Es el nombre de Dios, nro s ttodo poderosso y con suma grasia
amen. En la muy noble y mui leal ciudad de Sevilla en savado
cattorce dias deel mes de septiembre de mill se
ttecientos sessenta y cinco años. Antte mi Joachin Joseph Rodrigo de Quessada deel rey nro s publico deel numero de ellas
y los testtigos de zusso escripttos, paresio D Joachin Cenon Diaz
familiar deel Santo ofisio de la Inquisicion de estta dha
cui natt y vecino de ella, collasion de s Marttin, a quien
doy fee conosco, hixo legittimo de D Joseph Francisco
Diaz difuntto y de Da Maria Fernandez
de estta refa cuidad. Y dice que mediantte el favor de Dios
nuesttro señor, y para su santo servisio y de su gloriossa
y benditta madre la siempre Virgen Maria, señora
y abogada nuesttra consebida sin mancha de pecado
original en el primero insttantte de su ser, estta trattado
el que haya de conttraher verdadero y legittimo ma
ttrimonio segun orrden y forma de nuesttra sta madre
yglesia con Sa Maria deel Carmen del Hoyo Santelises
de esttado donsella nattural y vecina de estta expressada
ciudad en la mensionada collasion de s Andres hixa
legittima de Dn Sevasttian del Hoyo Santelises difuntto
y de Da Anna Maesttre de la Vega su de ella
y anttes de conttraherlo quiere como es justto y debido
haser imbenttario capittal de ttodos los bienes, caudal y
efecttos que enttra al mattrimonio cuyo importe consistte
en ttrescienttos veintte y nuebe mill seiscienttos noventta y dos
Ds y veintte y ttres mas de Vn; los ttrescienttos doce mill ochocienttos cincuentta y nuebe Ds y veintte y ttres m de
ellos que le corresponden patterna, con inclusion
deel importe de cierttas ganancias que a adquirido de
que con la refa su madre; Dn Joseph Policarpo y Dn Juan San
cho Diaz esste presbittero canonigo de la Ygla||Yglesia collegial de
nuesttro s el salvador de estta ciud sus hermanos a ttenido
en el ttratto y negosiacion de comersio que se justtifican en la
escripttura que antte mi ttodas an ottorgado y
por la que se a ceparado y disttrattado la expressada compa
y chancelado la scripa que de ella abian ottorgado oy lo
y seis mill ochocienttos ttreintta y ttres Ds resttan
ttes importte de la ropa de su vso y que adquirio durante
el ttpo de la mensionada compañia en virttud de la facul
ttad que para ello ttenia: en cuya attension hase el dho su
ymbenttario capittal en la forma q se conttiene en las
parttidas siguienttes
Alhaxs de oro platta y diamtes
Lo primo una venera de oro y diamtes en mill y dosctos Ds vn
ytt un sintillo de oro y diamtes en nuebecientos rrs
ytt un juego de herbillas de oro en mill y dosctos Ds
ytt ottro de platta en cien Ds
ytt dos pares de bottones de oro en noventta rr
ytt un espadín con puño de pta en doscienttos rrs
ytt una cagetta para tabaco de platta y oro en doscienttos veintte y cinco Ds
ytt un cañon de platta labrada para tabaco
de humo en cientto y veintte Ds
Ropa blanca
ytt diez y ocho camissones de media olanda, tto
dos con puños, unos bordados, ottros lissos y
ottros bordados a nobentta Ds cada uno, hasen
ttodos mill seiscienttos y veintte
ytt seis camissones llanos de Brettaña
a ttreintta y seis Ds cada uno y ttodos en dos cien
ttos diez y seis
ytt doce pares de calsones blancos a doce rrs par, im
porttan cientto quarentta y quattro
ytt doce pares de calsettas de pie a nuebe Ds el
par, cientto y ocho
ytt doce pañuelos blancos de esttopilla a diez Ds
pañuelo hasen ttodos, cientto y veintte Ds
ytt doce corbattines a cinco Ds cada uno, y ttodos
en sessentta Ds
ytt seis pares de medias blancas que a cincuentta
Ds par, componen ttodas ttrescienttos
ytt seis pares de medias negras a cincuentta
Ds el par y ttodas ttrescienttos
ytt seis redessillas de hilo blanco finas a quince
Ds cada una, y ttodas en noventta
Ropa de color
ytt un cabriole de Drape medrado, con buelttas
de ttersiopelo negro en cientto y veintte Ds
ytt una capa de paño de Segobia en doscienttos
y quarentta Ds
ytt un capotte de anafaya mas que mediado
en cientto y cincuentta Ds
ytt ottro de medio carro de oro, mas que mediado
en noventta Ds
ytt un besttido de tersiopelo negro nuebo que se
compone de cassaca, chupa y calzon, en nue
becienttos Ds
ytt un besttido de paño negro, mediado, q se compone
de cassaca, chupa y calson en ttresctos y sessenta
ytt una cassaca de paño color de purpura mas
que mediada en cientto y veintte Ds
ytt un bolante de paño mas que mediado en cientto
y veintte Ds
ytt ttres chupas de saraza a settentta y cinco rrs
cada una y ttodas en doscienttos veintte y cinco
ytt una chupa de grana guarnesida de oro en
ttrescienttos Ds
ytt una batta a la inglesa de bienbenida en
en doscienttos y quarentta Ds
ytt un besttido azul de chamelotte guarnesido
y ojalado de platta cassaca, chupa y calson
en seiscienttos Ds
ytt un besttido de amue color de purpura ca
saca, chupa y dos pares de calsones media
dos en ttrescienttos Ds
ytt un besttido de tersianela negra cassaca, chu
pa y calsones con alamares en
seiscienttos Ds
ytt una chupa de amue celestte guarnesida
de platta en doscienttos y quarentta Ds
una chupa listtada de algodon mas que
mediada en sessenta rrs
una chupa de tissu de oro en quattrocien
ttos y cincuentta Ds
ytt ttres pares de calsones negros de puntto de agu
ja en cientto y veintte Ds
ytt una chupa y calson de tterciopelo color de purpu
ra mas q mediados en sessentta Ds
un armador de rasso lisso blanco guarnesido de
oro en quarentta y cinco Ds
una chupa de medio tisu de platta y oro ma
ttisado y buelttas de casaca en quattroztos Ds
ytt una cassaca y calson de mue celestte con
bottonadura de platta en quattrocienttos Ds
Menage de cassa
ytt seis corttinas de cottonada asul y blanca en
seiscienttos y ttreintta Ds
ytt unos corredorsillos de Damasco carmesí forra
dos en crudo con veintte y un paños de a vara y
media que componen ttreintta y una varas y me
dia que a veintte Ds vara hasen seiscientttos
y ttreintta
ytt una colcha y roapies de damasco carmesí con
flueco de seda en un mill Ds
ytt una cama a la inglessa pinttada y dorada
en un mill y doscienttos Ds
ytt una araña de cristal con cordon y borlas
en quinientos Ds
ytt dos espejos grandes de cristtal con guarni
sion y cordon en ochocienttos y settentta
reales de vellon
ytt veintte y quattro taburettes de esttrado con
asienttos de damasco carmesí nuebos a noben
tta Ds taburette importtan ttodos dos mill cientto
y sessentta Ds
ytt quattro cenefas para sobre puerttas nuebas
en ttrescienttos Ds
ytt unas cenefas
nuebas en quinientos Ds
ytt un lienso con una imagen de nuesttra
sa de Bettlem con su moldura y vidrio de
lante en quattrocienttos y cincuentta Ds
ytt una uelonera en sessenta y siette Ds y medio
ytt un tocador con su espejo en quattro cienttos
y cincuentta Ds
ytt dos arcas grandes de cedro en ttrescienttos rs
medio escaparatte en cientto y veintte rrs
seis paises pequeños con sus vidrios histtoria deel hijo prodigo en cientto novta y cinco Ds
ytt dos messas de caoba obaladas en settecien
ttos y cincuentta Ds
ytt ttres colchones grandes cameros poblados de
lana en seiscienttos y cincuentta Ds
ytt un guarda ropa grande de ebano, caoba y
borne en nuebecienttos Ds
ytt un aguaducho en cienttto y ochentta rrs
ytt una escopetta nueba de Pedro Miguel
en ttres mill Ds
ytt ottra dha maz ordinaria en quatt Ds
ytt un cavallo en dos mill Ds
ytt un albardon geresano en doscienttos Ds
ytt una silla de breda con su aderesso en
ttrescienttos Ds
Generos y texidos de seda
ytt veintte y dos piessas de sinttas dobles de
jaqllo numero quarentta con nuebecienttas ttrein
tta y seis varas en ochocienttos ochentta y un Ds
y cattorce mrs||maravedis de vn
ytt cincuentta y ttres piessas y media de a quaren
tta varas numero sessenta dobles de jaqllo dos
mill doscienttos noventta y cinco varas ttodos
a nuebe quarttos y medio vara dos mill quinient
ttos sessentta y cinco Ds
ytt vientte y cinco piessas dhas numero ochentta
de jaquettillo dobles con mill cincuentta y nue
be varas a doce quarttos importtan mill quattro
cienttos noventta y cinco Ds y dos mrs
ytt diez piessas dhas numero cientto dobles de
jaquetillo con quattrocienttas varas a diez y
ocho quarttos ochocienttos quarta y siette Ds y dos rrs
ytt ochentta y nuebe piessas de dhas 8ntta||ochentta
grissettas numero quarentta con ttres mill
veintte y seis varas, a cattorce quarttos vara y
ttodas monttan quattro mill nuebecienttos ochen
tta y ttres y doce mrs
ytt cincuentta y dos piessas de sinttas grisettas
numero sessenta con 8mill mill settecienttas setten
tta y nuebe varas y media a diez y siette quarttos
vara hacen ttres mill quinientos cincuentta y nuebe rs
ytt nuebe piessas dhas grisettas lisas numero ochta
con ttrescienttas y seis varas que a veintte quarttos
importtan settecienttos y veintte Ds
ytt veintte y ttres piessas de dhas gricettas numero
cientto con ochocienttas ttreintta y una varas y me
dia a ttreintta y dos quarttos vara dos mill nuebe
cienttos quarentta y quattro rrs
ytt veintte y nuebe dhas de ttres guards numero
sessenta con mill cientto ochentta y siette varas y
media a once quarttos vara un mill quinienttos
ttreintta y seis Ds y veintte y seis mrs
ytt ttreintta y dos piessas dhas de dos guardas num
cientto y veintte con mill doscienttas y ochentta
varas que a veintte y dos quarttos vara hasen
ttres mill ttrescienttos doce y ttreintta y dos m
ytt ttreintta piessas dichas glacè numero cientto
con un mill y veintte varas que a ttreinttta y
dos quarttos hasen ttres mill ochtos y quarentta rs||reales
ytt cinco piessas de glacè numero cientto y
veintte con cientto y settentta varas que a ttrein
tta y seis quarttos va hasen settecienttos y vte rs
ytt cinco piessas de sinttas tisues numero ochta
con cientto y settentta varas a ttreintta quarttos
vara hacen seiscienttos Ds
ytt veintte y ocho piessas de dhas sinttas tisues
numero cientto con nuevesienttas y settentta
varas a ttreintta y siette quarttos vara y tto
das en quattro mill doscienttos vte y dos Ds y doce m
ytt ttreintta y ocho piessas de sinttas de dhos tisu
es y um cientto y veintte con mill doscien
tas settentta y una varas que a quarentta
y cinco quarttos vara hasen seis mill settecienttos
veintte y ocho Ds y veintte y ocho m
ytt diez y seis libras de baraña torsida tteñida
a quattro rrs onza y ttodas en mill y vte y quattro rs||reales
ytt diez libras de seda floxa tteñida a settentta y
cinco Ds la libra hacen settecienttos y cincuentta
ytt cincuentta y seis libras de seda fina de diferen
ttes colores a seis Ds onza valen cinco mill ttres
cienttos settentta y seis Ds
ytt veintte y ttres varas de hermossilla celestte a
veintte y dos rrs vara hacen quin y seis
ytt veintte y ocho varas de anafaya cafe fino a
veinte y quattro rrs la vara hasen seiscienttos
settentta y dos rrs
ytt cincuentta varas de tafettan doble asul a diez
y seis rrs vara importtan ochocienttos
ytt sessentta varas de cattalufa a siette rs||reales vara y
ttodas quattrocienttos y veintte
ytt diez y siette varas de Damasco negro a veintte
y ocho Ds vara y ttodas en quattrocienttos se
ttentta y seis
vte y siette varas de ttafettan doble berdega y a diez y
seis Ds bara hasen quatt ttreintta y dos
ytt seis varas y media de anafaya color cafe
fino a veintte y quattro rrs vara y ttodas
cientto cincuentta y seis
Creditos de Indias
ytt cientto once mill nuebecienttos noventta y nuebe
Ds y seis mrs de vn que le tocan de partte en los
settecienttos settentta y cinco mill setttecienttos cinco
Ds y veintte m de la propria moneda, importte
liquido segun costto de España en una facttura
de mercaderias que se imbio al Reino de Nue
va España de Indias, en disttinttos navios de
flotta consignadas en primero lugar a Dn
Salvador de Cardenas su fha a veintte y ocho
de Henero de estte año de settecienttos sessentta
y cinco
ytt diez y seis mill quattrocienttos quarentta
y cinco Ds y treintta mrs de vn que le tocan
de partte en los cientto ttrece mill nuebecientos
quattro Ds y diez y siette mrs de la propria
moneda, restto valor de España que resultta
de ttres factturas de mercaderias, consigna
das a Dn Luis Diez de Texada ressidentte
en la ciudad de Carttagena de Indias sus fhas||fechas
una ttreintta de octte deel año de settecienttos cincuentta y siette; otra veintte y nuebe de
Nove deel de cincuentta y ocho, y la ottra en
ocho de marzo deel de sessentta y ttres
ytt seiscienttos veintte y nuebe Ds y ttreintta y
ttres mrs del vn que le ttocan de partte en los qua
ttro mill ttrescienttos sessentta y ttres rrs y diez
mrs de la propria moneda resto pral de Espa
ña de una facttura de mercaderias, consigna
da a Dn Frano Antonio Aresttegui, recidente
en Carttagena su fha||fecha a quattro de junio del
año de mill settecienttos y sessentta
ytt siette mill nuevecienttos ttreintta y quattro rrs
y dos mrs de vn que le ttocan de partte en los cincuentta
y quattro mill nuebecienttos cincuentta y cinco Ds y
diez y seis mrs de la propria moneda, restto pral de
España de dos factturas de mercaderias, consigna
das a D Juan Francisco Micheo y Usttariz, residte
en la ciudad de Lima sus fhas una veintte y quattro
de octtubre deel año de settecienttos cincuentta y uno, y
la ottra primero de noviembre deel de settecienttos
cincuentta y dos
ytt quinienttos sesentta y dos Ds y siette m de
vn que le perttenescen de parrte en llos diez mill ochocien
ttos veintte Ds de dha moneda, restto pral de España
de dos factturas de mercaderias que fueron consig
nadas a D Miguel Pardo ya difuntto, y
su cobranza a cargo de Roque Ximenez de Texa
da recidentte en Carttagena, sus fhas una de nuebe
de junio de settecienttos cinquentta y uno, y la ottra
doce de abril deel siguientte de cincuentta y dos
ytt se prebiene que en las cinco parttidas intteriores
de mercaderias, embarcadas a los Reynos de las In
dias el ottorgantte ttiene de creditto la canttidad que
en cada una se refiere y el demas importte hastta de
complementto, ttoca y perttenese a los dhos Da Luisa
Maria Fernandez su madre, Dn Joseph Policarpo
Diaz; y Dn Juan Sancho Diaz sus Hermanos y las factturas originales que antteriormentte se cittan
paran oy en poder deel nominado Dn Joseph Policar
po Diaz mi hermano y en el mio segun se expressa
en escripa para ttodos ottorgda antte el presste ssno puco de la fha
Deudas
ytt cattorce mill cientto settentta y siette Ds y
veintte y dos mrs de vn partte deel debitto de Dn
Juan Augusttin Ustraiz vezo de la ciud de Cadiz
segun cuentta pendientte con el susso dho
ytt siette mill quinienttos veintte y nuebe Ds y
cattorce mrs de vn que deben Vicentte y Pablo Mar
ques Pe e hixo vezos deel Real de Gandia Reino
de Valencia por escripa
ytt dos mill treintta y ttres rrs y veintte y quattro
mrs de vn que debe Da Antonia Sabañal que
veza de estta ciudad por una cuentta
ytt ttrescienttos Ds de vn que debe D Antto Eradio Rosales vezo de Seva||Sevilla por un vale
ytt sett y cincuentta Ds de vn que debe D Xpttl
Mencada hixado y vezo de estta ciudad por un vale
ytt mill ttrescienttos rrs de vn que debe D Raimdo
Lopez Coronado vezo de estta ciudad p un vle
ytt settecienttos y cincuentta Ds que debe Manl
Macottelo vezo de estta ciudad por un vale
ttrescienttos rrs de vn que debe Pedro Manso vezo
de esta ciud por un vale
ytt cien Ds que debe Man de Says vezo
de seva p un vle
ytt doscienttos quarentta y ttres rrs y vte y seis m de vn
que debe Vizte Gomez vezo de estta ciud p un vale
ytt quattrocienttos rrs de vn que debe Frano de Messa
vecino de estta ciudad por un vale
ytt quattrocienttos ochentta y dos rrs de vn que debe
Pedro Galnido vecino de Seva por un vale
ytt ttrescienttos settentta y cinco rrs de vn que debe
Blas Garcia vezo de estta ciud por un vale
ytt sessentta rrs que debe Antto Redondo vezo de Seva por un vale
ytt cientto y cincuentta rrs de vn que debe Alonso de Acostta vezo de estta ciudad por un vale
Por manera que las dhas parttidas su
man y monttan los expressados ttrescienttos veintte y nuebe
mill seiscienttos noventta y dos Ds y veintte y ttres m de
vn de los que se deben rebaxar ocho mill de la propria
que a consumido y gasttado en algunas alhaxas q
a la nominada Da Maria deel Carmen deel Hoyo San
ttelises su futtura esposa a regalado y quedan ttrescienttos
veintte y un mill seiscienttos noventta y dos Ds y veinte
y ttres mrs del vn de cuyo importte liquido hase estte
ymbenttario declara que las alhaxas de
oro, platta y diamantes, ropa blanca y de color, omena
ge de cassa y mercaderias an sido baluados y apresia
dos por personas intteligenttes. Y el refo D Joachin
Ceñon Diaz de su voluntad antte mi y testtigos juro
por Dios nuestro señor y la señal de la Sta Cruz segun
derecho que estte ymbenttario capittal es ciertto y
verdadero y que en el no a comettido dolo, fraude ni colu
sion alguna. Y me pide que despues de haver conttrahido
su mattrimonio con la nomina Da Maria del Carmen del
Hoyo Santtelises su futtura esposa se lo nottifique y ha
ga saber para q se constte y asi lo ottorga y firma