CO1771I5043

Dote y donación de arras en favor de Ana Muzio, matrimonio con Andrés de León

Fecha1771
LocalidadEspaña, Córdoba, Córdoba
ProyectoVIVE. Vita Verborum. Los peritajes de las Chancillerías castellanas en la historia del español (1650 - 1833)
FinanciaciónMinisterio de Ciencia e Innovación. Proyectos de Generación de Conocimiento 2022. PID2022-136256NB-I00
ArchivoArchivo Histórico Provincial de Córdoba
ID del manuscritoAHPCo 15012/P

Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.

Dote y donazion de arras Sepan quanttos estta cartta de dotte y donacion de arras vieren como yo, dn Andres de Leon, nattural y vezno de esta ciud de Corva en la collazn de sn Miguel, hijo lexmo q soy de dn Andres de Leon y da Elvira de Leon, naturs y veznos asimismo de esta dha ciud, por el tthenor de la preste, ottorgo y conozco q rezivo en dote, caudal y cassamto con da Ana Muzio, de estado donzella, natturl y vezna de esta dha ciudad en la collazon del Salbador, hija lexma de dn Domingo Muzio de la misma vezd y naturaleza y de da Maria Jopha de Vega, natural de la villa de Teba, una de las del arzobispado de Sevilla; es a saber onze mill quintos setenta i un rs vn q en diferentes vienes alajas y menaje de cassa q se me entregan de contado apreziado todo ello a mi sattisfazion y voluntd por personas ynteligentes las que los y sus respectibos valores p menor son en esta forma Primeramte, una cama de madera de Flandes con su respaldo pinttada de berde y dorada en dosztos y treinta rs Dos colchones con henchimtos de lana en quattrozientos y sesenta rs Seis sabanas en quatroztos y vte rs Doze almoadas, las quattro con fundas de olandilla y henchimiento de lana en doszientos quarenta y quatro rs Una colcha de yndiana en setenta y tres rs Una batta de mohe color de oro en un mill ziento sesenta y un rs Un baquero de moe berde zelidon guarnezdo de blondas en settenzientos y onze rs Un desaville de doble color de canario guarnezido de lo mismo en doszientos y ochenta y zinco rs Un desaville blanco de true con guarnizon de moselina en doszientos treinta y quatro rs Otro desaville blanco de bretaña en en zientto y veinte rs Un baquero de esttambre dorado en ziento treinta y zinco rs Un sagalezo de saraza en veinte rs Ottro berde zelidon de bayeta con guarnizion blanca en sesenta rs Ottro de camellon berde en treinta rs Una casaca de felpa negra en zientto veinte y ocho rs Ottra de China canario en ziento quarentta y tres rs Una basquiña de encajes en treztos y nuebe rs Otra de moe en treztos setenta y siete rs Ottra de doble en ziento y zinqta rs Otra de camellon blanco en ochenta rs Dos mantos de lustre de Francia en ziento ochenta y dos rs Una manteleta de raso luso con blonda en zientto y seis rs Ottra manteleta de gasa de Franzia con blonda en settentta y zinco rs Un bantal de gasa de Franzia con blonda en zinquentta y dos rs Ottra de tafetan con blondas treinta rs Un juego de zinta color de rosa en sesentta rs Ottro juego de zintas color de leche en sesenta rs Una pañoleta de blonda en ziento y veintte y seis rs Ottra de blondas en quarenta rs Ottra de encajes en quarenta y zinco rs Unos buelos de olanda en ziento y vte rs Otros buelos de gasa y blonda en treintta y seis rs Siette besttiduras blancas en quatrozientos nobenta y ocho rs Quatro lienzos blancos en quarenta y zinco rs Seis pañuelos calados del cuello ochenta rs Dos pares de buelos rayados vte y quatro rs Una tirilla antolada quarenta rs Un pañuelo de zarga en vte y quatro rs Ottros dos pañuelos, uno de China y otro de algodon en quarenta y nuebe rs Un banttal de zenefa en setenta y zinco rs Ottro de esttopilla en veinte y ocho rs Ottros dos de true en quarenta rs Siette pares de medias, tres de seda y quatro de hilo en ziento noventa y zinco rs Un pañuelo negro de tafetan de Franzia en veinte rs Una cofia en zinquentta reales Unas brochas de rettratto en ziento y zinquentta rs Unos ganchos de piedras de Franzia en zientto y ochentta rs Un aderezo de perlas en vte y dos rs Ottro de perlas de nacar quarta siete rs Otro de perlas esmalttadas en setenta y zinco rs Tres pares de sarzillos de perlas vte rs Un anillo de oro guarnezido de diamanttes en doszientos y quarenta rs Otro anillo de oro y esmeraldas en sesentta rs Dos pares de oro con esmeraldas en sesentta rs Unas hevillas de platta en sesenta rs Unos bottones de piedras engarzados en platta en quinze rs Un palillero de platta treinta y ocho rs Un dedal y tres clavillos de platta siete rs Dos collares de blondas vte y siete rs Ocho varas de zinta veinte y ocho rs Quatro plumas pa el pelo treinta rs Quatro redesillas sesenta y qtro rs Una cottilla de baienas dosztos y diez rs Ottras dos cottillas en quarenta rs Unos guantes de seda en diez y ocho rs Un cabriole de baieta en quarta rs Un manguito diez y seis rs Un abanico de marfil en ziento y vte rs Otros dos abanicos en quarta y zinco rs Ottros tres abanicos en veinte rs Una mantilla de muselina treinta rs Otra de bayetta de Flandes quinze reales Tres pares de zapatos de moe y unos de tterziopelo, todos en noventa rs Ottros quatro pares de bezerrillo en ochenta y quatro rs Un arcon de madera de Flandes pra ropa en ziento diez y nuebe rs Dos dozenas de sillas ziento y zinqta rs Una mesa redonda de madera de Flandes sesenta y seis rs Una caja de brasero quarta y tres rs Un arca de madera de Segura treinta rs Un brasero de cobre de ocho libras y onzas en settenta y dos rs Un badil de mettal dorado en doze rs Dos espejos y dos cornucopias en doszientos y sesenta rs Dos laminas doradas y los lisos encarnados en ziento y ochenta rs Otras dos laminas con los lisos negros y ma caña dorada en ziento y novta rs Dos anillos de esmeraldas en doszientos y diez rs Una manttilla negra setenta y zinco rs Un abanico diez y ocho rs Un rosario blanco en doze rs Un pañuelo de gasa diez y nuebe rs Unas medias de seda quarta rs Un palillero de nacar diez y ocho rs Cattorze vars de zinta vte y ocho rs Una escribania de piedra sesenta rs Unas ligas de Zevilla en doze rs Media carga de vidriado fino en treinta y un rs Un par de guantes de seda en vte rs Dos cuchillos en vte y quatro rs Tres tablas de manteles, seis servietas y dos toallas, todo en ziento seis rs Un abanico en ttreinta rs Unas medias de seda en quarta y zinco rs Unos maniquettes en veintte rs Una cofia en noventta rs Un cabriole de raso liso guarnezdo con blondas en trezientos rs Un ramo para el pelo en diez rs


Legenda:

Expansión • ConjeturaTachado • AdiciónRestitución • Sic


Download XMLDownload textWordcloudFacsimile viewPageflow view