten una sobrecama y rodapies de sempiterna encarnada en settentta rs de vellon. Ytten una manta de laneria en veintte reales de vellon. Ytten una caja de sedro de Yndias en sien reales vellon. Ytten dos sillones y dos taburettes de baquetta colorada en siento y treintta y sinco rs vellon. Ytten un bufette grande y otro pequeño con su carpetta de adamascado en veintte y quattro reales de vellon. Ytten siette quadros, el uno de la Encarnasion; otro san Marttin y otro la Soledad; y otro de Santta Ritta y otro de san Franco; y otro de señor san Joseph y otro del exseomo, ttodos en sesentta reales de vellon. Ytten un espejo de marco negro en quinse rs. Ytten dos toallas, una de olan con punttas y otra de bretaña llana en treintta rs. Ytten una saya de pelo, camello doble y un mantto de tafettan en sientto y nobentta rs. Ytten una basquiña y gauacha de tafettan doble, negra, en treintta rs. Ytten un guardapies de chamelote asul con franjas de milan en noventta reales. Ytten una almilla de tripe y una manttilla de anascote en ochentta reales. Ytten una basquiña de lamparilla en treinta rs. Ytten dos anillos de oro con piedras blancas y berdes y una cajetta de platta de una joya de pecho de platta sobredorada, todo en ochentta y nueue rs. Ytten sesentta y siette escudos y mo de platta que hasen mill y dose reales y mo de vellon. Ytten seis seruilletas y unos manteles de crea en veintte reales. Ytten una caldera y un perolillo y una sartten, treuedes y esparillas, todo en sinquentta y seis rs. Ytten dos esteras de espartto, una de junco y onse baras de corredor, todo en quarenta e un reales. Yten seis plattos de peltre y un almires con su mano y un belon, todo en sessentta y nueue rs. Ytten un lebrillo berde y quatro sillas, dos de costilla y dos de paja, ttodo en veintte y un rs.

Todos los quales dhos vienes, prendas y mrs ynportan dos mill setesienttos y sinqta y quatro rs y mo de vellon y de todo ello me doy por entregado y contento a mi voluntad sobre qe renunsio las leyes del entrego como en ellas se contiene y me obligo de tener dhos vienes por dote y caudal de la dha mi muger, sobre lo mexor y mas vien parado de mis vienes y de no los disipar ni malbaratar ni ovligarlos a mis deudas, crimines ni esesos y cada ves y quando qe el matrimonio qe es entre mi


Legenda:

Expansión • ConjeturaTachado • AdiciónRestitución • Sic


Download XMLDownload textWordcloudFacsimile viewPageflow view