MA1804I7243 Inventario y aprecio de los bienes de don Pedro Antonio Aprilo
Fecha 1804 Localidad España, Málaga, Málaga Proyecto ALEA XIX: Atlas lingüístico y etnográfico de Andalucía, siglo XIX. Patrimonio documental y Humanidades Digitales Financiación Proyectos de Investigación Aplicada del Plan Propio de Investigación y Transferencia de la Universidad de Granada, 2023, financiados por el Progama operativo FEDER Andalucía 2021-2027. C-HUM-038-UGR23 Archivo Archivo Histórico Provincial de Málaga ID del manuscrito AHPMa PN 3475 Transcripción Inmaculada González Sopeña
View options
Text : Transcription Expanded form Normalized form - Show : Colors Formatting <pb> <lb> Images - Tags : POS tag Lemma
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
Ynventario extrajudicial qe consecuente a pro
videncia dictada pr el sr alcalde maior de esta
ciudad , da Ana Perez ,
viuda de dn Pedro Antonio Aprilo qe fue de es
ta vecindad , madre y tutora de da Antonia , da
Ana y da Maria de los Dolores Aprili y Peres ,
menores , hijas quedadas de dha union , y dn
Franco Ramon de Jata , procurador del numero
de dha ciudad , curador de estas , a los bienes ,
caudal y efectos quedados pr la fin y muerte
del citado dn Pedro , en forma y manera
siguiente .
Talla
Primeramte , vn quadro grande con marco y
talla dorada , pintura ntra señora de la Con
cepcion .
Yt , dos espejos grandes con sus lunas , nuevos , mar
co y talla dorada .
Yt , otros dos espejos medianos con marco dorado .
Yt , qutro cornucopias doradas , medianas .
Yt , otras dos muy chiquitas doradas .
Yt , vna camilla dorada con su crucifixo .
Yt , vn quadro marco y talla dorada , pintura
sn Antonio de Padua .
Yt , vn quadro grande , marco dorado , pintura
de niño Jesus .
Yt , otro igual con la virgen .
Yt , quatro cenefas doradas .
Yt , vn tocador con marco dorado .
Yt , vn sn Antonio , de talla de media vara de largo .
Yt , vna mesa redonda chica , de dos ojas .
Yt , otra mesa grande de nogal .
Yt , otra mesa redonda grande .
Yt , otra mesa de pino con su carpeta .
Yt , otra de dos ojas .
Yt , vn pajesillo color de caoba y
Yt , vn arca de regular tamaño .
Yt , otra lo mismo .
Yt , otra algo mas mediana .
Yt , vn cofre serrado .
Yt , vn estante de madera pa loza con seis
cristales regulares .
Yt , vnas puertas de alacena con otros seis
cristales .
Yt , dos comodas grandes embutidas .
Yt , vna papelera grande , lo mismo .
Yt , dos docenas de sillas altas ynglesas .
Yt , otra docena de sillas bajas ynglesas .
Yt , ocho postigos con sesenta y quatro cristales
medianos .
Yt , otros dos con diez y ocho cristales .
Yt , vna cama de dos cuerpos con su cabece
ro y remates dorados .
Yt , otra yd de un cuerpo .
Yt , vn friso o caña dorado pa arrimillo .
Ropa del defunto
Yt , vn jagon de raso liso encarnado , bordado
de oro .
Yt , otro seleste bordado en plata .
Yt , otro de seda listado .
Yt , otro paño de seda negro .
Yt , otro de tripe negro .
Yt , otro de cotoncillo .
Yt , otro de raso liso negro .
Yt , otro de paño de seda negro .
Yt , otro de tafetan blanco bordado .
Yt , veinte jugones , unos de cotonia y otros de
lienzo .
Yt , tres fajas de seda rosadas .
Yt , otra faja de estambre del mismo color .
Yt , otras cinco de ilo blanco .
Yt , vna casaca y calzones paño negro .
Yt , otra casaca con sus calzones , paño de
seda azul turqui .
Yt , otra casaca de pañete berdoso .
Yt , dos fraques paño azul .
Yt , dos casacas y un par de calzones pie de
diablo verdoso .
Yt , otra de maon .
Yt , vn par de calzones de casimir blanco .
Yt , chupa y calzones felpa negra .
Yt , quatro pares de calzones de maon .
Yt , dos chaquetas de lo mismo .
Yt , vn par de calzones raso liso negro .
Yt , otro par de tripe verdoso .
Yt , vna capa de paño azul .
Yt , otra capa de seda .
Yt , vn sombrero de tres picos .
Yt , otro redondo chico .
Yt , vn par de medias de seda color
Yt , tres pares de medias de seda negras .
Yt , quatro pares de medias de seda blancas .
Yt , quatro pares medias de capullo .
Yt , veinte y quatro pares de medias , unas
de algodon y otras de ilo .
Yt , veinte camisas , unas mas finas qe otras .
Yt , tres pares de calzones blancos .
Yt , quarenta y dos pañuelos de mosolina y
y lienzo .
Yt , diez y ocho sabanas cameras .
Yt , otras diez y ocho de un cuerpo .
Yt , diez y ocho fundas de almoadas .
Yt , otras dos cameras o de dos cuerpos .
Yt , siete toallas .
Yt , treinta servilletas .
Yt , quatro tablas de manteles .
Yt , siete colchones de un cuerpo .
Yt , otros dos cameros .
Yt , vna colcha de cotonia blanca .
Yt , otra de sarasa .
Yt , otras dos de algodon de motillas .
Yt , quatro pares cortinas de felipechin con
sus varas de hierro .
Yt , vn arrimillo de felipechin .
Yt , siete pares cortinas de yndiana .
Yt , vna alfombra .
Yt , vna colcha de damasco rosado .
Ropa de la viuda
e hijas
Yt , cinco basquiñas de alepin .
Yt , tres basquiñas paño de seda .
Yt , otra basquiña de raso liso .
Yt , dos basquiñas de tafetan en corte .
Yt , tres mantillas de gasa .
Yt , cinco de tafetan .
Yt , vna basquiña en corte de medio
Yt , beinte vestidos enteros de muger de va
rias clases .
Yt , trece pares de enaguas sueltas .
Yt , diez almillas de seda de varios colores .
Yt , veinte y quatro pares de medias , unas
de algodon y otras de ilo de muger .
Plata y oro
Yt , doce cucharas de plata .
Yt , otras doces chicas pa dulce yd .
Yt , vn cucharon yd .
Yt , dos vasos yd .
Yt , quatro cajas yd .
Yt , tres pares de ebillas de plata pa los pies .
Yt , otros dos pares charrateras .
Yt , otro par de ebillas de corbatin .
Yt , tres jollas de oro guarnecidas de perlas .
Yt , seis pares sarcillos de filigranas .
Loza , cristal
y cobre
Yt , diez y ocho fuentes de varios tamaños ,
loza pedernal .
Yt , noventa y seis platos yd .
Yt , dos docenas de jicaras yd .
Yt , treinta y dos tasas yd .
Yt , veinte y siete platillos yd .
Yt , dos tasas con sus asas .
Yt , vna sopera regular yd .
Yt , vna teera yd .
Yt , seis bandejas charoladas grandes
y pequeñas .
Yt , diez y seis tasillas de cristal pa dulce
Yt , tres limetas de cristal .
Yt , quince basos yd .
Yt , quince copillas yd .
Yt , quince platos de peltre .
Yt , dos fuentes yd .
Yt , vna salvilla y una escribania yd .
Yt , tres calderetas , digo calderas .
Yt , vna copa yd .
Yt , cinco embudos yd .
Yt , tres peroles .
Yt , cinco bombas .
Yt , tres almireses yd .
Yt , dos medias a de cobre .
Yt , dos cuajaderas .
Yt , dos caserolas .
Yt , vna tapadera grande de cobre .
Yt , dos jarros yd .
Yt , vn asetre yd .
Yt , vna tapadera y olla de cobre
Yt , tres chocolateras yd .
Yt , vna cafetera yd .
Yt , tres belones .
Yt , vna caldereta .
Yt , vn farol pa la escalera .
Yt , siete medidas de cobre .
Yt , dos mapas de banderas .
Barrileria
Yt , veinte y quatro barriles de a , dos pa vino
vacios .
Yt , quatro barriles de a , una yd .
Yt , tres barriles de a , quatro vacios .
Yt , cinco tinas .
Yt , tres cantarillos .
Yt , quatro cubetas .
Yt , tres maiores anchas .
Yt , veinte y dos botas vacias .
Yt , treinta y siete botas yd .
Yt , vn barril de a siete y media
vino .
Yt , otro de a quatro a yd .
Yt , siete botas llenas de vinagre .
Yt , otra bota con un poco de aguardiente .
Yt , docientas veinte y cinco botas llenas
de vino de diferentes calidades .
Yt , dos reloxes de plata .
Yt , dos provaderas pa vino de plata .
Vltimamente , en dinero efectivo de plata y
oro , quince mil rrs von .
Yt , dos espejos grandes con sus lunas
en buen estado , marco y talla dora
da , en la suma de seiscientos rs .
Yt , otros dos espejos medianos , marcos y
talla dorada , de buen servicio , en la
cantidad de docientos reales von .
Yt , quatro cornucopias de regular ta
maño y servicio , talla dorada en
ochenta rrs vellon .
Yt , otras dos chiquitas quatro rrs .
Yt , vna camilla dorada con su crucifijo
apreciada en la cantidad de cien rrs
vellon .
Y , vn quadrito , marco y talla dorada ,
pintura sn Antonio de Padua apre
ciado en la cantidad de veinte reales
vellon .
Yt , vn quadro grande marco dorado , pin
tura el niño Jesus , valuado en la
cantidad de ciento y cinquenta rrs
vellon .
Yt , otro igual con la virgen apreciado
en la cantidad de
reales vellon .
Yt , quatro cenefas doradas en la suma
de ochenta reales .
Yt , vn tocador mediano con marco dora
do en quarenta reales .
Yt , vn san Antonio de Padua de talla
de media vara de largo veinte rrs .
Yt , vna mesa redonda mediana de dos
ijas en quince reales .
Yt , otra mesa grande de nogal en sesen
ta rrs .
Yt , otra mesa redonda grande en qua
renta rrs .
Yt , otra mesa con su carpeta , madera
de pino en quarenta rrs .
Yt , otra mesa de dos ojas de la misma
madera en quince reales .
Yt , un pajesillo color de caoba con rema
tes dorados en quarenta rrs .
Yt , vn arca de pino de regular tama
ño en quarenta reales .
Yt , otra lo mismo algo mas usada
en la cantidad de treinta reales ve
llon .
Yt , otra arca mas mediana en la
cantidad de veinte rrs vellon .
Yt , vn cofre servido en la suma de
veinte rrs .
Yt , vn estante de madera pa losa de
cristal con sus puertas de crista
les en trecientos reales .
Yt , vnas puertas de alasena tam
bien con sus cristales en ciento
veinte reales .
Yt , dos comodas grandes iguales en
chapadas a seiscientos reales ca
da una , hacen ambas un mil
y docientos .
Yt , vna papelera grande , encha
pada y de buen estado en la
cantidad de seiscientos reales ve
llon .
Yt , dos docenas de sillas altas yngle
sas a veinte rrs cada una , compo
nen quatrocientos y ochenta de
vellon .
Yt , otra docena de sillas entre altas
mismo precio , hacen doscien
tos quarenta reales vellon .
Yt , otra media docena de sillas ba
jas ordinarias en treinta y seis
reales .
Yt , ocho postigos con sesenta y qua
cristales medianos en tres
cientos quarenta rrs .
Yt , otros dos postigos con diez y seis
cristales en ochenta rrs .
Yt , vna cama de dos cuerpos con
su dorados
en la cantidad de doscientos y cin
quenta reales von .
Yt , otra cama de un cuerpo con su
cabesero y perfiles dorados en
ciento sesenta reales .
Yt , vn friso o talla dorada pa ari
millo en veinte rrs .
Ropa del
defunto
Yt , vn jugon de raso liso encarnado
bordado en oro en ochenta rrs von .
Yt , otro de raso liso celeste , bordado en
plata , en la cantidad de quaren
ta reales von .
Yt , otro listado de seda en diez rrs
vellon .
Yt , otro jugon paño de seda negro
en treinta reales .
Yt , otro de tripe negro muy usado
en quatro rrs .
Yt , otro jugon de cotoncillo en seis rs .
Yt , otro de raso liso
en diez rrs .
Yt , otro de paño de seda negro tambien
demediado en diez rrs .
Yt , otro de tafetan blanco bordado ,
en la cantidad de quince rs von .
Yt , otros veinte jugones , los unos de co
tonia y los otros de lienzo y todos
ellos servidos en la cantidad de
ochenta reales vellon .
Yt , tres faxas de seda rasada en se
senta rs .
Yt , otra faxa del mismo color , de es
tambre muy usada en dos rs .
Yt , otras cinco faxas de ilo blanco en
veinte rs .
Yt , una casaca y calsones de paño
negro en cien rs .
Yt , otra casaca y calsones paño de
seda azul turqui en cien rs .
Yt , otra casaca de pañete color
berdoso en sesenta rs .
Yt , dos fraques paño azul en la can
tidad de ciento veinte reales .
Yt , dos casacas y un par de calsones
pie de diablo berdoso en cien rs .
Yt , otra casaca de maon en cinquen
ta rrs .
Yt , vn par de calsones de casimir
blanco en sesenta rs .
Yt , una chupa y calsones felpa ne
gra en sesenta rs .
Yt , quatro pares calsones de maon
en ochenta reales .
Yt , dos chaqueta de lo mismo en qua
renta rs .
Yt , otro par de calsones raso liso ne
gro en quarenta rs .
Yt , otro de tripe berdoso en treinta rs .
Yt , vna capa de paño azul usada
en ochenta rrs .
Yt , otra de seda en cien rrs .
Yt , vn sombrero de tres picos en veinte rs .
Yt| , otro sombrero redondo chico en veinte
rs .
Yt , vn par de medias de seda color flor
de romero en veinte rs .
Yt , tres pares medias de seda negra en
quarenta y cinco rs .
Yt , quatro pares de medias de seda blan
ca servidas , en quarenta rrs .
Yt , quatro pares de capullos en quaren
ta rs .
Yt , veinte y quatro pares de medias , las
unas de algodon y las otras de ilo en
ciento veinte rs .
y en distintos estados de servicio en
quatrocientos rs .
Yt , tres pares calsones blancos inte
riores en quince rs .
Yt , quarenta y dos pañuelos , unos de
mosolina y otros de lienso en quatro
cientos rs .
Yt , diez y seis sabanas cameras de di
ferentes liensos en ochosientos rs .
Yt , otras diez y ocho savanas de un
cuerpo en trecientos rs .
Yt , diez y ocho fundas de almoadas en
ciento sesenta rrs .
Yt , dos fundas o lienso de colchones ca
meros en ciento y cinquenta rs .
Yt , siete toallas en setenta rrs .
Yt , treinta servilletas en ciento y cin
quenta rs .
Yt , quatro tablas de manteles en cien
to veinte rs .
Yt , siete colchones de un cuerpo en
quatrocientos veinte rs .
Yt , otras dos cameras en ciento y cinquen
ta rs .
Yt , vna colcha cotonia blanca en cien
to sesenta rs .
Yt , otra colcha de sarasa en sesenta
rs .
Yt , otras dos de algodon de motillas en
quatrocientos rs .
Yt , quatro pares cortinas de felipechin
con sus baras de hierro en docien
tos quarenta rs von .
Yt , vn arrimillo de felipechin en sesen
ta rs .
Yt , siete pares cortinas de yndiana en
docientos cinquenta y dos rs .
Yt , vna alfombra en docientos rs .
Yt , vna colcha de damasco rosado en
quatrocientos rs .
Yt , cinco basquiñas de alepin , las quatro
de ellas estado de servicio en la
cantidad de setecientos sesenta rs , y la
otra mas qe demediada en quarenta , qe
todas hacen ochocientos rrs von .
Yt , otras tres basquiñas paño de seda a
docientos rrs cada una hacen seiscien
tos de vellon .
Yt , otra basquiña de raso liso en quaren
ta rs .
Yt , dos basquiñas de tafetan en corte
en doscientos rs .
Yt , otra basquiña de medio paño en
corte en doscientos rs .
Yt , tres mantillas de gasa en ciento
treinta y cinco rrs .
Yt , otras cinco de tafetan en quatro
cientos reales .
Yt , veinte vestidos enteros de muger de
varias clases en dos mil rs .
Yt , trece pares de enaguas sueltas en
la cantidad de quinientos veinte rs .
Yt , diez armillas de seda de varios colores
en quatrocientos rs .
Yt , veinte y quatro pares de medias de
muger , unas de ilo y otras de algodon
en ciento veinte rs .
Cobre , losas y
cristal
Yt , diez y ocho fuentes de varios tama
ños en ciento ocho rrs .
Yt , noventa y seis platos , losa pedernal
como la anterior en ciento quaren
ta rrs .
Yt , dos docenas de jicaras de la misma
losa en treinta y seis rs von .
Yt , treinta y dos tasas de la misma lo
sa en quarenta y ocho rrs vellon .
Yt , veinte y siete platillos yden veinte
y siete rrs .
Yt , dos tasas con sus asas en ocho rs .
Yt , vnas regular tamaño en
quince rs .
Yt , vna teera id en doce rrs .
Yt , seis bandejas charoladas grandes
y pequeñas en sesenta rrs .
Yt , diez y siete tasillas de cristal pa dulce
en diez y siete rs .
Yt , tres limetas de cristal en doce rrs .
Yt , quince basos de id quince rrs .
Yt , quince copillas id quince rrs .
Yt , quince platos de peltre en ciento vein
te rrs .
Yt , dos fuentes id en treinta rrs .
Yt , una salvilla con escrivania diez
rrs .
Yt , tres calderas regulares a cien rrs cada
una , trecientos rrs von .
Yt , vna copa de asofar en quarenta rs .
Yt , cinco embudos lo mismo en la cantidad
de cinquenta rrs von .
Yt , tres peroles de los propio grandes en
la suma de ciento veinte rrs vellon .
Yt , cinco bombas de buen servicio en la
cantidad de un mil quinientos rrs
vellon .
Yt , tres almireses en sesenta rrs .
Yt , dos medias arrobas de cobre en la suma
de cien rrs .
Yt , dos cuajaderas en ochenta rrs .
Yt , dos caserolas en ochenta rrs .
Yt , una tapadera grande de cobre en trein
ta rs .
Yt , dos jarras id en sesenta reales .
Yt , vn asetre id en treinta rrs .
Yt , vna tapadera y olla de cobre en qua
renta rrs .
Yt , tres chocolateras en veinte rs .
Yt , tres belones en sesenta rs .
Yt , vna cafetera en quince reales .
Yt , una caldereta en cinco rrs .
Yt , vn farol pa la escalera en quince rs .
Yt , siete medias a de cobre en cien rrs .
Barrileria
Yt , veinte y quatro barriles de a doce arro
bas pa vino , vacias , en la cantidad de dos
cientos ochenta y ocho rrs vellon .
Yt , quatro barriles de arroba id en trein
ta y dos rrs .
Yt , tres barriles de a quatro vacios en
sesenta rrs .
Yt , cinco tinas en ciento y cinquenta
rrs .
Yt , tres cantarillos en sesenta rrs .
Yt , quatro cubetas en quarenta rrs .
Yt , tres mas anchas en veinte y qua
tro rrs .
Yt , doscientas ochenta y cinco botas va
cias apreciadas cada una en la can
tidad de ciento sesenta rrs bellon , ha
cen todas quarenta y cinco mil y seis
cientos de vellon .
Yt , vn barril a siete y media arrobas
en treinta rrs .
Yt , otro barril de a quatro en quaren
ta rrs .
Yt , siete botas o medias pipas a precio
de ochenta rrs , hacen todas quinien
tos y sesenta de bellon .
Plata
Yt , nueve cucharas de plata en peso de
veinte y dos onzas y doce adarmes , a
precio de veinte reales cada una ,
hacen todas quatrocientos cin
quenta y cinco reales vellon .
Yt , tres dhas con filetes pesan nue
ve onzas y quatro adarmes a el
mismo precio , importan ciento
ochenta y cinco reales .
Yt , vn cucharon redondo liso , con
pesso de siete onssas y doce adar
mes , a veinte reales cada una
ciento cinquenta y cinco rrs .
Yt , dos provaderas para vino con pe
so de trece onssas a el mismo
precio , importan doscientos y
sesenta reales .
Yt , dos vassos y doce cucharitas
de plata con pesso de diez y seis
onzas y diez adarmes , impor
tan trescientos treinta y dos rea
les .
Yt , quatro caxas de plata para ta
baco con pesso de nueve onssas
a el mismo precio , ciento y ochen
ta reales .
Yt , tres pares de ebillas , dos pares
de charateras y una de cor
batin pesan once onssas y ocho
adarmes , a precio de veinte rea
les , importan doscientos y treinta
treinta de vellon .
Yt , cinco pares de sarcillo de oro ,
de filigrana con pesso de una
onsa , y seis adarmes a ra
son de veinte pessos , hacen qua
trocientos doce reales .
Yt , tres joyas de oro de filigrana
guarnecidas con perlas en
quinientos reales .
Yt , dos reloxes de fabrica yngle
sa con cajas y sobre cajas en
seiscientos reales .
Yt , en dinero efectivo , moneda co
rriente , quince mil reales ve
llon .
Licor
Yt , diez y nueve arrovas de vi
nagre a precio de seis reales
cada una , importan ciento
catorce de vellon .
Yt , nueve arrovas de aguardien
te , a precio de sesenta reales ,
hacen quinientos y quaren
ta reales .
Yt , noventa y cinco arrovas de
vinagre a el mismo precio qe
las anteriores , importan qui
nientos y setenta reales .
Yt , quatrocientas seis arrovas
de vino aniejo a precio de cin
quenta reales cada arrova
importan veinte mil y tres
cientos reales vellon .
Yt , seis botas con ciento setenta y
quatro arrovas vino
precio de treinta y cinco pe
sos cada bota , hacen tres
mil ciento y cinquenta rea
les vellon .
Yt , cinquenta y ocho arrovas vi
no para color , a treinta rea
les , hacen mil setecientos y
quarenta .
Yt , doscientas tres arrovas vino
tierno a veinte y ocho reales
hacen cinco mil seiscientos
ochenta y quatro reales .
Yt , las tres mil treinta
de vino a precio de vein
te reales , importan sesen
ta mil seiscientos quarenta .
Legenda:
Expansión • Conjetura • Tachado • Adición • Restitución • Sic
Download XML • Download text
• Wordcloud • Facsimile view • Pageflow view
