Facsimile view

Juicio sobre adulterio e intento de venganza del marido

Fecha1656
LocalidadEspaña, Málaga, Vélez Málaga
ProyectoHISPATESD: Hispanae Testium Depositiones. Las declaraciones de testigo en la historia de la lengua española. 1492-1833
FinanciaciónMINECO/AEI/FEDER/UE: FFI2017-83400-P, 2018-2021
ArchivoArchivo de la Real Chancillería de Granada
ID del manuscritoARCHGR 9980/11

13r < Page 13v > 14r

conoze al dho Salbador Moreno q lo presenta, y a da Xptobalina Palomero, su mujer, y tiene noticia d esta querella. Y que el dho don Gonzalo a solizitado a la dha doña Xptobalina y tenido y tiene su amistad, no se aquerda a que personas lo a oido dezir por ser puco y en comun. Y este to, en algunas ocasiones, a bisto al dho don Gonzalo Manso enamorar y solizitar a la dha doña Xptobalina. Y oio dezir a don Diego de Hortega, alguaçil mor q fue d esta zd, que abra quatro zinco meses que una noche escuso que no matasen al dho don Gonçalo, porque el dho Salbador Moreno lo cojio dentro de su casa con la dha da Xptobalina en la camara, y a la sazon abia llegado el dho algl mor, y entro con el, y como lo bido apago la luz y le saco sin que le biera el dho Salbador Moreno, y a ella la saco y deposito, y que desde entonzes no haze bida la dha da Xptobalina con el dho Salbador Moreno, su marido. Y que ansimismo es puco que, en la casa donde de presente esta depositada, entra y sale el dho don Gonçalo Manso, y q la lleba a las guertas a olgarse con ella, y qu en la dha casa entra a desora por una bentana, y que de dia lo habra asi desde la casa de enfrente, como desde la prazuela del Carmen. Y abra dos meses, poco mas o menos, que estando este to en los portales


Text viewWordcloudPageflow view