GR1801I7199 Doña Isabel Díaz, su dote y arras, contra Pedro Martín España
Fecha 1801
Localidad España, Granada, Alfacar
Proyecto ALEA XIX: Atlas lingüístico y etnográfico de Andalucía, siglo XIX. Patrimonio documental y Humanidades Digitales
Financiación Proyectos de Investigación Aplicada del Plan Propio de Investigación y Transferencia de la Universidad de Granada, 2023, financiados por el Progama operativo FEDER Andalucía 2021-2027. C-HUM-038-UGR23
Archivo Archivo Histórico de Protocolos de Granada
ID del manuscrito AHPrGr 2-59-5
View options
Text : Transcription Expanded form Normalized form - Show : Colors Formatting <pb> <lb> Images - Tags : POS tag Lemma
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
Da Ysavel Diaz
su dote y arras
contra
Pedro Martin Esp a
En el lugar de Alfacar , a primero
abril del año de mil ochocientos
y uno , ante mi , el escribano de S M
publico del numero y concejo del lugr
de Viznar y del ayuntamto de este
de Alfacar , comparecio Pedro Martin , natural y vezo
de el , a quien doy fee conozco , y con presencia y consen
timiento de Juan Martin y Maria España , sus padres ,
de esta propia vecindad , dixo que ha honra y gloria de Dios , Nuestro Señor , esta tratado de contraer matri
monio con da Ysavel Diaz , de estado doncella , hija
lexitima de Juan Diaz Sola y de Ysavel de la Higuera ,
su muger , de este propio vecindario y naturaleza , pa
cuyo efecto se han corrido las tres canonicas moni
ciones conforme al santo concilio de Trento ; y por
quanto por los dhos padres de la contrayte , se le ofrecie
ron entregar varios vienes , ajuar de casa pa superar
las cargas del matrimonio , los que en efecto se los
van a entregar y entregan en este acto , otorga
que recibe por via de dote y caudal de su futura
esposa y en quenta de sus lexitimas , los viens sigtes :
Primeramte , un cama de madera de
pino con su encordeladura de cañamo
nueba , en cincuenta rrs .
Ytt , un gergon de estopa de estopa nuebo de
treze varas en setenta y ocho rrs .
Ytt , un colchon de lienzo de estopa
de doze varas en setenta y dos rs .
Ytt , otro colchon de cañamo , de otras
doze varas , nuebo , en ochenta rrs .
Tres arrovas de lana nueba pa los
colchones y almoadas en ciento y
cincuenta rrs .
Ytt , cinco almoadas de tirahizo y dos
de cerro de cañamo nuebas , dos con
valoncillas y las demas con encaxes ,
en setenta rrs vn .
Ytt , otras dos almoadas de bretaña
nuebas con valoncillas en veinte rrs .
Ytt , catorze varas de encages nuebos
a dos rrs , en veinte y ocho .
Ytt , dos sabanas nuebas de tirahizo
guarnezidas de encages , veinte y qua
tro varas de cada especie , en doscientos
diez y seis rrs .
Ytt , una delantera nueba de tirahizo
desilada toda , con encages guarnecida
en ciento treinta y dos rrs .
Ytt , otra sabana de lienzo de cañamo nueba
de nuebe varas en setenta rrs .
Ytt , dos sabanas de lienzo de estopa , nue
bas , de nuebe varas cada una , con desilados
guarnecidas , en ciento y veinte rrs .
Ytt , otra sabana de tirahizo , mejor qe media
da , en quarenta y cinco rrs .
Ytt , una colcha manchega , nueba , en cien
rrs de von .
Otra colcha de yndiana nueba con falda
ra de murcelina fina , en ciento y quatro rs .
Ytt , quatro camisones de tirahizo , nuebos
con baloncillas , uno de ellos de bretaña , a cin
cuenta rrs cada uno , en doscientos rs .
Ytt , dos pares de calzones blancos de tirahizo
y otro par de bretaña , nuebos , a veinte rs ,
en sesenta .
Ytt , una solapa de paño de seda negra , con
ramos de colores bordados y botonadura de
plata , en ciento y seis rrs vn .
Ytt , dos pares de medias blancas de lino
nuebas , en veinte y quatro rrs .
Ytt , una camisa de crea con mangas de
bretaña nueba , en quarenta y ocho rrs .
Otras dos camisas de tirahizo nuebas con man
gas de bretaña , a cincuenta rrs cada una ,
en ciento .
Otra camisa de cañamo en treinta
rrs .
Ytt , unas enaguas blancas de tirahizo con desilados y encages , nuebas , en setenta
y cinco rrs .
Otros dos pares de enaguas blancas de
estopa con fleques , nuebas , en cincuenta
y quatro rrs .
Ytt , una mantilla blanca de murcelina
rayada fina , en sesenta rrs .
Otra mantilla de murcelina con en
cages en veinte rrs .
Otra mantilla blanca de vayeta del
Conchel en treinta rrs .
Ytt , una armilla de seda de raspilla zeles
te , con botonadura de plata , nueba , en no
venta rrs .
Otra armilla de seda como la anterior ,
negra , con botones de plata , en quarta rs .
Ytt , un pañuelo pintado de algodon en
treinta rrs .
Otro pañuelo de linon fino en veinte y
ocho rrs .
Otro pañuelo de gaza nuebo , listas de color
de caña , en veinte rrs .
Ytt , otro pañuelo de murcelina bordado en
quinze rrs .
Otro medio pañuelo de lo mismo con balon
cillas en siete rrs .
Ytt , unos coletillos de tapizeria en doze rrs .
Ytt , un delantar de murcelina bordado
en doze rrs .
Ytt , otro delantar de lo mismo con balonci
llas en dies y ocho rrs .
Ytt , un guardapies de murcelina buena , con
faldara mas fina , en cien rrs vn .
Ytt , unas enaguas de yndiana con faldara
de murcelina en setenta y dos rrs .
Ytt , otras enaguas de vayeta pajiza pinta
das , en cincuenta rrs .
Ytt , una tabla de manteles de quatro varas
y media de tirahizo en cincuenta
y quatro rrs .
Ytt , quatro servilletas de mano en vara
en quarenta rrs .
Vna todalla nueba con sus rapazejos labra
dos de vara y media , en treinta y dos rs .
Ytt , un sobremesa de yndiana en catorze rs .
Ytt , unos chorros de perlas finas , asientos de
oro , de veinte y quatro perlas , en novta rrs .
Ytt , una mesa de pino nueba con su gaveta
en treinta rrs .
Ytt , un cofre encorado con zerradura y lla
ve , en quarenta rrs .
Vn arca de pino nueba con zerrada y
llave grande , en sesenta rrs .
Ytt , un bufete de nogal con su caxon en
quarenta rrs .
Vna dozena de sillas de anea ordinarias
y media dozena de entrefinas en sesenta
y seis rrs .
Ytt , un espejo mediano nuebo con marco y
corona dorado , en treinta rrs .
Ytt , quatro quadros de distintas efigies , con
marcos dorados grandes , en ochenta rs .
Quatro medias cañas grandes en veinte y
seis rrs .
Ytt , una dozena de cornucopias pequeñas y
media dozena de medianas en cincuenta
y quatro rrs .
Otra porcion de cornucopias y laminicas en
quinze rrs .
Ytt , un crucifixo de talla en otros quinze rs .
Seis vasos de christal , una pilica , una jarra
y otros vidrios en treinta y quatro rrs .
Ytt , una porcion de vidriado fino y ordinario
en doscientos rrs .
Ytt , una caldera de cobre , peso de siete libras
y quatro onzas , en setenta y dos rrs .
Vn almirez de bronze nueba , peso de cinco
libras a diez rs , en cincuenta .
Vn cazo de azofar en veinte rrs .
Vna caldereta y un perol de azofar en
veinte y cinco rrs .
Vna chocolatera de cobre en doze rs .
Quatro sartenes de distintos tamaños en
quarenta y dos rrs .
Vna espetera , dos candiles , un asador , una razera y una cuchara de fierro , tres pares
de treveres , un vadil , unas llares y unas
tenazas , en cincuenta y seis rrs .
Vna mesa de pino grande y otra pequeña
en veinte y quatro rrs .
Ytt , un cuchillo de mesa , dos dozenas de cucha
ras de boje y dos cuchareros , en veinte rrs .
Dos alcuzas de lata en seis rrs .
Vna plancha , dos cucharones y un perolico
en tres rrs .
Vna caldera mediana de cobre de tres
libras , nueba , en treinta rrs .
Ytt , un guardapies de lila encarnado , mediado ,
en sesenta y siete rrs .
Y ultimamte , dos varas de tirahizo en diez
y siete rrs .
Legenda:
Expansión • Conjetura • Tachado • Adición • Restitución • Sic
Download XML • Download text
• Wordcloud • Facsimile view • Pageflow view