AL1830C4071
Declaración del sangrador Antonio Acosta y declaración del físico Mariano Campiña por haber asistido al mozo Antonio Abellán
| Fecha | 1830 |
|---|
| Localidad | España, Almería, Urracal |
|---|
| Proyecto | HISPATESD: Hispanae Testium Depositiones. Las declaraciones de testigo en la historia de la lengua española. 1492-1833 |
|---|
| Financiación | MINECO/AEI/FEDER/UE: FFI2017-83400-P, 2018-2021 |
|---|
| Archivo | Archivo de la Real Chancillería de Granada |
|---|
| ID del manuscrito | ARCHGR 4043/03 |
|---|
View options
Text: - Show: - Tags:
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
Reconocimiento Certifico yo el fiel de hechos como el
señor alcalde 1º Real ordinario acompañado de
mí el sangrador y testigos se constituyó en la
casa de Francisco Abellán está en la calle del
del Pilar en la que habiendo encontrado un mozo
de unos trece a catorce años sentado en la
cocina deponiendo sangre por la boca y
narices se le hicieron diferentes preguntas por
su merced siendo entre ellas las ordinarias de
quien lo había herido por qué y qué personas
se hallaron presentes, y en qué sitio, a las que
no contestó en términos de poder ser
entendido más, sino es que el causante había sido
Juan Francisco, manifestando a sí mismo, tenía
dislocada la muñeca de la mano izquierda,
en cuya virtud por la dificultad de facultativo
en el acto se mandó que Antonio Acosta de ejercicio
sangrador, y de algunos conocimientos en
la cirugía, provisionalmente lo curase, sin
perjuicio de mandar por físico para lo
sucesivo, y para que conste lo pongo por
diligencia que firmó su merced y yo el fiel de hechos
de que certifico
Declaración del físico don
Mariano Campiña
En la villa de Urracal a cinco de
marzo de mil ochocientos treinta, en virtud del
oficio remitido al físico don Mariano Campiña
se presentó ante el señor alcalde 1º acompañado
de mí el fiel de hechos, y habiendo visto a el
enfermo y rectificada la cura hecha por el sangrador
Antonio Acosta, prestó juramento por Dios y una
señal de cruz en forma de derecho, ofreciendo
decir la verdad según su saber y entender sobre
la clase de contusión que halla en el herido, y el
estado en que esté, y en su consecuencia dijo:
ha reconocido al herido Antonio Abellán a el que
le encuentra una escoriación sobre el labio
superior que interna la aurícula y cutis, su
extensión como de dedo y medio más berro
al parecer y también
hecha con instrumento contundente y su esencia leve
una dislocación parcial en la articulación
de la mano izquierda con el cúbito y radio cuya a
esencia no es de gravedad
las que se le han aplicado las medicinas que
prescribe el arte, y se continuará hasta
su perfecta curación, encargando a el
flebotomiano Antonio de Acosta continúa dicha
curación con la obligación si hubiere alguna
resulta de dar cuenta al señor alcalde para
que este me de aviso para su corrección y que
es la verdad bajo del juramento prestado, en
que se afirma y ratifica, siendo de edad de
cincuenta y cinco años, y la firma con su merced
de que certifico. Mariano. entre. al parecer hecha
con instrumento contundente y su
esencia leve, su esencia no es de gravedad.
Vale.
| Legenda: | Expansión • Conjetura • Tachado • Adición • Restitución • Sic |
Download XML • Download text
• Wordcloud • Facsimile view • Pageflow view
