Facsimile view

Malos tratos infligidos a un niño de once años durante la averiguación de un embarque ilegal de pasa

Fecha1683
LocalidadEspaña, Málaga, Torrox
ProyectoHISPATESD: Hispanae Testium Depositiones. Las declaraciones de testigo en la historia de la lengua española. 1492-1833
FinanciaciónMINECO/AEI/FEDER/UE: FFI2017-83400-P, 2018-2021
ArchivoArchivo de la Real Chancillería de Granada
ID del manuscritoARCHGR 10255/5

8r < Page 8v > 9r

que si, y que los dhos ministros le auian coxido en la playa y le auian amenaçado para que dijese lo que le preguntauan. Y, porque no lo deçia si no es lo q auia bisto, le auian dado tormento en vn dedo de una mano con la llaue de una escopeta. Y que no saue otra cosa, y que esto que a dho es la uerdad so cargo de su juramto. Leyosele este dho, ratificose en el, encargosele el secreto, lo prometio, y que es de treinta y siete años. Y lo ffirmo, de que doy ffee. Franco Rriberos ante my Alonso Perez Pelayo, ror. 3 To. En la uilla de Thorrox, en el dho dia doss de nobiembre del dho año, para esta ynfformazon el dho Gaspar de la Quadra pres Claramte pressto por testigo a da Sebastiana de la Quadra, que asi se nombro y ser muger de Franco Rriberos, testigo anteçedente y vza d esta uia, de la qual rui juramento a Dios y a una cruz en fforma de derecho. Lo hiço y prometio deçir uerdad y, siendo preguntada al thenor de la rl probisson de mi comisson, dixo que, auiendo benido a esta uia don Ffranco de Uibar, rexdor de la çiud de Belez,


Text viewWordcloudPageflow view