JA1604I2972 Carta de dote de Sebastiana Rodríguez otorgada por Francisco Lombardo, vecino de Jaén y criado del obispo de dicha ciudad y estante en Baeza, para su matrimonio
Fecha 1604
Localidad España, Jaén, Baeza
Proyecto VIVE. Vita Verborum. Los peritajes de las Chancillerías castellanas en la historia del español (1650 - 1833)
Financiación Ministerio de Ciencia e Innovación. Proyectos de Generación de Conocimiento 2022. PID2022-136256NB-I00
Archivo Archivo Histórico Municipal de Baeza
ID del manuscrito AHMB sala 3/estante 1/número 13
View options
Text : Transcription Expanded form Normalized form - Show : Colors Formatting <pb> <lb> Images - Tags : POS tag Lemma
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
En dineros contados , trezientos
y treinta rreales .
Dos sabanas rrandadas con sus en
caxes e puntas en çiento e diez rs .
Dos colchones de lienço casero , a dos
rreales e medio , ute baras e tres @ de
borra de perailes a catorze rs
el arroba , monta todo nouta e quatro
rreales .
Dos almoadas de medianillo
labradas negras llenas de lana
en çinqta e çinco rreales .
Otras quatro almoadas de en
caxe en tres do s .
Vn paño d escarlatin mediado
en diezeocho rreales .
Dos tablas de manteles en tres do s .
Ocho pañuelos de mesa en trein
ta e dos rs .
Vna toalla de medianillo con
encaxes y puntas en vte yseis rs .
Otra de medianillo llana en diez rs .
Dos camisas de lienço casero
con sus faldas en vte equatro rs .
Dos camisas de medianillo labra
das con faldas de lienço casero en çin
quenta rs .
Tres pares de puños labrados
con encaxes en diezeseis rs .
Vn pecho bordado fino en doze
rreales .
Otro morado en diez rs .
Dos gorgueras de rred een dos do s .
Vna balona de seda negra e
otra con sus puntas en dos
do s .
Tres tocas en doçe rs .
Un collarexo de alxofar e pie
ças de oro y corales con aljofar ,
todo en çinqta rs .
Unos arillos de oro con unas po
millas de cristal en dos do s .
Vn bestido de rraxa sin apreçio .
Vn manto de anascote en qua
tro do s .
Dos guadameçies de marca ma
yor en catorçe do s .
Dos coxines de guadameçi e o
tros dos de alfonbra nuebo en
ute evn rreal .
Vn arca de madera , ute equa
tro rreales .
Vna cama de madera e ba
randillas e mançanas e
cordeles en treinta rs .
Vna banquilla de mano ,
ocho rreales .
Vna mesa de quatro pies , seis
rreales .
Vn almierez en dos do s .
Seis platos de pleite en doze rs .
Vna caldera de mano , tres do s .
Vnas trebedes , seis rs .
Vna sarten grande , seis rs .
Vna cuchara de hierro , qua tro rs .
Vn asador grande , quatro rs .
Otros dos chicos , tres rs .
Vn candelero de açofar , tres rs .
Dos candiles , medio ducado .
Vna caldera grande , çinco do s .
Otra gorguera en un ducado .
Vn caldero en dos do s .
Vnos chapines de terçiopelo
en dos do s .
Dos sabanas de lienço casero
en çinquenta rs .
Una cama con sus colchones
y enchimiento e tres sargas de
rred y el çielo todo de rred labrado
en veinteeseis ducados .
Vna falsera en tres do s .
Legenda:
Expansión • Conjetura • Tachado • Adición • Restitución • Sic
Download XML • Download text
• Wordcloud • Facsimile view • Pageflow view