MA1794I7255 Carta de dote y arras de Ana Carrión contra Miguel Montero
Fecha 1794
Localidad España, Málaga, Málaga
Proyecto ALEA XIX: Atlas lingüístico y etnográfico de Andalucía, siglo XIX. Patrimonio documental y Humanidades Digitales
Financiación Proyectos de Investigación Aplicada del Plan Propio de Investigación y Transferencia de la Universidad de Granada, 2023, financiados por el Progama operativo FEDER Andalucía 2021-2027. C-HUM-038-UGR23
Archivo Archivo Histórico Provincial de Málaga
ID del manuscrito AHPMa PN 3486
View options
Text : Transcription Expanded form Normalized form - Show : Colors Formatting <pb> <lb> Images - Tags : POS tag Lemma
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
Dotte y arras
Ana Carrion
contra
Miguel Montero
En la ciudad de Malaga , en
quinse dias del mes de marzo de
mil settesientos nobenta y
quatro años , en presensia de mi ,
el essno publico , y tgos ynfraescrip
tos , parecio Miguel Montero ,
vecino de esta dha ciudad , hijo
lexitimo y de lexitimo matrimonio de Manuel
Montero y de Leonor Montero , a quien doy fee
conosco , y dijo que por el mes de abril del año pro
ximo passado para mas vien servuir a Dios ,
nuestro señor , y con su santa gracia y vendi
cion , contrajo matrimonio segun orden
de nuestra santa madre yglesia con Ana
Carrion y Pino , hija lexitima de Juan Carri
on y Juana del Pino , sus padres , todos de estta
vesindad , y por cuanto para aiuda a susten
tar las cargas del matrimonio aporto a el
varias alaxas , vienes de ropa y omenaje de
cassa por su dotte y propio caudal , que entonses
fueron valudados por personas yntelixentes
nombrados de comun acuerdo , y de que le pidio
le otorgue la correspondiente escriptura
por hauersele orixinado muchos
y hallandose ya fuera de ellos , lo quiere
practicar , y poniendolo en efectto , confesando
como confiesa la relacion que deja
por sierta y verdadera , ottorga , confiesa y
declara por el tenor de la presente , que los
referidos vienes , alajas y demas en que con
sistio la dotte de la dha Ana Carrion , su
muger , con sus valores , son los siguientes .
Primeramente , vna basquiña
de raso liso de Genoba con senefa
valuada en seiscientos quatro rs .
Ytt , otra de tafetan con sinta de
fondo de dos hanchos , en tresi
entos rs .
Ytt , otra basquiña de franela
con guarnicion de rasette en sien
to y sesenta rrs .
Ytt , vna mantilla de tafetan
de Fransia con su randa en siento
y ochenta rrs .
Ytt , otra de franela con su guar
nicion de rasette ochenta y
siette .
Ytt , otra mantilla de morselina
randada con su guarnicion
de lo mismo en settenta y dos .
Ytt , un guardapies de filusea
demediado en setenta y sinco rs .
Ytt , otro de espolin color de leche
floreado en tresientos rs .
Ytt , otro de cottonia rallado de algo
don con guarnision de morse
lina en siento sesenta y sinco rs .
Ytt , otro de media sarasa color
de chocolatte en quarenta y sinco .
Ytt , otro de yndiana con senefa
demediado en quarenta y sinco .
Ytt , vnas naguas de royal en
veinte rs .
Ytt , vna parlamenta de raso liso
color de violeta demediada en veinte .
Ytt , otra de morcelina de riso
en ochenta rs .
Ytt , otra de balleta color de rosa con
martas en sesenta rs .
Ytt , vn delantar de morcelina labra
da en veinte rs .
Ytt , otro de morselina de muestras
blanco en ochenta rs .
Ytt , otro de morselina liso con su
guarnicion en treinta y siete .
Ytt , vn pañuelo de gasa con senefa
en veinte rs .
Ytt , un pañuelo de morselina y otro
de olan clarin , ambos en dies .
Y otro pañuelo de ceda carmesi en
dies rs .
Ytt , una armilla de maon guar
nesida en quarenta y sinco rs .
Ytt , otra de felpa negra en no
venta rs .
Ytt , otra yglecilla de morselina
rallada cotonia en treinta .
Ytt , otra de mue color de rosa
guarnecida en quarenta y sinco .
Ytt , otra de escamilla berde pitacho
demediada en veinte rs .
Ytt , otra de tafetan negro demedia
da en veinte .
Ytt , otra de tripe negro vieja en
dies rs .
Ytt , un corte de naguas de yndiana
en veinte rs .
Ytt , una redesilla verde y encar
nada en seis rs .
Ytt , otra de sintas seleste en ocho .
Ytt , otra de rasete encarnada
en dose rs .
Ytt , vn par de sapatos de empedrado
de Madrid bordados en plata , treinta .
Ytt , vnas medias de zeda en
treinta rs .
Ytt , tres pares de medias de ylo en .
Ytt , tres camisas nuebas , dos ba
tas y una fina en setenta rs .
Ytt , dos pares de naguas de medio
bramante en veinte rs .
Ytt , dos pañuelos listados color en
carnado en dose rs .
Ytt , tres abanicos , dos de caña y vno
de hueso en treinta .
Ytt , un rosario de plata con un
santo Cristo en sesenta rs .
Ytt , otro de asabache con su cruz
remate de plata en quinse rs .
Ytt , tres dosenas de botones de plata
en veinte y quatro rs .
Ytt , un anillo de oro con su piedra de
topacio en siento y sinco rs .
Ytt , un adereso completo de esme
raldas engastado en oro en quatro
cientos sinco rs .
Ytt , unos sarsillos de oro de filigra
na en siento y sinqta rs .
Ytt , una cama de bancos y ta
blas en quarenta rs .
Ytt , un colchon camero plado
de lana en sien rrs .
Ytt , un colchon de paja en vte .
Ytt , tres almoadas de lana con
fundas de lienso asul en treinta rs .
Ytt , quatro sabanas , dos de crea y
dos de caserillo en sien rs .
Ytt , otras dos sabanas de crea
en nobenta rs .
Ytt , tres almoadas con su guarni
cion en veinte y dos rs .
Ytt , vn paño de cama de balleta
encarnada en veinte y siete .
Ytt , una colcha de yndiana en
sesenta y seis rrs .
Yt , media docena de sillas vajas
color de caoba en quinse rs .
Ytt , otra media docena de sillas
altas del mismo color , dies y ocho rs .
Ytt , una Consepcion de talla dora
da en sinquenta rs .
Ytt , dos espejos dorados en sesenta .
Ytt , otro idem y una virjen del
Carmen en quarenta rrs .
Ytt , un san Antonio dorado en
otros quarenta .
Ytt , ocho cornucopias a dies y nuebe
rs cada uno asen ciento y doce .
Ytt , dos senefas doradas en sesenta .
Ytt , quatro cortinas de puertas en .
Ytt , vn pajesillo en vte y sinco .
Ytt , un velon en treinta y siete .
Ytt , una chocolatera en dies rs .
Ytt , vna caldera en quta y sinco .
Ytt , vn perol en veinte .
Ytt , una sarten en veinte .
Ytt , unas treves en seis .
Ytt , unas parrillas en seis .
Ytt , una mesa con su cajon en
quinse reales .
Ytt , un arca grande en sinqta .
Ytt , otra pequeña en veinte .
Ytt , tres fuentes grandes de Sevilla en .
Ytt , una sangradera de losa de Sevi
lla en ocho rs .
Ytt , media docena de platos de pernal
en nuebe rs .
Ytt , dos tasas de peernal y seis posillos ,
una limeta de cristal y otra negra
en dies y siete rs .
Ytt , dies libras de losa de Medina
en quatro rs .
Ytt , un lebrillo de labar en dies .
Ytt , una canasta de colar en dos rs .
Ytt , un par de fierros de planilla
en veinte y dos rs .
Ytt , un sombrero de paja guarnesido
en treinta .
Ytt , un almirez de metal en tre
inta rs .
Legenda:
Expansión • Conjetura • Tachado • Adición • Restitución • Sic
Download XML • Download text
• Wordcloud • Facsimile view • Pageflow view