BA1685I7127

Testamento y bienes de María Suárez

Fecha1685
LocalidadEspaña, Badajoz, Badajoz
ProyectoCORTENEX: Corpus de textos notariales extremeños (siglos XVI y XVII)
ArchivoArchivo Histórico Provincial de Badajoz
ID del manuscritoAHPB PN/244
TranscripciónInmaculada González Sopeña

Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.

Testamto En el nombre de Dios todopoderoso. Sea notorio por esta publica escripra de testamento, ultima y postrimera voluntad, como yo, Maria Suarez, vezina y natural d esta çiud de Badajoz, viuda de Barme Lobo, labrador, natural asimismo que fue d esta çiud, estando enferma en la cama, pero en todo mi juicio y entendimiento natural, el qual Dios, Nro Sor a sido seruido, deme dar, creyendo como firmemente creo, el misterio de la Sanma Trenidad, Padre Hijo y Espiritu Santo, tres personas distintas y vn solo dios verdadero y en Nro Sor Jesuxpto sacramentado, y en todo lo demas q tiene, cree y confiesa nra Sta madre Yglesia de Roma, en cuya catholica creençia e biuido y protesto vibir y morir como catholica y fiel xpriana, tomando como tomo por mi ynterzesora y abogada a la gloriosa y siempre virjen Maria madre de Dios, reyna de los anjales y señora nra para que ynterzeda con su preçiosisimo hijo Nro Sor Jesuxpto, me perdone mis pecados y ponga mi alma en carrera de salbaçion, temiendome de la muerte, que es cosa natural a toda criatura, hago y otorgo mi testmto, vltima y postrimera voluntad en la forma y manera

Primeramte, encomiendo mi alma a Dios, Nro Sor, que la crio y redimio con su preçiosisima sangre, muerte y pasiçion, y el cuerpo a la tierra de q fue formado. Mando que en siendo Nro Sor seruido de lleuarme d esta preste vida, mi cuerpo sea sepultado en la Yga Cathedral d esta çiud, en sepoltura propia que esta a la puerta de la capilla de las reliquias, y quiero ser amortajado en el auito de Nro Padre San Franco, y vengan a mi entierro el cura y cruz de mi parrochia y doze capellanes del coro y la comunidad de relijiosos de Sn Agustin d esta çiud y alumbren la sta cruz seis hachas de sera amarilla, y por todo ello se pague la limosna acostumbrada. Mando que el dia de mi entierro, si fuese a oras y, si no, el sigte, se me diga misa cantada de cuerpo preste, y por ello se pague la limosna acostumbrada. Mando a la sera del ssmo sacramento, casa sta de Jerusalen y redençion de cautibos a medio real de cada cosa, y a las hermitas acostumbradas a ocho rs, y esto por una vez. Mando se digan por mi alma dozientas misas rezadas y por el anima de dho mi marido çiento, y por las animas de mis padres Martin Lorenjo y Maria Suarez, y de mis hijos Barme Martin y Cathalina Hernandez, todos difuntos, otras ziento, y por penitençias mal cumplidas, cargos de cozençia y animas de purgatorio veinte, y por todas se pague la limosna acostumbrada

le toca, quiero y es mi uoluntad se digan en las parttes y por los sazerdotes q a mis albazeas pareçieren y gustasen sin que ningun juez ni prelado con pretesto alguno se lo ympida ni entrare, que asi es mi uoluntad y mdo se cumpla. Declaro tengo por bienes mios propios los sigtes: Vn bernagal de plata con dos azas, mediano. Seis cucharas de plata nuebas de cauo redondo, todas de vna misma hechura. Otras seis cucharas de plata viejas, las tres de vna hechura y otras tres de otra. Vnas arrecadas de oro nuebas con su lazada de aljofar menudo y dos pendientes en cada lazada y ocho en las ptes de auajo. Una gargantilla de aljofar menudo, con quinze estremos de filigrana de oro y abajo por remate vna nra sa de oro con vn niño y tres pendientes de los de a dos granos y el del medio con uno. Una cruzita de cristal con estremos de plata dorada y tres pendientes de a dos perlas con una ymajen de vn sto Xpto pintada en el mismo cristal. Vna cruzita de oro de vn lado vn ynrri y de otro vna lauza pintada. Seis sortijas de oro, la vna sin piedra, otras en lugar de piedra quatro esmeralditas , otras con vna piedra colorada, otra çinco piedras coloradas, otra una piedra blanca piedras blancas.

Unas manillas, los estremos de azabache y otras quentas doradas. Un corazon de faza y con estremos de plata. Un rosario de cristal con la cruz de plata dorada y siete padres nros de plata dorada y por medallas una cruçita de plata y una calabera de plata y una medalla de Sn Franco y una Conzepon. Vn rosario pequeño de madera engastado en vna cadenita y vna medalla de Nra Sa de Guadalupe de plata. Un rosario de madera engastado en trenzas de seda berde. Una bolsa de punto de seda asul bordada. Un abanico de razo. Dos avjas de plata y un escarbador. Dos tocas de seda, una con puntas y otra sin ellas. Quatro tocas de ylado fino. Un manto de zeda con puntas. Un espejo pequeño, el marco con figuras sobredorado. Mas ueinte y siete varas de lienzo en quatro o çinco pedazos fino. Dos almoadas traydas. Mas otras cinco almoadas de lienzo uasto nuebas. Mas dos toallas de morles con puntas .

Vna toalla de lienzo fino sin puntas. Diez varas y media de manteles. Vna entrecama de tres baras. Tres sauanas nuebas de lienzo, vna con las pegaduras de red. Un talay y mangas de tela asul antiguas. Unas medias asules de seda antiguas. Una casaca de mujer de dos tafetanes asul y colorado, con botones dorados. Una basquiña de ormesi aforrada en tafetan blanquisco, de color noguerado. Una basquiña de damasco negra aforrada en esterlin colorado. Un trabesero de lienzo fino con encajes de tafetan colorado y re antigua. Un trabesero de lienzo fino mas pequeño con labor colorada. Quatro almoadas, dos hermanas de vn trabesero y las otras dos hermanas de otro. Otro trabesero de lienzo fino con labor colorada. Una toalla de lienzo con puntas de pita antiguas. Otra de lienzo basto con puntas de dos colores. Tres almoadas de lienzo basto, las dos labradas. Una toalla de lienzo basto con fluecos . Ocho seruilletas bastas .

Seis seruilletas finas. Unos manteles ya labados. Quatro sauanas bastas. Dos pares de enaguas blancas de mujer ya traydas. Una camisa de mujer, las mangas nuebas. Otra camisa de mujer de lienzo fino con sus puntas. Otra camisa traida y las mangas nuebas. Dos camisas bastas de ombre y unos calsones. Otra camisa de mujer con bueltas antiguas. Otra camisa de mujer con la labor negra. Un cabezon de lienzo labrado de negro. Una camisa de mujer basta uieja. Otra del mismo jenero. Dos camisas de mujer con balonas. Çinco pedazos de lienzo de ocho baras y media cada vno, poco mas o menos. Vn cofre grande uiejo en que esta todo esto en casa del lizdo Franco Maero de Antes, presuo sacristan de la sta Yga Cathedral d esta dha çiud. Vn ofiçio de procurador del numero d esta çiud perpetuo, con titulo en caueza del dho Martin Lorenzo, mi padre, q la partte su fin y muerte le pudo tocar

del a, Beatriz Gomez, mi hermana, se la compramos yo y Martin Lorenzo, mi hermo, por escripra q paso ante Pedro de Tobar, sno que fue del numo d esta çiud, y dho mi hermano pr su fin y muerte me quedo por su heredera, como constara del stado del testamto que tengo en que paso ante Matheo Lucas, sno que fue del dho numo. Vna tierra al sitio de Sn Miguel, termo d esta çiud, q hara dos fanegas de trigo en sembradura, poco mas o menos, q la erede por muerte del dho Mrn Lorenzo, mi hermano, qn lo heredo de dhos nros padres, con la carga de nuebe rs perpetuos en cada vn año, q al preste se pagan al lizdo Lorenzo del Aguila, presuo, ueo d esta dha çiud, y el dho ofio de procurador contenido en la clausula antezedente no tiene penzion ni carga alguna; y la dha tierra linda por el lado d esta çiud con camino de la mizericordia que va a San Miguel, y por el lado del oliba con sesmo q senbentia de aquellas eredades y por el lado azia el camino de Talauera con tierras de la misericordia y otros linderos. Asimismo, tengo en las casas de mi morada, en la calle de Arjona otros algunos bienes, declarolo para q conste y q se los que son por mis albazeas. Declaro no me acuerdo deuer .


Legenda:

Expansión • ConjeturaTachado • AdiciónRestitución • Sic


Download XMLDownload textWordcloudFacsimile viewPageflow view