de inventario que he tenido por conveniente
hecho testamento judicial ante don
Lorenzo de Bargas, escribano de este número en el día tres del mes
de febrero de mil setecientos setenta y ocho, al que se dice
estar en todo y a mayor abundamiento, quiero que esta
apuntación o inventario se agregue a el citado testamento declarando
como declaro heredera de cuanto se encontrase por mi muerte,
haberme pertenecido y pertenezca, a la señora doña Juana Cuadrado,
mi legítima mujer, por el esmero, amor y cariño con
que me ha tratado y trata, y siento no hallarme con
más facultades ni haberes para pagarle su amor.
Primeramente, declaro que se hallaron en mi casa
o en la de la isla de León:
Seis paños de corte.
Tres libreas de gala completas.
Dos cortinas de terciopelo carmesís.
Una caja con 38 ejemplares de la defensa de mi causa.
Tres piezas de para cortinas, la una blanca
y las restantes azules.
Dos cristales para cazar mochuelos.
Diez cojinetes para asiento de silla.
Dos pares de arquenas de vaqueta labrada.
Una dicha de ídem.
Un cuero de moscovia para sobre, nueva.
Dos escudos dorados.
Un cajón con
Diez y ocho
Cinco ídem más finas.
Cuatro pies de ramillete.
Cinco bateas de China.
Dos gabas de Cuba grandes con y algunos
abanicos dentro.
Dos sombreros finos de estera de China.
Cinco manatíes.
Siete bolsitas de pita.
Una silla nueva de caballo.
Siete fundas de silla.
Dos almohadas de terciopelo labrado de la carroza.
Cuatro fundas de badana.
Una funda de damasco de
galoneada de seda.
Una cortina de tafetán.
Una caja de oro labrada.
Cinco piezas de oro, al parecer de espadín.
Diez y ocho cucharitas de oro para café con su pinza
de lo mismo.
Tres hebillas de corbatín y una de charretera, todas
de oro.
Una hebilla con su agarradera de oro para cinturón de
espadín.
Un par de hebillas de charretera de oro.
Una hebilla de corbatín de oro.
Una hebilla de zapato compañera de otra que se
perdió de oro.
Un rostro del señor Verónica en águila imperial
filigranada de plata.
Dos espadines de oro.
Un espadín de plata.
Un bastón de caña con puño de porcelana fina.
Otro ídem con puño de oro labrado.
Tres dichos lo mismo, el uno grande y los dos pequeños.
Otro de carey con puño de oro.
Una jícara de China con tapadera, asas y plato
de oro.
Dos espuelas de plata.
Una escribanía de plata compuesta de tintero,
salvadera para oblea, campanilla y tenedor de plumas con
su platillo correspondiente.
Otra escribanía de ídem más pequeña con dichas piezas.
Una frasquera con 6 frasquitos de plata y copa con
su peana.
Un estuche con 18 cubiertos de plata compuesto de
tenedor, cuchara y cuchillo.
Seis ensaladeras de plata con moldura al canto.
Dos pares de vinagreras de ídem con sus tapaderas
de lo mismo.
Dos azucareras con su pas labradas.
Dos saleros ochavados con molduras y dos tapas
cada uno.
Un platillo con su espabiladera de plata.
lisos y ochavados.
cucharones chicos, los dos de ellos calados.
Dos ídem mayores.
Dos saleros chicos ochavados sin tapas.
Diez cubiertos de plata con filete alrededor.
Tres cubiertos de ídem lisos.
Veinte y cuatro cuchillos de plata.
Doce cucharitas para café de plata con filete al canto y
lonchas.
Cincuenta y seis platos y fuentes de entrada, grandes
y medianos.
Noventa y nueve platos trincheros.
Treinta y nueve cuchillos de plata.
Treinta cucharas de ídem.
Treinta y ocho tenedores de ídem.
Nueve saleros de ídem.
Catorce cucharones de ídem.
Tres salseras, las dos con
Seis ensaladeras.
Cuatro salvillas a la inglesa.
Dos ídem lisas.
Dos vinagreras labradas.
Una ídem lisa.
Tres candeleros lisos de plata.
Seis macerinas.
Un velón para aceite de ídem.
Otro ídem para bujías con la falta de una pieza
donde se ponen las velas.
Una azucarera labrada.
Una palangana, jarro y jabonera.
Un azafate labrado.
Una taza con tapa labrada.
Una espumadera agujereada.
Un platillo con su espabiladera.
Un jarro labrado para aguamanos.
Cuatro collares para negros.
Diez y siete cucharitas para cafés y tres pinzas.
Tres espumaderas.
Catorce cucharitas hechas en La Coruña.
Dos sopaderas de plata.
Dos frascos de plata y una cafetera de ídem.
Que todas las alhajas de oro y plata que se
hallaron, inclusa la vajilla
de ocho a nueve mil pesos
ellas se han dado por
las que declarará mi mujer y albaceas
han sido sabedores y por ahora me acuerdo que
di de ellas un espadín de oro a don Gabriel Carrillo,
abogado de Cádiz; además otro espadín de oro y
un bastón a don Miguel Cuadrado, mi cuñado, y una
caja de oro al teniente vicario Gabriel de la armada; y
las demás que faltasen, dicha mi mujer y mis
albaceas lo tendrán presente.
Una cama a la imperial de damasco carmesí
galoneada de galón de seda blanco y labores
barrillas y piezas de rasoliso con su colana y rodapié;
y el testero consiste en 4 cortinas, dos grandes y dos
pequeñas, y el cielo con siete ninfas y dos piezas
de rodapié, cuatro remates de damasco, guarnecida
de galón de seda, hermano de él de la cama; bien
entendido que toda la colgadura está muy usada.
Una colgadura de damasco carmesí a pabellón con
su colcha y rodapié, guarnecido de galón de oro
angosto, para catre de una persona.
Un cielo y espaldar de cama de rasoliso blanco de
China, bordado de seda.
Doce reposteros de seda con doce columnas de lo
mismo, el todo forrado en lienzo crudo y representan
los reposteros a Palas sentada sobre trofeos de
guerra de diferentes colores en campo verde, y las
doce columnas son de flores en campo amarillo.
Los reposteros tienen cinco varas de largo y tres
y media de ancho, y las columnas el mismo largo
y cerca de una vara de ancho.
Una funda de silla poltrona de damasco
carmesí de oro guarnecida.
Diez y seis medias cortinas de damasco
carmesí de seis varas de largo cada una, guarnecidas
de galón de seda blanca como los de la cama a la
imperial.
Ocho cenefas hermanas de estas cortinas.
Cuatro fundas de sillones sin brazos, lisas todas.
ninguno.
Seis sillas de damasco con galón de seda.
Una funda de silla poltrona de damasco carmesí
con galón de seda.
Una colcha de dicho damasco, lisa, forrada de holandilla
encarnada.
Dos colchas cameras de indiana, la una con rodapié.
Dos cortinas de media loneta azul y blanca y otras
dos más de los corredores.
Una alfombra grande ya rota y otra más pequeña.
Cuatro mesas de mármol o piedra, color de plomo
y betas blancas, con los pies de granadillo embutidos
en cedro.
Dos mesas ídem de piedra de color más claro y
embutidas en madera, de color de la misma piedra.
Dos ídem de color más claro puestas sobre unas
mesas que tienen la labor dorada.
Dos mesitas más de Inglaterra, de cedro y caoba,
forradas por encima de paño verde y otra mesita
de caoba compañera de estas.
Dos ídem de madera de Indias, pequeñas, que tienen
el color muy claro, con los pies de la misma
madera y torneados.
Una mesa grande, toda de una pieza, con los pies
de caoba.
Dos papeleras grandes maqueadas de Inglaterra,
fondo negro y labores de oro fino, con dos espejos
cada una en las puertas.
Una papelera o cómoda grande de caoba con
aldabillas y chapetas por fuera de plata.
Otra ídem más pequeña de madera negra, también
con la armazón de fuera de plata.
Otra de caoba grande que hace a modo de
escaparate bajito porque tiene puertas y a la banda de
adentro dos cajones que estos los tapan las puertas que
se cierran.
Otra cómoda de madera blanca y por dentro
pintada de negro y oropel.
Un armario de pino pintado por fuera de negro
y oro falso.
Un arrodillador de madera, color de caoba y
embutido en diferentes maderas que lo hacen vistoso por fuera.
Un armario grande
en las puertas.
Otro de madera, color de cedro oscuro
y las puertas por fuera labradas.
Otro dicho de pino grande que está en el comedor.
Otro ídem grande de cedro que llega desde el suelo
hasta el techo, embutido en la pared.
Un reloj de maque negro y oro, grande, con un
espejo en la puerta.
Dos más pequeños de mesa.
Cuatro espejos grandes de vestir, de dos cristales cada
uno, con las molduras laboreadas y doradas.
Otro ídem de medio vestir, lo mismo.
Otro ídem en tocador embutido en la pared con la
moldura de cedro.
Dos mesitas pequeñas de maque con fondo negro y oro.
Diez y ocho sillas de caoba y oro, en la isla, altas.
Doce ídem bajas con asiento de rejilla.
Seis ídem altas de lo mismo.
Un canapé, de pino lo interior y dorado lo
exterior, con forro de terciopelo carmesí.
Otro ídem con los pies de granadillo y el forro de
dicho terciopelo, con galón de oro.
Otro de caña de China.
Otro ídem de pies de granadillo con el forro de
vaqueta dorada.
Dos sillas poltronas con los pies de caoba o nogal
negro y forro de lienzo crudo.
Otro canapé, figura de cama de nogal negro.
Otros dos con pies de lo mismo y los forros con
de tripe verde el uno, y de colores el otro.
Cuatro sillas de espaldar y asiento de lana y pie
de caoba.
Seis sillones de la misma hechura con los forros
de tripe de colores.
Nueve sillas de Irlanda con asientos de paja.
Dos catres de nogal con la armazón de arriba
de varas de hierro, ambos.
La cama imperial en toda de madera de
Indias y lo único que tiene de hierro son los tornillos
y vara donde prenden las cortinas.
Razón de lo que hay en el gabinete.
Un cuadro grande de Nuestra Señora con marco do
dorado y cuatro dichos pequeños dorados de diversas
efigies; dos dichos ovalados con marcos sin dorar;
dos dichos con marcos cuadrados dorados, chiquitos;
seis más dichos de caserías con marcos dorados y
cuadrados; cuatro cuadritos de diversas pinturas,
lo mismo; otro cuadro grande cuadrado; tres
laminitas, diversas pinturas, cuadradas; tres
retratos, dos de hombre y el otro de una dama;
otro cuadrito de piedra coon marco sin dorar;
cuatro laminitas de piedra de puentes,
castillos y otras pinturas con marcos dorados; dos
cuadritos de papel con cristal y marcos
dorados; otro cuadrito de un ermitaño con el mismo
marco; dos laminitas pequeñas de casería con
marco dorado; ocho láminas pequeñas de
diferentes pinturas con marcos cuadrados y dorados;
once laminitas de diversas pinturas con
marco sin dorar; una lámina de Nuestra Señora con
marco ovalado y dorado de talla; dos
laminitas de diversas pinturas ovaladas, sus marcos
y dorados de talla; diez ídem más pequeñas;
cuatro ídem aun más pequeñitas; seis
retratos pequeños con marcos dorados y ovalados; ídem
dos retratos pequeños de Carlos 6º; dos laminitas
sin dorar, los marcos una de Nuestra Señora y otra de
san Pablo; doce caperas de emperador, de
piedra, ovaladas; cuatro dichas más pequeñas con
marcos ovalados; once dichos más pequeños con
dichos marcos; una laminita pequeña con aves;
siete laminitas ovaladas de diversas
pinturas con marcos sin dorar, cuatro iguales y
las tres más pequeñas; veinte y tres laminitas
pequeñas ovaladas con marcos sin dorar; seis
estatuas de medio cuerpo doradas
y una peana dorada de diversas
dichas mayores; dos cuadros grandes
con marcos sin dorar; cuatro láminas de
ángeles con marcos cuadrados y dorados; seis
estatuas de madera; dos imágenes de piedra, una
mayor que otra; dos cuadros ovalados con marcos
sin dorar; dos dichos como en una dama y un can
y otro sin conocérsele la pintura; ocho más
pequeños de diferentes pinturas; cuatro marcos de
madera; dos cuadros pequeños de dimensiones
con marcos sin dorar; una estatua de un
enano de piedra; dos bolas del mapa; un anteojo.
Muebles de escalera abajo de mi casa
Una carroza grande dorada de 7 cristales; dos
coches servibles, aunque viejos; otros tres
berlinas muy viejas inservibles; cuatro trozos de
madera de Indias; varias camas de tarimas y
algunos colchones viejos de los criados de librea
y negros.
Caballeriza
Seis mulas, las cuatro viejas y las otras dos
servibles, sus sillas y guarniciones de ellas
y de los coches todo muy usado, inclusas las
guarniciones de la carroza que están servibles.
Cortijo
Lo que se hallase por mi muerte de ganado
yegüno y mular y vacuno que consta en la escritura
de arrendamiento y testamento; lo mismo digo de
lo que se hallase en la laguna, que no lo
tengo presente, y en la viña los aperos, en
la casa de ella para el cuidado del olivar
y dicha viña que tiene su lagar; ítem
en la bodega de mi casa grande lo que
se hallase de algunos tablones y pipas
ítem las casas que cito
en mi testamento que no se han evaluado y lo
hará mi mujer la señora doña Juana por mi
muerte, mediante a declararla como la
declaro por heredera de todo cuanto se hallase
por mi muerte sin que nadie la pueda
inquietar; ítem se me olvidaba tengo tres
aderezos de caballos; cuatro y media pares
de pistolas, tres escopetas medianas y una
de mi uso.
Ítem, en la laguna tengo una camella que
me la regalaron y en el corralón o jardín
de mi casa una vicuña que también
me regalaron, varios patos de China
y otras aves en el jardín de mi casa.
Ítem, además del ganado del cortijo
tengo seis bueyes para la laguna, una
carreta y distintos aperos para labrarla,
y seis vacas que me reservé para leche
cuando hice el arrendamiento
del cortijo, que creo tienen tres
terneros.
Ítem, que en la hacienda que tengo llamada
la Marroquina, que se compone de un
pequeño olivar, ignoro si
algunos aperos para el cuidado
que se reconocerá por la señora doña Juana,
mi mujer, y los albaceas.
Ítem, que todos los papeles, cartas y
correspondencias que se hallasen en mis
baúles y escritorios, cajones o en
cualquiera alacena de mi casa y la de
la isla, se reconozcan y lean por mis
albaceas delante y a presencia de mi
mujer; se separen si alguno se halla anejo
a mi mando de director general de la
marina y se entreguen en la secretaría,
aunque creo no hallen ningunos en mi
casa porque he tenido especial
cuidado en no guardar en ella si no es
los de mi correspondencia, inconexa a
la de mi mando.
Ítem, que si hallasen dichos albaceas
en mi correspondencia privada con
mi casa, parientes, y viesen que puede
perjudicar a ninguno los quemen o rompan,
y principalmente las correspondencias
reservadas que hallen del difunto señor Basilio Arriaga
las quemen inmediatamente, como si se hallasen
otras de mis amigos; que hecha esta
diligencia, todos los demás papeles,
instrucciones, mapas, libros de cualquiera clase
que sean, facultativos o no, historiales en
cualquiera idioma que sean, pasen a mi
cuñado hermano don Miguel Cuadrado,
teniente de fragata de la Real
Armada, a quien se los cedo, interbido que
creo consta en el testamento, y si no, desde ahora
se los cedo para que se instruya, y me
encomiendo a Dios en remuneración de esta
gracia que le hago y a quien encargo muy
de veras cuide de su hermana y mi
mujer, cuya obligación le impongo y
creo, así lo haga.
Ítem, es mi voluntad última que se
debe graduar como codicilo dejar a mi
mujer, la citada señora
por mi muerte que no puede tardar muchos
meses según lo débil que me hallo, heredera
universal de cuanto se hallase ser mío y haya
estado en posesión de ello, sin que nadie le
pueda interpretar la herencia poca que le dejo,
pues soy dueño absoluto de poderlo hacer
y no tengo obligación ninguna, ni heredero
de justicia más que a ella por lo mucho
que la amo y la compadezco por la pobreza
en que queda, pues no podrá mantenerse con
el honor que yo quisiera y por el cariño,
esmero y cuidado con que me ha tratado y
trata; y espero me encomiendo a Dios y
cumplirlo, que le tengo contratado con su hermana
y mi cuñada, doña Filipa, pague mis deudas,
justificadas que sean, y no costasen de papel
mío, y las que ella tenga y haya contraído
durante mi matrimonio, les dé libertad a
los esclavos y esclavas arreglándose a lo que
le tengo comunicado y consta del testamento,
que de este modo le ayudará Dios y en cuya
fe vivo y le deseo salud. Puerto Real y junio, veinte
y cuatro de mil setecientos setenta y nueve.
