GR1753C9040
Declaraciones de Antonio Martín, maestro de flebotomía, por haber asistido a Salvador Miranda, Manuel Rodríguez y Salvador Almanza
Fecha | 1753 |
Localidad | España, Granada, Cúllar Vega |
Proyecto | HISPATESD: Hispanae Testium Depositiones. Las declaraciones de testigo en la historia de la lengua española. 1492-1833 |
Financiación | MINECO/AEI/FEDER/UE: FFI2017-83400-P, 2018-2021 |
Archivo | Archivo de la Real Chancillería de Granada |
ID del manuscrito | ARCHGR 5233/022 |
View options
Text: - Show: - Tags:
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
Declaración de Antonio
Martín Comarcada. En el lugar de Cúllar, en dicho día veinte y cinco
de dicho mes de enero de dicho año, ante su merced Salvador
Donaire Muñoz, alcalde y justicia en este dicho lugar,
y de mí el escribano, pareció Antonio Martín Comarcada,
vecino de este dicho lugar y maestro de flebotomía, de el
cual estando presente su merced dicho alcalde, por ante
mí el escribano, recibió juramento por Dios y una cruz
conforme a derecho. Y, habiendo sido preguntado
a el tenor de lo prevenido en estos autos, dijo ha visto y
reconocido y curado la persona de Salvador Miranda,
vecino de este dicho lugar y refugiado en la parroquia de este
dicho lugar, de una herida en la cabeza a el parecer hecha
con instrumento contundente, como es piedra o palo,
la que cosió y dio un punto para curarlas. Y que por
hallarse en la parte principal de el cuerpo, en el hueso
coronal, a el lado izquierdo, tiene peligro de muerte
y por accidentes que pueden ocurrir. Y después pasó
a las casas de Juan Alonso, vecino de este dicho lugar, en
donde dijo ha visto y reconocido la persona de Manuel
Rodríguez, vecino de este dicho lugar, la que reconocida
le halló una herida en el brazo izquierdo, en la
parte alta de el molledo, hecha con instrumento
cortante y punzante como navaja o cuchillo, y por los
accidentes que pueden acaecer tiene peligro de
muerte, y por hallarse en sitio muy principal. Lo cual es
la verdad, lo que sabe y puede decir en razón de lo
que ha sido preguntado, la verdad so cargo de dicho su
juramento, y que es de edad de cincuenta y cuatro años. Y
lo firmó, y su merced dicho alcalde, de que doy fe.
Salvador Donaire
Muñoz Antonio Martín
ante mí,
Florentín Bravo
Ronquillo
Declaración
del cirujano.
En la ciudad de Granada, en veinte y ocho de enero de dicho año,
ante dicho alcalde y ministro pareció Antonio Martín, maestro de
flebotomía, vecino de este lugar, que ha curado los heridos que
constan de esta causa. Y, bajo de juramento que hizo conforme
a derecho, dijo ha visto y curado las heridas o
contusiones que tenían en sus cuerpos Manuel Rodríguez y
Salvador de Almanza y constan de la declaración de esencia
hecha por el declarante en veinte y cinco de este mes; las
cuales ha hallado ya, por medio de la medicina
que se les aplicado por el declarante, sanas y sin riesgo
ni peligro alguno, en cuya forma pueden usar
de sus personas como les parezca. Y que lo que
ha dicho es la verdad en cargo de su juramento y según su inteligencia.
Y lo firmó con dichos ministros, de que doy fe.
Salvador Donaire
Muñoz Antonio Martín
Legenda: | Expansión • Conjetura • Tachado • Adición • Restitución • Sic |
Download XML • Download text
• Wordcloud • Facsimile view • Pageflow view