Carta de pago de dote de Toribio Martín

En la çiudad de Badajoz, a quinze dias del mes de setienbre de mill y seisçientos y quinze años ante mi, el escriuano publico, y testigos yuso escritos, pareçio presente Catalina Sanchez, biuda de Alonso Garçia Mejorada, difunto, veçina d esta çiudad y dixo que estan tratados de se casar Ysabel Martin, su sobrina, hija de Luys Crespo y Maria Hernandez, su mugr, difuntos, con Toriuio Martin, hijo de Alonso Dominguez y Giomar Rodriguez, difunta, veçino d esta çiudad, y se espera mediante la uoluntad de Nro Señor avia efeto el dho casamiento, y estan corridas las muniçiones que el Santo Conçilio de Trento manda y se an de rreçibir y velar el jueves primero venidero, diez y siete d este presente mes, y la susodha le quiere dar y entregar çiertos bienes de ropa y ajuar de casa ansi de la que quedo de sus padres de la dha Ysabel Martin, como la que ella le diere de sus bienes y, para que tenga efeto lo susodho, la susodha se los dio y entrego a el dho Toriuio Martin, el qual que estaua presente, los reçibio de la dha Catalina Sanchez, tasados y moderadoss por Maria Rodriguez, mugr de Alonso Hernandez, sastre y Catalina Gomez, biuda de Luis Çrespo, veçinas d esta çiudad, nonbradas por cada una de las partes la suya, y, los bienes que rreçibio el dho Toriuio Martin y le dio la dha Catalina Sanchez, son los siguientes: Quatro paños y un corredor de cama de lienzo y con randas tasadoss en siete ducados Dos sauanas de lienzo delgado con randas tasadas en quatro ducados Una entepuerta de red con doze quadros tasada en dos ducados y medio

Una entecama de red tasada en dos ducados Un paño de manos de lienzo tasado en quatro rreales Quatro piernas de faz para un colchon tasadas en dos ducados Dos coxines, vno de alfonbra y otro de figuras, y vn bancal, tasado todo en ducado y medio Una mesa de madera con su pie y cadena tasada en quatro reales Un cofre encorado tasado en dos ducados Un mortero de piedra de aliox blanco y dos candeleros de açofar tasado en ocho reales Una quartilla herrada y un quartillo tasado en ocho reales Un caçito pequeño de cabo y unas llares tasado en seis rreales Dos bancas para amasar tasadas en çinco reales Los quales dhos bienes, la dha Catalina Sanchez dixo y confeso son los que quedaron de los dhos Luys Crespo y Maria Hernandez, su muger, padres de la dha Ysabel Martin, y vinieron a su poder y no otros algunoss, y, ansimismo, quedo una casa a la puerta de Merida, linde casas de Anton Sanchez, cortador, y el esquina frontero de la dha puerta de Merida y, ansimismo, quedo un pedazo de tierra a el çerro del viento que de presente estan puestas dos mill çepas de uiña y van poniendo que toda la dha tierra hara siete mill çepas de uiña, poco mas o menos, los quales dhos bienes, ansimismo, desde luego

le da y entrega a el dho Torivio Martin con las cargas de çenso que tienen, y los bienes de que ella le da y el susodho reçibe en la dha dote, son los siguientes: Dos colchones llenos de lana y ellos de lienzo y faz, tasados en sesenta y ocho reales Quatro almohadas de naual y ruan labradas de red blanca llenas de lana, las dos grandes y las dos pequeñas, tasadas en quatro ducados Dos sauanas de lienzo, la una rrandada y la otra llana, tasadas en quatro ducados y medio Vna mesa de manteles reales tasada en diez y ocho reales Otra mesa de manteles y quatro servilletas romaniscos, tasado todo en catorze reales Vn cobertor colorado tasado en quarenta y dos reales Vna manta cubierta y dos costales de lana nueuo, todo tasado en dos ducados Media cama de madera a medio traer, tasado en doss ducados Un arcas de madera nueuo tasado en tres ducados que costo Dos sillas de respaldo nuevas tasadas en sesenta y ocho reales que costaron Una artesa de madera vieja tasada en doze reales

Un calderito de cobre nueuo tasado en ocho reales Una sarten grande tasada en seis reales Un badil y dos asadores y doss candiles, todo de hierro, tasado en ocho reales y medio Dos tableros de madera para pan, dos reales Dos doçenas de platos y escudillas y un pichel de estaño, tasado en siete reales y medio Loça de cantarera, potes y jarros siete reales y medio Vna juera y un çedaço, en tres reales Un camison de lienzo y un cuello y puños y tres pañuelos de Olanda, todo nueuo, tasado en seis ducados Todos los quales dhos bienes, tasados y moderados en los dhos preçios, el dho Torivio Martin reçibio de la dha Catalina Sanchez, en presençia de mi, el escrivano y testigos; los muebles de que yo, el escrivano, doy fee, y de loss rayçes, se dio por entregado en ellos, y renunçio las leyes de la entrega como en ellas se contiene, y los reçibio por docte y para docte de la dha Ysabel Martin, su mugr, y se obligo de los tener y mantener, y de los dar y acudir con ellos a la dha su muger y a sus herederos, cada y quando el matrimonio entre ellos fuere disuelto por muerte o por divorçio o en otra manera, sin los rretener ni usar del

año de la dilaçion que el derecho permite, porque su benefiçio y remedio rrenunçia y no se quiere aprovechar d ello en manera alguna, los quales dhos bienes, tasados y moderados en los dhos preçios, el dho Torivio Martin reçibio de la dha Catalina Sanchez para en quenta y parte de pago de los bienes que le perteneçen y vuiere de auer la dha Ysabel Martin, su mugr, de la herençia y bienes de sus padres que a tenido a su cargo la dha Catalina Sanchez y Alonso Garçia Mejorada, su marido, difunto, y, para auer por firme todo lo aqui contenido, obligo su persona y bienes auidos y por auer y dio poder cumplido a los jueçes y justiçias de su magestad donde esta carta pareçiere y d ella fuere pedido cumplimiento de justiçia y, en espeçial, a las d esta çiudad de Badajoz, a cuyo foro y juridiçion se sometio y renunçio otro qualquiera foro juridiçion y domiçilio y, la ley sid conuenerid de jurisdiçione oniun judiçun para que las dhas justiçias y, qualesquier d ellas, a ello le conpelan y apremien como por sentençia pasada en cosa juzgada, y rrenunçio todas leyes y derechos de su fauor, y lo otorgo dia, mes y año dhos, estando en casa de la dha Catalina Sanchez y confeso el dho otorgante ser mayor de veynte y çinco años, siendo

testigos Alonso Hernandez Sastre y Andres d Escobar y Diego Rodriguez Feo, veçinos d esta çiudad, y el otorgante que yo, el escriuano, doy fee conozco, dixo no sabe escrivir, a su ruego y, por el, firmo un testigo. Andres d Escobar Diego Martin Sequera