Facsimile view

Malos tratos infligidos a un niño de once años durante la averiguación de un embarque ilegal de pasa

Fecha1683
LocalidadEspaña, Málaga, Torrox
ProyectoHISPATESD: Hispanae Testium Depositiones. Las declaraciones de testigo en la historia de la lengua española. 1492-1833
FinanciaciónMINECO/AEI/FEDER/UE: FFI2017-83400-P, 2018-2021
ArchivoArchivo de la Real Chancillería de Granada
ID del manuscritoARCHGR 10255/5

9v < Page 10r > 10v

emos de parar, y que se quexaua diçiendo no le apretasen, que le lastimaban mucho y q no sauia mas, fue quando le dieron la dha fora de tormento. Y despues, a otro dia, oyo deçia la testigo al dho su marido y a otras diferentes personas, que no se aquerda de sus nombres, que los dhos ministros, continuando en sus persuasiones, exçesos y amenaças, auian ydo a la playa de esta uilla; y a otro muchacho forastero que asistia en la barca de los xinobeses lo auian coxido y, porque no deçia lo que ellos querian, le auian amenaçado y dado tormto con la llaue de una escopeta en los dedos de las manos para q lo declarase. Y que en esta fforma se lo auia contado el dho muchacho fforastero al marido de esta testigo en el camino del molino. Y es publico y notorio que, demas de lo rrefferido, los dhos ministros hiçieron muchas exstorsiones, amenaças y vexaçiones a otras muchas personas porque no querian declarar lo que ellos deçian. Y que esto que a dho es la uerdad so cargo de su juramento. Leyosele este dho,


Text viewWordcloudPageflow view