BA1670D2518 Interrogatorio para los testigos presentados por Manuel Murillo, vecino de Cabeza del Buey, en el pleito con D. Juan y Manuel Bravo de Medina, hermanos, vecinos de la misma villa
Fecha 1670 Localidad España, Badajoz, Cabeza del Buey Proyecto CORDEREGRA: Corpus diacrónico del español del reino de Granada. 1492-1833 Financiación Junta de Andalucía/FEDER: P09-HUM 4466, 2009-2014 Archivo Archivo de la Real Chancillería de Granada ID del manuscrito ARCHGR 10117/3
View options
Text : Transcription Expanded form Normalized form - Show : Colors Formatting <pb> <lb> Images - Tags : POS tag Lemma
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
Por las preguntas siguientes se examinen los testigos que se presentaren por parte
de Manuel Murillo , vecino de la villa de Cabeza el Buey , en el pleito criminal con don
Juan y Manuel Bravo de Medina , hermanos , alcalde y teniente que fueron de
la dicha villa de Cabeza Buey :
1 Lo primero por el conocimiento de las partes y si tienen noticia de Juan
BlancoBaquerizo , vecino y procurador de la dicha villa , y tienen noticia de este
pleito .
2 Y si saben que viniendo el dicho Manuel Murillo viniendo en compañía de su
madre como a las siete u ocho de la noche día veinte y uno año pasado de
sesenta y nueve y reconociendo que llevaban preso a Juan Blanco Baquerizo ,
persona muy honrada y de mucha verdad y crédito y procurador de dicha
villa , por causa de ocho celemines de trigo el dicho Manuel Bravo , y
viendoque le hacían grande vejación y molestia y por redimirle de ella , llegó
el dicho Manuel Murillo dicho don Juan Bravo y le suplicó con mucho rendimiento [1]
que no le llevasen preso ni maltratasen , que en caso de no el dicho
Juan Blanco , los satisfaría y cumpliría por él . los testigos por
visto ser y pasar así y hallado presentes y tener entera y
particularnoticia de lo referido ; digan etcétera .
3 Y si saben que , sin haber precedido más palabras que la dicha súplica que hizo
el dicho Manuel Murillo , les respondió el dicho don Juan Bravo que quién le
metía en ello , que también le llevaría preso , y le trató muy mal de obra
y de palabra y le asió brazo para preso a la cárcel pública ,
la espada que tenía envainada . los testigos por
visto ser y pasar así , hallado presentes y las demás razones que
declaren ; digan etcétera .
4 Y si saben que , tiempo de asido para preso , llegó el
dicho Manuel Bravo , su hermano , y los dos desenvainaron sus espadas y a un
tiempo le tiraron dicho Manuel Murillo muchas estocadas y cuchilladas
y le alcanzaron con una en la cabeza , de suerte que le hirieron muy mal
y con la herida a peligro de muerte . Y a no puesto de por medio
muchas y diferentes personas , le hubieran dejado muerto según le
tiraban, alcanzando con una punta a Juan Díaz Jiménez , que quiso
estorbarlo, hiriéndole susodicho en un muslo . los testigos por
visto ser y pasar así y hallado presentes , y por las demás
razonesque declaren ; digan etcétera .
5 Y si saben que el dicho Manuel Murillo estuvo muy malo de la dicha herida
por más tiempo de un mes , en cuyo discurso tuvo muchos gastos en su
curación , y de cirujano , médico y botica . los testigos por
visto ser y pasar así y por las demás razones que declaren ; digan etcétera .
6 Y si saben que el dicho Manuel Murillo era en aquella sazón
administradorde las sisas que tenía en arrendamiento , y por estar enfermo y
no poder asistir a la dicha administración , se le despachó un receptor que
le hizo muchas costas , con menoscabo de su hacienda , cuyos gastos , así
estos como los de su curación , falta de asistencia a su hacienda
importaronmás de mil ducados . los testigos por visto
y pasar así y tener entera y particular noticia , y por las demás
razonesque declaren juntamente con toda distinción y especialidad
cuanto a los dichos gastos ; digan etcétera .
7 Y si saben que el dicho Manuel Murillo es persona muy honrada y
principal, de buena vida y costumbres , temeroso de Dios y de su
conciencia, que tiene mucho respecto y veneración a las justicias sin que por
manera alguna se haya procedido jamás contra él . los
testigospor visto , sabido y entendido así y por las demás
razonesque declaren ; digan etcétera .
8 Ítem , de público y notorio , pública voz y fama .
Licenciado don Bernardo de Castro Acevedo
Legenda:
Expansión • Conjetura • Tachado • Adición • Restitución • Sic
Download XML • Download text
• Wordcloud • Facsimile view • Pageflow view
