En la ciudad de Badajoz, a diez días del mes de febrero de
mil y seiscientos y cuarenta y cinco años, don Pedro de León y el
padre fray Juan de Alvarado de la orden de Santo
Agustín, albaceas y testamentarios de Gómez de la Rocha Ulloa,
difunto, dijeron que para el cumplimiento del entierro y
funeral del difunto, porque no se oculten los bienes muebles
que hay en las casas de morada del susodicho, conviene hacer
inventario de los dichos bienes para el cumplimiento de
su entierro y funeral, para que en todo tiempo conste de la
verdad y, estando presente don Gómez de la Rocha y Figueroa,
su nieto del dicho difunto, don Francisco de Mesa, canónigo de la
Catedral de esta ciudad, cuñado del dicho Gómez de la Rocha, por ante
mí, el escribano, hicieron el inventario de los bienes muebles que
se hallaron en la dicha casa en la manera siguiente:
Tres bufetes de madera, uno nuevo y los dos usados
Cuatro sillas de respaldo viejas
Tres bancos escaños viejos
Una silla vieja que fue de mano vieja
Una cama de madera alta usada con sus paños de paño verde
usados
Y por este día, por ser tarde, se quedó el dicho inventario en este
estado para volverlo a proseguir y lo firmaron,
Fray Juan de Alvarado
Don Pedro de León
Diego Martín Sequera
Prosigue el
inventario
En la ciudad de Badajoz, a once días del dicho mes de febrero
del dicho año, los dichos don Pedro de León y padre fray Juan de
Alvarado, presentes los dichos don Gómez de la Rocha y Figueroa
y don Francisco de Mesa, canónigo, prosiguieron con el dicho
inventario en la manera siguiente:
Seis colchones de lienzo grandes y pequeños llenos de lana usados
Dos cobertores frazadas blancas
Seis sábanas de lienzo usadas
Un pabellón de lienzo
Cinco almohadas de lienzo, las dos con lana y las otras
sin ella
Dos escritorios de madera de nogal con sus pies de
cajones
Un escaparate con su pie de madera con cajones
Dos paños de manos de lienzo
Tres mesas de manteles y seis servilletas usadas
Un espejo grande
Un salero de plata
Doce platos de estaño, los diez pequeños y los dos medianos
Un cofre encorado forrado en esterlín colorado, y dentro en él
se halló lo siguiente:
Un cobertor de tabí rozado y plata forrado en bocací
colorado
Dos pedazos de brocatel que tienen seis varas
Un rodapiés del mismo tabí del cobertor
Un jubón de anafaya negro nuevo
Un ferreruelo de bayeta negra
Una vara de anafaya negra
Un rodapiés de paño azul viejo comido de polilla
Unos borceguíes de badana tapetados
Todo lo cual se volvió a entrar en el dicho cofre y se cerró con llave
Otro cofre encorado y forrado en esterlín, y dentro en él se halló lo siguiente:
Calzón y ropilla de damasco negro picado viejo
y un jubón de lo mismo, viejo, con una mangas
Otro calzón, ropilla y jubón de pelo de camello viejo negro
Un ferreruelo y ropilla de bayeta de Segovia negra viejo
Un ferreruelo de estameña de Córdoba negro usado
Tres cojines de terciopelo azul forrados en cabritilla azul
viejo
Una ropilla de terciopelo y dos de bayeta viejas
Todo lo cual se volvió a entrar en el dicho cofre y se cerró con llave
Abriose uno de los escritorios y en una gaveta de él se hallaron
los papeles y escrituras siguientes:
Tres escrituras que tienen título pensión en la huerta
de los Arcos
Un testamento de don Gómez de Ulloa Contreras, hijo del
dicho Gómez de la Rocha
Una escritura de censo que tiene título diez ducados que
me paga don Francisco Maldonado en cada un año en la dehesa
de rostro
Otra escritura de reconocimiento de censo contra Juan
Martín de las Yeguas
Otra escritua censo que tiene título escritura de censo
de ocho mil y catorce maravedís que paga Diego Pérez Alcántara,
curtidor, y Alonso Difues Bermejo y consortes
Otra escritura, título de las casas que compró del cura
Guerrero que son las de esta morada del dicho Gómez de la Rocha
Otra escritura de reconocimiento contra Sabino Cordonero y otra
con ella contra Julián Domínguez Cordonero de la pensión
de las casas de la plaza
Otra escritura de reconocimiento de Diego de Tovar Becerra
a favor de Gómez de la Rocha de una pensión de harina en
molino de Moscoso con los autos del exención que se hicieron contra
los herederos del dicho Diego de Tovar Becerra
Otra escritura de reconocimiento contra Juan Zambrano
Otras escrituras y autos de censo que dice el título para
esta pensión Diego Martín Mansera de Talavera como
marido de Juana Sánchez, hija de Miguel del Campo
Otras escrituras y títulos de contra pensión contra Juan
Mes de Talavera
Unas escrituras y autos hechas en virtud de ella
del censo que pagan doña Isabel y doña Catalina Zimbir
Otra escritura de reconocimiento contra Ana Sánchez
Otras escrituras y exención del dicho Gómez de la Rocha contra los
herederos de Blas Garzón y Bartolomé Martín Lechón de un
pensión en una huerta en la vega baja de Mérida
Una obligación de Martín Delgado y Antón Delgado
Otra obligación de Domingo Pérez Portolano de la
huerta de la Granadilla
Otras dos escrituras de reconocimiento de Alonso Hernández Tapiador,
que tiene título paga la canabaca en la calle de Santo
Domingo, junto a la cerca
Otra escritura de censo contra Benito Méndez, menor de
Martín Durán, vecino de la Albuera
Otras escrituras y autos de exención hechos por el dicho Gómez
de la Rocha contra María Méndez, vecina de la Albuera
Una requisitoria contra el capitán don Diego de la Rocha
El título de oficio de alcalde mayor del consistorio de esta ciudad
Otras escrituras y títulos de censos contra Alonso
Muñoz y su mujer, vecinos de Talavera
Otra escritura de censo contra el doctor Alonso García Adalí
y Leonor Sardiña, su mujer, que tiene por título paga
Juan Ruiz del Álamo
Una escritura de dejación de Alonso García Albarrán
de Talavera en favor del dicho Gómez de la Rocha de unas
casas
Otra escritura de consentimiento para la cobranza de cierta
harina a por Cristóbal de Figueroa
Otras escrituras y título de compra de una ventana en
la plaza
Otra escritura de arrendamiento de la aceña de Sancha Brava
Un pleito contra doña María de Sandi sentenciado
Otras escrituras y títulos que dice capellanía de Gonzalo
de Ulloa contra Pedro vecino de Talavera
Otra escritura de reconocimiento de censo que tiene
título esta paga ahora Alonso Martín, regidor, vecino de
Talavera
Los cuales se volvieron a entrar en el dicho cajón
En otro cajón se hallaron los papeles y escrituras siguientes:
Unas escrituras que tienen título cartas de venta y
reconocimiento de dos mil y veinte maravedís sobre las casas de todo
de los pelambres para el señor Gómez de
Ulloa por San Juan y navidad Gaspar
Martínez, último obligado a este censo
Una escritura de censo contra Francisco Martín de la
Carambana
Otra escritura que tiene título de obligación de Gaspar Martínez
Otra de arrendamiento de la roza del Marco
Unas escrituras y títulos que dice cartas para el señor
Gómez de Ulloa de la hierba de la isla de Sancho Sánchez
Otras escrituras que tienen título escritura de la casa
de Pedro Hernández Cabezas
Otras escrituras que tienen título cartas de venta
de dos rozas a Cantilla en favor del señor Gómez de Ulloa
Una escritura de censo otorgada por Ruy Teles de Monroy,
canónigo, y don Francisco Maldonado de Moscoso y doña Juana
de Moscoso, su mujer
y con esta escritura un legajo de escrituras y papeles
muy antiguos tocantes a Francisco López de Chávez Acevedo y
otros que no son anejos ni pertenecientes a los del dicho
Gómez de la Rocha,
y se volvieron a entrar en el dicho cajón
En otro cajón se halló los papeles siguientes:
Unos autos que tienen título pleito sobre el
mayorazgo de la señora Águeda Cholguín
Otros papeles que tienen título institución de
que instituyó Gómez de Ulloa y su mujer
Otros papeles que tienen por título papeles antiguos para
memoria de la capellanía de los Contreras
Otras escrituras, una que tiene título partición que se hizo
de los bienes de Gómez de Ulloa y otra título donación
que hizo la señora doña Catalina de Ulloa a Águeda
Cholguín a su
Un memorial que tiene título memorial de los bienes
que quedaron por de la señora Águeda Cholguín
Ulloa
Cinco escrituras y otros autos que tienen título
testamento de Ruy Díaz abuelo de los señores Francisco de Toro López
Mogollón, doña Catalina y doña María de Ulloa, que
fueron hijos de los señores y Águeda Cholguín
de Ulloa
Otras tres escrituras antiguas que la una tiene por
título testamento de Polonia Go
Papeles antiguos envueltos que el uno de ellos tiene
título capellanía de Álvaro Méndez
Otro legajo de papeles y escrituras que la una tiene título
escritura de censo sobre la señora Blanca y Delbado de Mérida,
de dos mil maravedís y tres varas de solla, y otra título partición de
la hacienda de la señora doña Cecilia de Mendoza
Una ejecutoria ganada en contradictorio juicio entre el dicho Gómez
de la Rocha y don Íñigo de Argüello Carvajal, vecino de la villa de las
Brozas y otros sobre el mayorazgo que fundó Gonzalo de la Rocha,
que poseía el dicho Gómez de la Rocha en virtud de la dicha realeza,
su fecha en Granada, a veinte y cuatro de diciembre del año pasado
de mil y quinientos y noventa y seis
Un pleito fulminado entre Juan de Carvajal, vecino de la villa de
las Brozas, como tutor y curador de don Hernando de Argüello
Carvajal y el dicho Gómez de la Rocha, sobre cien vacas de hierba en la
dehesa de sierra Traviesa que tiene por título en este proceso
Está el testamento de la señora María de Ulloa que es de mucha
calidad, importancia y estimación
Otro pleito que tiene por título cuenta y partición de los
bienes que quedaron por fin y muerte de Águeda Cholguín,
difunta, hecha por el licenciado Francisco Pérez, vecino y regidor de esta ciudad de Badajoz
Otro pleito que tiene por título demanda de Gómez de la
Rocha Ulloa como padre de sus hijos contra don Nuño de Chávez
y consortes, en razón del vínculo y mayorazgo que fundó
López de Chávez, escribano Domingo García
Otro pleito que tiene por título provisiones reales
y autos hechos en su cumplimiento a por de la ciudad de
Badajoz sobre el número de los alguaciles que ha de haber
en la ciudad y autos hechos por Gaspar Rodríguez de Rojas
y que dio Bernal y Francisco receptores de
de Granada, en virtud de dos reales provisiones
mandadas de la dicha real aula
Otro pleito y autos
Este pleito es secretario siguiolo
últimamente don Francisco de la Rocha
Otro pleito y auto que tiene por título sobre las vacas
de hierba en la dehesa de sierra Traviesa y testamento
de Gonzalo , vecino del Manzanete
Otro pleito y auto en razón de la nobleza de Diego de la
Rocha
Un legajo de papeles de cartas y provisiones de la ciudad
En otro cajón se halló un testamento que dice su título
testamento de la señora Águeda Cholguín
Otro que tiene título testamento de Lope Mogollón
Ulloa y inventario del señor Lope Mogollón
Otro testamento que tiene título testamento de
Gonzalo de la Rocha vecino, de Alburquerque
Otro que tiene título testamento de la señora Leonor
de Contreras
Otros papeles que tiene título partición de los bienes
del señor Diego de la Rocha de Cáceres
Otros títulos que tienen por título posesiones que
se tomaron en nombre de Teodora de Pareja
Otra escritura de testamento que otorgó Francisco de Tovo,
difunto, por ante Pedro Vázquez, escribano
Una cédula de Francisco de Ulloa del recibo de nueve mil
reales en oro y en plata que recibió del dicho Gómez
de la Rocha y otros autos
Dos nombramientos de capellán hechos uno por doña
Leonor de Contreras y otro por Diego de la Rocha de Cáceres
Una escritura que tiene título escritura de Francisco de
Ulloa del censo de Diego Sánchez, escribano
Otras escrituras sobre el arrendamiento de Sancha Brava
Unas cuentas que tienen título cuenta y partición de
los bienes y hacienda que quedó por muerte del señor Francisco
de Tovo Ulloa
Otra escritura antigua que tiene título escritura de lo que les
dio Francisco Francisco López de Chávez, regidor de Badajoz, para
la capilla de Santo Antonio y con que carga de misas y
patronazgo año 1557
Otras escrituras y títulos y censos sobre las casas de la
señora Águeda Cholguín que están enfrente de la de Juan
de Céspedes
Una escritura que tiene título donación de Catalina de apon
Dos escrituras, una de de Alonso García de Figueroa y doña
Águeda Cholguín, su mujer, para el dicho Gómez de la Rocha, su
padre, y
Una escritura de obligación otorgada por el dicho Gómez de
la Rocha y sus hijos en favor de Juan Rodríguez Andrés y
cartas de pago de su satisfacción
Unos autos que tienen título información de Francisco de esto
Otras escrituras que tienen título para el señor Gómez de la
Rocha otorgada por sus hijos y Hernando de Mascareñas
Otra escritura que tiene título escritura de doña Leonor
de Contreras, monja, Santa Lucía contra
Bernardino Francisco, Juan de León y Gómez de la Rocha
Una escritura que tiene título escritura de cien vacas de hierba que tengo
en la dehesa de sierra Traviesa la Baja
Un testamento de doña Catalina de Ulloa
Un testamento de doña María de Ulloa, vecina de Badajoz
Otra escritura que tiene por título Gómez de la Rocha sobre
los bienes del vínculo y otros autos dentro de ella
Un testamento simple que dice el título testamento de
doña María de Moscoso, todo lo cual se entró en el dicho cajón
Abriose el otro escritorio y en él se halló lo siguiente:
Un libro de recibos y gasto y cuenta de mozos y otras
personas, numerado en cincuenta y cinco hojas
Otro libro de cuentas numerado en ciento y ochenta y una
hojas
Otro libro todo en blanco encuadernado con pergamino
Otro libro encuadernado en pergamino que tiene
título libro de mi hacienda y de mis hijos libres y de
mayorazgo y de la hacienda de esta ciudad
Una cédula firmada de Francisco Crespo en que se obliga a
pagar a la voluntad del señor Gómez de la Rocha Ulloa a mil y
trescientos y diez reales que le pagó por el vasco Francisco Losada
de una letra de Madrid del señor Tomás Rodríguez Pereira
Otra cédula de Alonso García Seliceo en que se obliga
pagar a la voluntad del señor Gómez de la Rocha Ulloa dos
mil y quinientos y cincuenta reales de resto de dos
mil y setecientos del precio de cien fanegas de
trigo a veinte y siete reales
Pusiéronse estas dos cédulas en el libro de la cuenta
y razón para la que tiene con doña Leonor de la Rocha
y Alonso García Seliceo
Más otra cédula de Juan Rodríguez Silvera de mil y nueve
reales y medio
Una exención que se dio de la Rocha contra Juan
Romero del , vecino de Talavera, de veinte fanegas
de trigo que debe sobre que se despachó requerida para
ejecutarle por ante Diego Martín, escribano
Otra exención del dicho Juan Romero de ciento y cincuenta
y cinco reales con que se pasó remate y se dio a premio
contra el dicho Juan Romero para la cobranza
Un título de familiar del santo oficio del dicho Gómez de
la Rocha
Todo lo cual se volvió a entrar en el dicho escritorio
Más se puso por inventario dos alcabuces y una espada
y un estoque y una pistola y un venablo de alférez
Una hechura de eccehomo de mano de Morales
Más se halló en la dicha casa, en un dobladón, cincuenta fanegas
de trigo en grano y treinta de cebada que dijo
Hernando Alonso, criado a cuyo cargo está lo susodicho, habría la dicha
cantidad
Un rocín rubio enfrenado y ensillado
Una mula negra ensillada y enfrenada que dicen es del
capitán don Diego de la Rocha Ulloa
Un caldero de cobre, dos asadores y unas trébedes y un
morillo y un badil de hierro
Un almirez de azófar con su mano y dos candeleros
de azófar
Dos bujías de estaño y una salvilla y dos frascos de lo
mismo
Un velón de azófar pequeño de una mecha
Y en la dicha forma se acabó el dicho inventario y si
pareciere haber otros algunos muebles o raíces, se
inventariarán y pondrán por inventario; testigos Chamorro
nueva y Juan Martín, vecino de esta ciudad, y lo firmaron los dichos
albaceas y yo, el escribano, que de ello doy fe.
Fray de Alvarado
Diego Martín Sequera
