GR1829I2006

Francisco Giménez, anciano y falto de vista, se traslada a casa de su hijo

Fecha1829
LocalidadEspaña, Granada, Turón
ProyectoCORDEREGRA: Corpus diacrónico del español del reino de Granada. 1492-1833
FinanciaciónJunta de Andalucía/FEDER: P09-HUM 4466, 2009-2014
ArchivoArchivo Histórico de Protocolos de Granada
ID del manuscritoAHPrGr. Murtas y Turón. Ante Simón Espejo y Jose Lozano Aquino

Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.

Digo yo Franco Gimenez vno d este lugar de Turon que hallandome falto de vista para no poderme gobernar determino yrme con mi hijo Andres a su casa bajo las condiciones siguientes: me ha de mantener y cuidar segun sus proporciones, no he de ser hobligado haunque mejore de vista ha ir al canpo pues ya mi edad no lo permite; en la casa hayudare en lo que pueda y no mas. Yo llevo cama y ropa de mi vso y ademas le entrego los cortos bienes muebles y efectos que tengo en mi casa, ha saver:

dos El resto del documento está sin puntuar fanegas y nuebe zelemines de trigo garvanzos, tres cuartillos sal, celemin y medio y medio quartillo vna sarten remendada otra pequeña mediada vn caciquillo chico vna almirez con su mano vnas treves mas grandes y otras chicas vnas tenazas una rasera que no tiene pala vn bail cuatro espuertas de ha fanega tres pequenas cuatro paneras vn seron terrero vn porron dos zalonas

dos hollas vn jarro catalan vn quartillo de madera otras dos espuertas chicas vna tarima bieja vna alcuza como de vn cuarto con medio cuarto de aceyte vna alcuza de hagua con dos asas vn plato blanco cascado vn cantarillo pequeño cuatro sillas viejas vn candil de lata vna jarra blanca vn tonel de 25 @ vna cama de madera vn enbido de barro vn calderillo y vn medio celemin que por no estar dentro de la casa no se puso en su lugar dos platillos blancos vn azadon vn mancaje gastado vn arca hecha pedazos vna burra ciega tres cuarterones de viña en la loma de la Chinela la casa de mi havitacion y la bodeguilla cuyas tres fincas cultivara y se haprovechara de su producto como de lo demas ya dho por todo el tienpo que yo hesista en su casa cuya diposicion no firmo por no saver y si lo firman los testigos ha mi ruego que lo fueron presentes Cezilio Gimenez, Franco Quebedo Sanchez


Legenda:

Expansión • ConjeturaTachado • AdiciónRestitución • Sic


Download XMLDownload textWordcloudFacsimile viewPageflow view