Inventario de los bienes que quedaron por muerte de doña Luisa Ballesteros

En la ciudad de Cadiz, a veinte y tres dias del mes de maio del año de mill settezientos y ocho mi, el ynfraescripto, el scriuano, paresio don Perez Montero, uezino de ella (a quien doy fee conosco) y con juramento que uoluntariamente hiso por Dios, Nuestro Señor, a la santa cruz, segun forma de derecho, dijo que, a pedimento de Maria Bucarelly, uezino d esta dicha ciudad, a uisto y reconosido todos los uienes, ropa y menaje de cassa que quedaron por el fallesimiento de doña Luisa Ballesteros, su muger que fue, los quales tasa y apresia en la forma siguiente: Primeramente, una lamina de vara y media con su moldura dorada, pintura del santisimo xpto de la columa, en treszientos reales de plata de a dies y seis quartos de vn cada uno. Dos laminitas de vara de largo, pintura de historia, moldura seleste y oro, a treinta y dos rrs de platta cada una asen . Dos liensos de a bara y media de alto, uno pintura de Sr San Joseph, y el otro de Nra Sa, el niño y San Juan, con su moldura usada dorada, a quarenta y ocho rrs de plata cada uno asen . Vn lienso de vara y tersia de largo, pintura de vn padre de la compañia, hermano del dho dn Carlos, con su moldura dorada, en ciento y ueinte y ocho rrs de dha monda. Dos quadros de dos varas de largo con su moldura encarnado y oro, vno de San Seuastian y el otro la degollasion de San Juan Baptista.

a cinquenta reales de plata cada uno ymportan Un quadro de siette quartas de largo con su moldura platteado y oro, pintura de San Juan y el niño, en sesenta y quatro rrs plata. Un quadro de dos uaras y media de alto con su moldura negra y los remates dorados, pintura de Nro Padre Jesus Nasareno, al pareser de mano de Murillo, en quatrozientos y ochenta reales de plata. Dos laminas de vara de alto, con molduras doradas, pintura vna del Niño Jesus y la otra de San Juan, a sesenta y quatro rrs de plata cada vna asen . Dos espejos grandes de bestir con su moldura dorada, la luna limpia de siette quartas de alto y cinco de ancho, con sus penachos tamuien dorados, ambos en vn mill y seiszienttos reales de platta. Dos dhos con molduras doradas, la luna de tres quartas y media, ambos en treszientos y quarenta rrs de plata. Quatro cornucopias de mas de media vara con sus molduradas doradas, a ueinte y ocho reales de platta asen Quatro candeleritos de metal a ocho rreales de platta cada vno ymportan Dos escriptorios de Ynglaterra, cada vno con dos lunas de espejo de dos cuerpos, pintados de

maque encarnad y oro, en vn mill reales de platta. Vn relox de Ynglaterra con treinta dias de cuerda pintado de maque negro y oro, en seiszientos rrs de plata. Otro relox pequeño para mesa qe tiene ocho dias de cuerda, en dusientos reales de plata. Dos medios roperos de vara y quarta de alto cada vno, pintados de color de caoba, aldabones y pestillos dorados, a cien reales de plata cada vno asen Una piletta pequeña para agua bendita en ocho reales de plata. Dos sillas poltronas, los asientos y respaldos de genero de paño de corte, claueteadas de clauason dorada, a ciento y sesenta reales de plata cada vna ymportan Dose taburettes de la mesma calidad a ochentta reales de platta cada vno asen Vn pie de velon de madera gateado en veinte rrs dhos. Un lienso de la Asumpzion de Nra Señora, de siete quartas de altto, con su moldura dorada, en ciento y sesenta reales plata. Una mesa de altar con su frontal, todo de talla dorada, en treszientos y ueinte reales de plata. Cinco casullas de distintos colores con sus estolas, manipulos, basas y paños de calis, todo de media persiana,

con las guarniziones de seda, en quatrozientos rrs de plata. Dos albas con sus mitos de bretaña, guarnesidas con encajes angostos, a quarenta rrs cada vna asen Dose taburillos de estrado con sus asientos de damasco carmesi, de clabason dorada, a treinta y dos rrs de platta cada vno asen Seis taburettes altos de la mesma forma, a cinquenta rrs de plata cada vno asen Unos corredores de damasco carmesi, que tienen quarenta y dos varas, a dies rrs plata cada vna, y por cauesa vna moldura dorada en presio de ciento y ueinte y ocho rrs, y todo compone Un tocador con su mesa, su luna y guarnizion de caña de Ynglatterra, en ciento y ueinte y ocho rrs plata. Un lienso, pintura de Nra Señora del Rosario con un niño en brasos y su moldura toda dorada en ochozientos rrs pta. Dos espejos de tres quartas de luna, algo manchadas, con sus molduras mui vsadas, en cien reales de plata. Dose laminitas en papel de la battalla de Alexandro, de media uara de largo cada vna con su moldura dorada, a rs de plata asen

Vna lamina de Nra Sa de Belen, de mas de una tersia con su moldura dorada, en quarenta rrs dhos. Dos laminas yguales, una del Saluador y otra de Nra Señora de los Dolores de una uara de alto, con su moldura de talla pintada de negro y oro, en ciento y ueinte y ocho rrs platta cada vna asen Vna dicha de mas de tres quartas con su moldura dorada y negra, pintura de Sr San Anttonio, en ochenta rrs pta. Tres laminas de serca de vara de alto con su molduras negras y doradas, vna pintura de snssmo Xpto, otra de la Consepzion y la otra de San Brme, a quarenta y ocho rrs de plata cada vna asen Otra dha pintura de Nra Señora de Belen, de una vara de alto con su moldura dorada en sesenta y quattro rrs plata. Dos laminas de dos tersias de alto con sus molduras de talla toda dorada, la vna del niño Jesus y la otra de Sn Juan, a quarenta rrs de plata cada vna asen Vna cama grande de gatteado torneado a la solomonica, en seiszientos reales plata. Vna papelera de dos cuerpos en blanco, madera de jay, en dosientos rrs de dha moneda. Tres laminas con sus molduras negro y oro como de vna vara de alto, vna pintura de Nra Señora

de Belen, otra de Sr San Joseph y la otra el ecceomo, a treinta y dos rrs cada vna componen Otra dicha de vara y quarta de largo, pintura de Nra Señora con el niño em brasos y Sr Sn Joseph, con moldura encarnada y oro, en treinta y dos rrs platta. Vn ropero de pino teñido de berde en quarenta y ocho rrs plata. Vn despertador con su caja de pino en ciento y sesenta rrs plata. Otra lamina de San Miguel con su moldura de talla dorada en treinta y dos rrs plata. Quatro laminitas como de a quarta de diferentes deuoziones, a dies y seis rrs cada vna asen Dos laminitas de mas de tersia, vna de Santa Rosalia y otra de la Magdalena, con sus molduras doradas, a dose rrs cada vna asen Seis sillas ordinarias de paja de olanda, a cinco rrs cada vna asen Vn bufette pequeño redondo de Ynglaterra, en ueinte y quattro rrs plata. Vn espejo de mas de tres quarttas de luna, con su moldura dorada vsada, en ochentta rrs plata. Vna papelera con vn cuerpo de gaia mui vsada, en cinquenta rrs pta. Un ropero de tres varas de alto de Fransia, en dozientos y quarta reales plata

Quatro quadros con su moldura ordinaria, vno de Sr San Joseph, otro de Sr Sn Domo, otro de Sr San Fransisco y el otro de Sta Theresa, a dose reales pta cada vno asen Un baul de baquetta clauetteado en quarenta rrs plata. Un ropero grande de Amburgo de tres varas de altto y dos y media de ancho, en quatrozientos y ochenta rrs plata. Sesenta posillos de China, a dos de platta cada vno asen Distintos bucaros de Yndias pequeños, a real cada vno ymportan Ochenta y quatro platos tunchos de China blanco y asul, a dos rrs cada vno asen Otra dosena de platillos con sus tasas para caldo, a dos reales cada piesa todo. Dose vidrios cristalinos a real cada vno. Vna prensa grande para la ropa de messa, de sedro, en ciento y ueinte y ocho rrs. Una mesa redonda grande de caoba en ochentta rrs platta. Otra dha mas mediana en quarta y ocho rrs. Un cofre de baqueta claueteado mui vsado en dies y seis rrs. Dose taburettes de junco de Ynglaterra mui viejos, a quatro rreales

platta cada vno ymportan Seis liensos de a bara y media de largo de la uida de Nra Señora con su moldura dorada y negro, a treinta y dos reales cada vno asen Otro dicho de mas de dos varas de ancho, pintura del rey Salomon, con moldura dorada y seleste, en cien reales plata. Vno dicho de dos varas de ancho pintura de Nra Señora de Guadalupe con su moldura dorada mui vsada, en cinquenta rrs. Dos quadritos floreros de a tres quartas de ancho a ocho rrs cada vno asen Un lienso pintura del Sto Christo que sta en la escalera, en dies rrs pta. Una arquitta de pino de serca de vara, en ocho rrs dhos. Dos cajas grandes de sedro del ancho de la seda, en sesenta y quattro rrs cada vna ymportan Otra dicha mas mediana en quarenta y ocho rrs plata. Una caja de sedro de serca de vara, en ueinte y ocho rrs plata. Un bufette de caoba de dos varas de largo y uara de ancho con su

herraxe en nouenta y seis rrs de platta. Dos cofres de madera de pino, forrdos en pellexo, a ueinte rrs cada vno ymportan Vn ropero de pino pintado de uerde en ueinte y quatro rrs. Dos catres de pino pintados de maque encarnado y oro, a ciento y sesenta rrs cada vno asen Una papelera de dos cuerpos de jaia en ciento y cinquentta rrs plata. Ocho senefas de pino dorado, a ueinte y quatro reales cada vna asen Quatro puertas de vidrieras, quatro postigos y dos troneras y otra puerta de uentana con ciento y ochenta vidrios, a real cada vno componen Una colgadura de cama de damasco carmesi guarnesida con vna punta de platta, y la colcha y el cielo en medio con un galon y se compone de seis cortinas, colcha, cielo y rodapies, en un mill treszientos y sesenta rrs plata. Tres colchones cameros con su ynchimientos de lana, a treinta y dos rrs cada vno asen

Catorse colchones pequeños de vna persona, a dose reales cada vno. Dies y ocho fundas para almohadas, a dos reales asen Una colcha y rodapies de damasco carmesi con galones de platta en el ribette, mui vsado, en ciento y sesenta rrs platta. Una colcha de algodon con dos tafetanes, vsada, en quarentta rrs platta. Otra dicha de listadillo de los malteres, en treinta y dos rrs. Otra de yndiana en treinta y dos rrs dhos. Dos colchas de capulllo listadas en treinta y dos reales cada vna asen Un tapette de seda que sirue de colchon en ueinte y quatro rrs plata. Otra colcha de medio damasco uerde y amarillo en quarenta rrs dhos. Otra colcha de yndiana mui vsada en dies y seis reales plata. Otra de yndiana de dos caras en ueinte y ocho rrs plata. Tres cortinas de damasco carmesi, a ciento y quatro rrs cada vna asen Quattro fundas de almohadas carmesi, a quatro rrs platta.

vna por ser de tafettan, ymportan Un tapette pequeño poco mas de uara en dies y seis reales plata. Una alfombra grande de estrado en dozientos y quarenta rreales de plata. Otra dicha de tres varas mui vsada en cinquenta rrs dhos. Ocho sauanas llanas cameras, a dies y seis reales cada vna asen Dies y seis almohadas llanas, a dos y medio reales plata cada vna ymportan Dos sauanas y quattro almohadas de lienso fino, guarnesidas del nealnes, en dozientos rrs plata. Doze toallas de Genova para manos en treinta y seis reales plata. Dos tablas de manteles de monteria, a ueinte y quattro rrs cada vna y ueinte y quatro seruillettas de lo propio, a tres rrs cada vna ase todo Otras dos tablas de manteles adamascadas ordinarias, a catorse reales cada vna y una dosena de seruillettas dhas, a dos reales compone todo Otras dos tablas de manteles de confitillo, a dos reales cada vna y dose seruillettas de lo mismo, a dos reales cada vna todo ympta Un uestido de tela verde y oro con su galon q se compone de

guardapies y casaca, en seiszientos y quarenta rrs plata. Otro vestido de felpa uerde, el guardapies con punta de oro y la casaca llana, en ciento y sesenta rrs. Otro uestido de tersiopelo negro conpuesto de saia y casaca en dozientos y quarenta rrs plata. Otro uestido de turquesa callon de guardapies y casaca, en treszientos y sesenta rrs plata. Otro dicho de media turquesa de saia y casaca en dozientos y quarenta rrs plata. Un guardapies de gorgoran con flores de primauera en cientto quarenta y quattro rrs y un andriel de lo propio en ciento y cinquenta, y todo compone Otro uestido de persiana blanca y encarnada vsada en ciento y ueinte y ocho rrs platta. Otro dicho blanco y seleste de persiana en ciento y sesenta rrs dhos. Otro uestido mui vsado de medio raso color de fuego en quarenta y ocho rrs dhos. Una batta de gorgoran verde con flores blancas en ciento

y ueintte reales de platta de dha moneda. Una mantilla de gorgoran seleste bordada en el telar, en quarenta y ocho rrs plata. Otra mantilla de grana bordada de blanco en sesenta y quattro rreales plata. Otra mantilla de media persiana uerde y blanca en ueinte y quatro rrs dhos. Un vestido de saia y casaca de gorgoran acanelado, en nouentta y seis reales platta. Otro uestido de tersianela negra mui vsada en ochenta rrs. Otro uestido de gorgoran a flores, negro, en ciento y quarentta y quatro rrs plata. Una casaca de medio raso a listas y flores en ueinte rrs. Tres delantares bordados de seda, a treinta y dos rrs cada vno ymporttan Un monillo de tafettan doble en dose reales plata. Un uestido de casaca y guardapies uerde de tafettan en setenta y dos reales plata. Un bestido de media persiana

oscura y blanca, compuesto de casaca y saia, en dozientos y quarenta rrs plata. Otro dicho de tersiopelo negro vsado en dozientos rrs plata. Otro dicho de turquesa verde y flores de primauera, en treszientos y sesenta rrs plata. Otro dicho de persiana encarnada en dozientos rrs plata. Un andriel de turquesca que tiene quinse varas en treszientos y sesentta rrs platta. Otro dicho de gorgoran labrado seleste y flores blancas, en ciento y cinquenta rrs dhos. Otro uestido de damasco negro, mui vsado, en ochentta rrs plata. Otro dicho de gorgoran negro a flores en ciento y ueinte rrs pta. Otro dicho de tafettan doble negro en ochenta rrs dhos. Otro uestido de tersianela doble amarilla con guarnision de platta en treszientos y ueinte reales plata. Una mantilla de pana bordada de seda blanca en cinquenta rrs. Tres delantares de seda bordados, todos en cien rrs plata. Un bestido de paño color oscuro conpuesto de casaca, chupa y calsones en ciento y sesenta rrs. Otro uestido, la casaca de ratina encarnada y chupa y calsones

de tersiopelo en ciento y cinqta rrs platta. Un vestido de paño negro, casaca, chupa y calsones, todo en ciento y ueinte y ocho rrs dhos. Otro uestido de lila encarnada con su chupa y calsones en nouenta y seis reales. Un bestido de paño blanqusco mui vsado, en quarenta y ocho reales. Una capa de paño burdo en ueinte reales dhos. Vn bestido enttero de paño fino obscuro, en dozientos y quarenta rrs plata. Otro uestido entero traido de paño negro en ciento y dose rrs pta. Otro uestido entero de ratina encarnada en ochenta y ocho rrs. Una chupa y calsones de tersiopelo negro en ciento y cinquentta rreales plata. Vna capa de paño burdo en ueinte reales dhos. Otra capa de grana vsada en ochenta rrs de dha moneda. Esclauos Una negra de color claro llamada Maria Theresa, de edad de trese a catorse años en setezientos reales platta.

Otra como de edad de ocho a nueue seiszientos y quarenta rrs pta. Otro esclauo turco blanco christiano llamado Juan Joseph, en ochozientos rrs plata. Otro esclauo negro llamado Joseph, que sera de edad de catorse años, poco mas o menos, en ochozientos reales plata. Ropa blanca Ciento y ueinte camisas de bretaña nueuas y uiejas, asi de hombre como de muger, a ocho reales cada vna asen Dies sauanas cameras de lienso ordinario, a dos reales cada vna ymportan Ueinte y seis sauanas para catres nueuas y uiejas, a seis reales cada vna asen Ueinte y quatro sauanas bastas de la familia, a quatro rrs cada vna componen Dose almohadas del propio lienso, a real cada vna. Dies y seis almohadas llanas de bretaña, a dos rrs cada vna asen Dose toallas maltesas a dos reales cada vna y otras dose de lienso de ladrillejo, tamuien a dos reales

de platta, todas asen Una cama grande de verano de bancos de fierro y tablas en quarta y ocho rrs plata. Quarenta y ocho seruillettas, las ueinte y quatro de lienso de ladrillejo y las otras ueinte y quatro de liensos de malteses, vnas con otras a real y medio de platta cada vna asen Cinco tablas de manteles del mismo lienso a dies reales cada vno ymportan Seis pares de naguas blancas a ocho rrs cada vna asen Dose dosenas de platos trinches y ueinte y quatro flamenquillas y, entre ellos, algunos medianos, que todos pesan ciento y ochenta libras, a real y medio de platta cada vna asen Quatro velones de alfarel, vno maior en quarenta y ocho rrs, otro mas mediano en ueintte y quatro, otro mas pequeño en dose , y otro mas chico en ocho rrs platta, y todo compone Un almirez de metal con su mano en dies y seis reales plata. Un asador de relox en sesenta y quatro rrs dhos.

Quatro casuelas de cobre con sus tapaderas en quarenta rrs de plata. Dos ollas de cobre, vna maior q otra con su tapadera en ueinte y quattro rrs dhos. Unas parrillas en tres reales plata. Una freidera, en quatro reales de dha moneda. Una caldera de cola en dose rrs y otra mas pequeña en ocho, q todo compone Dos peroles, vno de asofar y otro de cobre, a dose reales cada vno asen Otro dicho pequeño en quatro reales. Dos calentadores a dies reales cada vno asen Vna tortera y vna pastelera de cobre, ambas en ueinte y dos rrs. Dos chocolateros de cobre, vno grande y otro chico, en dose rrs. Dos tinajas de Malaga para agua en seis rrs. Un embudo y asetre de cobre con la cadena de fierro, todo en veinte rrs plata. Quatro planchas, a real cada vna.