Text view
Capital de Vicenta Llorente contra Pedro Carrasco
| Fecha | 1757 |
| Localidad | España, Málaga, Málaga |
| Proyecto | ALEA XVIII: Atlas lingüístico y etnográfico de Andalucía, siglo XVIII. Patrimonio documental y Humanidades Digitales |
| Financiación | Junta de Andalucía, Consejería de Transformación Económica, Industria, Comercio y Universidades/FEDER: P18-FR-695 |
| Subcorpus | Andalucía |
| Archivo | Archivo Histórico Provincial de Málaga |
View options
Text: - Show: - Tags:
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
Da Vicenta Llorente
capital contra
dn Pedro Carrasco
En la ciudad de Malaga,
en cinco dias del mes de dizien
bre de mil setecientos cinquenta
y siete a, ante mi, el ssno ppco y
testigos, parecio dn Pedro Carrasco, vecino de
esta ciudad, a quien doy fee conosco, y dixo qe
por quanto para seruir a Dios, nro señor,
con su santa gracia y vendicion, contrajo
matrimonio en segundas numpcias el dia
veinte y tres de octubre proximo passado
con da Vicenta Llorente, vecina de esta
ciudad y viuda de dn Franco de la Quintana,
a cuio matrimonio traxo la referida di
ferentes vienes de ropa, omenaxe de casa
y otros efectos de que le ha pedido otorgue
escriptura de capital, y conosiendo ser justo
lo quiere hacer y poniendolo en efecto, con
fezando la relacion de esta escriptura por
cierta y verdadera, otorga por su thenor
en aquella via y forma de que mas aia lugar
en dro que ha reciuido por capital de la dicha
da Vicenta diferentes vienes, que los que son
y sus valores son en la forma y manera
siguiente:
Primeramente, una cama de no
gal en ciento noventa y cinco
rrs de vn.
Ytt, seis colchones, los tres gran
des, y los tres menores, poblados de
lana, y assimismo, seis henchi
mientos en quinientos y noven
ta rrs de vn.
Ytt, una colcha de damasco nue
va en quatrocientos no
venta y cinco rrs vn.
Ytt, otras dos colchas blancas
en ciento y treinta rrs vn.
Ytt, doze almohadas, las quatro
de bretaña, de ellas las dos con ran
das, y otras quatro con randas
voleadas, y las otras quatro
llanas, todas en cien rrs.
Ytt, otros dos cobertores en seten
ta y cinco rrs de vn.
Ytt, catorze sauanas, quatro de
bretaña, quatro de bramante
florete, dos de vocadillo y quatro
ordinarias, en seiscientos cin
quenta y seis rrs de vn.
Ytt, un bestido de damasco de
color de perla con su casaca y
guarnesido en quatrocientos
quatrocientos y veinte rrs de vn.
Ytt, otro bestido de tafetan doble
con su casaca en trescientos y
veinte y cinco rrs de vn.
Ytt, otro bestido de damasco celes
te y casaca de tela de color de ca
nela, en quatrocientos y doze rrs
de vn.
Ytt, dos abanicos en ciento y cin
quenta rrs de vn.
Ytt, otro guardapie listado demedia
do en cien rrs vn.
Ytt, una casaca de terciopelo en
ciento ochenta y tres rrs vn.
Ytt, una armilla de damasco color
de perla en setenta rrs vn.
Ytt, dos mantos nuevos de seda en
ciento y dies rrs vn.
Ytt, un guardapie de lana color de
cobre en setenta y seis rrs vn.
Ytt, una basquiña de burato en
ciento y seis rrs vn.
Yd, una mantilla de damasco
celeste en sesenta rrs.
Ytt, otra mantilla de baieta
fina de Inglaterra, en treinta
y siete rrs y dies y siete mrs
de vn.
Ytt, dos pares de sapatos nueuos
en catorze rrs vn.
Ytt, tres pares de naguas de breta
ña, tres armillas de lo mismo,
un delantar de olan clarin, o
tro de estopilla, dos de novisia
te, otro labrado, quatro pañue
los de olan clarin, dos pañuelos de
seda, dos pares de medias de seda,
otros dos pares de ligas bordadas
de plata, calzetas y escalpines,
en quatrocientos cinquenta y
nueue rrs de vn.
Ytt, dies y nueue libras y media
de cobre labrado, y en ellas una
medida de quatro a, una copa, una
olla, dos chocolateras, dos cantim
ploras, dos quajaderas con sus
tapas, un cubilete, a precio de
nueue rrs vn cada libra importa
ciento setenta y cinco rrs y medio.
Ytt, dies fuentes de peltre, trein
ta y un platos, una palancana
y un jarro, todo con peso de se
senta y tres libras, a precio de
cinco rrs cada una, importa to
do trescientos y quinze rrs vn.
Ytt, un peso de hierro con va
lanzas de azofar y marco
de ocho libras en ciento y ochen
ta rrs vn.
Ytt, un peso pequeño, una romana
grande, otra pequeña, una pique
ta, dos zartenes y mas hierro
de cozina, todo en ciento trein
ta y siete rrs de vn.
Ytt, seis hicaras de China, vein
te y un platillos y seis tasillas,
veinte y quatro vazos de cris
tal de Francia, doze bucaros, una
poca de loza de Olanda, de Genoba
Seuilla, todo en trescientos y se
tanta y cinco rrs vn.
Ytt, una ymagen de nra sa del
Rosario, otra de nro pe santo
Domingo, otra de nro pe sn Franco,
otra de nra sa de Velen, otra
de nra sa de Velen, un sn Juan
de Dios, dos niños Jesus y
sn Juan, otros dos niños peque
ños, una santa Catalina, un
lienzo pequeño de nro pe sn
Franco, un señor sn Geronimo,
una pastora, una sa sta Ana,
un Jesus del Rescate, un san
Christoval sin marco, un relica
rio de talla dado de vor y con
su vidrio, un marco dorado de
un pontifize, un santo Christo
con su dozel, todo en setecientos
y dos rrs de vn.
Ytt, quatro cornucopias, las dos grandes
y las dos menores, y dos espexos
en quinientos veinte y nueue
rrs de vn.
Yd, dos escriptorios enbutidos
en concha en doscientos y quaren
ta rrs de vn.
Ytt, una merendera en quinze rs.
Ytt, un pajesillo en doze rrs.
Ytt, seis taburetes en quarenta
y cinco rrs vn.
Ytt, veinte y quatro sillas gran
des y pequeñas en setenta y cin
co rrs de vn.
Ytt, quatro cortinas con la de la
alcoba, en ciento y quarenta
rrs de vn.
Ytt, unos arrimillos en cinquen
ta rrs vn.
Ytt, dies y ocho serbilletas gran
des, otras seis menores, dos ta
blas de manteles, tres toallas,
todo en trescientos y veinte y
tres rrs de vn.
Ytt, una meza redonda en noven
ta rrs de vn.
Ytt, otra menor en quarenta y
y cinco.
Ytt, otra menor en ocho rrs.
Ytt, un arca grande en noventa
rrs.
Ytt, otra pequeña en treinta rrs.
Ytt, un baul forrado en sesen
ta rrs.
Ytt, un vaso, seis cucharas, seis
tenedores, vasiados, seis cucha
ras vatidas, otros seis tenedores
tenedores con escudos de sr sto Domingo,
doze cucharas pequeñas, un
cauo con cuchillos, una pileti
ca de agua vendita y una ahuja
del pelo, todo con peso de sesen
ta y siete onzas, todo en mill
y quinientos rrs de vn.
Ytt, dos relicarios, uno ochavado
y otro obalado, todo en cinquen
ta rrs vn.
Ytt, un rozario engarzado en
plata en veinte y dos rrs y diez
y siete mrs de vn.
Ytt, un ynincruzi en oro con una
ymagen de Jesus Nazarero en
ciento y sesenta y cinco rrs.
Ytt, otro relicario de oro y otro
pequeñito con cadena de oro en
setenta y cinco rrs de vn.
Una reliquia de sn Policarpo
en filigrana dorada en
un aderezo de esmeraldas de
cruz y pendeloca en trescientos
y sesenta rrs.
Un par de sarsillos de oro con
esmeraldas en noventa rrs.
Un anillo de oro con seis dia
mantes y una esmeralda en
medio, en setenta y cinco rrs.
Otro que hace una flor con tres es
meraldas en quarenta y cinco
rrs vn.
Ytt, otro anillo con tres granates
y otro con tres esmeraldas en
sesenta rrs ambos.
Ytt, una gargantilla de perlas con
quatro adarmes en ciento y cin
quenta rrs.
Ytt, un par de pendengues de per
las finas de dos piezas en cien
to y veinte rrs.
Ytt, un par de chorros de filigrana
de oro y perlas finas en
ciento y cinco rrs de vn.
Ytt, una caxa de plata sobredora
da, en ciento y veinte rrs.
Ytt, un coco con armas de plata
en quarenta rrs.
Ytt, un pomo de la misma ma
nera en ocho rrs.
Ytt, unas hevillas de plata en
doze rrs.
Ytt, setenta y una varas de ta
fetan doble, a dies y ocho rrs.
Ytt, ciento veinte y ocho varas y
media de yd a dies y siete rrs
y medio.
Ytt, ciento veinte y una varas de
manto a dies rrs y medio.
Ytt, en seda para tres telas de
mantos de a ciento veinte y
ocho varas cada una.
Ytt, en burato, atanquia, capi
llexo y cañones, seiscientos cin
quenta y nueve rrs.
Ytt, en un urdidor y tres caña
deras y jusillas, cien rrs.
Ytt, en dinero ochocientos y ochenta
ochenta y cinco rrs vn.
Ytt, en deudas de algunos man
tos fiados y doble a persona de
toda satisfaccion, nueuecien
tos treinta y dos rrs.
Ytt, un cahiz de trigo recio a
treinta rrs, trescientos y
sesenta rrs.
Ytt, dos casas de texa y otra
casa chosa en el partido de Torre
molinos y un huerto, linda por to
das partes con un cortixo de la
santisima Trinidad calzados
de esta ciudad, en precio todo de
tres mil seiscientos y treinta
rrs vn.
| Legenda: | Expansión • Conjetura • Tachado • Adición • Restitución • Sic |
Download XML • Download text
• Wordcloud • Facsimile view • Pageflow view