CB1712C4016
Declaración del cirujano por la sanación de la herida que tiene Fausto de Valle tras una pendencia con Pedro Elorriaga
| Fecha | 1712 |
|---|
| Localidad | España, Cantabria, Colindres |
|---|
| Proyecto | HISPATESD: Hispanae Testium Depositiones. Las declaraciones de testigo en la historia de la lengua española. 1492-1833 |
|---|
| Financiación | MINECO/AEI/FEDER/UE: FFI2017-83400-P, 2018-2021 |
|---|
| Archivo | Archivo de la Real Chancillería de Valladolid |
|---|
| ID del manuscrito | ARCHV SV 3413/0001 |
|---|
View options
Text: - Show: - Tags:
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
Declaración de cirujano
En dicho lugar día mes y año, ante su merced y de nos
los escribanos, el aguacil de este lugar, trajo a la judicial presencia
a Francisco de Bueras, cirujano de este dicho lugar de quien
tomó y recibió juramento en forma de derecho y el le hizo bien
cumplidamente y siendo preguntado que con qué
motivo ha pasado a tomar la sangre a don Fausto José de
Valle vecino de este dicho lugar dijo que estando ayer que
se contaron diez de el corriente en el barrio de
Villanueva contiguo de su casa, llegó a él dando voces y haciendo
exclamaciones Isabel de Mirueza García, hija legítima de
Pedro Mirueza y Isabel de García, vecinos de este dicho lugar
diciendo que viniese luego y sin dilación alguna a ver
y curar al dicho don Fausto José de Valle que estaba muy
malherido, que le ha maltratado Pedro de Elorriaga
vecino de este lugar y que luego e incontinenti al recado
se partió de dicho barrio y vino a el de puerta y casa de
habitación que en él tiene dicho don Fausto y habiéndole
hallado en ella y su cama desnudo en paños menores le
preguntó qué achaque o indisposición padecía a que le
respondió estaba muy malherido por el dicho Pedro de
Elorriaga de un balazo que le había dado en el pecho
con una pistola y en la cabeza un golpe mediante lo
cual entró registrándole y conociéndole la parte
delantera sobre la tetilla derecha, una herida redonda hecha con
bala de plomo la cual registrada por la parte posterior se
apercibió la dicha bala debajo del hueso de el hombro
llamado omoplato cuatro dedos poco más o menos
de la espina médula y manifestado en aquella parte
que se apercibía lo extraño solo encontró con dicha bala de
figura algo larga y como fabricada en cañutillo la
cual sacó y tiene en su poder y está pronto a
ponerla en manos de su merced para los efectos que hay a
lugar y reconociendo el peligro de la herida luego y sin
dilación alguna ordenó el sangrar a dicho don Fausto
de los tobillos como lo ha ejecutado ayer dicho día diez
una y hoy dicho día otra y para la herida aplicado
diferentes medicamentos y bebidas conducentes
a dicha su curación y por ser grande la enfermedad que le
ocasiona dicha su herida así por razón de parte como por el
instrumento con que fue hecha dicha herida tiene mucho
peligro de muerte. Esto es lo que por ahora puede decir
en razón del balazo y en la de el golpe de la cabeza que
asimismo registró siente que por ella estar sobre el
hueso coronal y no haber fractura no le parece que por ella
tenga peligro de muerte como por dicho balazo
le tiene esto es cuanto
dijo por ahora podía decir y
declarar con protesta de hacerlo siempre que
convenga y así lo declaró debajo del juramento que
lleva hecho en que se afirmó y ratificó y declaró ser
de edad de treinta y cuatro años poco más o menos y
lo firmó junto con su meced y en fe nos los escribanos.
enmdo, en, co, su, a, valga, testado p, go, nov
| Legenda: | Expansión • Conjetura • Tachado • Adición • Restitución • Sic |
Download XML • Download text
• Wordcloud • Facsimile view • Pageflow view
