Declarazn del
zirujano
En el lugar de Lanjaron a cinco dias del mes de ag
de dho año su merz Juan Lozano, alce d este dho lu
gar mando comparezer ante sí a dn Jph Berdo de
Castro, maestro de zirujano, vezo de este dho lugar
a el qual por ante mi el esno le recibio juramto
por Dios Nro Sor y a una señal de cruz segun dro
el que auiendolo hecho y so cargo d el ofrecio de
decir berdad y siendo preguntado al tenor de estos
autos, dijo a uisto reconocido y curado a Jph
de Orantes, mozo sirbiente de Juan Phe Donazar
vezo de este dho lugar de diferentes golpes contusos
es a sauer, dos en las espaldas, sre los somoplatos
dos en la cabeza sre los guesos parietales y dos
en cada brazo uno, una erida cutanea en la na
riz y otra sre la espinilla, gueso tibia de la
pierna yzquierda, cuias eridas y contusiones refe
ridas son hechas al parezer con ynstrumento con
tundente como piedra, palo u otro semejante las
quales y cada una son curables por ser tenues
y no pasar a los primeros tulumentos y toda es
la berdad so cargo del juramto que fh tiene y que es
de edad de mas de cinqta y quatro a y lo firmo con su mrd
de que doy fe.
Declarazon
del zirujano
En Lanjaron, en dho dia mes y año, dho agl a presenzia de dho alce
por ante mi el esno, rresiuio juramto por Dios Nro Señor y a una señal de
cruz segun dro de dn Jph Berdo de Castro, vezo de este lugar y zi
rujano en el el que auiendo hecho ofrecio dezir uerdad, dijo que
a uisto y rreconozido en la yglesia de este lugar a Jph de Orantes el qe
acia mas tiempo de quinze dias que pareciendole estar seguro de la llaga
herida de la pierna disquierda de la que tiene declarada su esencia en estos
autos y auiendole llamado para su rreconocimto y declarar con uer
dad su estado parecio en dha yglesia y rreconosido los golpes contusos la
herida de la naris como asimismo la dha llaga de la pierna disquier
da la que se halla ya por rrazon del exercicio y mouimto con presion de
uotines de campo y su otra parte es carne y que solo tiene la cutis cu
ticula y tunica periditro que cubre el gueso de la espinilla
y siendo como es una membrana de mucho sentimto pues solo con el
aire y calor del sol se irrita y causa dolor en la parte el que inpide
y a inpedidio la perefecta sicatris que corresponde para su ente
ra curacion por lo que esta en estado de zicatrisarse y consoli
darse con el beneficio de la quietud que deue tener para su
perfecta curacion y este es el estado que deue declarar que
es la uerdad todo so cargo del juramto que fho tiene y que es de
la edad que declarado y lo firmo con dho agl y su merzd
dho alce y io el esno de que doy fee.
