GR1559I2837
Carta de dote de Catalina García, vecina de La Puebla de don Fadrique
| Fecha | 1559 |
|---|
| Localidad | España, Granada, La Puebla de don Fadrique |
|---|
| Proyecto | CORDEREGRA: Corpus diacrónico del español del reino de Granada. 1492-1833 |
|---|
| Financiación | Junta de Andalucía/FEDER: P09-HUM 4466, 2009-2014 |
|---|
| Archivo | Archivo Histórico de Protocolos de Granada |
|---|
| ID del manuscrito | AHPrGr H-7, P-62 |
|---|
View options
Text: - Show: - Tags:
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
Primeramete, tasaron a apçiaron van
cos e tablas de vna cama de pyno en seys rs.
Yten tasaron e apçiaron vn colchon, la cara
de fustan e el suelo de angeo, lleno de tas
cos, en veynteequatro rs.
Yten tasaron e apçiaron dos matas le
cheras en treynta rs.
Yten tasaron e apçiaron vna cabeçera
d stopa enfundada de lana en çinco rs e mo.
Yten tasaron e apçiaron vna mata fraçada
en quatro duos.
Yten tasaron e apçiaron dos almohadas
de cama, la vna labrada de seda azul e
otra de çintas enfundada en diezeocho rs.
Yten tasaron e apçiaron dos savanas
de lyno randadas en treynta e ocho
reales.
Yten tasaron e apçiaron otra savana
de lyno randada en veynteequatro rs.
Yten tasaron e apçiaron otra savana
de cañamo en treze rs e mo.
Yten tasaron e apçiaron vna delantera
de cama deshilada en veynteevn rs.
Yten tasaron e apçiaron otra delantera
de cama de ruan deshilada en catorze rs.
Yten tasaron e apçiaron vn paño de
ruan deshilado en vn duo.
Yten tasaron e apçiaron vna xerga de
esparto en vn real e vna tela de lyenço en
qtro reales.
Yten tasaron e apçiaron vn cobtor de
cama de paño de cassa colorado para en
vn cobtor de cama en quareta rs.
Yten tasaron e apçiaron vnos mateles
de lyno en doze rs.
Yten tasaron e apçiaron dos pares de ma
seras en seys rs.
Yten tasaron e apçiaron vnas tovajas de ca
ñamo en tres rs.
Yten tasaron e apçiaron vn camyson de
honbre labrado de seda e dos panizuelos
de mesa en dos duos e mo.
Yten tasaron e apçiaron vna camysa
de muger labrada de seda negra en vn duo.
Yten tasaron e apçiaron vn poyal de
monterya en dos duos e mo.
Yten tasaron e apçiaron vn paramo
de fyguras en dos duos e mo e otro en
veynte reales.
Yten tasaron e apçiaron seys varas de
paño pardillo en quareta e ocho rs.
Yten tasaron e apçiaron dos coxines
de asiento en catorze rs.
Yten tasaron e apçiaron dos almo
hadas de asyento de telarejo en seys rs.
Yten tasaron e apçiaron vn tendido
de horno en siete rs.
Yten tasaron e apçiaron dos arcas
de pyno, la vna con çerradura, en veynte
eseys rs amas a dos.
Yten tasaron e apçiaron vnos bancos
e tabla de vna mesa en siete rs.
Yten tasaron e apçiaron dos sillones
de pyno en tres rs.
Yten tasaron e apçiaron vna arte
sa en seys reales.
Yten tasaron e apçiaron vn torno e vn
tablero de horno e dos canastas de binbre
en syete rs e mo todo.
Yten tasaron e apçiaron vna saya vde
en veynte reales.
Yten tasaron e apçiaron otra saya mo
rada en veinte rs.
Yten tasaron e apçiaron vn sayuelo
d escarlatin guarneçido e otro de con
tray guarneçido en treynta rs amos
a dos.
Yten tasaron e apçiaron vn matico de
muger colorado en nueve rs.
Yten tasaron e apçiaron vdos rastras
de corales con vnos granos de plata,
todo en treze rs.
Yten tasaron e apçiaron vna sarten de
hierro e dos asadores, e vn rallo e tres
cucharas de hierro, e otra sarten pequeña
en catorze rs.
Yten tasaron e apçiaron vna caldera
pequeña en duo e medio.
Yten tasaron e apçiaron vn caldero
murçiano en treze rs.
Yten tasaron e apçiaron vnas llares de
hierro en nueve rs.
Yten tasaron e apçiaron vn plato vale
çiano grande y quatro pequeños y quatro es
cudillas e vn jarro, e otro vde e çierto vydria
do blanco de platos y escudillas y vnas ollas
en quatroçientos e treze mrs todo.
Yten tasaron e apçiaron vn tornillo de
palo en medio real.
Yten tasaron e apçiaron quatro cantaros
de barro en dos rs.
Yten tasaron e apçiaron vn çedaço
e vn garvillo e dos banquetas, todo
en tres reales.
Yten tasaron e apçiaron vnos chapynes
e vn sonbrero de muger en vn duo.
| Legenda: | Expansión • Conjetura • Tachado • Adición • Restitución • Sic |
Download XML • Download text
• Wordcloud • Facsimile view • Pageflow view
