Text view

Carta de dote de Ana García, viuda, otorgada para su segundo matrimonio por Bartolomé de Launa y Castillo, vecino de Baeza

Fecha1615
LocalidadEspaña, Jaén, Baeza
ProyectoALEA oriental-XVIII. Atlas Lingüístico y Etnográfico de Andalucía oriental, s. XVIII. Patrimonio documental y Humanidades Digitales
FinanciaciónJunta de Andalucía, Consejería de Transformación Económica, Industria, Comercio y Universidades/FEDER. Proyectos I+D+i del Programa Operativo FEDER 2020: A-HUM-116-UGR20
SubcorpusAndalucía
ArchivoArchivo Histórico Municipal de Baeza
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
Primeramente, una cama de palmilla azul nueua a el corte en vteyseis ducados. Dos guadamezies en siete ducados. Un paño de cama azul en quatro ducados. Un cobertor blanco en diezyocho reales. Una colcha nueua de naual en diez ducados. Una cama de pino con sus uaras de hiero en zinco ducados. Otras dos camas de pino con sus cordeles en zinquenta y dos reales. Seis cabezeras de lino y estopa y lana llenas de lana en doze ducados. Dos mullidores con su funda en quatro ducados, mill y quinientos mrs. Una messa de bancos y otra rredonda en vteydos rreales. Quatro coxines de alfonbra en treynta y dos reales. Dos capetas en diezyseis reales. Un cofre encorado en mill y quinientos mrs. Una arca grande en ueintiquatro rreales. Dos arcas pequeñas en catorze reales. Un aparador en quatro ducados. Una banca de nogal biexa en diez rreales. Ocho platos d estante grandes y pequeños en ueinteyzinco rreales. Dos messas biexas de quatro pies en ocho reales. Un cofre pequeño de dos llaues en seis reales. Ocho esteras d esparto en ueinteydos rreales. Un almud y medio y quatro tapadores de madera en diez reales. Un frasco de cobre en seis rreales. Una caldera grande de cobre en zinco ducados. Dos calderas pequeñas en vte rs. Un belador, tres rreales. Un escabel etero pequeno en dos rreales. Una cruz grande de pino negra en quatro rreales. Una espetera y deuanaderas en quatro rreales. Quatro asadores, ocho rreales. Una ssarten grande y dos pequeñas en nueue reales. Dos candiles y un rallo en quatro rreales. Unas trebedes y un morillo en ueinteydos reales. Unas llares y un almierez con su mano en vte reales. Una tinaxa de diez arrobas y zinco orzas en veinte rreales. Una cantarera y una artessa uiexa en seis reales. Una escalera de tablacon biexa en diez reales. Unos quadros y una ymaxen de talle y un cruzifixo en duçientos y beinteynueue rreales. La hechura de un Cristo Resuçitado en diez reales. Un quadro pequeño de Nuestra Sseñora con una bidriera en tres rreales. Una cuna y un castillejo Carretón que se pone a los niños para que puedan andar (DLE). y unas carretillas para ñiño en vte reales. Una tarima para asiento de madera en ocho rreales. Un rastillo y una caldera de palo en nueue rreales. Un cubo y carucha con sus armas, un par, siete reales. Un espexo en quatro rreales. Quatro sillas franzessas grandes de espaldar nuebas y otra biexa en ocho ducados. Dos canastas de minbre y un pesso de garfios en diez reales. Quatro ssauanas, dos de lino y dos d estopa, las de lino con puntas, en ziento y treinta reales. Tres tablas de manteles nuebos en nouenta y un reales. Quatro ffalseras de rred y lienzos con flueques y puntas en ziento y dos rreales. Tres taulas de manteles traidos pequeños en diezyocho rreales. Onze serbilletas de lino a tres reales cada una. Otra pieza de ssiete serbilletas d estopa en diezyseis rreales. Otra taula de manteles d estopa en ocho rreales. Unos calzones de tafetan terziopelado en treinta rreales. Un jubon de tafetan biexo y mangas de rasso en ueinte rreales. Otras çinco serbilletas d estopa nueba en diez rreales. Unos manteles d estopa en diez rreales. Dos toallas de lino con puntas en doçe rreales. Otra colcha mediada en tres ducados. Quarenta uaras de tocas de lino en sesenta rreales. Quatro quartillos d estopa cozida en ute reales. Medio quartillo de hilaza de tocas en seis rreales. Una ssaia de tafetan dorado y negro en ssiete ducados. Un bestido de perpetuan gamuzado de muger, ropa y ssaia, diez ducados. Un xubonillo rrealzado blanco y cancelado de muger en sesenta reales. Un manto de anascote en tres ducados. Un manto ffino de sseda de Toledo en doçe ducados. Un manteguelo entrapado en zinco palamos de oro ffino en catorze ducados. Entrapado ha de entenderse como que el paño estaba tan lleno de polvo y mugre hasta el punto de no poder ser limpiado, según la acep. 5 del DLE de entrapar. Dos balonas de canbray con puntas de Flandes en ocho rreales. Una ropa y ssaya y jubon de tafetan escamado nuebo, y el jubon con botones de plata, todo en quatroçientos reales, en los quales entra vn manteguelo de palmilla uerde con ocho pasamanos. Una ropa de baieta negra mediada en dos duos. Una cobixa y mantilla de niña en treinta rreales. Una faxa de tafetan encarnado y blanco y otra bordada depisa en ocho rreales. Un corte de uaquero de ñiña de tafetan azul de barrilla y una saia de tafetan de colores, todo en catorze reales. Una rropa de tafetan dorado y negro de ñina dorado y negro en seis rreales. Un agnus de oro que peso çien reales con sus bidrieras de cristal en çien reales. Una surtixa de oro que pesso diezysiete rreales. Unos sarzillos de oro que pessan quarenta y ocho rreales. Unos brazaletes de quentas de oro, perlas y granates en zien reales. Una zeluxia en catorze reales.
Legenda:

Expansión • Conjetura • Tachado • Adición • Restitución • Sic

Download XML • Download text • Wordcloud • Facsimile view • Pageflow view