CO1734I5050
Dote de Francisca Zurita y Aranda, esponsales con Luis Antonio de la Vega
Fecha | 1734 |
Localidad | España, Córdoba, Córdoba |
Proyecto | VIVE. Vita Verborum. Los peritajes de las Chancillerías castellanas en la historia del español (1650 - 1833) |
Financiación | Ministerio de Ciencia e Innovación. Proyectos de Generación de Conocimiento 2022. PID2022-136256NB-I00 |
Archivo | Archivo Histórico Provincial de Córdoba |
ID del manuscrito | AHPCo 14983/P |
View options
Text: - Show: - Tags:
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
Sepase como yo Luis Antto de la Vega, mozo solttero, ofizial de sasttre vezo
de estta ziua a la collazion de s Miguel, conozco y ottorgo que rezivo en dote,
caudal y casamientto con da Franzca Zuritta y Aranda, viuda de Pedro An
ttonio de Thena en la misma collazion pa conttraer esponsales con la suso
dha, dos mill quinze rrs de vellon que an ymporttado diferenttes
alajas y vienes de cassa, ropa de vesttir, cama y ottras del adorno de dha
da Franzca, apreziado a mi sattisfaccion por personas que de ello enttienden
que las que son i que canttdes ynporttan es en esta forma
Una cama de nogal de varandillas armada pa
colgar en zientto y ochentta rrs
Un colchon azul y blanco con su enchimiento
de lana en noventta y ocho rrs
Ottro colchon demediado en ttreintta y zinco rrs
Dos savanas de esttopa en ttreintta i qtro rrs
Dos savanas de tiradizo en quarentta y qtro rrs
Ottra de lo mismo mas fina en veintte y siette rrs
Ottra sabana con punttas en quarentta y siete rs
Zinco almohadas, las quattro con fundas y
la ottra sin lana, ttodas en treintta rrs
Un coberttor blanco demediado en seis rrs
Una colcha de gusanillo en quarentta rrs
Unas senaguas blancas de lienzo del ynperio
en quinze rrs
Dos pares de senasguas blancas de tiradizo
en quinze reales
Una armilla y unos ttaezillos blancos en doze rs
Ttres banttales de lienzo del ynperio en quinze rrs
Dos ttablas de mantteles y una servietta en ocho
reales vellon
Tres pares de calzettas nuebas en doze rrs
Una ttoalla nueba en quinze rrs
TTres camisas de tiradizo en sesentta rrs
Dos pañuelos blancos en seis rrs
Dos manttillas de vayetta blanca en doze rs
Una basquiña de pelo camello en ziento y diez rrs
Ottra de lo mismo nueba en zientto y veintte rrs
Un guardapies de calamaco en ziento y ocho rrs
Un monico de damasco negro en quinze rrs
Ottro de damasco encarnado en zinqta y seis rrs
Una casaca de damasco negro en sesentta y ttres rs
Dos pares de manguittos de damasco en treinta rs
Una basquiña de olan de olanda en quinze rrs
Un mantto de seda nuebo en quarrentta rrs
Ottro demediado en doze rrs
Un avanico de dos laminas en ttreintta rrs
Unas medias de seda con sus ligas en quarenta rs
Un pañuelo de seda en quinze rrs
Un escrittorio de ttapa con gavetas y enbuttidos
en zinquentta rrs
Dos sillas y un ttavrette de vaqueta vte y zinco rrs
Quattro sillas de anea en quattro rrs
Un cofre y un arquita de pino en quinze rs
Un guardapies de lamparilla listtada en
ttreinta rrs
Unas enaguas de baietta pajiza en ocho rrs
Unas medias de esttambre encarnadas en diez rrs
Dos jugones negros en quinze rrs
Unos guanttos, abanico y pañuelo en catorze rs
Un almirez de ocho libras en quarenta y
quattro rrs
Una caldera grande de cobre en quarentta
reales de vellon
Un cubo y espumadera de cobre en veinte rrs
Una sartten de hierro en seis rrs
Quattro laminas ordinarias con marco negro a
seis rrs cada una ymporttan
Un lienzo de la Purisima Conzepn en seis rrs
Una mesa de pino en quattro rrs
Ttres estteras de espartto en seis rrs
Ttres canasttos de mimbre en ocho rrs
Una ttinaja pequeña en ocho rrs
Ttres orzas vedriadas en seis rrs
Dos candiles en dos rrs
Dos pares de zapattos en doze rrs
Un cofrezitto de platta en sesentta rrs
Una cruz de platta en quinze rrs
Unos zarzillos de tres pendienttes de oro y per
las en zientto y cinquentta rrs
Dos agnusittos de platta en doze rrs
Una nra sra de platta en ocho rrs
Unos chorrittos de platta y alfojar en seis rrs
Un agnus de platta en quinze rrs
Una abuja de platta pa el pelo en siette rrs y mdio
Unas hebillas de platta en diez y nuebe rrs
Legenda: | Expansión • Conjetura • Tachado • Adición • Restitución • Sic |
Download XML • Download text
• Wordcloud • Facsimile view • Pageflow view