Facsimile view

Probanza. Antonia Barrionuevo contra Antonia García, vecinas ambas de Málaga, sobre injurias y otros excesos

Fecha1802
LocalidadEspaña, Málaga, Málaga
ProyectoHISPATESD: Hispanae Testium Depositiones. Las declaraciones de testigo en la historia de la lengua española. 1492-1833
FinanciaciónMINECO/AEI/FEDER/UE: FFI2017-83400-P, 2018-2021
ArchivoArchivo de la Real Chancillería de Granada
ID del manuscritoARCHGR 10620/5

18r < Page 18v > 19r

a que pasase adelante y se informase de la ninguna razon qe le asistia a aquella persona, que hera lavandera de Antonia Barrionuevo, para alborotarse con tanto descomedimiento suponiendo que, al verter vna poca de agua de lavar pescado, decia se havia salpicado y ensuciado la ropa. Y, con efecto, habiendo el tgo pasado adelante vio que junto a el auquin de dho patio estar vasiada vna poca de agua, y que en vn librillo pequeño havia varias clases de ropa mojada y liada, y en el suelo otro tamvien con rropa, pero que ninguna de ella tenia señales de hauerse ensuciado con el agua del pescado, en cuyo acto recomvino la Anta Garcia a la tal muger lavandera que estava dentro en la cozina, diciendole: Salga V afuera y manifieste V la rropa que dize le e ensuciado. A lo qe le respdio desde adentro: V quiere ser como el aceyte, queriendo quedar ensima. De modo qe fue vn hecho calumnioso el tal acontesimiento, ni el tgo oyo ningunas malas razones producidas pr el Leal y su


Text viewWordcloudPageflow view