GR1741C4066 Declaraciones del cirujano Manuel del Castillo por la cura de las heridas que tenía Juan Ramón, vecino de Güejar Sierra, sobre el hueso coronal y occipital
Fecha 1741 Localidad España, Granada, Güejar Sierra Proyecto HISPATESD: Hispanae Testium Depositiones. Las declaraciones de testigo en la historia de la lengua española. 1492-1833 Financiación MINECO/AEI/FEDER/UE: FFI2017-83400-P, 2018-2021 Archivo Archivo de la Real Chancillería de Granada ID del manuscrito ARCHGR 5232/12
View options
Text : Transcription Expanded form Normalized form - Show : Colors Formatting <pb> <lb> Images - Tags : POS tag Lemma
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
Declaración
cirujano
En el dicho lugar en dicho día , mes y año su merced
Diego Quirós , alcalde con asistencia de mí el
notario , pareció ante nos don Manuel
Castillo cirujano de este dicho lugar por efecto de
hacer su declaración la que hizo por ante mí en la
forma siguiente , declaró como había curado a Juan
Ramón vecino de este dicho lugar , y alcalde de la
hermandaddos heridas contusas en la
cabezala una encima de hueso coronal y
la otra encima hueso occipital
parecer ambas hechas con instrumento
contundente como palo o piedra o cosa
semejantey por la principalidad de la
parteque ocupa , y los accidentes que pueden
sobrevenir declaró ser peligrosa y esta
es la verdad según mi legal saber , y entender
y lo firmó de que yo el presente notario que de ello doy
fe
Declaración de
sanidad
En el lugar de Güejar de la Sierra en veinte y seis
díasmes de junio de mil setecientos y cuarenta y
un año yo el escribano en cumplimiento de la auto
anttesedentteresebi juramento por Dios y a una señal de cruz
conforme a derecho de don Manuel Castillo , maestro de
cirujanovecino de este lugar el cual habiendo jurado
prometiódecir verdad y siendo preguntado tenor de
pedimento antecedente , dijo que ha visto y
reconocidodos heridas que ha tenido Juan Ramón vecino de
estedicho lugar y Alcalde de la Hermandad de él
en la cabeza la una sobre el hueso coronal y
la otra encima hueso occipital las cuales
estánsanas y cicatrizadas y sin peligro alguno
de otras heridas el referido Juan Pemán por
estarsanas y fuera peligro y que lo que deja
dicho es la verdad so cargo juramento que hecho
tieney que es de edad de sesenta y cuatro años
y lo firmó y yo el escribano que de ello doy fe
Legenda:
Expansión • Conjetura • Tachado • Adición • Restitución • Sic
Download XML • Download text
• Wordcloud • Facsimile view • Pageflow view
